FR La conduite en banlieue typique en mode Eco nous a donné une moyenne de 5,6 miles par kWh, ce qui, sur la batterie de 64 kWh, rendrait une autonomie de 358 miles
FR La conduite en banlieue typique en mode Eco nous a donné une moyenne de 5,6 miles par kWh, ce qui, sur la batterie de 64 kWh, rendrait une autonomie de 358 miles
NL Typisch voorstedelijk rijden in Eco-modus leverde ons een gemiddelde van 9 km per kWh op, wat op de 64 kWh-batterij een bereik van 558 mijl zou opleveren
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
conduite | rijden |
typique | typisch |
mode | modus |
moyenne | gemiddelde |
miles | mijl |
kwh | kwh |
batterie | batterij |
la | de |
en | in |
sur | op |
de | per |
nous | ons |
une | een |
ce | wat |
FR Il existe deux options de batterie sur lIoniq 5, la version SE Connect dentrée de gamme noffre que la batterie de 58 kWh, tandis que les versions Premium et Ultimate proposent également la batterie de 73 kWh.
NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
premium | premium |
et | en |
la | de |
également | ook |
deux | twee |
sur | op |
de | zijn |
tandis | terwijl |
FR Nous avons conduit le modèle «80», qui a une capacité de batterie de 77 kWh; il y a aussi le modèle «60», qui est plus abordable et a une capacité de batterie de 58 kWh plus petite.
NL We reden met het 80-model, dat een batterijcapaciteit van 77 kWh heeft; er is ook het 60-model, dat goedkoper is en een kleinere batterijcapaciteit van 58 kWh heeft.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
modèle | model |
kwh | kwh |
abordable | goedkoper |
petite | kleinere |
et | en |
nous | we |
a | heeft |
est | is |
FR Le Mach-E dispose dune batterie de 68 kWh, passant à 88 kWh dans le modèle à autonomie étendue
NL De Mach-E heeft een 68 kWh-batterij, oplopend tot 88 kWh in het model met uitgebreide reeks
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
étendue | uitgebreide |
modèle | model |
le | de |
dispose | heeft |
FR Il existe une option de batterie plus petite, à 48 kWh, ou une plus grande 77 kWh, disponible ailleurs dans la gamme - mais pas dès le premier jour des livraisons.
NL Er is een kleinere batterijoptie, met 48kWh, of een grotere 77kWh, die elders in het assortiment verkrijgbaar is - alleen niet vanaf de eerste dag.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
petite | kleinere |
ailleurs | elders |
gamme | assortiment |
ou | of |
de | vanaf |
pas | niet |
FR Le nouveau modèle aura soit une batterie de 73 kWh offrant une autonomie de 273 milles, soit une batterie de 51 kWh pour une autonomie de 198 milles.
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
modèle | model |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
milles | mijl |
nouveau | nieuwe |
soit | of |
aura | hebben |
pour | voor |
FR Cette promotion est calculée sur base d’une consommation pour une voiture full électrique de 15 kWh / 100 km, c’est-à-dire 750 kWh gratuits par an sur la composante énergie de votre facture de l’électricité !
NL Deze promo wordt berekend volgens een verbruik voor een volledig elektrische wagen van 15 kWh/100 km, met andere woorden 750 kWh per jaar gratis op het onderdeel energie op je elektriciteitsfactuur!
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
kwh | kwh |
voiture | wagen |
électrique | elektrische |
gratuits | gratis |
énergie | energie |
votre | je |
sur | op |
calculé | berekend |
base | een |
pour | voor |
FR La chaleur de combustion du mazout est de 10 641 kWh/litre, ce qui signifie que 10 641 kWh de chaleur sont libérés avec seulement 1 litre de mazout.
NL Stookolie scoort goed en heeft een verbrandingswarmte van 10,641 kWh/liter, wat betekent dat er 10,641 kWh warmte vrijkomt bij slechts 1 liter mazout.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
chaleur | warmte |
mazout | mazout |
kwh | kwh |
de | bij |
seulement | een |
que | dat |
la | van |
ce | wat |
FR Il existe deux options de batterie sur lIoniq 5, la version SE Connect dentrée de gamme noffre que la batterie de 58 kWh, tandis que les versions Premium et Ultimate proposent également la batterie de 73 kWh.
NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
premium | premium |
et | en |
la | de |
également | ook |
deux | twee |
sur | op |
de | zijn |
tandis | terwijl |
FR Le Mach-E dispose dune batterie de 68 kWh, passant à 88 kWh dans le modèle à autonomie étendue
NL De Mach-E heeft een 68 kWh-batterij, oplopend tot 88 kWh in het model met uitgebreide reeks
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
étendue | uitgebreide |
modèle | model |
le | de |
dispose | heeft |
FR Il existe une option de batterie plus petite, à 48 kWh, ou une plus grande 77 kWh, disponible ailleurs dans la gamme - mais pas dès le premier jour des livraisons.
NL Er is een kleinere batterijoptie, met 48kWh, of een grotere 77kWh, die elders in het assortiment verkrijgbaar is - alleen niet vanaf de eerste dag.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
petite | kleinere |
ailleurs | elders |
gamme | assortiment |
ou | of |
de | vanaf |
pas | niet |
FR Si nous divisons les miles par le kWh, nous obtenons la moyenne par kWh de 2,9 miles
NL Als we de mijlen delen door de kWh, krijgen we het gemiddelde per kWh van 2,9 mijl
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
miles | mijl |
kwh | kwh |
moyenne | gemiddelde |
nous | we |
si | als |
de | per |
FR Il y a une batterie de 93,4 kWh à bord de le-tron GT, délivrant 350 kW de puissance (390 kW en boost) à partir des moteurs combinés entraînant les quatre roues
NL Er is een batterij van 93,4 kWh aan boord van de e-tron GT, die 350 kW aan vermogen levert (390 kW in boost) van de gecombineerde motoren die alle vier de wielen aandrijven
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
puissance | vermogen |
moteurs | motoren |
roues | wielen |
livrant | levert |
combiné | gecombineerde |
à | van |
en | in |
le | de |
FR Grâce à lordinateur de bord à long terme sur le Mach-E que nous avions, nous pouvons voir quil a en moyenne 2,5 miles par kWh, ce qui équivaut à 220 miles
NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
long | lange |
terme | termijn |
moyenne | gemiddeld |
miles | mijl |
kwh | kwh |
a | heeft |
le | de |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
sur | op |
grâce | die |
de | per |
ce | wat |
FR Grâce à lordinateur de bord à long terme sur le Mach-E que nous avions, nous pouvons voir quil a en moyenne 2,5 miles par kWh, ce qui équivaut à 220 miles
NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
long | lange |
terme | termijn |
moyenne | gemiddeld |
miles | mijl |
kwh | kwh |
a | heeft |
le | de |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
sur | op |
grâce | die |
de | per |
ce | wat |
FR Il est dominé par un écran central géant, qui s'enroule du bord du tableau de bord, incorporant une ligne de séparation de matériau qui sort des portes, biscule le tableau de bord supérieur et inférieur et s'estompe dans le faisceau de jauge.
NL Het wordt gedomineerd door een gigantisch middenscherm, dat uit de rand van het dashboard loopt, met een materiaalsplitlijn die uit de deuren loopt, het bovenste en onderste dashboard doorsnijdt en vervaagt in het instrumentenpaneel.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
bord | rand |
et | en |
tableau de bord | dashboard |
portes | deuren |
le | de |
dans | in |
qui | die |
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
NL Dashboard - lijst van dashboards die deel uitmaken van TV Loop. Voeg dashboards toe en definieer de weergavevolgorde.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
télévision | tv |
ajoutez | voeg |
définissez | definieer |
et | en |
tableaux de bord | dashboards |
liste | lijst |
la | de |
de | toe |
qui | die |
FR Passons aux parties importantes de la conduite réelle de la voiture et il existe une option de batterie, à 66,5 kWh. Il ny a pas doptions pour les batteries plus grandes ou plus petites, mais il existe des options dalimentation.
NL We gaan verder met de belangrijke onderdelen van het daadwerkelijk besturen van de auto en er is één batterijoptie, namelijk 66,5 kWh. Er zijn geen opties voor grotere of kleinere batterijen, maar er zijn power opties.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
importantes | belangrijke |
kwh | kwh |
petites | kleinere |
ou | of |
et | en |
batteries | batterijen |
options | opties |
parties | onderdelen |
la | de |
à | van |
existe | is |
grandes | grotere |
pour | voor |
FR Nous avons découvert que nous pouvions atteindre en moyenne 3,5 miles par kWh, ce qui correspondrait à environ 232 miles
NL We ontdekten dat we realistisch gezien een gemiddelde van 3,5 mijl per kWh konden halen, wat neer zou komen op ongeveer 232 mijl
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
moyenne | gemiddelde |
miles | mijl |
kwh | kwh |
atteindre | halen |
à | van |
nous | we |
que | dat |
environ | ongeveer |
ce | wat |
FR La plus petite batterie est de 39 kWh et est la seule option pour la garniture SE Connect la plus basse, associée à un moteur de 100 kW/136 ch
NL De kleinere batterij is 39 kWh en is de enige optie voor de laagste SE Connect-trim, gecombineerd met een motor van 100 kW/136 pk
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
petite | kleinere |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
option | optie |
basse | laagste |
moteur | motor |
associé | gecombineerd |
et | en |
la | de |
à | van |
est | is |
seule | een |
pour | voor |
FR Cest pourquoi nous pensons que le Premium avec la batterie de 64 kWh sera le plus populaire, car il vous offre les meilleures performances pour largent et offrira probablement la même expérience de conduite que lUltimate.
NL Daarom vermoeden we dat de Premium met de 64 kWh-batterij het populairst zal zijn, omdat deze je de beste prestaties voor het geld geeft en waarschijnlijk dezelfde rijervaring biedt als de Ultimate.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
performances | prestaties |
probablement | waarschijnlijk |
premium | premium |
et | en |
nous | we |
sera | zal |
vous | je |
offre | biedt |
meilleures | de beste |
pour | geld |
FR Après avoir passé du temps à conduire le Kona dans diverses conditions, il est assez facile dobtenir plus de 5 miles par kWh
NL Na veel tijd met de Kona in verschillende omstandigheden te hebben gereden, is het vrij eenvoudig om meer dan 5 mijl per kWh te halen
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
facile | eenvoudig |
miles | mijl |
kwh | kwh |
conditions | omstandigheden |
temps | tijd |
assez | vrij |
le | de |
est | is |
après | na |
de | per |
à | te |
dans | in |
FR La plage citée pour la version avec batterie de 39 kWh est de 198 miles, mais encore une fois, les moyennes varieront autour de ce chiffre.
NL Het genoemde bereik voor de batterijversie van 39 kWh is 198 mijl, maar nogmaals, de gemiddelden zullen rond dat cijfer variëren.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
plage | bereik |
kwh | kwh |
miles | mijl |
la | de |
est | is |
autour | rond |
pour | voor |
FR Il est livré avec une cote de 90 kWh - quelle que soit la spécification de la version que vous choisissez - qui offre une autonomie allant jusquà 290 miles par charge (cest le chiffre officiel du WTLP).
NL Het wordt geleverd met een rating van 90kWh - welke uitrustingsspecificatie u ook kiest - die een bereik biedt van maximaal 290 mijl per lading (dat is het officiële WTLP-cijfer).
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
choisissez | kiest |
offre | biedt |
miles | mijl |
charge | lading |
chiffre | een |
livré | geleverd |
de | per |
allant | van |
est | is |
qui | die |
FR Lors de notre premier court essai routier, nous avons parcouru en moyenne environ 3,5 miles par kWh dans le modèle Ultimate avec AWD
NL Tijdens onze eerste korte testrit reden we gemiddeld ongeveer 3,5 mijl per kWh in het Ultimate-model met AWD
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
court | korte |
moyenne | gemiddeld |
miles | mijl |
kwh | kwh |
modèle | model |
en | in |
environ | ongeveer |
nous | we |
de | per |
notre | onze |
avec | met |
le | eerste |
FR Il a lune des plus grandes capacités de batterie, à 93,4 kWh, qui nest vraiment dépassée que par certains modèles Tesla et EQS de Mercedes.
NL Het heeft een van de grootste batterijcapaciteiten, 93,4 kWh, wat alleen echt wordt overtroffen door sommige Tesla-modellen en Mercedes EQS.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
kwh | kwh |
modèles | modellen |
tesla | tesla |
mercedes | mercedes |
et | en |
a | heeft |
à | van |
vraiment | echt |
nest | de |
certains | sommige |
FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford
NL Tijdens meer doordacht rijden, met behulp van de Whisper-modus van de auto en met de airco uit, bereikten we dat cijfer tot 4,8 mijl per kWh, wat 422 mijl zou opleveren, meer dan het gegeven cijfer van Ford
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
mode | modus |
miles | mijl |
kwh | kwh |
donné | gegeven |
utilisant | met behulp van |
et | en |
conduite | rijden |
nous | we |
ce | wat |
FR Cependant, il se chargera à 150 kWh, donc lorsque vous trouverez un chargeur rapide, vous pourrez reprendre la route rapidement. Cest à égalité avec les superchargeurs de Tesla .
NL Hij laadt echter op met 150kWh, dus als u een snellader vindt, kunt u snel weer op pad. Dat is vergelijkbaar met de Superchargers van Tesla .
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
trouverez | vindt |
tesla | tesla |
à | van |
la | de |
il | hij |
cependant | echter |
rapidement | snel |
route | op |
donc | dus |
FR Ce tout électrique a beaucoup dattrait pour les familles à la recherche dun SUV pratique, avec des options pour une grande autonomie à partir de cette batterie de 77 kWh également
NL Deze volledig elektrische heeft veel aantrekkingskracht voor gezinnen die op zoek zijn naar een praktische SUV, met opties voor een groot bereik van die 77 kWh-batterij
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
électrique | elektrische |
suv | suv |
pratique | praktische |
grande | groot |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
familles | gezinnen |
options | opties |
à | van |
recherche | zoek |
a | heeft |
beaucoup | veel |
pour | voor |
FR Il y a une batterie de 50 kWh dans le Mokka-e, associée à un moteur de 100 kW, produisant un couple de 136 ch et 260 Nm
NL Er zit een batterij van 50 kWh in de Mokka-e, gecombineerd met een motor van 100 kW, die 136 pk en 260 Nm koppel produceert
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
moteur | motor |
associé | gecombineerd |
et | en |
le | de |
à | van |
dans | in |
couple | koppel |
FR La batterie de 77 kWh de la 1ère édition est une taille bienvenue, avec une autonomie citée de 310 miles (500 km)
NL De 77 kWh-batterij van de 1e editie is een welkome maat, met een genoemde actieradius van 310 mijl (500 km)
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
édition | editie |
taille | maat |
bienvenue | welkome |
e | e |
la | de |
miles | mijl |
est | is |
FR La moyenne à long terme rapportée par la voiture était de 3,7 miles par kWh, ce qui équivaudrait à 285 miles dautonomie réaliste (460 km).
NL Het door de auto gerapporteerde langetermijngemiddelde was 3,7 mijl per kWh, wat neerkomt op 285 mijl realistisch bereik (460 km).
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
kwh | kwh |
réaliste | realistisch |
était | was |
la | de |
miles | mijl |
ce | wat |
FR Retirez les passagers et dirigez-vous vers les rues de la ville et vous augmenterez facilement ce chiffre à 4,6 miles par kWh - ou 354 miles (565 km)
NL Verwijder de passagiers en ga naar de straten van de stad en je zult dat gemakkelijk verhogen tot 4,6 mijl per kWh - of 354 mijl (565 km)
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
passagers | passagiers |
rues | straten |
ville | stad |
facilement | gemakkelijk |
kwh | kwh |
et | en |
ou | of |
la | de |
miles | mijl |
à | van |
de | per |
FR La 1ère édition que nous avons conduite est livrée avec une batterie de 58 kWh, avec une autonomie denviron 210 miles par charge (lautonomie WLTP officielle est de 260 miles)
NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
miles | mijl |
charge | lading |
e | e |
la | de |
édition | editie |
nous | we |
est | is |
de | per |
une | een |
livré | geleverd |
FR Il existe deux versions, positionnant le 500e comme lun des véhicules électriques les plus abordables sur la route - ou avec une autonomie plus longue de 199 miles à partir de la batterie de 42 kWh, pour 26 995 £.
NL Er zijn twee versies, die de 500e positioneren als een van de meest betaalbare EVs op de weg - of met een groter bereik van 299 mijl vanaf de 42 kWh-batterij, voor £ 26.995.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
abordables | betaalbare |
miles | mijl |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
versions | versies |
ou | of |
à | van |
deux | twee |
comme | |
de | vanaf |
avec | met |
une | een |
FR Avec une batterie de 52 kWh sur tous les modèles, il offre une grande autonomie pour une trappe électrique compacte, le seul problème étant que vous devez payer un supplément pour une charge plus rapide
NL Met een batterij van 52 kWh voor alle modellen biedt het een groot bereik voor een compacte elektrische doorgeefluik, met als enige nadeel dat je extra moet betalen voor sneller opladen
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
offre | biedt |
électrique | elektrische |
compacte | compacte |
charge | opladen |
modèles | modellen |
vous | je |
devez | moet |
problème | dat |
tous | alle |
pour | voor |
FR La Vauxhall Corsa-e est lune des voitures électriques les plus abordables sur la route, avec une batterie raisonnable de 50 kWh, offrant plus de 200 miles dautonomie - ce qui est le véritable attrait à ce prix.
NL De Vauxhall Corsa-e is een van de meest betaalbare elektrische autos op de weg, met een redelijke batterij van 50 kWh, goed voor een bereik van meer dan 200 mijl - wat de echte aantrekkingskracht is voor deze prijs.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
électriques | elektrische |
abordables | betaalbare |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
miles | mijl |
véritable | echte |
attrait | aantrekkingskracht |
raisonnable | redelijke |
à | van |
est | is |
prix | prijs |
de | weg |
avec | met |
une | een |
FR Il prend la Mini Hatch et contient une petite batterie de 32,6 kWh, bonne pour entre 120 et 140 miles, donc encore une fois, il sagit plus dun conducteur local que de quelque chose que vous voudrez emporter à longue distance.
NL Het neemt de Mini Hatch en verpakt in een kleine 32,6 kWh-batterij, goed voor tussen de 120-140 mijl, dus nogmaals, dit is meer een lokale bestuurder dan iets dat je op grote afstand wilt doen.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
prend | neemt |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
miles | mijl |
conducteur | bestuurder |
local | lokale |
voudrez | wilt |
distance | afstand |
mini | mini |
et | en |
petite | kleine |
la | de |
bonne | goed |
sagit | is |
vous | je |
donc | dus |
à | in |
pour | voor |
FR Il déplace également la Mégane fermement en territoire de croisement, alors quil existe des options de batterie de 40 ou 60 kWh et des options de moteur de 96 ou 160 kW
NL Het brengt de Megane ook stevig in het cross-overgebied, terwijl er een 40 of 60 kWh batterij-opties en 96 of 160 kW motoropties zijn
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
fermement | stevig |
options | opties |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
ou | of |
et | en |
également | ook |
la | de |
en | in |
FR Lancé à Auto Shanghai, le Mercedes EQB est un modèle clé pour la Chine, offrant sept places assises. Il y aura une gamme de configurations comprenant des moteurs simples et doubles, avec une batterie de 66,5 kWh et une charge de 100 kW.
NL De Mercedes EQB, gelanceerd op Auto Shanghai, is een belangrijk model voor China en biedt plaats aan zeven personen. Er zal een reeks configuraties zijn, waaronder enkele en dubbele motoren, met een 66,5 kWh-batterij en 100 kW opladen.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
lancé | gelanceerd |
mercedes | mercedes |
modèle | model |
clé | belangrijk |
configurations | configuraties |
moteurs | motoren |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
charge | opladen |
chine | china |
et | en |
est | is |
sept | zeven |
comprenant | met |
pour | voor |
une | reeks |
de | dubbele |
à | aan |
FR Il semble quil veuille rivaliser avec le modèle Tesla avec une batterie de 100 kWh, une charge de 270 kW et un temps de 0 à 62 mph en moins de 4 secondes.
NL Het lijkt erop dat het het Tesla-model wil evenaren met een batterij van 100 kWh, 270 kW opladen en een tijd van 0-100 km/u in minder dan 4 seconden.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
modèle | model |
tesla | tesla |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
charge | opladen |
et | en |
moins | minder |
secondes | seconden |
semble | lijkt |
à | van |
en | in |
temps | tijd |
FR Il existe deux options de batterie, 58 ou 77,4 kWh, avec des options RWD ou AWD
NL Er zijn twee batterijopties, 58 of 77,4 kWh, met RWD- of AWD-opties
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
options | opties |
kwh | kwh |
existe | er zijn |
ou | of |
deux | twee |
FR Il y a une batterie de 80 kWh qui se chargera à 150 kW et offrira une autonomie allant jusquà 363 miles
NL Er is een 80 kWh-batterij die kan worden opgeladen met 150 kW en een bereik heeft tot 363 mijl
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
miles | mijl |
et | en |
a | heeft |
qui | die |
allant | tot |
FR Ce dernier devrait avoir une batterie de 120 kWh, 660 ch et une autonomie de 320 milles
NL De laatste zal naar verwachting een 120 kWh-batterij, 660 pk en een bereik van 320 mijl hebben
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
milles | mijl |
devrait | zal |
et | en |
dernier | laatste |
de | van |
une | een |
FR Il utilisera des matériaux recyclés et végétaliens, aura une batterie de 80 kWh et une autonomie de 250 à 300 miles
NL Hij zal gerecyclede en veganistische materialen gebruiken, een batterij van 80 kWh en een bereik van 250-300 mijl hebben
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
matériaux | materialen |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
miles | mijl |
utilisera | gebruiken |
et | en |
il | hij |
à | van |
aura | hebben |
FR Il a été conçu pour des performances maximales, avec 2000PS et une batterie de 70 kWh qui vise à offrir une autonomie de 250 miles
NL Het is ontworpen voor maximale prestaties, met 2000 pk en een 70 kWh-batterij die tot doel heeft 250 mijl bereik te geven
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
performances | prestaties |
maximales | maximale |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
miles | mijl |
et | en |
à | te |
a | heeft |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
qui | die |
FR Alors que les utilisateurs peuvent recharger leur voiture à la maison avec des chargeurs muraux, les Superchargeurs peuvent recharger une batterie presque morte de 85 kWh en 70 minutes environ ou la porter à 50 % en 20 minutes.
NL Terwijl gebruikers hun auto thuis kunnen opladen met aan de muur gemonteerde opladers, kunnen Superchargers een bijna lege batterij van 85 kWh in ongeveer 70 minuten opladen of in 20 minuten tot 50 procent brengen.
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
peuvent | kunnen |
recharger | opladen |
chargeurs | opladers |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
minutes | minuten |
ou | of |
à | van |
la | de |
environ | ongeveer |
en | in |
FR Les voitures Tesla commandées avant janvier 2017 peuvent utiliser les stations Supercharger gratuitement, tandis que toutes les autres voitures reçoivent 400 kWh par an gratuitement
NL Tesla-autos die vóór januari 2017 zijn besteld, kunnen gratis gebruikmaken van de Supercharger-stations, terwijl alle andere autos gratis 400 kWh per jaar krijgen toegewezen
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
tesla | tesla |
janvier | januari |
stations | stations |
gratuitement | gratis |
kwh | kwh |
an | jaar |
utiliser | gebruikmaken |
autres | andere |
peuvent | kunnen |
tandis | terwijl |
toutes | van |
FR En 2019, notre batterie 21,5 kWh a augmenté la puissance, la vitesse et la recharge rapide CC, offrant la plus grande autonomie de toutes les motos électriques
NL In 2019 vergrootten we, met onze nieuwe 21,5 kWh accu met DC Fast Charging, het vermogen, de snelheid en de actieradius ? nu groter dan die van welke andere elektrische motorfiets dan ook
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
batterie | accu |
kwh | kwh |
puissance | vermogen |
électriques | elektrische |
vitesse | snelheid |
et | en |
rapide | fast |
la | de |
en | in |
notre | onze |
toutes | van |
FR La capacité nominale d’un véhicule électrique est normalement exprimée en kWh, ce qui correspond au produit des Ah par la tension nominale de la batterie
NL De nominale capaciteit van een elektrisch voertuig wordt gewoonlijk uitgedrukt in kWh, wat overeenkomt met het aantal Ah voor de nominale accuspanning
người Pháp | Tiếng hà lan |
---|---|
capacité | capaciteit |
électrique | elektrisch |
kwh | kwh |
la | de |
dun | van een |
en | in |
véhicule | voertuig |
ce | wat |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch