NL Je kunt een als cadeau gekregen cursus inwisselen door naar de inwisselpagina te gaan waar je de cadeaucode die je hebt gekregen kunt invoeren.
"cadeau gekregen cursus" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Je kunt een als cadeau gekregen cursus inwisselen door naar de inwisselpagina te gaan waar je de cadeaucode die je hebt gekregen kunt invoeren.
EN class="highlight">You class="highlight">can now redeem class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">you class="highlight">received, just access redeeming page class="highlight">to enter class="highlight">your class="highlight">gift code class="highlight">and redeem it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cadeau | gift |
gekregen | received |
cursus | course |
inwisselen | redeem |
NL Je kunt een als cadeau gekregen cursus inwisselen door naar de inwisselpagina te gaan waar je de cadeaucode die je hebt gekregen kunt invoeren.
EN class="highlight">You class="highlight">can redeem class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">you class="highlight">received class="highlight">by accessing class="highlight">the redeeming page class="highlight">and entering class="highlight">your class="highlight">gift code.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cadeau | gift |
gekregen | received |
cursus | course |
inwisselen | redeem |
invoeren | entering |
NL Haken, textieldruk, macramé of boeken maken: kies een cursus om cadeau te doen en de gelukkige ontvanger te inspireren voor het cadeau van volgend jaar.
EN Inspire them with class="highlight">a new craft class="highlight">to add class="highlight">to class="highlight">their repertoire.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
inspireren | inspire |
NL Een speciaal iemand heeft je ClassPass cadeau gedaan. Je lidmaatschap begint op de dag dat je jouw cadeau verzilvert en je kunt beginnen zodra je wilt.
EN Someone special gave class="highlight">you class="highlight">the class="highlight">gift class="highlight">of ClassPass. class="highlight">Your membership starts class="highlight">the day class="highlight">you redeem class="highlight">your class="highlight">gift class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">get started whenever class="highlight">you want.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cadeau | gift |
lidmaatschap | membership |
NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.
EN class="highlight">Gift Card module boost class="highlight">your store revenue class="highlight">by allowing customers class="highlight">to buy class="highlight">gift card vouchers class="highlight">for class="highlight">their loved ones class="highlight">and sharing class="highlight">gift card via email. It turns class="highlight">your customers into affiliate marketers class="highlight">by bringing class="highlight">in class="highlight">more traffic class="highlight">and buyers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cadeau | gift |
module | module |
delen | sharing |
NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.
EN class="highlight">Is there class="highlight">a podcaster class="highlight">in class="highlight">your life class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are struggling class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">a class="highlight">gift class="highlight">for? Or maybe class="highlight">you want class="highlight">to help someone class="highlight">get started podcasting with class="highlight">a class="highlight">great class="highlight">gift class="highlight">for class="highlight">the holidays.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cadeau | gift |
misschien | maybe |
geweldig | great |
feestdagen | holidays |
podcaster | podcaster |
podcasting | podcasting |
NL Ben je uitgenodigd op een housewarming en op zoek naar een housewarming cadeau? Dan vindt u in onze selectie cadeau-ideeën originele geschenken voor een housewarming party
EN class="highlight">Are class="highlight">you invited class="highlight">to class="highlight">a housewarming class="highlight">and looking class="highlight">for class="highlight">a housewarming class="highlight">gift? Then class="highlight">you class="highlight">will find class="highlight">in our selection class="highlight">of class="highlight">gift class="highlight">ideas original class="highlight">gifts class="highlight">for class="highlight">a housewarming party
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uitgenodigd | invited |
selectie | selection |
originele | original |
party | party |
ideeën | ideas |
NL Met zo'n tijdloos voorwerp als cadeau kan men er nooit naast zitten. Bevestigt u toch een foto van uzelf en de ontvanger van het cadeau op het bord - dat zorgt nog voor een persoonlijk tintje."
EN class="highlight">You class="highlight">can never class="highlight">be wrong with such class="highlight">a timeless class="highlight">present. Put class="highlight">your picture class="highlight">on it - class="highlight">that adds class="highlight">a personal touch."
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tijdloos | timeless |
cadeau | present |
foto | picture |
NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.
