NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
EN When you receive a ClassPass gift, you’ll get an email with instructions on how to redeem it. But you can always check out classpass.com/redeem.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
instructies | instructions |
inwisselen | redeem |
altijd | always |
NL Hoe ClassPass Credits werken | ClassPass
EN How ClassPass Credits Work | ClassPass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hoe | how |
credits | credits |
werken | work |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
EN When you receive a ClassPass gift, you’ll get an email with instructions on how to redeem it. But you can always check out classpass.com/redeem.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
instructies | instructions |
inwisselen | redeem |
altijd | always |
NL Hoe ClassPass Credits werken | ClassPass
EN How ClassPass Credits Work | ClassPass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hoe | how |
credits | credits |
werken | work |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
EN When you receive a ClassPass gift, you’ll get an email with instructions on how to redeem it. But you can always check out classpass.com/redeem.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
instructies | instructions |
inwisselen | redeem |
altijd | always |
NL Hoe ClassPass Credits werken | ClassPass
EN How ClassPass Credits Work | ClassPass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hoe | how |
credits | credits |
werken | work |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
EN When you receive a ClassPass gift, you’ll get an email with instructions on how to redeem it. But you can always check out classpass.com/redeem.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
instructies | instructions |
inwisselen | redeem |
altijd | always |
NL Probeer ClassPass en krijg toegang tot duizenden gyms, fitnessstudio’s, salons en spa’s, allemaal gratis.
EN Try ClassPass for access to thousands of gyms, fitness studios, salons and spas, all for free.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
probeer | try |
en | and |
toegang | access |
salons | salons |
NL Toegankelijkheidsverklaring | ClassPass
EN Accessibility Statement | ClassPass
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
effectieve | effective |
trainingen | workouts |
deskundige | expert |
instructeurs | instructors |
garanderen | guaranteeing |
leuk | fun |
NL ClassPass zorgt voor een revolutie in fitness en wellness door ‘s werelds beste lessen en belevingen samen te brengen in één app
EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fitness | fitness |
s | s |
beste | best |
lessen | classes |
belevingen | experiences |
brengen | bringing |
app | app |
NL ClassPass is in 2013 opgericht door Payal Kadakia
EN ClassPass was founded in 2013 by Payal Kadakia
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
opgericht | founded |
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bracht | brought |
app | app |
landen | countries |
NL De voordelen van een ClassPass-cadeaubon
EN The perks of a ClassPass gift card
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voordelen | perks |
NL ClassPass is een maandelijks fitnessabonnement voor een miljoen boutique fitness-trainingen over de hele wereld.
EN ClassPass is a monthly fitness membership to one million boutique fitness workouts around the world.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
maandelijks | monthly |
boutique | boutique |
fitness | fitness |
trainingen | workouts |
NL Moet je lid zijn om een ClassPass-cadeaubon te kunnen ontvangen?
EN Do you have to be a member to get ClassPass as a gift?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lid | member |
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
EN Nope. Anyone (members or not) can redeem a ClassPass gift card.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lid | members |
kan | can |
inwisselen | redeem |
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bezorgd | delivered |
je | you |
hoeft | need |
cadeaus | gift |
we | we |
NL Hoe ClassPass werkt | Kenmerken en producttour
EN How ClassPass Works | Features and Product Tour
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
werkt | works |
kenmerken | features |
NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.
EN ClassPass lets you try thousands of popular workouts.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
populaire | popular |
proberen | try |
NL Nee! Je kunt ClassPass-cadeaubonnen altijd inwisselen en gebruiken.
EN They don’t! Redeem and use ClassPass gift cards at any time.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
altijd | at any time |
inwisselen | redeem |
en | and |
je | they |
NL Welke soorten lessen kan ik volgen met ClassPass?
EN What kinds of classes can I take with ClassPass?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | kinds |
lessen | classes |
NL Klik hier voor de volledige voorwaarden van ClassPass-cadeaus.
EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
volledige | complete |
cadeaus | gift |
NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lessen | classes |
studio | studio |
reserveren | book |
toegang | access |
livestream | livestream |
workouts | workouts |
account | account |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lessen | classes |
marketing | marketing |
NL Hoe het is om te werken bij ClassPass
EN What it’s like to work at ClassPass
NL Gratis trainingvideo's voor thuis | ClassPass
EN Free Home Workout Videos | ClassPass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gratis | free |
thuis | home |
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
online | online |
cardio | cardio |
yoga | yoga |
bewegen | moving |
workouts | workouts |
barre | barre |
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
probeer | try |
online | online |
thuis | home |
en | and |
NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
je | tone |
bibliotheek | library |
barre | barre |
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kantoren | offices |
ondersteunt | supports |
op afstand | remotely |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zweet | sweat |
aangeboden | offered |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zoek | search |
probeer | try |
lessen | classes |
beoordeelde | rated |
studio | studios |
aanmaken | create |
account | account |
onbeperkt | unlimited |
toegang | access |
reserveer | book |
workouts | workouts |
NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.
EN From building a world class company to taking class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
visie | vision |
wereldklasse | world class |
NL Payal begon in 2011 met ClassPass vanuit haar liefde voor dans, wat ze doet sinds ze drie jaar oud is
EN Payal started ClassPass in 2011 out of her love for dance, which she has been doing since the age of 3
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
begon | started |
dans | dance |
doet | doing |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
ceo | ceo |
voorheen | previously |
voorzitter | chairman |
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
EN In addition to his role at ClassPass, he is an active angel investor who backed Square, Pinterest, Wish and several other companies
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
rol | role |
actieve | active |
investeerder | investor |
bedrijven | companies |
gesteund | backed |
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
labs | labs |
werkte | worked |
management | management |
microsoft | microsoft |
NL Tom Aveston is de COO en CFO van ClassPass en houdt toezicht op Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service en Partnership
EN Tom Aveston is the COO and CFO of ClassPass, overseeing the Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service and Partnership functions
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
finance | finance |
analytics | analytics |
legal | legal |
people | people |
customer | customer |
partnership | partnership |
tom | tom |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chief | chief |
commercial | commercial |
officer | officer |
prijsstelling | pricing |
verpakking | packaging |
marketing | marketing |
NL In eerdere functies bij ClassPass was Hollen verantwoordelijk voor de groei en schaalvergroting van het Customer Experience-team
EN In previous roles at ClassPass, Hollen was responsible for growing and scaling the Customer Experience team
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
functies | roles |
verantwoordelijk | responsible |
groei | growing |
customer | customer |
experience | experience |
team | team |
NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden
EN Justin joined ClassPass after its seed financing, helping scale the company by leading the engineering, product and design teams
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
justin | justin |
financiering | financing |
opschalen | scale |
leiden | leading |
engineering | engineering |
NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
justin | justin |
verschillende | various |
NL Rachel Moncton houdt zich bij ClassPass bezig met consumenten-, partner- en bedrijfsmarketing en met merk- en creatieve communicatie
EN Rachel Moncton oversees consumer, partner and corporate marketing, brand and creative at ClassPass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
creatieve | creative |
communicatie | marketing |
consumenten | consumer |
partner | partner |
merk | brand |
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
strategische | strategic |
initiatieven | initiatives |
internationale | international |
expansie | expansion |
credits | credits |
gebaseerd | based |
systeem | system |
NL Voordat ze in 2015 bij ClassPass kwam, was Shana algemeen juridisch adviseur voor WW (voorheen Weight Watchers)
EN Before joining ClassPass in 2015, Shana was the Assistant General Counsel for WW (formerly Weight Watchers)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
algemeen | general |
adviseur | counsel |
NL Gratis proefversie | Prijzen ClassPass
EN Found. Redirecting to /pricing/spain/getclasspass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
prijzen | pricing |
NL Cardio videoworkout voor thuis | ClassPass
EN Cardio Home Workout Videos | ClassPass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cardio | cardio |
thuis | home |
NL Gratis online barre workoutvideo's voor thuis | ClassPass
EN Free Online Barre Home Workout Videos | ClassPass
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gratis | free |
online | online |
thuis | home |
barre | barre |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch