FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages
"récupérer des messages" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ Nauy sau:
FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
adresse | adresse |
ip | ip |
résultats | resultatene |
spf | spf |
dkim | dkim |
de | av |
et | og |
rapports | rapporter |
ces | disse |
données | data |
nombre | antall |
une | en |
pour | for |
FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
adresse | adresse |
ip | ip |
résultats | resultatene |
spf | spf |
dkim | dkim |
de | av |
et | og |
rapports | rapporter |
ces | disse |
données | data |
nombre | antall |
une | en |
pour | for |
FR Une autre astuce courante pour accéder au compte WhatsApp d’une victime implique de s’introduire dans la boîte vocale d’une victime afin de récupérer le code de vérification de WhatsApp
NO Et annet vanlig triks for å få tilgang til offerets WhatsApp-konto innebærer å bryte inn i offerets telefonsvarer for å stjele WhatsApp-bekreftelseskoden
người Pháp | Nauy |
---|---|
compte | konto |
autre | annet |
accéder | tilgang |
de | til |
FR Ainsi, les fraudeurs auront plus de mal à accéder à votre boîte vocale afin de récupérer un code de vérification envoyé par WhatsApp.
NO Dette gjør det vanskeligere for WhatsApp-svindlere å få tilgang til talepostboksen din for å hente en WhatsApp-bekreftelseskode.
người Pháp | Nauy |
---|---|
un | en |
votre | din |
accéder | tilgang |
afin | for |
de | det |
les | til |
FR Suivez les étapes ci-dessous pour récupérer les fichiers Journal sur votre ordinateur
NO Følg trinnene nedenfor for å hente logg fra datamaskinen din
người Pháp | Nauy |
---|---|
suivez | følg |
votre | din |
pour | for |
FR Pour ce dernier, les criminels envoient des courriels ou d’autres messages en ligne qui tentent de convaincre des internautes innocents de leur envoyer de l’argent ou des informations personnelles.
NO Ved phishing sender kriminelle e-post eller andre elektroniske meldinger som prøver å overtale uskyldige internettbrukere til å gi bort pengene sine eller personlig informasjon.
người Pháp | Nauy |
---|---|
courriels | post |
messages | meldinger |
informations | informasjon |
personnelles | personlig |
ou | eller |
les | sine |
FR Ce service se distingue également par sa grande vitesse, qui vous permet d?envoyer sans délai des sms, des messages et des appels vocaux via WhatsApp
NO Tjenesten er også kjent for sin høye hastighet som lar deg sende tekstmeldinger og lydsamtaler gjennom WhatsApp uten forsinkelser
người Pháp | Nauy |
---|---|
vitesse | hastighet |
permet | lar |
envoyer | sende |
service | tjenesten |
sans | uten |
et | og |
vous | deg |
qui | er |
des | for |
FR Comme des publicités pénibles, des risques en matière de confidentialité ou des messages indésirables dans le navigateur
NO Tenk for eksempel på irriterende annonser, personvern risiko eller uønskede nettleser meldinger
người Pháp | Nauy |
---|---|
risques | risiko |
confidentialité | personvern |
ou | eller |
messages | meldinger |
navigateur | nettleser |
FR Les capacités de gestion de projet permettent de réunir les équipes des ventes, des finances et d'exécution pour collaborer, réfléchir ensemble, aligner les stratégies et livrer des messages homogènes aux clients.
NO Prosjektstyringsfunksjoner bringer salgs-, økonomi- og leveringsteam sammen for å samarbeide, idémyldre, forene strategier og levere konsistente, konsensusbaserte meldinger til kundene.
người Pháp | Nauy |
---|---|
collaborer | samarbeide |
stratégies | strategier |
livrer | levere |
messages | meldinger |
et | og |
pour | for |
de | sammen |
FR Vous recevez des notifications d’activité, vous pouvez échanger des messages et vous suivez l’avancement des tâches quotidiennes.
NO Få aktivitetvarsler, meldinger og visualiser fremdriften for daglige aktiviteter.
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
et | og |
des | for |
FR Anthem Branding ne surveille pas, ne peut pas surveiller, censurer ou modifier le contenu des messages des utilisateurs ou des publications sur ce site Web
NO Brukere alene er ansvarlige for innholdet i meldingene sine, og konsekvensene av slike meldinger
người Pháp | Nauy |
---|---|
contenu | innholdet |
messages | meldinger |
utilisateurs | brukere |
FR Vous recevez des notifications d’activité, vous pouvez échanger des messages et vous suivez l’avancement des tâches quotidiennes.
NO Få aktivitetvarsler, meldinger og visualiser fremdriften for daglige aktiviteter.
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
et | og |
des | for |
FR Tout le monde a le droit d’envoyer des messages privés, d’ajouter des correspondances potentielles à vos favoris, comme des photos, etc.
NO Alle har rett til å sende private meldinger, legge til potensielle treff i favorittene dine, som bilder osv.
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
photos | bilder |
a | har |
des | til |
vos | alle |
tout | i |
FR En effet, ils peuvent être exposés à du contenu inapproprié, télécharger accidentellement des programmes malveillants qui pourraient endommager leurs appareils ou encore recevoir des messages abusifs après avoir consulté un site Web dangereux
NO Når barn surfer på Internett, kan de bli utsatt for upassende innhold, utilsiktet laste ned skadelig programvare som kan skade enheten deres, eller de kan motta sjikanerende meldinger etter å ha surfet på et utrygt nettsted
người Pháp | Nauy |
---|---|
contenu | innhold |
programmes | programvare |
recevoir | motta |
messages | meldinger |
peuvent | kan |
ou | eller |
avoir | ha |
site | nettsted |
être | som |
ils | de |
télécharger | laste ned |
en | etter |
leurs | deres |
FR Recevez des photos et des messages tous les jours pendant la garde de votre animal.
NO Kos deg med daglige bildeoppdateringer av kjæledyret ditt mens du er borte.
người Pháp | Nauy |
---|---|
de | av |
votre | du |
FR En effet, ils peuvent être exposés à du contenu inapproprié, télécharger accidentellement des programmes malveillants qui pourraient endommager leurs appareils ou encore recevoir des messages abusifs après avoir consulté un site Web dangereux
NO Når barn surfer på Internett, kan de bli utsatt for upassende innhold, utilsiktet laste ned skadelig programvare som kan skade enheten deres, eller de kan motta sjikanerende meldinger etter å ha surfet på et utrygt nettsted
người Pháp | Nauy |
---|---|
contenu | innhold |
programmes | programvare |
recevoir | motta |
messages | meldinger |
peuvent | kan |
ou | eller |
avoir | ha |
site | nettsted |
être | som |
ils | de |
télécharger | laste ned |
en | etter |
leurs | deres |
FR UUtiliser des photos ou des messages privés pour vous faire chanter
NO Bruke private bilder og meldinger til å utpresse deg
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
photos | bilder |
vous | deg |
des | og |
FR Vous disposez d'un large éventail d'options conviviales pour l'édition rapide et facile des perspectives générales et du contenu des messages de vos courriels.
NO Du får et bredt utvalg av brukervennlige alternativer for rask og enkel redigering av e-postenes samlede utsikts- og meldingsinnhold.
người Pháp | Nauy |
---|---|
rapide | rask |
facile | enkel |
et | og |
de | av |
vous | du |
pour | for |
FR Un criminel peut tenter de pousser d’autres personnes à lui envoyer de l’argent en leur envoyant des messages par le biais du compte piraté
NO En kriminell kan prøve å få andre mennesker til å sende ham penger ved å sende ut meldinger til venner av den hackede kontoen
người Pháp | Nauy |
---|---|
peut | kan |
personnes | mennesker |
envoyer | sende |
messages | meldinger |
un | en |
de | av |
le | den |
en | ved |
FR Méfiez-vous des messages comportant d’étranges fautes d’orthographe ou de grammaire
NO Se opp for meldinger som inneholder merkelige feilstavinger eller grammatiske feil
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
ou | eller |
des | for |
de | som |
FR Des messages tenteront également régulièrement de vous convaincre que la version payante est requise pour résoudre certains problèmes
NO Den gratis versjonen prøver også regelmessig å overbevise brukerne om at den betalte versjonen er nødvendig for å løse visse problemer
người Pháp | Nauy |
---|---|
résoudre | løse |
problèmes | problemer |
est | er |
version | versjonen |
que | at |
pour | for |
de | den |
FR Kaspersky exploite une base de données exhaustive afin de reconnaître automatiquement les messages d’hameçonnage dans des messageries, comme Outlook.
NO Kaspersky bruker en omfattende database for automatisk å gjenkjenne svindel-meldinger i e-post programmer som Outlook.
người Pháp | Nauy |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
automatiquement | automatisk |
messages | meldinger |
une | en |
afin | for |
de | som |
FR Les indicateurs de marque pour l'identification des messages, ou BIMI, sont une norme qui utilise la présence de votre marque pour donner plus de crédibilité à votre courrier électronique
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
người Pháp | Nauy |
---|---|
bimi | bimi |
utilise | bruker |
donner | gi |
ou | eller |
plus | mer |
votre | din |
une | en |
sont | er |
pour | for |
de | som |
FR Assurez la sécurité du transit de vos messages en une seule étape simple, vérifiez votre dossier dès maintenant !
NO Sørg for sikker overføring av meldingene dine i ett enkelt trinn, sjekk posten din nå!
người Pháp | Nauy |
---|---|
sécurité | sikker |
en | i |
étape | trinn |
de | av |
votre | din |
la | ett |
simple | enkelt |
FR Les indicateurs de marque pour l'identification des messages, ou BIMI, sont une norme qui utilise la présence de votre marque pour donner plus de crédibilité à votre courrier électronique
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
người Pháp | Nauy |
---|---|
bimi | bimi |
utilise | bruker |
donner | gi |
ou | eller |
plus | mer |
votre | din |
une | en |
sont | er |
pour | for |
de | som |
FR Assurez la sécurité du transit de vos messages en une seule étape simple, vérifiez votre dossier dès maintenant !
NO Sørg for sikker overføring av meldingene dine i ett enkelt trinn, sjekk posten din nå!
người Pháp | Nauy |
---|---|
sécurité | sikker |
en | i |
étape | trinn |
de | av |
votre | din |
la | ett |
simple | enkelt |
FR BIMI est l'acronyme de Brand Indicators for Message Identification (indicateurs de marque pour l'identification des messages)
NO BIMI står for Brand Indicators for Message Identification
người Pháp | Nauy |
---|---|
bimi | bimi |
pour | for |
FR Découvrez le statut SPF "Best Guess" de Gmail et ses implications. Apprenez à améliorer l'authentification des messages électroniques.
NO Oppdag Gmails "Best Guess"- SPF-status og hva den innebærer. Finn ut hvordan du kan forbedre e-postautentiseringen.
người Pháp | Nauy |
---|---|
découvrez | finn |
statut | status |
spf | spf |
améliorer | forbedre |
et | og |
de | den |
FR Les protocoles de courrier électronique définissent les règles et les procédures d'envoi et de réception des messages électroniques.
NO E-postprotokoller definerer regler og prosedyrer for sending og mottak av e-postmeldinger.
người Pháp | Nauy |
---|---|
de | av |
et | og |
des | for |
FR Les utilisateurs masculins sont plus actifs dans l’achat d’un abonnement premium et envoient des messages privés.
NO Mannlige brukere er mer aktive i å kjøpe premium-medlemskap og sender private meldinger.
người Pháp | Nauy |
---|---|
utilisateurs | brukere |
plus | mer |
dans | i |
premium | premium |
messages | meldinger |
et | og |
sont | er |
FR Le site propose des services exclusifs de traduction de messages privés.
NO Nettstedet tilbyr eksklusive oversettelsestjenester for private meldinger.
người Pháp | Nauy |
---|---|
des | for |
messages | meldinger |
site | nettstedet |
FR Est-il possible d’envoyer des messages et de ne pas payer?
NO Er det mulig å sende meldinger og ikke betale?
người Pháp | Nauy |
---|---|
possible | mulig |
messages | meldinger |
et | og |
est | er |
de | det |
pas | ikke |
FR Outils pour envoyer des messages directs entre étudiants.
NO Verktøy for å sende direktemeldinger frem og tilbake mellom studentene.
người Pháp | Nauy |
---|---|
outils | verktøy |
envoyer | sende |
entre | mellom |
pour | for |
FR Lorsque vous envoyez vos messages de remerciement et partagez vos résultats, saisissez l?opportunité de collecter des retours au passage.
NO Når du sender ut takkemeldinger og deler resultatene, bruk også muligheten til å samle inn tilbakemeldinger.
người Pháp | Nauy |
---|---|
lorsque | når |
résultats | resultatene |
et | og |
vous | du |
des | å |
de | til |
FR Veuillez télécharger l'application PS App pour appareils Apple ou Android pour continuer d'envoyer des messages à vos amis.
NO Last ned PS App for Apple- eller Android-enheter for å fortsette å sende meldinger til venner.
người Pháp | Nauy |
---|---|
app | app |
appareils | enheter |
ou | eller |
android | android |
continuer | fortsette |
messages | meldinger |
pour | for |
FR Ces messages étaient tous faux
NO Alle disse meldingene er falske
người Pháp | Nauy |
---|---|
tous | alle |
ces | disse |
FR Les médias turcs ont rapporté que les messages Facebook et Gmail liés à l’enquête avaient été effacés par un individu non identifié à l’aide du VPN
NO Tyrkiske medier rapporterte at Facebook- og Gmail -meldinger som var relevante for etterforskningen av attentatet ble slettet av en ukjent person som brukte VPN
người Pháp | Nauy |
---|---|
messages | meldinger |
vpn | vpn |
et | og |
un | en |
du | av |
FR La technologie de cryptage empêche les tiers de voir les conversations et les messages envoyés via WhatsApp
NO Krypteringsteknologien hindrer tredjeparter fra å se samtaler og meldinger sent over WhatsApp
người Pháp | Nauy |
---|---|
voir | se |
messages | meldinger |
et | og |
FR Nous souhaitons tous éviter les messages peu clairs, non pertinents et faux.
NO Vi ønsker alle å unngå uklar, ikke relevant og usanne beskjeder.
người Pháp | Nauy |
---|---|
tous | alle |
et | og |
nous | vi |
FR En apposant le logo de votre marque sur les messages électroniques que vous envoyez, elle agit comme un deuxième niveau de vérification pour faire savoir à vos clients qu'il est authentique.
NO Ved å feste logoen til merkevaren din på e -postene du sender, fungerer det som et andre verifikasjonsnivå for å la kundene dine vite at det er ekte.
người Pháp | Nauy |
---|---|
est | er |
votre | din |
pour | for |
vous | du |
que | at |
FR L'utilisation de DMARC permet aux expéditeurs de publier une politique sur la façon dont les serveurs de messagerie doivent réagir aux messages inauthentiques.
NO Ved å bruke DMARC kan avsendere publisere en policy for hvordan e -postservere skal reagere på uautentiske meldinger.
người Pháp | Nauy |
---|---|
dmarc | dmarc |
messages | meldinger |
de | ved |
une | en |
dont | hvordan |
sur | for |
FR En apposant le logo de votre marque sur les messages électroniques que vous envoyez, elle agit comme un deuxième niveau de vérification pour faire savoir à vos clients qu'il est authentique.
NO Ved å feste logoen til merkevaren din på e -postene du sender, fungerer det som et andre verifikasjonsnivå for å la kundene dine vite at det er ekte.
người Pháp | Nauy |
---|---|
est | er |
votre | din |
pour | for |
vous | du |
que | at |
FR L'utilisation de DMARC permet aux expéditeurs de publier une politique sur la façon dont les serveurs de messagerie doivent réagir aux messages inauthentiques.
NO Ved å bruke DMARC kan avsendere publisere en policy for hvordan e -postservere skal reagere på uautentiske meldinger.
người Pháp | Nauy |
---|---|
dmarc | dmarc |
messages | meldinger |
de | ved |
une | en |
dont | hvordan |
sur | for |
FR Lorsque vous mettez en œuvre le MTA-STS dans votre domaine, il oblige votre serveur d'envoi à toujours crypter les messages avant de les envoyer
NO Når du implementerer MTA-STS på domenet ditt, er det obligatorisk for sendingsserveren å alltid kryptere meldinger før du sender dem
người Pháp | Nauy |
---|---|
lorsque | når |
toujours | alltid |
messages | meldinger |
de | det |
dans | å |
FR Nous souhaitons tous éviter les messages peu clairs, non pertinents et faux.
NO Vi ønsker alle å unngå uklar, ikke relevant og usanne beskjeder.
người Pháp | Nauy |
---|---|
tous | alle |
et | og |
nous | vi |
FR DMARC pour les spécialistes du marketing par courrier électronique vous aidera à améliorer la délivrabilité de vos messages afin d'atteindre plus efficacement votre public cible.
NO DMARC for e-postmarkedsførere vil hjelpe deg med å forbedre leveringsevnen til meldingene dine for å nå målgruppen din mer effektivt.
người Pháp | Nauy |
---|---|
dmarc | dmarc |
aidera | vil hjelpe |
efficacement | effektivt |
public cible | målgruppen |
plus | mer |
améliorer | forbedre |
votre | din |
FR Messages transactionnels personnalisés
NO Tilpassede transaksjonsmeldinger
FR Les caractéristiques sociodémographiques sont essentielles pour vous aider à comprendre votre marché cible et ainsi améliorer vos messages et vos campagnes.
NO Demografisk informasjon er avgjørende for å hjelpe deg å forstå målmarkedet ditt, som igjen bidrar til bedre budskap og kampanjer.
người Pháp | Nauy |
---|---|
aider | hjelpe |
comprendre | forstå |
et | og |
sont | er |
vous | deg |
pour | for |
FR Les caractéristiques sociodémographiques sont essentielles pour vous aider à comprendre votre marché cible et ainsi améliorer vos messages et vos campagnes.
NO Demografisk informasjon er avgjørende for å hjelpe deg å forstå målmarkedet ditt, som igjen bidrar til bedre budskap og kampanjer.
người Pháp | Nauy |
---|---|
aider | hjelpe |
comprendre | forstå |
et | og |
sont | er |
vous | deg |
pour | for |
FR Les caractéristiques sociodémographiques sont essentielles pour vous aider à comprendre votre marché cible et ainsi améliorer vos messages et vos campagnes.
NO Demografisk informasjon er avgjørende for å hjelpe deg å forstå målmarkedet ditt, som igjen bidrar til bedre budskap og kampanjer.
người Pháp | Nauy |
---|---|
aider | hjelpe |
comprendre | forstå |
et | og |
sont | er |
vous | deg |
pour | for |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch