Dịch "bijbehorende tabel ingang" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "bijbehorende tabel ingang" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của bijbehorende tabel ingang

"bijbehorende tabel ingang" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

bijbehorende about associated corresponding
tabel account as data list record site table tables that the
ingang a an any are as be but by entrance for from has if in input is of of the on on the one or that the these this to to the two was we with you are your

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của bijbehorende tabel ingang

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel

EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain

Tiếng hà lan tiếng Anh
pakketten packets
doorgestuurd forwarded
input input

NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel

EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain

Tiếng hà lan tiếng Anh
pakketten packets
doorgestuurd forwarded
input input

NL De bijbehorende tabel ingang moet het gesegmenteerde start adres bevatten van de functie in het applicatieprogramma dat een binnenkomende interrupt moet afhandelen

EN The appropriate table entry must contain the segmented starting address of the function in the application program handling the interrupts

Tiếng hà lan tiếng Anh
tabel table
moet must
start starting
adres address
bevatten contain
functie function
afhandelen handling

NL De bijbehorende tabel ingang moet het gesegmenteerde start adres bevatten van de functie in het applicatieprogramma dat een binnenkomende interrupt moet afhandelen

EN The appropriate table entry must contain the segmented starting address of the function in the application program handling the interrupts

Tiếng hà lan tiếng Anh
tabel table
moet must
start starting
adres address
bevatten contain
functie function
afhandelen handling

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
bijbehorende associated
dienst service
gekocht purchased
ingezet deployed
of or
abonnement subscribed

NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

Tiếng hà lan tiếng Anh
informatie information
ingang input
doel purpose
modem modem
communicatie communication

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

Tiếng hà lan tiếng Anh
informatie information
ingang input
doel purpose
modem modem
communicatie communication

NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

Tiếng hà lan tiếng Anh
huidige current
tabel table
actieve active
rij row
groene green
weergave display

NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gekochte purchased
weergeven display
tabel table
actieve active
rij row
groene green

NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:

EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:

Tiếng hà lan tiếng Anh
initiële initial
pagina page
tabel table
aangemaakt created

NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.

EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?

Tiếng hà lan tiếng Anh
html html
begon started
tabel table
oude old
website website

NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:

EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:

Tiếng hà lan tiếng Anh
cloud cloud
tabel table
huidige current
kort brief
samengevat summarized
control control
dashboard dashboard

NL In de volgende tabel zijn de offsets in de BIOS tabel genoemd van alle hardware interrupts.

EN The following table shows the offset in the table of the hardware interrupts.

Tiếng hà lan tiếng Anh
tabel table
hardware hardware

NL De OUTPUT tabel wordt gebruikt om pakketten na te bewerken die afkomstig zijn van de lokale computer en de POSTROUTING tabel brengt de pakketten naar de netwerkadapter voor aflevering in denvreemde.

EN The OUTPUT chain is used to post-process packets which originate from the local computer and the post-routing chain brings the packets to the networking hardware for remotedelivery.

Tiếng hà lan tiếng Anh
output output
pakketten packets
na post
bewerken process
lokale local
computer computer
brengt brings

NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.

EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.

Tiếng hà lan tiếng Anh
kies choose
momentopname snapshot
tabel table
volume volume
klik click
acties actions
koppeling link

NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.

EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?

Tiếng hà lan tiếng Anh
html html
begon started
tabel table
oude old
website website

NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.

EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?

Tiếng hà lan tiếng Anh
html html
begon started
tabel table
oude old
website website

NL In de volgende tabel zijn de offsets in de BIOS tabel genoemd van alle hardware interrupts.

EN The following table shows the offset in the table of the hardware interrupts.

Tiếng hà lan tiếng Anh
tabel table
hardware hardware

NL De OUTPUT tabel wordt gebruikt om pakketten na te bewerken die afkomstig zijn van de lokale computer en de POSTROUTING tabel brengt de pakketten naar de netwerkadapter voor aflevering in denvreemde.

EN The OUTPUT chain is used to post-process packets which originate from the local computer and the post-routing chain brings the packets to the networking hardware for remotedelivery.

Tiếng hà lan tiếng Anh
output output
pakketten packets
na post
bewerken process
lokale local
computer computer
brengt brings

NL In een doorsnee tabel worden de gegevens opgeslagen in de database. In Snowflake hebben we sinds kort de mogelijkheid om een externe tabel aan te maken, maar wat houdt dit in, wat is hiervan het nut en wat maakt dit allemaal mogelijk?

EN For every ordinary relational table in a database holds that, the data is stored in the underlying database. Snowflake recently added the possibility to create an external table, but what does this mean, what is the use of this and what does this enable?

Tiếng hà lan tiếng Anh
tabel table
opgeslagen stored
externe external
houdt holds

NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:

EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:

Tiếng hà lan tiếng Anh
cloud cloud
tabel table
huidige current
kort brief
samengevat summarized
control control
dashboard dashboard

NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

Tiếng hà lan tiếng Anh
huidige current
tabel table
actieve active
rij row
groene green
weergave display

NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gekochte purchased
weergeven display
tabel table
actieve active
rij row
groene green

NL Dit komt omdat het voor een gebruiker van een schermlezer moeilijk is om zijn plaats in een tabel zonder kopteksten bij te houden, vooral wanneer de tabel vrij groot is.

EN This is because it?s hard for a screen reader user to keep track of their place in a table absent of headers, especially when the table is quite large.

NL De wijnen van Ticino op één plaats. Prachtig gelegen, direct bij de ingang van het park van de Breggia-kloven in Morbio Inferiore, ligt het Huis van de Wijnen, waar de producten van de terroir kunnen worden genuttigd in het bijbehorende restaurant.

EN The wines of Ticino in one place. Beautifully situated, right at the entrance to the park of the Breggia Gorges in Morbio Inferiore, is the House of Wines, where the products of the terroir can be enjoyed in the associated restaurant.

Tiếng hà lan tiếng Anh
wijnen wines
ticino ticino
plaats place
prachtig beautifully
gelegen situated
ingang entrance
park park
bijbehorende associated
restaurant restaurant
kloven gorges

NL Klik hier om de beschikbaarheid van gemonteerde systemen in een grafisch formaat met bijbehorende tabel te bekijken.

EN Click here to view the availability of fitted systems in a graphical format with corresponding table

Tiếng hà lan tiếng Anh
beschikbaarheid availability
systemen systems
formaat format
bijbehorende corresponding
tabel table

NL Een ding om in gedachten te houden bij de keuze van een audiomixer is dat je een XLR-ingang nodig hebt voor elke persoon in de kamer of de studio

EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio

Tiếng hà lan tiếng Anh
nodig need
of or
studio studio
xlr xlr

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)

Tiếng hà lan tiếng Anh
europese european
basis basis
wijzigen change
eu eu

NL Wij willen u graag optimaal informeren over deze aanstaande wijzigingen per ingang van 01-05-2021 zoals nu in de vernieuwde wetgeving is opgenomen

EN We would like to inform you optimally about these upcoming changes as of 01.May.2021 as now included in the renewed legislation

Tiếng hà lan tiếng Anh
optimaal optimally
aanstaande upcoming
wijzigingen changes
nu now
wetgeving legislation

NL Er is ook een ingang op afstand voor een aantal beschikbare accessoires (zie hieronder)

EN There is also a remote input for a couple of available accessories (see below)

Tiếng hà lan tiếng Anh
beschikbare available
accessoires accessories
zie see

NL Het achterste gedeelte van de mengtafel is de enige ingang. Ik heb ze bovenaan genoemd, dus je hoeft niet alles te herhalen.

EN Moving to the back of the mixer are all the inputs. I mentioned them up top so no need to repeat everything.

Tiếng hà lan tiếng Anh
genoemd mentioned
hoeft need
herhalen repeat

NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

Tiếng hà lan tiếng Anh
heeft has
scherm screen
spraak speech
muziek music
usb usb

NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:

EN The TRS Smartphone and Bluetooth input have similar options, but also include a Phone Call setting:

Tiếng hà lan tiếng Anh
vergelijkbare similar
opties options
bevatten include
instelling setting
trs trs
smartphone smartphone
bluetooth bluetooth

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

Tiếng hà lan tiếng Anh
dus so
categorie category
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr

NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.

EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.

Tiếng hà lan tiếng Anh
altijd always
hoofdtelefoonaansluiting headphone
r r
gen gen
xlr xlr
lijn line
uitgang output

NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.

EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gemaakt made
ipad ipad
gemak ease
usb usb
interface interface
xlr xlr
kan power

NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen

EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs

Tiếng hà lan tiếng Anh
gebalanceerde balanced
audio audio
interface interface
xlr xlr

NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt

EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input

Tiếng hà lan tiếng Anh
betekent means
mixer mixer
apparaat device
nodig need
xlr xlr
connector connector
usb usb
interface interface

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch