NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
"a non" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
DE Kostenlos für Schulen und Non-Profit-Organisationen. Schulen und Non-Profit-Organisationen können ONLYOFFICE Cloud kostenlos nutzen und beliebige Benutzeranzahl mit 2GB pro Speicher haben (mehr Speicherplatz auf Anfrage möglich).
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
scholen | schulen |
en | und |
opslag | speicher |
meer | mehr |
aanvraag | anfrage |
NL Nadat een local het lichaam van een non vindt in de voetsporen van het klooster, stuurt het Vaticaan pater Burke (Demian Bichir) en Irene (Taissa Farmiga), een jonge non die haar geloften nog moet afleggen, op onderzoek uit
DE Nachdem ein Einheimischer auf den Spuren des Klosters die Leiche einer Nonne findet, schickt der Vatikan Pater Burke (Demian Bichir) und Irene (Taissa Farmiga), eine junge Nonne, die noch ihre Gelübde abgelegt hat, zu Ermittlungen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
vindt | findet |
voetsporen | spuren |
stuurt | schickt |
jonge | junge |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL Non-profit organisaties, zoals poppodia, hebben vaak geen budget om (dure) advertenties via Google aan de consument te laten zien. Google helpt non-profit organisaties...
DE In diesem Blog erfährst du, wie du E-Mails persönlicher gestalten kannst und wie die Personalisierung zu einer stärkeren Bindung mit deinen Besuchern...
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL Je moet dit onderdeel zeker opnemen als je onderneming een non-profitorganisatie is, omdat een non-profitorganisatie is gebaseerd op missie en visie
DE Falls es sich um ein Non-Profit-Unternehmen handelt, solltest du diesen Punkt auf jeden Fall mit in deinen Businessplan aufnehmen, da bei einem Unternehmen, das nicht auf Gewinn abzielt, die Mission und Vision im Vordergrund stehen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
opnemen | aufnehmen |
visie | vision |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
korte | kurze |
films | videos |
zendesk | zendesk |
ondersteunen | unterstützen |
NL Om non-profits te steunen in hun missie om blijvende verandering teweeg te brengen, biedt monday.com twee abonnementen met aanzienlijke korting aan voor non-profits die hiervoor in aanmerking komen
DE monday.com bietet zwei deutlich ermäßigte Pakete für gemeinnützige Organisationen an, um diese bei ihrer Mission für nachhaltige Veränderungen zu unterstützen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
steunen | unterstützen |
missie | mission |
NL Ken je een non-profitorganisatie die vecht voor gelijkheid? Zendesk Tech for Good biedt gratis software en subsidies aan non-profitorganisaties.
DE Kennen Sie eine gemeinnützige Organisation, die sich für mehr Gerechtigkeit und Chancengleichheit einsetzt? Zendesk Tech for Good stellt gemeinnützigen Organisationen kostenlose Software und Förderungen zur Verfügung.
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
DE Rabatte für berechtigte Hochschuleinrichtungen und gemeinnützige Organisationen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
kortingen | rabatte |
en | und |
non-profit | gemeinnützige |
organisaties | organisationen |
NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
DE Die globale Nonprofit-Organisation hat jetzt mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision zur Verfügung – eine Welt, in der kein Kinderleben mehr durch Krieg zerstört wird.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
oorlog | krieg |
NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
DE Diese globale Non-Profit-Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
oorlog | krieg |
NL Non-profit financiële- & ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
DE Leistungsstarke Software für NGOs & NPOs | Unit4
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
software | software |
voor | für |
NL Vertrouwd door non-profitorganisaties wereldwijd
DE Vertrauensvoller Partner für Nonprofit-Organisationen auf der ganzen Welt
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
wereldwijd | welt |
NL Zo beheer je een non-profit organisatie
DE Ihr Partner für herausragende Nonprofit-Programme
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
je | ihr |
een | für |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor non-profit organisaties.
DE Führen und skalieren Sie Ihre Organisation erfolgreicher.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
organisaties | organisation |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
DE Unsere Buchhaltungssoftware für Nonprofit-Organisationen ermöglicht die Optimierung und Nachverfolgung von Finanzierungsquellen über zahlreiche komplexe Programme, Projekte und Berichtszeiträume hinweg.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
meerdere | zahlreiche |
complexe | komplexe |
programma | programme |
projecten | projekte |
NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.
DE Nutzen Sie eine Plattform, die auf die spezifischen regulatorischen Anforderungen für Nonprofit-Unternehmen (wie z. B. IATI oder FAS 116 und 117) abgestimmt ist.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
gebruik | nutzen |
platform | plattform |
vereisten | anforderungen |
NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.
DE Erfahren Sie, wie Nonprofit-Organisationen mit den Finanz- und HR-Lösungen von Unit4 doppelt so schnell durchstarten und so ihre Ressourcen maximieren, Kosten senken, Verantwortung erhöhen und mehr Wirkung erzielen.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
oplossingen | lösungen |
snel | schnell |
kosten | kosten |
verlagen | senken |
verantwoordelijkheid | verantwortung |
impact | wirkung |
NL Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.
DE Entfalten Sie das volle Potenzial Ihrer Organisation mit unseren kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmenslösungen für den Nonprofit-Sektor.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
potentieel | potenzial |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
DE Verbessern Sie den Arbeitsalltag Ihrer Mitarbeiter mit einer vollintegrierten ERP-Suite für Non-Profit-Organisationen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
verbeter | verbessern |
medewerkers | mitarbeiter |
enterprise | organisationen |
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
DE Durch die Verbesserung der Zuschussfinanzierung und des Ausgabenmanagements erhalten die Teams dieser gemeinnützigen Organisation mehr Zeit für die Unterstützung der globalen Landwirtschaft.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
verbetering | verbesserung |
teams | teams |
meer | mehr |
tijd | zeit |
ondersteunen | unterstützung |
wereldwijde | globalen |
landbouw | landwirtschaft |
NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.
DE Unit4 unterstützt mit einer einzigen einheitlichen Quelle für Finanz- und HR-Daten, damit trotz der Pandemie ein hervorragendes Berichtswesen und ein ununterbrochener Betrieb aufrecht erhalten werden kann.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
bron | quelle |
informatie | daten |
financiën | finanz |
uitstekende | hervorragendes |
ondanks | trotz |
pandemie | pandemie |
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
DE Zusammen mit Fachleuten, öffentlichen Bediensteten, Studierenden und gemeinnützigen Organisationen, die weltweit Gutes tun, setzen wir uns für eine inklusive, nachhaltige Gesellschaft ein.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
professionals | fachleuten |
studenten | studierenden |
wereld | weltweit |
inclusieve | inklusive |
duurzame | nachhaltige |
NL Bekijk andere inspiratie voor maatschappelijk & non-profit design
DE Sehen Sie sich noch mehr Staat & Non-Profit -design Inspiration an
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
inspiratie | inspiration |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor maatschappelijk & non-profit design
DE Entdecken Sie mehr Staat & Non-Profit -design Inspiration
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
ontdek | entdecken |
meer | mehr |
inspiratie | inspiration |
design | design |
NL Inzamelingsacties van GoFundMe voor non-profitorganisaties
DE Kampagnen für Nonprofits auf GoFundMe
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
gofundme | gofundme |
NL Maak het verschil met inzamelingacties voor non-profitorganisaties
DE Bring dich ein – mit deiner Kampagne für ein Nonprofit
NL De snelle en makkelijke manier om geld in te zamelen voor non-profitorganisaties die jij belangrijk vindt.
DE Hilf auf einfache und schnelle Art einer Non-Profit-Organisation, deren Arbeit dir am Herzen liegt.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
snelle | schnelle |
en | und |
manier | art |
jij | dir |
NL Geld inzamelen voor een non-profit met GoFundMe
DE So sammelst du auf GoFundMe Spenden für Nonprofit-Organisationen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
gofundme | gofundme |
NL Het geld wordt automatisch afgeleverd bij de uitgekozen non-profit.
DE Die Spenden werden sicher und automatisch an die Nonprofit-Organisation weitergeleitet
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
wordt | werden |
automatisch | automatisch |
NL Begin een inzamelingsactie voor een non-profit
DE Starte eine Kampagne für eine Nonprofit-Organisation
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
begin | starte |
NL Populaire non-profitinzamelingsacties
DE Beliebte Spendenaktionen für Nonprofit-Organisationen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
populaire | beliebte |
NL Inzamelingsacties voor non-profitorganisaties
DE Spendenaktionen für Nonprofit-Organisationen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
voor | für |
NL Dit e-book is gemaakt door een beroemde vredesbouwer en wetenschapper en is een betaalbare showcase van een decennium belangrijk non-profit werk.
DE Von einem Friedensaktivisten und Wissenschaftler erstellt, ist dieses eBook eine kostengünstige Dokumentation eines Jahrzehnts wichtiger gemeinnütziger Arbeit.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
gemaakt | erstellt |
en | und |
wetenschapper | wissenschaftler |
belangrijk | wichtiger |
werk | arbeit |
NL In contact komen met andere non-profitorganisaties
DE Verbinde dich mit anderen gemeinnützigen Organisationen
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
andere | anderen |
contact | verbinde |
NL Ben jij ook een non-profitorganisatie?
DE Ist deine Organisation gemeinnützig?
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
ben | ist |
jij | deine |
NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.
DE In den letzten 17 Jahren war sie im B2C-Marketing (Einzelhandel und Non-Profit-Organisationen) tätig sowie im B2B-Bereich (SaaS und Technologie), wo sie in leitender Position für den globalen Kundenerfolg verantwortlich war.
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
afgelopen | letzten |
jaar | jahren |
gebied | bereich |
saas | saas |
techniek | technologie |
internationale | globalen |
organisaties | organisationen |
NL De non-profit droom: vier manieren om voor meer impact te zorgen
DE Der Non-Profit-Traum: vier Methoden für mehr Schlagkraft
Tiếng hà lan | tiếng Đức |
---|---|
droom | traum |
vier | vier |
manieren | methoden |
meer | mehr |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch