NL Maak uitgebreide webshopomgevingen vol content via een CMS, DXP, toepassing, apparaat of aangepaste frontend met BigCommerce als drijvende kracht achter de commerce-engine.
Dịch "bigcommerce als drijvende" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "bigcommerce als drijvende" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của bigcommerce als drijvende
"bigcommerce als drijvende" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của bigcommerce als drijvende
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Create content-rich shopping experiences, anywhere, through a CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| maak | create |
| content | content |
| cms | cms |
| commerce | commerce |
NL Headless commerce biedt commerce-functionaliteit waar u die nodig heeft. Lever API-gestuurde ervaringen via uw CMS, DXP, app, apparaat of aangepaste frontend, met BigCommerce als drijvende kracht achter de commerce-engine.
EN Headless commerce meets you where you need commerce functionality. Deliver API-driven experiences through your CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| commerce | commerce |
| nodig | need |
| ervaringen | experiences |
| cms | cms |
| of | or |
| functionaliteit | functionality |
| biedt | deliver |
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| behoorlijk | pretty |
| bang | bang |
| naam | name |
| grote | big |
| genieten | enjoy |
NL BigCommerce is relatief gemiddeld in dat opzicht, hetzelfde als veel andere commercieel beschikbare winkelbouwers. De ontwerpinterface van BigCommerce kan nogal verwarrend zijn, vooral voor de nieuwe gebruiker.
EN BigCommerce is relatively average in that regard, the same as many other commercially available store builders. BigCommerce’s design interface can be kind of confusing, especially for the new user.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| relatief | relatively |
| gemiddeld | average |
| veel | many |
| commercieel | commercially |
| verwarrend | confusing |
| vooral | especially |
| gebruiker | user |
NL Veelgestelde vragen over tarieven van BigCommerce Enterprise | BigCommerce
EN BigCommerce Enterprise Pricing FAQs | BigCommerce
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tarieven | pricing |
| enterprise | enterprise |
NL BigCommerce B2B Edition combineert BigCommerce Enterprise en alle extra functies van BundleB2B: alles wat u nodig heeft om de klantverwachtingen te overtreffen.
EN A packaged offering of BigCommerce Enterprise and next-level functionality from BundleB2B, B2B Edition includes everything you need to exceed customer expectations.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| functies | functionality |
| nodig | need |
| overtreffen | exceed |
NL Met BigCommerce hebben we de presentatielaag losgekoppeld van onze commerce-engine. Dat geeft u de vrijheid om meerdere winkels tegelijk te runnen via verschillende frontend-oplossingen, allemaal vanuit een enkel BigCommerce-account.
EN With BigCommerce, we've decoupled the presentation layer from our commerce engine, giving you the freedom to simultaneously run multiple stores across various front-end solutions ? all from a single BigCommerce account.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| geeft | giving |
| vrijheid | freedom |
| winkels | stores |
| commerce | commerce |
| engine | engine |
| oplossingen | solutions |
| account | account |
NL Bied aantrekkelijke, app-achtige ervaringen op alle apparaten met Deity Falcon voor BigCommerce. Deity Falcon is de eerste directe frontend voor progressieve webapps (PWA) die beschikbaar is op het BigCommerce-platform.
EN Deliver highly engaging, app like experiences across devices with Deity Falcon for BigCommerce. DEITY Falcon is the first direct PWA (progressive web apps) front-end available within the BigCommerce platform.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| aantrekkelijke | engaging |
| ervaringen | experiences |
| directe | direct |
| beschikbaar | available |
| pwa | pwa |
| platform | platform |
NL Jimmy is de Chief Product Officer van BigCommerce. Voordat hij bij BigCommerce in dienst trad, bekleedde hij belangrijke leidinggevende functies op het gebied van producten bij Hootsuite, Magento, GSI Commerce en Yahoo!