EN class="highlight">Is there class="highlight">a podcaster class="highlight">in class="highlight">your life class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are struggling class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">a class="highlight">gift class="highlight">for? Or maybe class="highlight">you want class="highlight">to help someone class="highlight">get started podcasting with class="highlight">a class="highlight">great class="highlight">gift class="highlight">for class="highlight">the holidays.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cadeau | gift |
misschien | maybe |
geweldig | great |
feestdagen | holidays |
podcaster | podcaster |
podcasting | podcasting |
NL Ben je uitgenodigd op een housewarming en op zoek naar een housewarming cadeau? Dan vindt u in onze selectie cadeau-ideeën originele geschenken voor een housewarming party
EN class="highlight">Are class="highlight">you invited class="highlight">to class="highlight">a housewarming class="highlight">and looking class="highlight">for class="highlight">a housewarming class="highlight">gift? Then class="highlight">you class="highlight">will find class="highlight">in our selection class="highlight">of class="highlight">gift class="highlight">ideas original class="highlight">gifts class="highlight">for class="highlight">a housewarming party
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uitgenodigd | invited |
selectie | selection |
originele | original |
party | party |
ideeën | ideas |
NL Maak van je foto een gepersonaliseerd cadeau. Upload je foto en wij passen 'm automatisch aan voor het product van je keuze. Fotoproducten op maat zijn een geweldig cadeau voor elk feestje.
EN Turn class="highlight">any photo into class="highlight">a personalized class="highlight">gift. Simply upload class="highlight">your photo class="highlight">and class="highlight">we’ll automatically format class="highlight">for class="highlight">the product class="highlight">of class="highlight">your choice. Custom photo products class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">great class="highlight">gift class="highlight">for class="highlight">any celebration.
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
EN "I like class="highlight">the macho set so much, I've already given it away twice. My father class="highlight">received it last Christmas: He started playing with it right away class="highlight">and was totally oblivious class="highlight">to everything around him.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vader | father |
afgelopen | last |
begon | started |
spelen | playing |
te | much |
NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt
EN Interested class="highlight">in technical diving? class="highlight">The PADI Advanced Rebreather Diver class="highlight">course class="highlight">may credit toward class="highlight">the Tec 40 CCR Diver class="highlight">course class="highlight">on class="highlight">the same rebreather
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
technisch | technical |
advanced | advanced |
mogelijk | may |
cursus | course |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
tec | tec |
ccr | ccr |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
EN Zendesk class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of only class="highlight">a few software companies class="highlight">in class="highlight">the world class="highlight">to class="highlight">have class="highlight">received approval class="highlight">for its BCRs; class="highlight">and just class="highlight">the second company ever class="highlight">to receive approval class="highlight">from class="highlight">the Irish DPC.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zendesk | zendesk |
goedkeuring | approval |
NL Met deze bon kun je elke cursus van Domestika cadeau doen.
EN With class="highlight">this card class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">gift class="highlight">any class="highlight">of Domestika's class="highlight">courses.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | courses |
cadeau | gift |
NL Dit is ons advies: kies een cursus inrichten die degene die je wilt verrassen leuk vindt en geef die cadeau, laat doorschemeren dat er een plekje in je huis is dat wel een beetje decoratie kan gebruiken en je zult ons dankbaar zijn voor deze suggestie.
EN Here’s our advice: find class="highlight">a decoration class="highlight">course, give it class="highlight">to them class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">present, class="highlight">and point class="highlight">out class="highlight">that place class="highlight">in class="highlight">your home class="highlight">that needs decorating. class="highlight">You class="highlight">can thank us later.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
advies | advice |
cursus | course |
cadeau | present |
decoratie | decoration |
NL In je dashboard vind je de cursus die je cadeau wilt doen onder 'Student Details' > 'Manage Your Course'.
EN class="highlight">From class="highlight">your dashboard, find class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">you’d like class="highlight">to class="highlight">gift under Student Details > Manage class="highlight">Your class="highlight">Course.
NL Open de deur naar het avontuur voor je familie en vrienden. Vertel hen alles wat ze moeten weten om PADI® Open Water Diver te worden, of doe hen de eLearning-cursus cadeau! Leef Puur.
EN Open class="highlight">the door class="highlight">to adventure class="highlight">for class="highlight">your family class="highlight">and friends. Share everything class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">know about becoming PADI® Open Water Diver-or class="highlight">gift class="highlight">the eLearning class="highlight">course class="highlight">to them! Live Unfiltered.
NL Kan ik iemand een cursus van Volksuniversiteit Amsterdam cadeau doen?
EN class="highlight">Can I buy class="highlight">a class="highlight">gift voucher class="highlight">to spend class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">at Volksuniversiteit Amsterdam?
NL Als je een specifieke cursus of een cursustegoed cadeau wilt doen, mail dan naar secretariaat@vua-ams.nl. Na betaling sturen we de cadeaubon via e-mail (met het gewenste bedrag, op naam van de ontvanger).
EN class="highlight">If class="highlight">you would like class="highlight">to class="highlight">gift class="highlight">a specific class="highlight">course or class="highlight">a class="highlight">course credit, please email secretariaat@vua-ams.nl. After payment, class="highlight">we class="highlight">will send class="highlight">the class="highlight">gift voucher class="highlight">to class="highlight">you via email (with class="highlight">the desired amount, class="highlight">in class="highlight">the name class="highlight">of class="highlight">the recipient).
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
EN class="highlight">When class="highlight">you place an order class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">in Profoto Academy class="highlight">you class="highlight">are offered class="highlight">to purchase class="highlight">that class="highlight">course class="highlight">on these terms. Profoto class="highlight">has class="highlight">the right class="highlight">to decline or cancel class="highlight">your order.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
academy | academy |
plaatst | place |
aangeboden | offered |
kopen | purchase |
voorwaarden | terms |
weigeren | decline |
annuleren | cancel |
profoto | profoto |
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
EN class="highlight">Your purchase class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">is not class="highlight">a purchase class="highlight">of class="highlight">any software or content class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are given access class="highlight">to.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aankoop | purchase |
is | is |
inhoud | content |
toegang | access |
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
EN class="highlight">By purchasing class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">on Profoto Academy, class="highlight">you acknowledge class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">is provided class="highlight">to class="highlight">you class="highlight">in digital format.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aankopen | purchasing |
cursus | course |
academy | academy |
erkent | acknowledge |
digitale | digital |
vorm | format |
profoto | profoto |
NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).
EN Therefore, once class="highlight">the purchased class="highlight">course class="highlight">has class="highlight">been made available class="highlight">to class="highlight">you, class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">no right class="highlight">to cancel class="highlight">the purchase or return class="highlight">the class="highlight">course (Sw: Ångerrätt).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
beschikbaar | available |
annuleren | cancel |
NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.
EN class="highlight">You class="highlight">will also class="highlight">have access class="highlight">to an exclusive forum where class="highlight">you class="highlight">can interact with class="highlight">the instructor class="highlight">and other students, class="highlight">and share class="highlight">your work class="highlight">and class="highlight">your class="highlight">course project, thus class="highlight">creating class="highlight">a community around class="highlight">the class="highlight">course itself.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
toegang | access |
exclusief | exclusive |
forum | forum |
studenten | students |
cursus | course |
docent | instructor |
community | community |
zo | thus |
NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.
EN class="highlight">This makes it simple class="highlight">to join different types class="highlight">of class="highlight">learning with class="highlight">the class="highlight">course or essentially utilize class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">as an independent asset.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
maakt | makes |
eenvoudig | simple |
verschillende | different |
soorten | types |
als | as |
onafhankelijke | independent |
NL een cursus schrijft of zo, en de ?cursus? beslaat meerdere posts en toch wil je een overzicht bieden van al deze posts.
EN I?ve grouped them class="highlight">in class="highlight">this case class="highlight">in class="highlight">a dedicated category ?
NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:
EN Advanced GTM class="highlight">training: after completion class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">course class="highlight">you class="highlight">know class="highlight">how class="highlight">to:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geavanceerde | advanced |
gtm | gtm |
zelf | know |
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
EN class="highlight">The two final class="highlight">to-do’s before sharing class="highlight">your class="highlight">course with class="highlight">your audience: pick class="highlight">a name class="highlight">and price class="highlight">for class="highlight">your online class="highlight">course.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
laatste | final |
s | s |
delen | sharing |
cursus | course |
publiek | audience |
kies | pick |
naam | name |
prijs | price |
online | online |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
EN class="highlight">If class="highlight">we’re building class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">on knife skills class="highlight">in class="highlight">the kitchen, then “Knife Skills 101: class="highlight">Learn class="highlight">To Cut With Confidence” class="highlight">is class="highlight">a much class="highlight">better name than “Knife Skills” because it tells class="highlight">the prospect class="highlight">what level class="highlight">of skill class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">is designed class="highlight">for.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
keuken | kitchen |
knife | knife |
skills | skills |
veel | much |
betere | better |
naam | name |
vertelt | tells |
niveau | level |
vaardigheid | skill |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
EN Do class="highlight">you want class="highlight">to earn class="highlight">the highest total revenue? Go high. It’s far easier class="highlight">to earn $1,000 selling class="highlight">a $1,000 class="highlight">course class="highlight">to class="highlight">one person than class="highlight">by selling class="highlight">a $20 class="highlight">course class="highlight">to 50 people.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gemakkelijker | easier |
cursus | course |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN class="highlight">The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) class="highlight">course represents an integration class="highlight">of class="highlight">the DAN Basic Life Support (Adult) class="highlight">course
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN class="highlight">The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) class="highlight">course represents an integration class="highlight">of class="highlight">the DAN Basic Life Support (Adult) class="highlight">course
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
volwassene | adult |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN class="highlight">The best class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">your specialty diver class="highlight">courses really special class="highlight">is class="highlight">to take class="highlight">a specialty instructor class="highlight">course class="highlight">from class="highlight">your local PADI class="highlight">Course Director
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
echt | really |
is | is |
director | director |
jou | your |
instructor | instructor |
in de buurt | local |
padi | padi |
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. class="highlight">When class="highlight">you purchase class="highlight">a PADI eLearning class="highlight">course class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vaardigheden | knowledge |
vereist | requires |
website | website |
kosten | cost |
padi | padi |
NL Je hoeft geen “gevorderde” duiker te zijn om aan deze cursus deel te nemen – hij is ontwikkeld om je duikvaardigheden uit te breiden en te verbeteren. Je kunt meteen aan de cursus meedoen zodra je je PADI Open Water Diver-brevet op zak hebt. Meer
EN class="highlight">You don’t class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">be “advanced” class="highlight">to take class="highlight">this class="highlight">course – it’s designed class="highlight">to advance class="highlight">your diving, class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">can enroll immediately after earning class="highlight">your PADI Open Water Diver certification. View class="highlight">more
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
duiker | diver |
cursus | course |
water | water |
verbeteren | advance |
padi | padi |
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. class="highlight">When class="highlight">you purchase PADI eLearning class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nodig | requires |
website | website |
kosten | cost |
padi | padi |
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. class="highlight">When class="highlight">you purchase PADI eLearning class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nodig | requires |
website | website |
kosten | cost |
padi | padi |
NL PADI Open Water Scuba Instructors zijn echter vrijgesteld van deze gespecialiseerde cursus en test, en kunnen lesbevoegdheid krijgen van JASA als ze een algemene cursus volgen en een test doen. Surf voor meer informatie naar de website van JASA website.
EN However, PADI Open Water Scuba Instructors class="highlight">are exempt class="highlight">from class="highlight">this specialized class="highlight">course class="highlight">and test, class="highlight">and class="highlight">can attain JASA authorization class="highlight">by taking class="highlight">a general class="highlight">course class="highlight">and certification test. Visit JASA website class="highlight">for class="highlight">more class="highlight">information.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
water | water |
instructors | instructors |
gespecialiseerde | specialized |
cursus | course |
test | test |
algemene | general |
informatie | information |
website | website |
padi | padi |
NL Neem deel aan een digitale marketing cursus die aansluit op jouw bedrijfsbehoeften. Laat ons weten wat voor jouw merk het belangrijkst is, en onze specialisten ontwikkelen een cursus die daar naadloos op aansluit, met voorbeelden uit jouw niche.
EN Take class="highlight">a digital class="highlight">marketing class="highlight">course class="highlight">that class="highlight">will meet class="highlight">your business needs. Let us class="highlight">know class="highlight">what?s most important class="highlight">to class="highlight">your brand class="highlight">and our specialists class="highlight">will tailor class="highlight">the class="highlight">course accordingly providing class="highlight">you with specific examples class="highlight">from class="highlight">your niche.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
neem | take |
digitale | digital |
cursus | course |
laat | let |
specialisten | specialists |
niche | niche |
NL Elke maand vindt je twee of meer open cursussen waarvan je alle lessen gratis kunt volgen. Als je de cursus voor altijd wilt behouden en toegang wilt hebben tot de besloten community en bronnen van de cursus, kun je deze kopen voor slechts
EN Every month class="highlight">you class="highlight">will find two or class="highlight">more awesome open class="highlight">courses class="highlight">and class="highlight">you'll class="highlight">be able class="highlight">to watch class="highlight">all these class="highlight">courses' class="highlight">lessons class="highlight">for free. class="highlight">If class="highlight">you want class="highlight">to keep class="highlight">a class="highlight">course forever class="highlight">and class="highlight">get access class="highlight">to its private community class="highlight">and resources class="highlight">you class="highlight">can buy it class="highlight">for just
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vindt | find |
of | or |
community | community |
bronnen | resources |
NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.
EN Start class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">by class="highlight">learning about Juliana’s career class="highlight">and class="highlight">how she started class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of embroidery. She shares her main influences class="highlight">and explains class="highlight">what class="highlight">you’ll class="highlight">learn class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">course.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
s | s |
belangrijkste | main |
invloeden | influences |
alles | ll |
juliana | juliana |
delen | shares |
NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde
EN class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">course, class="highlight">you’ll class="highlight">get class="highlight">better class="highlight">at class="highlight">the skills class="highlight">you learned class="highlight">in class="highlight">your Open Water Diver class="highlight">course class="highlight">as class="highlight">you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with class="highlight">a helpful instructor class="highlight">by class="highlight">your side
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
vaardigheden | skills |
verbeteren | better |
geleerd | learned |
water | water |
nieuwe | new |
ervaringen | experiences |
probeert | try |
fotografie | photography |
etc | etc |
instructeur | instructor |
zijde | side |
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als oefening in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. class="highlight">When class="highlight">you purchase PADI eLearning class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nodig | requires |
website | website |
kosten | cost |
padi | padi |
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
EN class="highlight">Get credit! class="highlight">The first dive class="highlight">of class="highlight">this PADI Specialty Diver class="highlight">course class="highlight">may credit class="highlight">as an Adventure Dive toward class="highlight">your Advanced Open Water Diver certification - ask class="highlight">your instructor about earning credit.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
duik | dive |
advanced | advanced |
water | water |
instructeur | instructor |
padi | padi |
cursus | course |
adventure | adventure |
NL Wil je contact opnemen over de cursus Essentials 4 Data Support? Dat kan via cursus@researchdata.nl.
EN Please contact us class="highlight">at cursus@researchdata.nl class="highlight">for class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">on Essentials 4 class="highlight">Data Support.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
support | support |
nl | nl |
NL Dit is een week vol ondersteuning en workshops om je te helpen je cursus voor te bereiden op het voorjaarssemester. Doe mee aan een van de sessies en krijg praktische ondersteuning en tips om de start van je cursus een boost te geven.
EN class="highlight">The Divinity class="highlight">of class="highlight">the Word: Thomas Aquinas dividing class="highlight">and reading class="highlight">the Gospel class="highlight">of John
NL De Amway Academy biedt online trainingmateriaal en cursussen. Volg een cursus thuis, of waar u maar wilt op uw mobiele apparaat. Op specifieke data kunt u ook deelnemen aan een online cursus met instructeur.
EN class="highlight">The Amway Academy offers online class="highlight">training material class="highlight">and class="highlight">courses. Complete class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">the comfort class="highlight">of class="highlight">your own home, or take it class="highlight">out class="highlight">and about class="highlight">on class="highlight">your mobile device. class="highlight">You class="highlight">can also participate class="highlight">in scheduled online class="highlight">training with class="highlight">a live trainer.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
academy | academy |
biedt | offers |
online | online |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
deelnemen | participate |
amway | amway |
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
EN class="highlight">The two final class="highlight">to-do’s before sharing class="highlight">your class="highlight">course with class="highlight">your audience: pick class="highlight">a name class="highlight">and price class="highlight">for class="highlight">your online class="highlight">course.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
laatste | final |
s | s |
delen | sharing |
cursus | course |
publiek | audience |
kies | pick |
naam | name |
prijs | price |
online | online |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
EN class="highlight">If class="highlight">we’re building class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">on knife skills class="highlight">in class="highlight">the kitchen, then “Knife Skills 101: class="highlight">Learn class="highlight">To Cut With Confidence” class="highlight">is class="highlight">a much class="highlight">better name than “Knife Skills” because it tells class="highlight">the prospect class="highlight">what level class="highlight">of skill class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">is designed class="highlight">for.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
keuken | kitchen |
knife | knife |
skills | skills |
veel | much |
betere | better |
naam | name |
vertelt | tells |
niveau | level |
vaardigheid | skill |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch