NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.
"arosa davos saas" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
saas | saas software as a service |
NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.
EN Any cyclist whose ambition has always been to follow the route of the Chur-Arosa mountain bike race will find the perfect starting or finishing point at the Valsana Hotel & Apartments Arosa.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
altijd | always |
hotel | hotel |
perfecte | perfect |
gevonden | find |
start | starting |
arosa | arosa |
NL Skivakanties zijn nog nooit zo aantrekkelijk geweest! Alle kinderen tot en met 17 jaar kunnen in Arosa kunnen gratis groepslessen volgen in de sneeuwsportscholen van Arosa
EN Now there’s even more reason to book a ski holiday! All children aged 17 or younger can enjoy free group lessons at the snow sport schools in Arosa
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kinderen | children |
kunnen | can |
arosa | arosa |
NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.
EN Any cyclist whose ambition has always been to follow the route of the Chur-Arosa mountain bike race will find the perfect starting or finishing point at the Valsana Hotel & Apartments Arosa.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
altijd | always |
hotel | hotel |
perfecte | perfect |
gevonden | find |
start | starting |
arosa | arosa |
NL SaaS-management software biedt gecentraliseerde monitoring en beheer van verspreide SaaS-toepassingen in de hele organisatie, alsook tracking en controle van SaaS-abonnementen en alle bijbehorende kosten.
EN SaaS Management software provides centralized monitoring and management of dispersed SaaS applications across the organization, as well as tracking and control of SaaS subscriptions and all associated costs.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
biedt | provides |
gecentraliseerde | centralized |
alsook | as well |
bijbehorende | associated |
kosten | costs |
saas | saas |
abonnementen | subscriptions |
NL Stop met het beheren van je SaaS-apps via spreadsheets. Zluri is een eenvoudige en veilige tool waarmee je je SaaS-beheer kunt automatiseren. Je kunt moeiteloos je volledige SaaS-stackprestaties
EN Our no-code platform has all the features to build a line-of-business app. Get started with no prior knowledge or training. Using the Undaku platform, by simply dragging and dropping elements, with
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
apps | app |
NL Zylo, het grootste onafhankelijke SaaS-beheerplatform voor ondernemingen, transformeert de manier waarop bedrijven hun SaaS-toepassingsportfolio's beheren. Door middel van een SaaS-discoverymethode
EN Jamio is a no-code application builder specifically designed to create business process management solutions. The software allows users to create applications using no code and without programming
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deel | part |
evenement | event |
geven | provide |
kort | brief |
davos | davos |
tom | tom |
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deel | part |
evenement | event |
davos | davos |
NL Het Hilton Garden Inn is omgeven door de wonderschone bergen van Davos en staat direct tegenover het congrescentrum in het hart van Davos
EN Surrounded by the beautiful Davos mountains, the Hilton Garden Inn is located directly opposite the congress centre in the heart of Davos
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
omgeven | surrounded |
bergen | mountains |
direct | directly |
davos | davos |
NL Het hotel ligt aan de Promenade 103 in Davos Platz, direct tegenover het Davos Congress Centre
EN The hotel is located at Promenade 103 on Davos Platz, directly opposite the Davos Conference Centre
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hotel | hotel |
promenade | promenade |
direct | directly |
centre | centre |
davos | davos |
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deel | part |
evenement | event |
geven | provide |
kort | brief |
davos | davos |
tom | tom |
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deel | part |
evenement | event |
davos | davos |
NL Het Hilton Garden Inn is omgeven door de wonderschone bergen van Davos en staat direct tegenover het congrescentrum in het hart van Davos
EN Welcome to the Hilton Garden Inn Davos hotel, idyllically located in Davos in the Swiss Alps
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
davos | davos |
NL Het hotel ligt aan de Promenade 103 in Davos Platz, direct tegenover het Davos Congress Centre
EN The hotel is located on the Promenade 103 in Davos Platz, directly opposite the Davos Conference Center
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hotel | hotel |
promenade | promenade |
direct | directly |
centre | center |
davos | davos |
NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:
EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sigma | sigma |
geleverd | delivered |
of | or |
saas | saas |
modus | mode |
gerelateerde | related |
aspecten | aspects |
NL Respond SaaS is een apart Respond-pakket dat alle kerncomponenten van het product aanbiedt in een SaaS-implementatiemodel (Software as a Service)
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
respond | respond |
aanbiedt | offers |
pakket | package |
NL SaaS-beheerplatform voor het ontdekken, optimaliseren en beheren van je geïmplementeerde SaaS-oplossingen.
EN Extend ITAM/SAM control to Cloud IaaS / PaaS & SaaS applications on an enterprise scale. Simply select & activate the options you need. Learn more about Certero for Cloud
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
beheren | control |
saas | saas |
NL Zluri is het nieuwe normaal in SaaS-beheertools. Je kunt moeiteloos je volledige SaaS-portfolio beheren, optimaliseren, controleren en bijhouden.
EN Undaku is a no-code platform for building enterprise SaaS apps Learn more about Undaku
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
saas | saas |
NL Cyclr is een SaaS-integratietoolkit voor SaaS-platforms en app-ontwikkelaars en biedt een complete oplossing voor de integratiebehoeften van je klanten - en dit alles direct vanuit je toepassing.
EN Built to create backups of vSphere and Hyper-V virtual machines. Offers image-based VM replication, instant VM and file-level recovery.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
biedt | offers |
direct | instant |
NL Het SaaS-beheerplatform van Zylo biedt een gecentraliseerd registratiesysteem waarmee bedrijfsleiders hun SaaS-investeringen volledig kunnen beheren, meten en optimaliseren.
EN It can help automate and simplify company procedures, manage data, offer collaboration tools and much more.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
biedt | offer |
kunnen | can |
beheren | manage |
NL Krachtige SaaS-integratietoolkit voor SaaS-ontwikkelaars: je kunt vanuit je app native integraties creëren, versterken, beheren en publiceren.
EN Hybrid platform that helps firms manage backup, recovery and replication of data across virtual, physical and cloud-based environments.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
beheren | manage |
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
u | you |
licentie | license |
hierin | herein |
saas | saas |
aanbod | offering |
gebruiken | exercise |
NL Datto SaaS Protection biedt managed service providers (MSP's) het volste vertrouwen dat de cruciale SaaS-gegevens van hun klanten beschermd zijn tegen catastrofale bedrijfsuitval en permanent gegevensverlies in de cloud.
EN Datto SaaS Protection provides managed service providers (MSPs) with complete confidence that their clients’ critical SaaS data is protected against crippling business downtime and permanent cloud data loss.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
saas | saas |
protection | protection |
managed | managed |
service | service |
providers | providers |
vertrouwen | confidence |
klanten | clients |
beschermd | protected |
permanent | permanent |
cloud | cloud |
datto | datto |
gegevens | data |
NL B2B SaaS verwijst naar software als een service voor bedrijven, niet voor eindgebruikers. Lees verder om meer te weten te komen over B2B SaaS en de beste vijf e-commerce platformen voor B2B bedrijven.
EN Why is website search important? If you run a website for your business, improving the search experience for customers should be one of your major concerns. It can help you make your business more vis
NL Het aan tradities rijke Bündner vakantieoord Arosa ligt aan het einde van het romantische dal van het Schanfigg op zo'n 1800 m
EN The tradition-rich Grisons holiday resort of Arosa is located at the end of the romantic Schanfigg Valley at an altitude of about 1800 metres above sea level
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
rijke | rich |
dal | valley |
arosa | arosa |
NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).
EN The journey through Chur starts at a leisurely pace. However, shortly after the city borders, the red train turns into a mountain railway steeply ascending to Arosa (1775 metres a.s.l.).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
begint | starts |
chur | chur |
rode | red |
arosa | arosa |
NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.
EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hoogste | highest |
toegankelijke | accessible |
berg | mountain |
biedt | offers |
indrukwekkend | impressive |
uitzicht | views |
chur | chur |
alpen | alps |
graubünden | graubünden |
arosa | arosa |
gebied | region |
NL Het Humorfestival, het grootste cabaret- en komediefestival van Zwitserland, vindt al 30 jaar plaats in de besneeuwde bergen van Arosa vóór Kerstmis.
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zwitserland | switzerland |
plaats | place |
kerstmis | christmas |
arosa | arosa |
NL Meer info over: Arosa-Litzirüti-Schlittelweg
EN Find out more about: Fronalpstock-Schlittelweg
NL Meer info over: + Arosa-Litzirüti-Schlittelweg
EN Find out more about: + Fronalpstock-Schlittelweg
NL Het sneeuwzekere bergdorp op 1480 m boven zeeniveau biedt een enorme verscheidenheid aan winteractiviteiten. Het skigebied Arosa Lenzerheide laat niets te wensen over.
EN A mountain village with guaranteed snow cover at 1,480 metres above sea level draws you in with its tremendous choice of winter activities. The Arosa Lenzerheide ski area has something for everyone.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zeeniveau | level |
skigebied | ski area |
wensen | has |
arosa | arosa |
lenzerheide | lenzerheide |
NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip
EN Even though the locals have been skiing this off-piste route from Lenzerheide to Arosa and on to the quaint village of Tschiertschen for decades, it is still an insider tip
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lokale | locals |
lenzerheide | lenzerheide |
arosa | arosa |
NL Als voorgerecht liggen de eerste 1000 meter hoogteverschil offpiste naar Arosa te wachten
EN The first leg is a 1,000 metre long off-piste run down to Arosa
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
liggen | is |
meter | metre |
arosa | arosa |
NL In Arosa Lenzerheide kun je gebruik maken van kabelbanen.
EN cable cars are waiting for you in Arosa Lenzerheide.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kabelbanen | cable cars |
arosa | arosa |
lenzerheide | lenzerheide |
NL De lokale guides kennen de beste routes, weten op welke hellingen de poedersneeuw het langst vers is en loodsen hun gasten veilig door het offpiste-skigebied van Arosa Lenzerheide.
EN Local guides know the best routes, which slopes hold fresh powder the longest, and they can safely take their guests through the back country of Arosa Lenzerheide.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lokale | local |
routes | routes |
hellingen | slopes |
poedersneeuw | powder |
vers | fresh |
gasten | guests |
veilig | safely |
arosa | arosa |
lenzerheide | lenzerheide |
NL Skisafari Arosa Lenzerheide is ook: met een minimale krachtinspanning een maximaal aantal hoogtemeters overwinnen
EN The Arosa Lenzerheide ski safari means maximum heights with minimum effort
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
minimale | minimum |
maximaal | maximum |
arosa | arosa |
lenzerheide | lenzerheide |
NL Bij het pakket met toegang tot alle kabelbanen in Arosa, Lenzerheide en Tschiertschen is bovendien het openbaar vervoer inbegrepen
EN The package with access to all the cable cars in Arosa, Lenzerheide and Tschiertschen even includes public transport
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
pakket | package |
toegang | access |
kabelbanen | cable cars |
openbaar | public |
vervoer | transport |
inbegrepen | includes |
arosa | arosa |
lenzerheide | lenzerheide |
NL Meer info over: + Camping Arosa
EN Find out more about: + Camping Arosa
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
camping | camping |
arosa | arosa |
NL Het aan tradities rijke Bündner vakantieoord Arosa ligt aan het einde van het romantische dal van het Schanfigg op zo'n 1800 m
EN The tradition-rich Grisons holiday resort of Arosa is located at the end of the romantic Schanfigg Valley at an altitude of about 1800 metres above sea level
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
rijke | rich |
dal | valley |
arosa | arosa |
NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).
EN The journey through Chur starts at a leisurely pace. However, shortly after the city borders, the red train turns into a mountain railway steeply ascending to Arosa (1775 metres a.s.l.).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
begint | starts |
chur | chur |
rode | red |
arosa | arosa |
NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.
EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hoogste | highest |
toegankelijke | accessible |
berg | mountain |
biedt | offers |
indrukwekkend | impressive |
uitzicht | views |
chur | chur |
alpen | alps |
graubünden | graubünden |
arosa | arosa |
gebied | region |
NL Het Humorfestival, het grootste cabaret- en komediefestival van Zwitserland, vindt al 30 jaar plaats in de besneeuwde bergen van Arosa vóór Kerstmis.
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zwitserland | switzerland |
plaats | place |
kerstmis | christmas |
arosa | arosa |
NL Meer info over: + Curling: 31. Arosa Sunna Cup
EN Find out more about: + Curling: 31. Arosa Sunna Cup
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cup | cup |
arosa | arosa |
NL Op eenzame hoogte van boom naar boom klimmen of abseilen vanaf een dennenboom: dergelijke en andere avonturen wachten in kabelpark Arosa.
EN Climbing from branch to branch in the lofty heights or rappelling down from a tree ? the Rope Park in Arosa offers these and other adventures.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
boom | tree |
klimmen | climbing |
of | or |
avonturen | adventures |
hoogte | heights |
arosa | arosa |
NL De Parpanse Rothorn en de Weisshorn bij Arosa behoren tot de bekendste freerider bergen in de regio. Buiten het wintersportgebied genieten van de rust en stilte van dit imposante berglandschap, dat kan op deze begeleide skisafari.
EN The Parpaner Rothorn and the Arosa Weisshorn are among the region's best-known freeriding mountains. If you want to enjoy the peace and quiet of this impressive mountainscape away from the winter sports area, the guided ski safari is your chance.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bergen | mountains |
arosa | arosa |
NL Meer info over: Stepplezier in Arosa
EN Find out more about: Scooter fun around Arosa
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
arosa | arosa |
NL Meer info over: + Stepplezier in Arosa
EN Find out more about: + Scooter fun around Arosa
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
arosa | arosa |
NL Meer info over: Arosa-Litzirüti-Schlittelweg
EN Find out more about: Arosa-Litzirüti-Schlittelweg
NL Meer info over: + Arosa-Litzirüti-Schlittelweg
EN Find out more about: + Arosa-Litzirüti-Schlittelweg
NL Het sneeuwzekere bergdorp op 1480 m boven zeeniveau biedt een enorme verscheidenheid aan winteractiviteiten. Het skigebied Arosa Lenzerheide laat niets te wensen over.
EN A mountain village with guaranteed snow cover at 1,480 metres above sea level draws you in with its tremendous choice of winter activities. The Arosa Lenzerheide ski area has something for everyone.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zeeniveau | level |
skigebied | ski area |
wensen | has |
arosa | arosa |
lenzerheide | lenzerheide |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch