Dịch "del" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "del" từ người Ý sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ người Ý sang Tiếng hà lan của del

người Ý
Tiếng hà lan

IT Abbiamo tutti questi prodotti in diverse dimensioni che vanno da bambole del sesso da 80 cm, bambole del sesso da 100 cm, bambole del sesso da 120 cm, bambole del sesso da 140 cm, bambole del sesso da 155 cm e bambole del sesso da 170 cm

NL We hebben al deze producten in verschillende maten, variërend van 80cm sekspoppen, 100cm sekspoppen, 120cm sekspoppen, 140cm sekspoppen, 155cm sekspoppen en 170cm sekspoppen

người Ý Tiếng hà lan
prodotti producten
diverse verschillende
dimensioni maten
e en
che vanno variërend

IT Tag: spoofing del dominio, esempio di spoofing del dominio, protezione spoofing del dominio, spoofing del dominio email, spoofing del dominio email, cos'è lo spoofing del dominio

NL Tags: Domein spoofing, domein spoofing voorbeeld, domein spoofing bescherming, e-mail domein spoofing, spoofing e-mail domein, wat is domein spoofing

IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

người Ý Tiếng hà lan
password wachtwoord
firmware firmware
mac mac
aggiuntiva extra
impedisce voorkomt
utenti gebruikers
modificare wijzigen
computer computer
senza zonder
conoscere kennen

IT È abbastanza facile aggirare tutte le funzioni principali e lutilizzo del sistema nativo di Hyundai fa un uso migliore del display rispetto ad Android Auto , dove una sezione del display viene persa a causa del nome del telefono connesso

NL Het is vrij eenvoudig om alle belangrijke functies te omzeilen en het gebruik van het eigen systeem van Hyundai maakt beter gebruik van het scherm dan Android Auto , waarbij een deel van het scherm verloren gaat aan de naam van de aangesloten telefoon

người Ý Tiếng hà lan
abbastanza vrij
facile eenvoudig
aggirare omzeilen
funzioni functies
e en
sistema systeem
hyundai hyundai
uso gebruik
migliore beter
display scherm
android android
dove waarbij
persa verloren
nome naam
telefono telefoon
connesso aangesloten

IT E' possibile ad esempio determinare la velocità del backswing, la posizione esatta del release, l'accelerazione o frenata del release in un preciso punto, l'inclinazione del polso o del braccio

NL Men kan bijvoorbeeld bepalen of langzamer teruggezwaaid moet worden, de release in een bepaalde positie moet gebeuren, op een precies punt wordt versneld of afgeremd, dan wel dat de handgewrichten en armen in een bepaalde hoek afbuigen

người Ý Tiếng hà lan
e en
esempio bijvoorbeeld
determinare bepalen
posizione positie
o of
in in
punto punt
inclinazione hoek

IT È abbastanza facile aggirare tutte le funzioni principali e lutilizzo del sistema nativo di Hyundai fa un uso migliore del display rispetto ad Android Auto , dove una sezione del display viene persa a causa del nome del telefono connesso

NL Het is vrij eenvoudig om alle belangrijke functies te omzeilen en het gebruik van het eigen systeem van Hyundai maakt beter gebruik van het scherm dan Android Auto , waarbij een deel van het scherm verloren gaat aan de naam van de aangesloten telefoon

người Ý Tiếng hà lan
abbastanza vrij
facile eenvoudig
aggirare omzeilen
funzioni functies
e en
sistema systeem
hyundai hyundai
uso gebruik
migliore beter
display scherm
android android
dove waarbij
persa verloren
nome naam
telefono telefoon
connesso aangesloten

IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

người Ý Tiếng hà lan
password wachtwoord
firmware firmware
mac mac
aggiuntiva extra
impedisce voorkomt
utenti gebruikers
modificare wijzigen
computer computer
senza zonder
conoscere kennen

IT Il team IT del Telegraph ha migliorato il tempo di risoluzione del 66%, ridotto i tempi di attesa delle chiamate del 50% e aumentato la soddisfazione dei clienti del 140%.

NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.

người Ý Tiếng hà lan
team team
migliorato verbeterde
attesa wachttijd
e en
aumentato verhoogde
clienti klanttevredenheid

IT Francia, Parigi, dettaglio del tetto e del tetto in vetro del Grand Palais in basso angolo, la sua opera in ferro ornato esposizione universale in stile Gustave Eiffel / Celaro scolpito in ferro del Grand Palais in stile Eiffel, Parigi, Francia

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

người Ý Tiếng hà lan
francia frankrijk
parigi parijs
dettaglio detail
tetto dak
e en
vetro glazen
basso lage
angolo hoek
ferro ijzer
esposizione tentoonstelling
stile stijl

IT Analizza le metriche chiave del tuo sito con un analizzatore di traffico del sito web per migliorare i punti deboli e ottenere nuove fonti di controllo del traffico del sito

NL Analyseer de belangrijkste statistieken van uw site met een analyseprogramma voor websiteverkeer om zwakke punten te verbeteren en nieuwe bronnen van controle op het siteverkeer te verkrijgen

người Ý Tiếng hà lan
analizza analyseer
metriche statistieken
chiave belangrijkste
migliorare verbeteren
punti punten
e en
nuove nieuwe
fonti bronnen
controllo controle

IT Equipaggi l'ufficio piano del progetto della casa del disegno dell'architetto allo studio del disegnatore con lo scrittorio regolabile del tavolo da disegno Vettore Pro

NL Van het de tekeningshuis van de mensenarchitect het vloerplan bij tekenaarstudio met regelbaar tekenbordbureau Pro Vector

người Ý Tiếng hà lan
vettore vector

IT COMUNICATO STAMPA: Global Fashion Group S.A.: PUBBLICAZIONE DEL NUMERO TOTALE DEI DIRITTI DI VOTO E DEL CAPITALE, AI SENSI DELLA LEGGE E DEL REGOLAMENTO DEL GRAN DUCATO DELL'11 GENNAIO 2008 SUI REQUISITI DI TRASPARENZA PER GLI EMITTENTI

NL PERSBERICHT : Global Fashion Group S.A.: OPENBAARHEID VAN HET TOTAAL AANTAL STEMRECHTEN EN KAPITAAL, IN OVEREENSTEMMING MET DE WET EN DE GRONDVERORDENING VAN 11 JANUARI 2008 BETREFFENDE DE TRANSPARANTIEVEREISTEN VOOR DE ISSUTEUR

người Ý Tiếng hà lan
s s
e en
capitale kapitaal
gennaio januari
comunicato stampa persbericht
global global
fashion fashion
group group

IT A causa di questo problema abbiamo utilizzato un aumento del 20% del consumo, che può verificarsi a causa della densità energetica del carburante, del livello di ottano, ecc

NL Vanwege dit probleem gebruikten we een 20% toename van het verbruik, wat kan optreden als gevolg van brandstofenergiedichtheid, octaangehalte, enz

người Ý Tiếng hà lan
problema probleem
aumento toename
può kan
verificarsi optreden
ecc enz
a causa di vanwege
utilizzato gebruikten

IT Ancestry.com ha visto un aumento del 7% nelle conversioni dopo aver migliorato il tempo di rendering del 68%, il peso della pagina del 46% e il tempo di caricamento del 64%.

NL com registreerde een toename van 7% in conversies na het verbeteren van hun weergavetijd met 68%, verminderen van de grootte van hun pagina’s met 46% en laadtijden met 64%.

người Ý Tiếng hà lan
aumento toename
conversioni conversies
pagina pagina
e en

IT Se il terzo incaricato dal Controllore dà un'istruzione che, secondo il parere del Responsabile del trattamento, costituisce una violazione del GDPR, il Responsabile del trattamento ne informerà immediatamente il Controllore.

NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.

người Ý Tiếng hà lan
terzo derde
istruzione instructie
costituisce vormt
violazione inbreuk
gdpr gdpr
immediatamente onmiddellijk
se indien

IT Google può utilizzare le informazioni raccolte per il gestore del sito web per generare report sulle attività del sito e può fornire allo stesso gestore del sito web altri servizi relativi all'utilizzo del sito e di internet.

NL Google mag de verzamelde informatie voor de websitebeheerder gebruiken om rapporten over de websiteactiviteiten te genereren en mag de websitebeheerder andere diensten met betrekking tot de website en het internetgebruik leveren.

người Ý Tiếng hà lan
google google
può mag
raccolte verzamelde
generare genereren
e en
fornire leveren
altri andere
servizi diensten

IT È responsabilità del Cliente conservare la prova del deposito del pacco che gli sarà consegnata dall'ufficio postale, insieme al timbro dell'ufficio postale come prova della data di restituzione del Prodotto

NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product

người Ý Tiếng hà lan
responsabilità verantwoordelijkheid
cliente klant
conservare bewaren
prova bewijs
pacco pakket
prodotto product

IT La gestione della conformità del fornitore fornisce una soluzione end-to-end automatizzata che aiuta ad accelerare ogni fase del processo del programma di conformità del fornitore

NL Vendor compliance management biedt een geautomatiseerde, end-to-end oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het vendor compliance programmaproces

người Ý Tiếng hà lan
gestione management
conformità compliance
fornisce biedt
soluzione oplossing
automatizzata geautomatiseerde
accelerare versnellen
fase stap

IT Questi dati includono il tipo di Prodotto, il tipo di dispositivo di controllo, il sistema operativo del controller, la versione del software, l’origine del contenuto (audio line-in), l’ingresso del segnale (ad es

NL Deze gegevens omvatten zaken zoals producttype, type regelaar, besturingssysteem, softwareversie, contentbron (audio-ingang), signaalingang (bijv

người Ý Tiếng hà lan
dati gegevens
includono omvatten
tipo type
audio audio
ingresso ingang
sistema operativo besturingssysteem

IT Nel caso in cui il contenuto del cliente comprometta o metta acutamente in pericolo la funzionalità, la sicurezza o la disponibilità del sistema del server, RAIDBOXES ha il diritto di cancellare l'account del cliente.

NL In het geval dat de inhoud van de klant de functionaliteit, veiligheid of beschikbaarheid van het serversysteem aantast of acuut in gevaar brengt, heeft RAIDBOXES het recht om de account van de klant te verwijderen.

người Ý Tiếng hà lan
caso geval
contenuto inhoud
cliente klant
pericolo gevaar
funzionalità functionaliteit
sicurezza veiligheid
disponibilità beschikbaarheid
ha heeft
diritto recht
account account

IT Oggi il sito web del blog reattivo e il modello del sito web del blog sono un mondo da sogno facile che puoi lavorare e costruire con i nostri temi del blog, quindi fallo ora!

NL Tegenwoordig zijn een responsieve blogwebsite en een blogwebsitesjabloon een gemakkelijke droomwereld waar u met onze blogthema's aan kunt werken en bouwen, dus doe het nu!

người Ý Tiếng hà lan
reattivo responsieve
e en
puoi kunt
lavorare werken
costruire bouwen
facile gemakkelijke

IT Samsung ha spostato il vassoio della SIM nella parte inferiore del telefono e questo ha comportato lavvicinamento del foro del microfono al centro del telefono, accanto alla porta USB-C

NL Samsung heeft de SIM-lade naar de onderkant van de telefoon verplaatst en dit heeft ertoe geleid dat het mic-gat dichter naar het midden van de telefoon is verplaatst, naast de USB-C-poort

người Ý Tiếng hà lan
samsung samsung
ha heeft
spostato verplaatst
sim sim
inferiore onderkant
telefono telefoon
e en
foro gat
microfono mic
centro midden
porta poort

IT Per fare ciò, tocca l'icona del volume accanto al dispositivo di scorrimento in basso, quindi tocca le icone del dispositivo di scorrimento a destra del dispositivo di scorrimento del volume per ogni stanza per regolare le impostazioni EQ.

NL Tik hiervoor op het volumepictogram naast de schuifregelaar onderaan en tik vervolgens op de schuifregelaarpictogrammen rechts van de volumeschuifregelaar voor elke kamer om de EQ-instellingen aan te passen.

người Ý Tiếng hà lan
tocca tik
basso onderaan
stanza kamer
regolare passen
impostazioni instellingen

IT Così facendo, un terzo della pallina sarà visibile al di sopra della testa del bastone, garantendo una buona posizione dell'address per un tiro di successo, a seconda del driver o del legno da fairway o del ferro che sceglierai.

NL Daardoor zou één derde van de bal boven de kop van de golfclub moeten uitsteken en zo een goede aanvangspositie voor een succesvolle afslag garanderen, afhankelijk van de fairway hout/ijzer of driver die u kiest.

người Ý Tiếng hà lan
così zo
terzo derde
pallina bal
testa kop
garantendo garanderen
buona goede
legno hout
ferro ijzer

IT Conosce profondamente le complessità del panorama in continua evoluzione del commercio al dettaglio ed è fortemente orientata alla massimizzazione del valore del cliente attraverso soluzioni creative e lo sviluppo comportamentale

NL Ze is bekend met de fijne kneepjes van het veranderende landschap van detailhandel en is sterk gemotiveerd om klantwaarde te maximaliseren door creatieve oplossingen en gedragsontwikkeling

người Ý Tiếng hà lan
panorama landschap
fortemente sterk
soluzioni oplossingen
creative creatieve
al dettaglio detailhandel

IT La raccolta e la gestione dei dati dei veicoli immatricolati è effettuata in conformità con l´articolo 5 del decreto del 27.11.2015 sulla base del decreto del 18.07.2008 attraverso un sistema elettronico di gestione dei dati amministrativi

NL De vastlegging en administratie van de gegevens van de geregistreerde voertuigen gebeurt volgens artikel 5 van het decreet van 27-11-2015 op basis van het decreet van 18 juli 2008 over de administratie van elektronische gegevens

người Ý Tiếng hà lan
e en
dati gegevens
veicoli voertuigen
elettronico elektronische

IT Abbiamo bisogno del vostro numero di immatricolazione, del paese di immatricolazione e di una copia del vostro certificato di immatricolazione del veicolo.

NL Wij hebben uw registratienummer, het land van registratie en een kopie van uw kentekenbewijs nodig.

người Ý Tiếng hà lan
paese land
e en
copia kopie

IT Eseguire analisi del codice, analisi dei requisiti, identificazione delle metriche del codice, analisi del rischio di sistema e analisi dell'affidabilità del software

NL Voer codeanalyse uit, vereistenanalyse, identificatie van codestatistieken, analyse van systeemrisico's en softwarebetrouwbaarheidsanalyse

người Ý Tiếng hà lan
identificazione identificatie
e en

IT Samsung ha spostato il vassoio della SIM nella parte inferiore del telefono e questo ha comportato lavvicinamento del foro del microfono al centro del telefono, accanto alla porta USB-C

NL Samsung heeft de SIM-lade naar de onderkant van de telefoon verplaatst en dit heeft ertoe geleid dat het mic-gat dichter naar het midden van de telefoon is verplaatst, naast de USB-C-poort

người Ý Tiếng hà lan
samsung samsung
ha heeft
spostato verplaatst
sim sim
inferiore onderkant
telefono telefoon
e en
foro gat
microfono mic
centro midden
porta poort

IT Fitbit afferma che linterfaccia del Versa 2 è più veloce del Versa originale e abbiamo scoperto che è più fluida e fluida, anche se non ancora del tutto allaltezza delle opzioni Apple o Samsung del mercato degli smartwatch

NL Fitbit beweert dat de interface op de Versa 2 sneller is dan de originele Versa en we hebben geconstateerd dat hij vloeiender en vloeiender is, maar nog steeds niet helemaal bovenaan met de Apple- of Samsung-opties van de smartwatch-markt

người Ý Tiếng hà lan
fitbit fitbit
originale originele
e en
opzioni opties
samsung samsung
mercato markt

IT Analizza le metriche chiave del tuo sito con un analizzatore di traffico del sito web per migliorare i punti deboli e ottenere nuove fonti di controllo del traffico del sito

NL Analyseer de belangrijkste statistieken van uw site met een analyseprogramma voor websiteverkeer om zwakke punten te verbeteren en nieuwe bronnen van controle op het siteverkeer te verkrijgen

người Ý Tiếng hà lan
analizza analyseer
metriche statistieken
chiave belangrijkste
migliorare verbeteren
punti punten
e en
nuove nieuwe
fonti bronnen
controllo controle

IT Jira Service Desk ha rivoluzionato il nostro modo di gestire l'IT. Ci occupiamo del 236% di ticket in più con un aumento del solo 63% dei tecnici IT, senza contare il fatto che l'efficienza del nostro team IT è aumentata del 44%."

NL Jira Service Desk heeft een revolutie ontketend in de manier waarop we onze IT verzorgen. Met slechts 63% meer IT-technici kunnen we 236% meer tickets verwerken – en ons IT-team is 44% efficiënter geworden."

người Ý Tiếng hà lan
jira jira
service service
gestire verwerken
ticket tickets
tecnici technici
team team
è is

IT Se il terzo incaricato dal Controllore dà un'istruzione che, secondo il parere del Responsabile del trattamento, costituisce una violazione del GDPR, il Responsabile del trattamento ne informerà immediatamente il Controllore.

NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.

người Ý Tiếng hà lan
terzo derde
istruzione instructie
costituisce vormt
violazione inbreuk
gdpr gdpr
immediatamente onmiddellijk
se indien

IT A causa di questo problema abbiamo utilizzato un aumento del 20% del consumo, che può verificarsi a causa della densità energetica del carburante, del livello di ottano, ecc

NL Vanwege dit probleem gebruikten we een 20% toename van het verbruik, wat kan optreden als gevolg van brandstofenergiedichtheid, octaangehalte, enz

người Ý Tiếng hà lan
problema probleem
aumento toename
può kan
verificarsi optreden
ecc enz
a causa di vanwege
utilizzato gebruikten

IT 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware

NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021

người Ý Tiếng hà lan
impatto impact
ransomware ransomware

IT Google può utilizzare le informazioni raccolte per il gestore del sito web per generare report sulle attività del sito e può fornire allo stesso gestore del sito web altri servizi relativi all'utilizzo del sito e di internet.

NL Google mag de verzamelde informatie voor de websitebeheerder gebruiken om rapporten over de websiteactiviteiten te genereren en mag de websitebeheerder andere diensten met betrekking tot de website en het internetgebruik leveren.

người Ý Tiếng hà lan
google google
può mag
raccolte verzamelde
generare genereren
e en
fornire leveren
altri andere
servizi diensten

IT I tuoi dati personali potranno essere comunicati anche ad altre società del gruppo VF, con sede nello Spazio Economico Europeo, che si occupano del trattamento dei dati personali per conto del o dei titolari del trattamento sopra identificati

NL Je persoonsgegevens kunnen ook meegedeeld worden aan andere ondernemingen van de VF-groep binnen de Europese Economische Ruimte die persoonsgegevens verwerken namens de bovenvermelde verwerkingsverantwoordelijken

người Ý Tiếng hà lan
tuoi je
società ondernemingen
gruppo groep
spazio ruimte
economico economische
europeo europese
trattamento verwerken
dati personali persoonsgegevens
per conto namens

IT In caso di violazione del presente articolo o di qualsiasi altro termine del Contratto da parte del Licenziatario, Getty Images si riserva il diritto di sospendere l’accesso del Licenziatario al suo account e di ricorrere a ulteriori rimedi legali.

NL Wanneer Getty Images vaststelt dat u deze of andere voorwaarden van deze overeenkomst hebt geschonden, kan zij u de toegang ontzeggen tot uw account en gebruik maken van andere rechtsmiddelen.

người Ý Tiếng hà lan
getty getty
images images
account account
e en

IT Inoltre, il blog del broker offre del materiale didattico su di esso, come la suddivisione del trading transfrontaliero e tutorial di base sulle funzioni e caratteristiche del sito.

NL Bovendien biedt de blog van de makelaar wat educatief materiaal, zoals het opsplitsen van grensoverschrijdende handel en basishandleidingen van site functies en -kenmerken.

người Ý Tiếng hà lan
blog blog
broker makelaar
offre biedt
materiale materiaal
trading handel
e en
sito site

IT Quando l?importo del capitale sul conto di trading del cliente scende a meno del 30% del margine, il broker si riserva il diritto di chiudere eventuali posizioni aperte anche senza consultare il cliente.

NL Wanneer het aandelenbedrag op de handelsrekening van de klant tot minder dan 30% van de marge daalt, behoudt de makelaar zich het recht voor om openstaande posities te sluiten, zelfs zonder overleg met de klant.

người Ý Tiếng hà lan
cliente klant
scende daalt
margine marge
broker makelaar
chiudere sluiten
posizioni posities
senza zonder

IT Controllare la configurazione del firewall. Le configurazioni del firewall variano a seconda del distributore o del produttore. Consultare la relativa documentazione per maggiori informazioni sull'esecuzione di una VPN.

NL Controleer de configuratie van uw firewall. Firewall-configuraties verschillen per leverancier en fabrikant. Raadpleeg de relevante documentatie voor informatie over het gebruik van een VPN.

người Ý Tiếng hà lan
controllare controleer
configurazione configuratie
firewall firewall
configurazioni configuraties
distributore leverancier
consultare raadpleeg
vpn vpn

IT Promuovono la comprensione del ruolo del design e dell’architettura nella definizione del futuro in cui viviamo.La consapevolezza ambientale trova espressione in ogni aspetto del lavoro di Vitra

NL Ze vergroten het inzicht in de rol van design en architectuur bij het bepalen van de toekomst waarin we leven.Milieubewustzijn komt tot uiting in elk aspect van Vitra’s werk

người Ý Tiếng hà lan
comprensione inzicht
ruolo rol
e en
futuro toekomst
aspetto aspect
lavoro werk

IT È responsabilità del Cliente conservare la prova del deposito del pacco che gli sarà consegnata dall'ufficio postale, insieme al timbro dell'ufficio postale come prova della data di restituzione del Prodotto

NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product

người Ý Tiếng hà lan
responsabilità verantwoordelijkheid
cliente klant
conservare bewaren
prova bewijs
pacco pakket
prodotto product

IT Un amministratore del sito è un utente del gruppo di amministratori del sito che ha accesso alle sezioni di gestione degli utenti e fatturazione del sito Cloud

NL Een sitebeheerder is een gebruiker in de groep site-beheerders die toegang heeft tot de secties gebruikersbeheer en facturering van je cloudsite

người Ý Tiếng hà lan
sito site
è is
gruppo groep
amministratori beheerders
ha heeft
accesso toegang
sezioni secties
e en
fatturazione facturering

IT In varie fasi del ciclo di vita dello sviluppo software eseguiamo l?analisi del codice statico, l?analisi del codice dinamico e l?analisi della composizione del software

NL In meerdere stadia van de levenscyclus van de softwareontwikkeling worden statische codeanalyse, dynamische codeanalyse en softwarecompositieanalyse uitgevoerd

người Ý Tiếng hà lan
varie meerdere
fasi stadia
statico statische
dinamico dynamische
e en
ciclo di vita levenscyclus
sviluppo software softwareontwikkeling

IT In caso di violazione del presente articolo o di qualsiasi altro termine del Contratto da parte del Licenziatario, Getty Images si riserva il diritto di sospendere l’accesso del Licenziatario al suo account e di ricorrere a ulteriori rimedi legali.

NL Wanneer Getty Images vaststelt dat u deze of andere voorwaarden van deze overeenkomst hebt geschonden, kan zij u de toegang ontzeggen tot uw account en gebruik maken van andere rechtsmiddelen.

người Ý Tiếng hà lan
getty getty
images images
account account
e en

IT Immagini sportive d’archivio provenienti dalla collezione del fotografo Bruce Bennet e dedicata alla storia dell’hockey dai primi anni del Novecento fino al 2004. Tra i contenuti, anche immagini storiche del baseball e del football.

NL Sportfotografie met archiefbeelden uit de collectie van fotograaf Bruce Bennet. Bevat hockeybeelden vanaf het begin van de 20ste eeuw tot 2004, naast historische honkbal- en American football-foto’s.

người Ý Tiếng hà lan
fotografo fotograaf
bruce bruce
e en
storiche historische

IT Puoi trovare qui tutti i tipi di bambole del sesso per adolescenti carine, mini bambole del sesso, bambole del sesso paffute con grandi tette e bambole del sesso con un culo grosso.

NL Je kunt hier alle soorten schattige tiener-sekspoppen, mini-liefdespoppen, mollige sekspoppen met grote borsten en grote kont-sekspoppen vinden.

người Ý Tiếng hà lan
trovare vinden
qui hier
tipi soorten
mini mini
e en

IT La parte di testo contiene l'identificatore della versione del record (v=BIMI1), l'URL del logo (l=), e l'URL del certificato del logo (VMC) se disponibile (a=).

NL Het tekstgedeelte bevat de identificatie van de recordversie (v=BIMI1), URL naar het logo (l=), en URL naar het logocertificaat (VMC) indien beschikbaar (a=).

người Ý Tiếng hà lan
contiene bevat
l l
identificatore identificatie
v v
url url
logo logo
e en
disponibile beschikbaar
se indien

IT Il volante ha molti pulsanti, che vedono il cruise control e i controlli del display del conducente sul viso, spingendo i controlli del volume e la sorgente multimediale e selezionano i pulsanti sul retro del volante

NL Het stuur heeft veel knoppen, waaronder cruisecontrol en bedieningselementen op het bestuurdersdisplay op het gezicht, druk op de volumeregelaars en mediabron en selectieknoppen aan de achterkant van het stuur

người Ý Tiếng hà lan
ha heeft
molti veel
e en
viso gezicht
retro achterkant

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch