Dịch "diversi" sang tiếng Nhật

JA 私たちは、これまで異なる人生を歩み、異なる場所で生活し、異なる部門で仕事し、異なる意見を持っていますが、お客様の問題解決に連携して取り組みます。私たちはONE Ansysです。

Chuyển ngữ sītachiha、koremade yìnaru rén shēngwo bùmi、 yìnaru chǎng suǒde shēng huóshi、 yìnaru bù ménde shì shìshi、 yìnaru yì jiànwo chítteimasuga、o kè yàngno wèn tí jiě juéni lián xiéshite qǔri zǔmimasu。sītachihaONE Ansysdesu。

JA 個々のAppleデバイス。 3種類のフォーマットがあり、そのうちの1つは可変長です。 2つの異なるフォーマットを持つMLBシリアルとは異なります。

Chuyển ngữ gè 々noAppledebaisu. 3zhǒng lèinofōmattogaari、sonouchino1tsuha kě biàn zhǎngdesu。 2tsuno yìnarufōmattowo chítsuMLBshiriarutoha yìnarimasu。

JA さまざまなチャネルおよびさまざまな期間のWebサイトトラフィック統計を推定します。

Chuyển ngữ samazamanachaneruoyobisamazamana qī jiānnoWebsaitotorafikku tǒng jìwo tuī dìngshimasu。

JA 認証：認証メカニズムには、それぞれに異なる強みや弱点があります。どれが最も適切かは、状況によって決まります。

Chuyển ngữ rèn zhèng： rèn zhèngmekanizumuniha、sorezoreni yìnaru qiángmiya ruò diǎngaarimasu。dorega zuìmo shì qièkaha、 zhuàng kuàngniyotte juémarimasu。

JA サンプルアーム、治具、アクセサリーは、粉末、液体、ゼリー状など、多様な素材のサンプルに対応

Chuyển ngữ sanpuruāmu, zhì jù,akusesarīha、 fěn mò、 yè tǐ,zerī zhuàngnado、 duō yàngna sù cáinosanpuruni duì yīng

JA ローテーションポリシーと異なるデバイスのさまざまなプロファイル（ECCとRSA（鍵の長さ））を使用して、ユーザーに堅牢で幅広いユースケースを体験してもらうことができます。

Chuyển ngữ rōtēshonporishīto yìnarudebaisunosamazamanapurofairu（ECCtoRSA （jiànno zhǎngsa））wo shǐ yòngshite,yūzāni jiān láode fú guǎngiyūsukēsuwo tǐ yànshitemoraukotogadekimasu。

JA ユーザーと要件により異なる認証方法をプロビジョニングします

Chuyển ngữ yūzāto yào jiànniyori yìnaru rèn zhèng fāng fǎwopurobijoningushimasu

• ユーザーと要件により異なる認証方法をプロビジョニングします

JA さまざまなチャネルおよびさまざまな期間のWebサイトトラフィック統計を推定します。

Chuyển ngữ samazamanachaneruoyobisamazamana qī jiānnoWebsaitotorafikku tǒng jìwo tuī dìngshimasu。

JA サンプルアーム、治具、アクセサリーは、粉末、液体、ゼリー状など、多様な素材のサンプルに対応

Chuyển ngữ sanpuruāmu, zhì jù,akusesarīha、 fěn mò、 yè tǐ,zerī zhuàngnado、 duō yàngna sù cáinosanpuruni duì yīng

JA お客様の多様なセキュリティ要件に合わせてさまざまなレベルのWAF保護を提供するSaaS型WAFの仕組みについて、最新情報をお届けします。

Chuyển ngữ o kè yàngno duō yàngnasekyuriti yào jiànni héwasetesamazamanareberunoWAF bǎo hùwo tí gōngsuruSaaS xíngWAFno shì zǔminitsuite、 zuì xīn qíng bàowoo jièkeshimasu。

JA 認証：認証メカニズムには、それぞれに異なる強みや弱点があります。どれが最も適切かは、状況によって決まります。

Chuyển ngữ rèn zhèng： rèn zhèngmekanizumuniha、sorezoreni yìnaru qiángmiya ruò diǎngaarimasu。dorega zuìmo shì qièkaha、 zhuàng kuàngniyotte juémarimasu。

JA さらにデータを絞り込みたい場合は、フィルターを追加して、異なる場所や異なるデバイスでのランキングを確認することができます。

Chuyển ngữ saranidētawo jiǎori yūmitai chǎng héha,firutāwo zhuī jiāshite、 yìnaru chǎng suǒya yìnarudebaisudenorankinguwo què rènsurukotogadekimasu。

JA 個々のAppleデバイス。 3種類のフォーマットがあり、そのうちの1つは可変長です。 2つの異なるフォーマットを持つMLBシリアルとは異なります。

Chuyển ngữ gè 々noAppledebaisu. 3zhǒng lèinofōmattogaari、sonouchino1tsuha kě biàn zhǎngdesu。 2tsuno yìnarufōmattowo chítsuMLBshiriarutoha yìnarimasu。

JA ハードウェア・フットプリントのサイズ、環境の難易度、コストなど、さまざまな要件を持つさまざまなエッジの階層のニーズに対応する。

Chuyển ngữ hādou~ea・futtopurintonosaizu, huán jìngno nán yì dù,kosutonado、samazamana yào jiànwo chítsusamazamanaejjino jiē céngnonīzuni duì yīngsuru。

JA さまざまな国およびさまざまなデバイスでのWebサイトの読み込み方法

Chuyển ngữ samazamana guóoyobisamazamanadebaisudenoWebsaitono dúmi yūmi fāng fǎ

• さまざまな国およびさまざまなデバイスでのWebサイトの読み込み方法

JA __負荷分散 __ トラフィックを異なるサーバーやクラウドに動的にルーティングします。

Chuyển ngữ __fù hé fēn sàn __ torafikkuwo yìnarusābāyakuraudoni dòng denirūtingushimasu。

JA Cloudflareはさらに、次に挙げる15の評価基準で__最高評価__を獲得しました：

Chuyển ngữ Cloudflarehasarani、 cìni jǔgeru15no píng sì jī zhǔnde__zuì gāo píng sì__wo huò déshimashita：

JA 複数のIDプロバイダーをサポートしているため、SSOライセンスを支給することなく、サードパーティユーザーにアクセスを許可できます。

Chuyển ngữ fù shùnoIDpurobaidāwosapōtoshiteirutame、SSOraisensuwo zhī gěisurukotonaku,sādopātiyūzāniakusesuwo xǔ kědekimasu。

JA 複数のIDプロバイダーの統合

Chuyển ngữ fù shùnoIDpurobaidāno tǒng hé

• 複数のIDプロバイダーの統合

JA さまざまな種類のサービスに関連する不正使用報告に対処するための当社のポリシーについてご覧ください。

Chuyển ngữ samazamana zhǒng lèinosābisuni guān liánsuru bù zhèng shǐ yòng bào gàoni duì chǔsurutameno dāng shènoporishīnitsuitego lǎnkudasai。

JA ユーザーのグループごとにビューを変更

Chuyển ngữ yūzānogurūpugotonibyūwo biàn gèng

• ユーザーのグループごとにビューを変更

JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。

Chuyển ngữ burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。

JA TwitterによるTwitter内外での興味関心に基づいた広告表示を希望しない場合は、いくつかの方法でこの機能をオフにできます。

Chuyển ngữ TwitterniyoruTwitter nèi wàideno xìng wèi guān xīnni jīdzuita guǎng gào biǎo shìwo xī wàngshinai chǎng héha、ikutsukano fāng fǎdekono jī néngwoofunidekimasu。

JA 複数のマーケティング チームの間で進行中のすべての情報を可視化でき、最大の ROI を確実に実現できます。

Chuyển ngữ fù shùnomāketingu chīmuno jiānde jìn xíng zhōngnosubeteno qíng bàowo kě shì huàdeki、 zuì dàno ROI wo què shíni shí xiàndekimasu。

• 複数のマーケティング
• ROI

JA Red Hat のコードはオープン

Chuyển ngữ Red Hat nokōdohaōpun

• Red Hat のコードはオープン

JA 汎用性: オンラインや印刷物、メディアなど、さまざまな場面でロゴを使用するため、さまざまなプラットフォームで見栄えがよく、汎用性が高いロゴを作成することが必要です。

Chuyển ngữ fàn yòng xìng: onrainya yìn shuā wù,medianado、samazamana chǎng miànderogowo shǐ yòngsurutame、samazamanapurattofōmude jiàn róngegayoku、 fàn yòng xìngga gāoirogowo zuò chéngsurukotoga bì yàodesu。

• 汎用性

JA ©2021 Slack Technologies, LLC, a Salesforce company. All rights reserved.いずれの商標もそれぞれの所有者に帰属します。

Chuyển ngữ ©2021 Slack Technologies, LLC, a Salesforce company. All rights reserved.izureno shāng biāomosorezoreno suǒ yǒu zhěni guī shǔshimasu。

• Slack Technologies
• LLC
• a Salesforce company
• All rights

JA さまざまなデバイスをターゲットに

Chuyển ngữ samazamanadebaisuwotāgettoni

• さまざまなデバイスをターゲットに

JA 複数のキーワードを入力した場合、キーワードエクスプローラーは最も人気のあるキーワードを10個取得し、6つの異なる方法でいくつものキーワード候補を生成します。

Chuyển ngữ fù shùnokīwādowo rù lìshita chǎng hé,kīwādoekusupurōrāha zuìmo rén qìnoarukīwādowo10gè qǔ déshi、6tsuno yìnaru fāng fǎdeikutsumonokīwādo hòu bǔwo shēng chéngshimasu。

JA YouTube、Amazon、Bing、Yandex、Baiduなど、計10種類の検索エンジンからキーワード候補を取得します。

Chuyển ngữ YouTube、Amazon、Bing、Yandex、Baidunado、 jì10zhǒng lèino jiǎn suǒenjinkarakīwādo hòu bǔwo qǔ déshimasu。

JA <strong>Clicks Per Search</strong> ? ユーザーがこのキーワードを検索した後、平均してクリックした検索結果の数を表します。

Chuyển ngữ <strong>Clicks Per Search</strong> ? yūzāgakonokīwādowo jiǎn suǒshita hòu、 píng jūnshitekurikkushita jiǎn suǒ jié guǒno shùwo biǎoshimasu。

• Clicks Per

JA AWTのツール（またはデータ）はAhrefsのサブスクリプションプランと何か違いはありますか？

Chuyển ngữ AWTnotsūru（matahadēta）haAhrefsnosabusukuripushonpuranto héka wéiihaarimasuka？

JA 35スタイルのPNGとSVGのアイコン

Chuyển ngữ 35sutairunoPNGtoSVGnoaikon

JA SaaS グローバル制御プレーンを使用して、複数のクラウドにある複数のクラスタで一貫性のあるポリシーとライフサイクルの管理を行えます。

Chuyển ngữ SaaS gurōbaru zhì yùpurēnwo shǐ yòngshite、 fù shùnokuraudoniaru fù shùnokurasutade yī guàn xìngnoaruporishītoraifusaikuruno guǎn lǐwo xíngemasu。

• SaaS

JA 高度な分析機能を使用して、複数のクラウドにわたりワークロードとクラスタの健全性とパフォーマンスを可視化します。Kubernetes 資産のプロアクティブな監視および管理が可能です。

Chuyển ngữ gāo dùna fēn xī jī néngwo shǐ yòngshite、 fù shùnokuraudoniwatariwākurōdotokurasutano jiàn quán xìngtopafōmansuwo kě shì huàshimasu。Kubernetes zī chǎnnopuroakutibuna jiān shìoyobi guǎn lǐga kě néngdesu。

JA 顧客の Red Hat Enterprise Linux の利用方法

Chuyển ngữ gù kèno Red Hat Enterprise Linux no lì yòng fāng fǎ

• 顧客の Red Hat
• Linux の利用方法

JA このガイドでは、iOSデバイス（iPhoneやiPadなど）から削除された写真やビデオを回復するための7つの異なる方法を提供します。

Chuyển ngữ konogaidodeha、iOSdebaisu（iPhoneyaiPadnado）kara xuē chúsareta xiě zhēnyabideowo huí fùsurutameno7tsuno yìnaru fāng fǎwo tí gōngshimasu。

JA iOSから写真とビデオを復元するための7つの異なる方法

Chuyển ngữ iOSkara xiě zhēntobideowo fù yuánsurutameno7tsuno yìnaru fāng fǎ

JA iPhone Backup Extractorによってエクスポートされたさまざまな連絡先形式

Chuyển ngữ iPhone Backup Extractorniyotteekusupōtosaretasamazamana lián luò xiān xíng shì

• Backup Extractorによってエクスポートされたさまざまな連絡先形式

JA 中東各国の特別キャンペーンで、中東の魅力をお楽しみください。

Chuyển ngữ zhōng dōng gè guóno tè biékyanpēnde、 zhōng dōngno mèi lìwoo lèshimikudasai。

JA 異なるデータを集約し、共同作業を促進し、Data Uploader で複数のビジネス システムにリアルタイムな可視性を提供。

Chuyển ngữ yìnarudētawo jí yuēshi、 gòng tóng zuò yèwo cù jìnshi、Data Uploader de fù shùnobijinesu shisutemuniriarutaimuna kě shì xìngwo tí gōng。

• Uploader で複数のビジネス

JA 異なるデータを集約し、共同作業を促進し、複数のビジネス システムにリアルタイムな可視性を提供。  

Chuyển ngữ yìnarudētawo jí yuēshi、 gòng tóng zuò yèwo cù jìnshi、 fù shùnobijinesu shisutemuniriarutaimuna kě shì xìngwo tí gōng。  

JA ウェビナーは、作業の管理、共同作業、およびさまざまな方法での作業の視覚化の基本 - Smartsheet のご利用を開始するために必要なすべてを網羅しています。

Chuyển ngữ u~ebināha、 zuò yèno guǎn lǐ、 gòng tóng zuò yè、oyobisamazamana fāng fǎdeno zuò yèno shì jué huàno jī běn - Smartsheet nogo lì yòngwo kāi shǐsurutameni bì yàonasubetewo wǎng luóshiteimasu。

• Smartsheet

JA 健康や財政に関連するPR記事では、フッターに免責条項へのリンクが必要とされる場合があります。次は、よく使われている例です。

Chuyển ngữ jiàn kāngya cái zhèngni guān liánsuruPR jì shìdeha,futtāni miǎn zé tiáo xiànghenorinkuga bì yàotosareru chǎng hégaarimasu。cìha、yoku shǐwareteiru lìdesu。

JA ロイターニュースのデータが優れているポイント

Chuyển ngữ roitānyūsunodētaga yōureteirupointo

• ロイターニュースのデータが優れているポイント

JA トムソン・ロイターは、さまざまな業界、国、文化のバックグラウンドから広く人材を求めています。

Chuyển ngữ tomuson・roitāha、samazamana yè jiè、 guó、 wén huànobakkuguraundokara guǎngku rén cáiwo qiúmeteimasu。

JA ストレージ・インフラストラクチャはマルチクラウド・ゲートウェイにより抽象化されるため、データをさまざまな場所に保存できますが、1 つの永続的なリポジトリとして機能します。

Chuyển ngữ sutorēji・infurasutorakuchahamaruchikuraudo・gētou~einiyori chōu xiàng huàsarerutame,dētawosamazamana chǎng suǒni bǎo cúndekimasuga、1 tsuno yǒng xù denaripojitoritoshite jī néngshimasu。

JA Red Hat Ansible Automation Platform の使用事例

Chuyển ngữ Red Hat Ansible Automation Platform no shǐ yòng shì lì

• Red Hat Ansible
• Platform の使用事例

JA 3scale API Management に受賞歴があることはご存じでしょうか？自慢話をしたいわけではありませんが、これは重要なことです。受賞歴は以下のとおりです。

Chuyển ngữ 3scale API Management ni shòu shǎng lìgaarukotohago cúnjideshouka？ zì màn huàwoshitaiwakedehaarimasenga、koreha zhòng yàonakotodesu。shòu shǎng lìha yǐ xiànotooridesu。

• API Management

JA VMware vSphere を選んだ場合、VMware の制御スタックを使用して VM を管理することになり、複数のライセンス・エンタイトルメント・レベルを利用できます。

Chuyển ngữ VMware vSphere wo xuǎnnda chǎng hé、VMware no zhì yùsutakkuwo shǐ yòngshite VM wo guǎn lǐsurukotoninari、 fù shùnoraisensu・entaitorumento・reberuwo lì yòngdekimasu。

• VMware vSphere
• の制御スタックを使用して VM