EN Jimmy is the Chief Product Officer of BigCommerce. Prior to BigCommerce he served in key product leadership roles at Hootsuite, Magento, GSI Commerce and Yahoo!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| chief | chief |
| officer | officer |
| hij | he |
| belangrijke | key |
| functies | roles |
| commerce | commerce |
| hootsuite | hootsuite |
| magento | magento |
| yahoo | yahoo |
NL Veelgestelde vragen over tarieven van BigCommerce | BigCommerce
EN BigCommerce Pricing FAQs | BigCommerce
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tarieven | pricing |
NL Bigcommerce is een alles-in-één SaaS e-commerceplatform voor groeiende en gevestigde online bedrijven die een krachtige oplossing zoeken in een gebruiksvriendelijk pakket. Meer informatie over BigCommerce
EN AIM is a cloud-based point of sale (POS) software, designed to assist retailers with inventory control, purchasing, employee management, customer loyalty programs, and sales reporting. Read more about AIM
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gevestigde | based |
| oplossing | software |
| informatie | reporting |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch
NL "Ons klantenserviceteam is een enorme drijvende kracht achter Reverb als merk en als belangrijke speler in de muziek- en technologiewereld."
EN “Our customer engagement team is a huge driving force of Reverb as a brand and as a major player in the music and tech world.”
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| is | is |
| enorme | huge |
| kracht | force |
| belangrijke | major |
| speler | player |
| muziek | music |
NL Onze inspanningen voor werknemersbetrokkenheid zijn de drijvende kracht achter het succes van zowel de mensen bij LanguageWire als onze vele loyale klanten.
EN Our investment in employee engagement is the driving force of success for both the people at LanguageWire and our many loyal customers.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| onze | our |
| kracht | force |
| succes | success |
| mensen | people |
| languagewire | languagewire |
| vele | many |
| loyale | loyal |
| klanten | customers |
NL Het zit in ons DNA als bedrijf en is al bijna twintig jaar de drijvende kracht achter onze groei en ons succes
EN It is in our DNA as a company and has fuelled our growth and success for nearly twenty years
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| dna | dna |
| bedrijf | company |
| groei | growth |
| succes | success |
NL Voor gebruik in het zwembad, of bijeenkomsten 's nachts , de Maiori La Lampe Phare Drijvende Lamp werkt als een grote, draadloze waterlamp of tuinlamp op zonne-energie. Trouw aan de eenvoud van Maiori, is het een geweldig accessoire.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, the Maiori La Lampe Phare Solar Floating Lamp works as a great, wireless water lamp or garden lamp. True to the simplicity of maiori, it is a great accessory.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruik | usage |
| zwembad | pool |
| bijeenkomsten | gatherings |
| drijvende | floating |
| lamp | lamp |
| werkt | works |
| draadloze | wireless |
| trouw | true |
| eenvoud | simplicity |
| accessoire | accessory |
| la | la |
NL Het zit in ons DNA als bedrijf en is al bijna twintig jaar de drijvende kracht achter onze groei en ons succes
EN It is in our DNA as a company and has fuelled our growth and success for nearly twenty years
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| dna | dna |
| bedrijf | company |
| groei | growth |
| succes | success |
NL Als we kijken naar de meest populaire hosts waarvan SRI-beveiligde scripts zijn opgenomen, kunnen we enkele drijvende krachten zien die de acceptatie stimuleren
EN Looking at the most popular hosts from which SRI-protected scripts are included, we can see some driving forces that push the adoption
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| content | content |
| in | within |
NL De drijvende kracht achter enkele van 's werelds meest succesvolle merken
EN We Power Some of the World's Most Successful Brands
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kracht | power |
| s | s |
| werelds | world |
| succesvolle | successful |
| merken | brands |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
EN More than 10 years ago Eventbrite was created to bring the world together through live experiences. Today, as we power millions of events across 180 countries every year, this core mission remains.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| kracht | power |
| evenementen | events |
| landen | countries |
NL Hij was een belangrijke drijvende kracht in de internationale expansie van SuperOffice in 7 Europese markten, evenals de bouw van een sterke partner en diensten netwerk
EN He was a key driving force in the international expansion of SuperOffice into 7 European markets, as well as building a strong partner and services network
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| belangrijke | key |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| europese | european |
| markten | markets |
| bouw | building |
| partner | partner |
| diensten | services |
| netwerk | network |
NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.
EN Blocks of ice, icebergs, breaking off from the floating glacier on Lake Jökulsárlón in Iceland. It is really at the end of the day that this island gives us its most beautiful colors.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| blokken | blocks |
| ijs | ice |
| drijvende | floating |
| gletsjer | glacier |
| ijsland | iceland |
| echt | really |
NL Volgens drijvende kracht Geert Duijsters, decaan bij Tilburg School of Economics and Management, sluit Tilburg University daarmee aan op de tijdgeest
EN According to the driving force Geert Duijsters, Dean of Tilburg School of Economics and Management, this shows how Tilburg University is in step with current ways of thinking
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kracht | force |
| tilburg | tilburg |
| management | management |
NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:
EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vergroten | drive |
| succes | success |
| bedrijf | business |
| klantervaring | customer experience |
NL API's zijn de drijvende kracht achter de schermen van veel van wat consumenten elke dag op het internet communiceren
EN APIs are the driving force behind the scenes of much of what consumers interact with on the internet every day
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| api | apis |
| kracht | force |
| veel | much |
| consumenten | consumers |
| communiceren | interact |
NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival 3247012 Stockfoto
EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival 3247012 Stock Photo at Vecteezy
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| drijvende | floating |
| hemel | sky |
| festival | festival |
| stockfoto | stock photo |
NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival Gratis Foto
EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival Free Photo
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| drijvende | floating |
| hemel | sky |
| festival | festival |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL De drijvende kracht achter Hifly is een gerenommeerde bandenfabrikant met hoge kwaliteitsnormen. Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.
EN The force behind Hifly is a leading tire manufacturer with high-quality standards. For more than 10 years already, millions of Hifly tires have successfully been mounted all over Europe.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kracht | force |
| hoge | high |
| kwaliteitsnormen | quality |
| europa | europe |
| gemonteerd | mounted |
| hifly | hifly |
| met succes | successfully |
NL Een transparante, reversibele en interoperabele cloud creëren: dat zijn de drijvende krachten die het verschil voor ons maken.
EN Building a transparent, reversible and interoperable cloud, are the driving forces that make a difference for us.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| transparante | transparent |
| cloud | cloud |
| krachten | forces |
NL Na een duik in het meer kun je vanaf het drijvende houten platform genieten van een prachtig uitzicht op de bergen rondom het meer
EN Those who fancy a dip in the lake can dive straight in from the floating deck and enjoy breathtaking views of the mountains surrounding the lake as they swim
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| duik | dive |
| meer | lake |
| drijvende | floating |
| uitzicht | views |
| bergen | mountains |
| rondom | surrounding |
NL We zijn een kijkje gaan nemen in het Amsterdamse Bos, waar de eerste drijvende, slimme vlonder van het Amsterdecks project wordt gerealiseerd.
EN What about the quality of our swimming water? During this workshop you learn everything about measuring the quality of water.
NL Een van de drijvende gedachten achter dit werk is om ethische reflectie rondom belangrijke kwesties niet uit te stellen totdat de technologie er al is - je wordt uitgenodigd om mee vooruit te denken.
EN One of his driving ideas behind the project was to not postpone ethical reflection on such important matters until the technology arrives - you’re invited to think ahead with us.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| werk | project |
| ethische | ethical |
| reflectie | reflection |
| niet | not |
| technologie | technology |
| uitgenodigd | invited |
NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.
EN The Fab City Summit returns to Amsterdam in 2019. Programme developer Karen van der Moolen of Waag participates.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| summit | summit |
| waag | waag |
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond.
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his coat of arms is also the centerpiece on the ceiling.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kracht | force |
| theater | theater |
| ook | also |
| plafond | ceiling |
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his weapon is the center of the ceiling
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kracht | force |
| theater | theater |
| wapen | weapon |
| middelpunt | center |
| plafond | ceiling |
NL Dat is de drijvende kracht achter ons succes
EN This is the driving force behind our success
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kracht | force |
| achter | behind |
| ons | our |
| succes | success |
NL Op die manier wil BESIX Group, in goede samenwerking met de lokale overheden, bijdragen tot het verbeteren van de praktijken van de andere bedrijven waarmee het samenwerkt in de regio en een drijvende kracht zijn voor verandering en verbetering.
EN In this way, in good cooperation with the local authorities, BESIX Group aims to contribute to improving the practices of the other companies with which it collaborates in the region and to be a driving force for change and improvement.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| goede | good |
| samenwerking | cooperation |
| overheden | authorities |
| bijdragen | contribute |
| kracht | force |
| verandering | change |
| besix | besix |
NL Phil leidt de wereldwijde go-to-marketstrategie van het bedrijf en is daarnaast de drijvende kracht achter de wereldwijde verkoop- en service-inspanningen van Eventbrite
EN Phil leads the company’s global go-to-market strategy in addition to driving Eventbrite’s sales and services efforts worldwide
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| leidt | leads |
| daarnaast | in addition |
| service | services |
| inspanningen | efforts |
NL Avento-medewerkers nemen het voortouw Mensen zijn de drijvende kracht achter oplossingen en verandering. Daarom investeren we voortdurend in de kennis, het welzijn en de groei van onze collega’s.
EN Avento staff take the lead People are the driving force behind solutions and change. That is why we invest permanently in the knowledge, welfare and growth of our employees.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| mensen | people |
| kracht | force |
| oplossingen | solutions |
| verandering | change |
| investeren | invest |
| kennis | knowledge |
| welzijn | welfare |
| groei | growth |
NL Hij is al sinds 2007 de drijvende kracht achter de visie, cultuur en groei van de onderneming
EN He has driven the vision, culture and growth of the company since it was founded in 2007
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| hij | he |
| visie | vision |
| cultuur | culture |
| groei | growth |
| onderneming | company |
| is | has |
NL Efficiënt en effectief gebruik van data vormt de drijvende kracht om mensen naar hun doel te krijgen
EN Efficiently and effectively employing data is the driving force in getting people where they need to be
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| data | data |
| kracht | force |
| mensen | people |
NL Voorbeeld is wel een tafellamp die gebaseerd is op de traditioneel drijvende lantaarn zoals die in Azië gemeengoed zijn
EN One example is a table lamp based on the traditional floating lantern, which is common in Asia
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| traditioneel | traditional |
| drijvende | floating |
| azië | asia |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
drijvende krachten drijvende kracht achter filosofie een drijvende kracht drijvende kracht drijvende drijvende planken drijvende krachten achter filosofie een drijvende drijvende markten drijvende kracht geweest drijvende lamp werkt daarnaast de drijvende noordzee drijvende zonnepanelen volgens drijvende kracht bigcommerce bigcommerce platform bigcommerce biedt bigcommerce werkt bigcommerce tools pas bigcommerce bigcommerce configuratiescherm bigcommerce frontend bigcommerce experts bigcommerce engine bigcommerce pro bigcommerce enterprise abonnement bigcommerce doet omdat bigcommerce bigcommerce enterprise plan doet bigcommerce bigcommerce gemiddeld bigcommerce gebruiken bigcommerce brengt bigcommerce verzorgt bovendien cultiveerde bigcommerce probleem voor bigcommerce omgevingen van bigcommerce gevoel dat bigcommerce bigcommerce bespaart verkooppuntpartners van bigcommerce kanaalmanager van bigcommerce perfecte bigcommerce bigcommerce biedt enterprise bigcommerce edition officer van bigcommerce bigcommerce biedt toonaangevende bigcommerce edition combineert accountmanager van bigcommerce bigcommerce biedt behoorlijk bespreken met bigcommerce
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập