NL In de weken na de val van Kabul is het crisisteam van Free Press Unlimited dag in dag uit bezig geweest met de beveiliging van journalisten in...
NL In de weken na de val van Kabul is het crisisteam van Free Press Unlimited dag in dag uit bezig geweest met de beveiliging van journalisten in...
EN In the weeks following the fall of Kabul, the crisis team of Free Press Unlimited has day in and day out been busy with the security of journalists in...
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
val | fall |
free | free |
bezig | busy |
beveiliging | security |
journalisten | journalists |
NL Vanaf dat moment had ik wekenlang iedere dag overleg binnen het centrale crisisteam
EN From then on, I was having daily meetings in the central crisis team for weeks on end
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
centrale | central |
NL In de weken na de val van Kabul is het crisisteam van Free Press Unlimited dag in dag uit bezig geweest met de beveiliging van journalisten in Afghanistan
EN In the weeks following the fall of Kabul, the crisis team of Free Press Unlimited has day in and day out been busy with the security of journalists in Afghanistan
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
val | fall |
free | free |
bezig | busy |
beveiliging | security |
journalisten | journalists |
NL Dat klinkt wellicht een beetje vreemd, maar hoe vaak heeft uw Blue Team (ofwel crisisteam) moeten handelen bij een cyberaanval op uw website, serveromgeving of applicatie?
EN That may sound like a lot a bit strange, but how often does your Blue Team (or crisis team) must act in the event of a cyber attack on your website, server environment or application?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uw | your |
blue | blue |
team | team |
handelen | act |
website | website |
of | or |
applicatie | application |
NL Er zijn tal van mogelijkheden, zoals antivirusprogramma's, malwarebeveiliging, een compleet crisisteam en ga zo maar door
EN There are plenty of them capabilities such as antivirus programs, malware protection, a complete crisis team and so on
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
antivirusprogramma | antivirus |
NL Red Teaming is nuttig wanneer u moet voldoen aan bepaalde standaardnormen, wanneer u zeker wilt weten dat uw Blue Team (crisisteam) niet alleen theoretische maar ook praktische kennis heeft
EN Red Teaming is useful when you have to meet certain standards, when you want to make sure that your Blue Team (crisis team) has not only theoretical but also practical knowledge
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wilt | want |
blue | blue |
team | team |
theoretische | theoretical |
NL Bijvoorbeeld antivirussoftware, maar ook het inzetten van een crisisteam (Blue Team) om aanvallen direct te detecteren en verijdelen
EN For example anti-virus software, but also the use of a crisis team (Blue Team) to detect attacks immediately and foiling
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
inzetten | use |
blue | blue |
team | team |
aanvallen | attacks |
direct | immediately |
NL Kathleen Overmeer: “Nee, we hebben vrijwel meteen een crisisteam opgericht
EN Kathleen Overmeer: "No, we set up a crisis team almost immediately
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nee | no |
vrijwel | almost |
meteen | immediately |
een | a |
NL Dat crisisteam kwam dagelijks samen om de situatie kort op te volgen
EN This crisis team met daily to monitor the situation in brief
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
dagelijks | daily |
situatie | situation |
kort | brief |
volgen | monitor |
Hiển thị 9 trong số 9 bản dịch