NL Deze week bespreken we de nieuwste exclusieve voor de Xbox Series X, praten we met RingGo over parkeertechnologie en bespreken we Intels Alder
"bespreken daarna" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Deze week bespreken we de nieuwste exclusieve voor de Xbox Series X, praten we met RingGo over parkeertechnologie en bespreken we Intels Alder
EN This week, we review the latest exclusive for the Xbox Series X, talk to RingGo about car parking tech, and discuss Intel's Alder Lake processors.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
week | week |
we | we |
nieuwste | latest |
exclusieve | exclusive |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | team |
presentatie | presentation |
bespreken | discuss |
neem | get |
contact | contact |
trengo | trengo |
NL Deze week praten we met HP over computergebruik in de toekomst, bespreken we de Huawei P50 Pro en bespreken we de verkoop van Wordle aan NYT.
EN This week, we talk to HP about computer use in the future, review the Huawei P50 Pro, and discuss the Wordle sale to NYT.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
week | week |
we | we |
huawei | huawei |
verkoop | sale |
NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
we | we |
geschiedenis | historical |
bespreken | discuss |
visualisaties | visualisations |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Geef ons dan 15-20 minuten de tijd voor een mini-consult. We bespreken dan je visie en doelstellingen, brainstormen mee en helpen je prioriteiten te stellen. Daarna kunnen we dan samen bepalen we wat de beste volgende stappen zijn.
EN Set aside 15-20 minutes of your time for a mini-consult. We’ll go over your vision and goals, take part in some brainstorming, help you prioritize and decide upon the best next steps.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bespreken | go over |
visie | vision |
doelstellingen | goals |
brainstormen | brainstorming |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL Wat is het precies, welke soorten er zijn en hoe kan je team ervan profiteren? Daarna bespreken we 10 van de beste helpdesktools
EN Then we’ll walk through 10 of the top help desk tools
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | tools |
NL In termen van het ontwerp, laten we beginnen met hoe de cursussen eruit zien voor de gebruikers. Daarna bespreken we hoe gemakkelijk het is om uw eigen cursuspagina's te ontwerpen.
EN In terms of the design, let's start with what the courses look like to the users. After that, we'll cover how easy it is to design your own course pages.
NL Heb je even een pauze nodig om er daarna weer fris in te kunnen vliegen? Speel dan eventjes een potje tafeltennis of schaken en de ideeën komen je daarna als het ware aangevlogen!
EN And if you just need to take a break and start fresh, there’s nothing better to get ideas flowing than a game of ping pong or chess.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
pauze | break |
nodig | need |
fris | fresh |
schaken | chess |
ideeën | ideas |
NL Kandidaten die geselecteerd worden krijgen daarna een intensieve training zodat ze daarna onmiddellijk tewerkgesteld kunnen worden.
EN Selected candidates receive intensive training so they can be deployed immediately afterwards.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kandidaten | candidates |
geselecteerd | selected |
intensieve | intensive |
training | training |
onmiddellijk | immediately |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zodra je tevreden bent met jouw design, kan je samen jouw volgende project bespreken.
EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tevreden | happy |
bespreken | discussing |
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
project | project |
aanvullende | additional |
standaard | standard |
contact | contact |
designer | designer |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
webinar | webinar |
te | tea |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
neem | get |
morgen | future |
uw | your |
bedrijf | organization |
bespreken | discuss |
vandaag | present |
NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bugs | bugs |
minder | less |
bespreken | discussing |
incidenten | incidents |
vergaderingen | meetings |
NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bieden | provide |
code | code |
delen | sharing |
wijzigingen | changes |
bespreken | discussing |
officieel | official |
project | project |
aanvragen | requests |
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows. Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
atlassian | atlassian |
helpt | helps |
sneller | faster |
bespreken | discuss |
workflows | workflows |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
salestrends | sales trends |
nu | now |
gedownload | download |
volledige | full |
rapport | report |
zendesk | zendesk |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zodra je je criteria en doelstellingen hebt vastgesteld, kun je een afspraak maken om je eisen te bespreken met een expert op het gebied van digital media library software
EN Once you have established your criteria and goals, you can arrange to discuss your requirements with a digital media library software expert
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
criteria | criteria |
doelstellingen | goals |
vastgesteld | established |
eisen | requirements |
bespreken | discuss |
expert | expert |
digital | digital |
media | media |
library | library |
software | software |
NL Tijdens de demo heb je de mogelijkheid om je specifieke wensen te bespreken met een van onze consultants
EN During the demo, you will have the opportunity to discuss your specific needs with one of our expert consultants
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
demo | demo |
bespreken | discuss |
consultants | consultants |
NL Tijdens de demo krijg je de kans om je specifieke behoeften te bespreken met een van onze deskundige consultants
EN During the demo, you will have the opportunity to discuss your specific needs with one of our expert consultants
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
demo | demo |
kans | opportunity |
behoeften | needs |
bespreken | discuss |
deskundige | expert |
consultants | consultants |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
blij | happy |
hier | here |
veilig | safe |
bespreken | discuss |
reageren | respond |
collega | colleagues |
s | s |
afdelingen | departments |
beter | better |
samenwerken | collaborate |
NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
jaar | year |
toonaangevende | leading |
virtueel | virtual |
forum | forum |
bespreken | discuss |
NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
profiel | profile |
klaar | set |
is | is |
lopende | ongoing |
toekomstige | upcoming |
projecten | projects |
bespreken | discuss |
succesvolle | successful |
samenwerking | collaboration |
beginnen | start |
contact | contacted |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Het bespreken voor jullie doelstellingen
EN Seamless integration with Office 365 and G-Suite
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veilige | safe |
omgeving | space |
bespreken | discuss |
werkte | worked |
niet | didn |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch