IT Vivi un'esperienza unica in luoghi fuori dal comune e pieni di storia! Un hotel eccezionale è uno stabilimento eccezionale in un ambiente eccezionale
"eccezionale" trong người Ý có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
IT Vivi un'esperienza unica in luoghi fuori dal comune e pieni di storia! Un hotel eccezionale è uno stabilimento eccezionale in un ambiente eccezionale
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
pieni | full |
hotel | hotel |
è | is |
IT Oppo offre un telefono di punta davvero eccezionale, con un bel design, un display e un'eccezionale durata della batteria.
EN Oppo delivers a truly outstanding flagship phone, with a beautiful design, display and superb battery life.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
oppo | oppo |
offre | delivers |
telefono | phone |
davvero | truly |
bel | beautiful |
design | design |
display | display |
durata | life |
batteria | battery |
IT Vuoi un telefono grande con un display eccezionale, prestazioni veloci e un suono eccezionale? Non guardare oltre. Questo non è solo un telefono per
EN Want a big phone with a great display, speedy performance and great sound? Look no further. This isn't just a phone for gamers.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
vuoi | want |
telefono | phone |
display | display |
prestazioni | performance |
guardare | look |
solo | just |
IT Questo comprende non solo l'investimento nella tecnologia che permette loro di creare una grafica eccezionale, ma anche il modo in cui costruiscono relazioni con i loro clienti basate su un servizio clienti eccezionale.
EN This encompasses not only investing in the technology that allows them to create outstanding graphics, but also the way in which they build relationships with their clients based on exceptional customer service.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
comprende | encompasses |
tecnologia | technology |
permette | allows |
grafica | graphics |
modo | way |
relazioni | relationships |
IT Un'educazione eccezionale inizia con un suono eccezionale. I sistemi di ascolto assistito aiutano gli educatori a creare ambienti educativi arricchiti che migliorano la ritenzione, la concentrazione e l'immaginazione degli studenti con il suono.
EN An exceptional education starts with great sound. Assistive listening systems help educators create enriched educational environments that improve students’ retention, focus, and imaginations with sound.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
inizia | starts |
ascolto | listening |
aiutano | help |
educatori | educators |
ambienti | environments |
ritenzione | retention |
concentrazione | focus |
studenti | students |
IT Il supporto di Cloudflare è eccezionale
EN The support with Cloudflare is great
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
il | the |
cloudflare | cloudflare |
è | is |
eccezionale | great |
IT Cloudflare Stream offre le funzionalità necessarie per offrire un'eccezionale esperienza di live streaming.
EN Cloudflare Stream offers the features you need to deliver an exceptional live streaming experience.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
eccezionale | exceptional |
esperienza | experience |
live | live |
necessarie | need |
IT Un'icona di app eccezionale per l'ottimizzazione dei download
EN A stunning app icon guaranteed to get you downloads
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
icona | icon |
app | app |
IT "Il personale di supporto è eccezionale. Raccomando il software e il loro supporto." - David Rose tramite Trustpilot
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
supporto | support |
eccezionale | superb |
raccomando | i recommend |
software | software |
david | david |
rose | rose |
trustpilot | trustpilot |
IT Vediamo l'esempio di Moe's Southwest Grill, una catena di ristoranti che offrono ottimi tacos e un servizio clienti eccezionale.
EN Let’s use Moe’s Southwest Grill as an example. They have amazing tacos and amazing social customer service, too.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
esempio | example |
s | s |
grill | grill |
clienti | customer |
eccezionale | amazing |
IT Tuttavia, ricorda che il marketing sui social non riguarda tanto la capacità di accumulare un grosso seguito, ma anche creare legami reali con il proprio pubblico e fornire un servizio clienti eccezionale.
EN But remember that there is much more to social marketing than amassing a giant following, like creating real connections with your audience and providing amazing customer service.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
ricorda | remember |
marketing | marketing |
legami | connections |
eccezionale | amazing |
IT Questi strumenti rendono facile creare un sito web eccezionale per rappresentare la tua attività.
EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
strumenti | tools |
facile | easy |
eccezionale | great |
IT "Il personale di supporto è eccezionale. Raccomando il software e il loro supporto." - David Rose tramite Trustpilot
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
supporto | support |
eccezionale | superb |
raccomando | i recommend |
software | software |
david | david |
rose | rose |
trustpilot | trustpilot |
IT Perfetto è il minimo! Stanza pulitissima, silenziosa, letto da nuvola e personale eccezionale
EN From the initial booking of the hotel until the day we left, we could not have had a better experience or a more loving family? We will be back to Amalfi and Residenza Luce and we will bring our friends and family to meet our new Amalfi family
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
il | the |
IT Il sito Rode NTG4 Plus ti dà un sacco di controllo e flessibilità ad un prezzo eccezionale. Penso che questa sia una delle migliori offerte per i microfoni a pallini.
EN The Rode NTG4 Plus gives you a ton of control and flexibility at a great price. I think this is one of the best deals out there for shotgun mics.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
ti | you |
controllo | control |
flessibilità | flexibility |
penso | i think |
offerte | deals |
microfoni | mics |
IT e quasi 1,4 miliardi di membri, insieme alla nostra tecnologia proprietaria e alla rete globale di editori, favoriscono una crescita aziendale eccezionale per i nostri clienti.
EN 70+ businesses and nearly 1.4 billion members, coupled with our proprietary technology and global publisher network, drive exceptional business growth for our clients.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
miliardi | billion |
membri | members |
tecnologia | technology |
proprietaria | proprietary |
rete | network |
globale | global |
editori | publisher |
crescita | growth |
aziendale | business |
eccezionale | exceptional |
clienti | clients |
IT Offri ai tuoi clienti un'esperienza eccezionale e modalità di contatto ancora più facili. Con Sunshine, i tuoi sviluppatori hanno tutto ciò di cui hanno bisogno per creare esperienze personalizzate per app social, web e mobili.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
offri | gives |
clienti | customers |
contatto | reach |
facili | easier |
sunshine | sunshine |
sviluppatori | developers |
bisogno | need |
personalizzate | customised |
app | apps |
social | social |
web | web |
mobili | mobile |
IT Un sistema di ticketing completamente integrato è il primo passo per creare un'esperienza clienti eccezionale
EN A fully integrated ticketing system is the first step to building a great customer experience
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
ticketing | ticketing |
integrato | integrated |
è | is |
il | the |
passo | step |
creare | building |
esperienza | experience |
clienti | customer |
eccezionale | great |
IT Eccezionale: deposito vicino al luogo richiesto, rapido, efficiente, senza nessun problema e neppure troppo costoso
EN First time using Stasher... with 5 hours until my Airbnb was available. Great service, very well organised and bag was locked away in a safe and secure area. Will definitely use again.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
luogo | area |
e | and |
troppo | very |
al | until |
IT Ways to Work è una non profit che ogni anno aiuta migliaia di famiglie con un punteggio di credito non eccezionale a ottenere prestiti fino a 6000 $ da spendere per l?auto.
EN Ways to Work is a not-for-profit that helps thousands of families with less than perfect credit obtain vehicle loans up to $6,000 every year.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
profit | profit |
aiuta | helps |
famiglie | families |
auto | vehicle |
IT Inoltre, le nostre risorse di abilitazione e formazione e la community globale rappresentano un supporto eccezionale per i nostri clienti e i loro investimenti in analisi
EN Plus, our industry-leading enablement resources, training and global data community offer unparalleled support for our customers and their analytics investments
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
formazione | training |
community | community |
globale | global |
clienti | customers |
analisi | analytics |
IT Ricevi un supporto di qualità ogni volta che ne hai bisogno. La nostra eccezionale assistenza clienti è sempre a tua disposizione.
EN Get quality help whenever you need it. Our outstanding customer support is always on standby.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
ricevi | get |
qualità | quality |
eccezionale | outstanding |
clienti | customer |
IT Si tratta di un fattore positivo per privacy e sicurezza, ma nulla di eccezionale, data la presenza di ottime estensioni browser gratuite adatte allo stesso scopo
EN This is good for privacy and security but is not a huge benefit as there are very good free browser extensions out there that accomplish the same thing
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
nulla | not |
estensioni | extensions |
browser | browser |
gratuite | free |
IT Eccezionale varietà di percorsi per gli amanti della corsa a piedi
EN Outstanding variety of trails for running enthusiasts
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
eccezionale | outstanding |
varietà | variety |
percorsi | trails |
IT La tua attenzione ai tuoi clienti è eccezionale
EN Your attention to your customers is outstanding
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
attenzione | attention |
clienti | customers |
è | is |
eccezionale | outstanding |
IT La tecnologia Face ID dell'iPhone è eccezionale quando funziona, ma è frustrante quando alcuni occhiali da sole ne impediscono il funzionamento. Ci sono state molte speculazioni sulla causa e se la polarizzazione è un fattore.
EN The iPhone’s Face ID technology is great when it works, but it's frustrating when some sunglasses block it from working. There's been quite a bit of speculation as to the cause, and whether polarisation is a factor.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
tecnologia | technology |
face | face |
id | id |
iphone | iphone |
eccezionale | great |
ma | but |
frustrante | frustrating |
fattore | factor |
occhiali da sole | sunglasses |
IT Prezzo eccezionale e per di più mi fa risparmiare tempo!
EN Exceptional Value and Time Saver to boot!
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
eccezionale | exceptional |
tempo | time |
IT UN NUOVO CAPITOLO REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON UN ECCEZIONALE ATLETA.
EN A NEW CHAPTER MADE IN COLLABORATION WITH AN OUTSTANDING ATHLETE.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
nuovo | new |
capitolo | chapter |
realizzato | made |
collaborazione | collaboration |
eccezionale | outstanding |
atleta | athlete |
IT Il Säntis: eccezionale vista panoramica su 6 Paesi
EN The Säntis – unique panoramic views over six countries
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
il | the |
eccezionale | unique |
paesi | countries |
IT Maggiori informazioni su: Il Säntis: eccezionale vista panoramica su 6 Paesi
EN Learn more about: The Säntis – unique panoramic views over six countries
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
maggiori | more |
il | the |
eccezionale | unique |
paesi | countries |
IT il passare del tempo ha plasmato questi hotel in maniera eccezionale, rendendoli luoghi di ispirazione con un carisma unico che offre un?armonia affascinante tra vecchio e nuovo.
EN Time has shaped these hotels – each impresses guests with its own character and impressive appearance, playfully combining old and new.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
tempo | time |
plasmato | shaped |
hotel | hotels |
vecchio | old |
nuovo | new |
IT Raphaël descrive Lausanne come «la città dove tutto è a portata di mano, la città con un panorama eccezionale, la Costa Azzurra della Svizzera».
EN The best way for individual guests and locals to discover this UNESCO World Heritage city.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
città | city |
IT È eccezionale che non sia successo prima
EN What’s amazing is that this hasn’t happened before
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
eccezionale | amazing |
non | hasn |
successo | happened |
IT Il nostro strumento è stato creato per soddisfare tutte le vostre esigenze di SEO, dall'ottimizzazione delle pagine e dei contenuti all'auditing tecnico, attraverso la progettazione di un'eccezionale architettura del sito
EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
strumento | tool |
stato | was |
creato | created |
vostre | your |
esigenze | needs |
seo | seo |
ottimizzazione | optimization |
auditing | auditing |
eccezionale | outstanding |
IT Ripensare alla strategia del servizio clienti durante l'emergenzaSiamo nella fase in cui occorre riorganizzare il servizio clienti in risposta all'emergenza COVID-19: ecco quattro passaggi che possono aiutarti a offrire un'esperienza eccezionale
EN Resetting your customer service strategy in times of disruptionAs organizations look to adjust their customer service strategy in response to COVID-19, there are four steps that can help you to deliver exceptional service
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
strategia | strategy |
clienti | customer |
risposta | response |
passaggi | steps |
eccezionale | exceptional |
IT Prevedi e agisci in base alle opportunità su qualsiasi canale, per aumentare le percentuali di realizzazione delle vendite e assicurare ai clienti un'esperienza eccezionale.
EN Predict and act on moments of opportunity across any channel for greater close rates and seamless customer experiences.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
agisci | act |
opportunità | opportunity |
canale | channel |
clienti | customer |
esperienza | experiences |
aumentare | greater |
IT Scopri come Pega sfrutta l'analisi delle Next Best Action per garantire ai clienti un'esperienza eccezionale.
EN Learn how Pega uses Next-Best-Action Analytics to deliver seamless customer experiences.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
pega | pega |
analisi | analytics |
best | best |
action | action |
clienti | customer |
IT La Samaritaine riapre le sue porte al pubblico dopo una ristrutturazione eccezionale, incantando di nuovo Parigi
EN Glenmorangie inaugurates Lighthouse distillery, a new home for imagination
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
una | a |
nuovo | new |
IT Roosevelt ha scelto gli studi della W Sound Suite del W Barcelona per registrare un’eccezionale cover di “Everywhere” dei Fleetwood Mac.
EN Roosevelt hit up the W Barcelona Sound Suite to record a sparkling cover of Fleetwood Mac?s ?Everywhere.?
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
w | w |
sound | sound |
suite | suite |
everywhere | everywhere |
mac | mac |
barcelona | barcelona |
IT La capacità di questa imprenditrice di correre rischi le ha permesso di percorrere una carriera eccezionale nel campo delle energie sostenibili.
EN This entrepreneur?s willingness to take risks opened the door to an exceptional career in sustainable energy.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
rischi | risks |
carriera | career |
eccezionale | exceptional |
sostenibili | sustainable |
ha | take |
IT Osservate come le arti culinarie e l?eccezionale design locale creano un?esperienza di sapori.
EN Discover how the culinary arts and exceptional local design create a flavorful experience.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
le | the |
culinarie | culinary |
eccezionale | exceptional |
locale | local |
un | a |
esperienza | experience |
IT Le più antiche fra queste “isole in mezzo al mare” da noi realizzate mostrano ancora oggi una tale eccezionale funzionalità ed efficienza da stupire gli addetti ai lavori
EN The oldest of our “islands in the middle of the sea” to this day have such an exceptional functionality and efficiency as to astonish the experts
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
isole | islands |
mare | sea |
oggi | this day |
eccezionale | exceptional |
funzionalità | functionality |
efficienza | efficiency |
IT È a tua disposizione un’ampia varietà di modalità di stampa, tutte ottimizzate per produrre componenti di qualità, anche con risoluzione di 50 μm. I componenti realizzati sono di i qualità eccezionale senza layer visibili.
EN Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 μm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.
Chuyển ngữ Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 mm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
varietà | variety |
modalità | modes |
stampa | |
ottimizzate | optimized |
componenti | parts |
risoluzione | resolution |
layer | layer |
visibili | visible |
IT Per garantire la riservatezza, i tuoi dati in transito e custoditi sono codificati; ci avvaliamo di centri dati AWS per offrire un'eccezionale disponibilità rispetto alle più importanti certificazioni del settore.
EN Your data is encrypted in transit and at rest to ensure confidentiality, and we leverage AWS data centers to provide superb availability with industry-leading certifications.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
riservatezza | confidentiality |
dati | data |
transito | transit |
sono | is |
centri | centers |
aws | aws |
eccezionale | superb |
disponibilità | availability |
certificazioni | certifications |
settore | industry |
IT “Il prodotto si è dimostrato ottimo, ma anche l?assistenza di cui abbiamo potuto usufruire è stata altrettanto eccezionale
EN “The product was great, but the support that came with it was tremendous as well
IT Il loro principale vantaggio è fornire un'esperienza utente eccezionale, inclusi molti vantaggi come le notifiche push, la modalità offline e l'accesso diretto, senza download
EN Their main advantage is to provide an exceptional user experience, including many benefits such as push notifications, offline mode and direct access, without downloading
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
principale | main |
esperienza | experience |
utente | user |
eccezionale | exceptional |
inclusi | including |
notifiche | notifications |
push | push |
modalità | mode |
offline | offline |
accesso | access |
diretto | direct |
senza | without |
download | downloading |
IT Le funzionalità avanzate di gallerie fotografiche, Mappatura e geolocalizzazione ti aiuteranno a creare applicazioni turistiche di qualità eccezionale.
EN The advanced features of photo galleries, Mapping and geolocation will help you create tourism apps of exceptional quality.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
avanzate | advanced |
gallerie | galleries |
mappatura | mapping |
geolocalizzazione | geolocation |
eccezionale | exceptional |
IT Grazie a GoodBarber, crei app con un alto livello di personalizzazione e un design eccezionale
EN Thanks to GoodBarber, you create apps with a high level of customization and an exceptional design
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
app | apps |
alto | high |
livello | level |
personalizzazione | customization |
eccezionale | exceptional |
IT Un’enorme Fresnel Lens che crea un’eccezionale luce da film
EN A tool to take absolute control of your highlights
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
un | a |
che | to |
IT Per fuggire, Erik deve scattare una foto surreale di qualità eccezionale, sufficientemente epica da meritare di essere appesa in un museo.
EN To escape, Erik must create a surreal world-class killer shot, epic enough to hang in a museum.
người Ý | tiếng Anh |
---|---|
fuggire | escape |
surreale | surreal |
sufficientemente | enough |
epica | epic |
museo | museum |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch