FR Configurez les exclusions de sorte que votre plugin CDN ne charge que CSS, JS, etc. De cette façon, le plugin WP-Stateless gère vos fichiers multimédia et le plugin CDN gère vos ressources.
"plugin" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:
FR Configurez les exclusions de sorte que votre plugin CDN ne charge que CSS, JS, etc. De cette façon, le plugin WP-Stateless gère vos fichiers multimédia et le plugin CDN gère vos ressources.
ES Establezca exclusiones para que el plugin de CDN solo cargue CSS, JS, etc. De esta forma el plugin WP-Stateless manejará sus archivos multimedia y el plugin CDN manejará sus recursos.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
exclusions | exclusiones |
cdn | cdn |
css | css |
etc | etc |
fichiers | archivos |
multimédia | multimedia |
ressources | recursos |
charge | cargue |
et | y |
de | de |
le | el |
plugin | plugin |
façon | forma |
FR Pour installer le plugin Weglot, rendez-vous dans votre panneau d’administration WordPress puis à l’écran Plugins > Ajouter un nouveau plugin pour installer le plugin gratuit Weglot sur votre site web.
ES Para instalar el plugin Weglot, vaya al panel de administración de WordPress y luego a la pantalla Plugins > Add New a fin de instalar el plugin Weglot gratuito en su sitio web.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
weglot | weglot |
wordpress | wordpress |
gt | gt |
ajouter | add |
gratuit | gratuito |
nouveau | new |
panneau | panel |
écran | pantalla |
installer | instalar |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
vous | su |
le | el |
à | a |
site | sitio |
web | web |
FR Le plugin WP Rocket est le meilleur achat que j’ai jamais fait pour mon blog. Mon site se chargeait en 4-5 secondes, après avoir été installé et configuré le plugin, il prend maintenant environ une seconde.
ES El plugin WP Rocket es la mejor compra que he hecho para mi blog. Antes mi sitio se cargaba en 4-5 segundos, después de haber instalado y configurado este plugin ahora tarda alrededor de un segundo.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
achat | compra |
blog | blog |
wp | wp |
mon | mi |
site | sitio |
secondes | segundos |
installé | instalado |
et | y |
configuré | configurado |
en | en |
maintenant | ahora |
le | el |
meilleur | mejor |
est | hecho |
FR Le plugin est tout simplement génial, facile à installer et il fonctionne. J’ai eu un conflit de plugin et j’ai pu tester leur support qui est tout aussi incroyable.
ES El plugin es simplemente genial, fácil de configurar y simplemente, funciona. Tuve un conflicto entre plugins y pude probar su soporte, que es igual de asombroso
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
installer | configurar |
fonctionne | funciona |
conflit | conflicto |
pu | pude |
et | y |
le | el |
plugin | plugin |
génial | genial |
à | que |
incroyable | asombroso |
de | de |
tester | probar |
simplement | simplemente |
support | soporte |
leur | su |
est | es |
facile | fácil |
FR Apprenez comment faire de l'affiliate link cloaking dans WordPress, à la fois avec un plugin freemium ou sans plugin en utilisant quelques simples...
ES ¿Quiere empezar con el marketing de afiliación para obtener ingresos pasivos? Aprenda lo que es el marketing de afiliación, cómo iniciar un sitio w...
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
apprenez | aprenda |
la | el |
de | de |
ou | ingresos |
comment | cómo |
en | es |
FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
visual | visual |
devrait | debe |
fournir | proporcionar |
correctement | correctamente |
activation | activación |
sélectionnez | seleccione |
activer | activar |
installé | instalado |
nouvellement | recién |
une | una |
le | el |
plugin | complemento |
installe | instale |
du | del |
pour | para |
fois | vez |
bouton | botón |
FR Redmine Agile Plugin-Scrum et Kanban plugin de RedmineUP
ES Redmine Agile Plugin—Plugin de Scrum y Kanban de RedmineUP
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
redmine | redmine |
agile | agile |
et | y |
kanban | kanban |
de | de |
plugin | plugin |
FR Apprenez comment faire de l'affiliate link cloaking dans WordPress, à la fois avec un plugin freemium ou sans plugin en utilisant quelques simples?
ES Algunos de los mejores plugins de reservas de WordPress están funcionando en sitios web de dentistas, restaurantes y gimnasios. Compruebe lo que es?
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugins |
apprenez | y |
de | de |
en | en |
un | algunos |
FR Si vous êtes intéressé par l’installation de ce plugin sur votre site Web, le plugin Thrive Leads est une excellente option avec des frais de licence uniques de 67 $.
ES Si está interesado en configurar esto en su sitio web, el plugin Thrive Leads es una excelente opción con una cuota de licencia única de 67 dólares.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
intéressé | interesado |
plugin | plugin |
leads | leads |
frais | cuota |
licence | licencia |
le | el |
de | de |
excellente | excelente |
votre | su |
option | opción |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
ce | esto |
FR WP Rocket est un plugin de cache premium, reconnu plugin de cache le plus performant par les experts WordPress.
ES WP Rocket es un plugin de caché de primera calidad para WordPress, reconocido como la herramienta de caché más potente por los expertos en WordPress.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
reconnu | reconocido |
performant | potente |
experts | expertos |
cache | caché |
wordpress | wordpress |
wp | wp |
de | de |
le | la |
plugin | plugin |
un | primera |
est | es |
plus | más |
FR , l’architecture du plugin AAX offre une plage dynamique et une qualité sonore inégalées. Parce qu’un seul plugin peut accéder simultanément aux réseaux de signaux à latence faible et élevée,
ES , la arquitectura del plugin AAX ofrece un rango dinámico y una calidad de sonido incomparables. Debido a que un solo plugin puede acceder a redes de señales de baja y alta latencia,
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
dynamique | dinámico |
qualité | calidad |
sonore | sonido |
inégalées | incomparables |
accéder | acceder |
réseaux | redes |
signaux | señales |
latence | latencia |
élevée | alta |
offre | ofrece |
et | y |
peut | puede |
plage | rango |
faible | baja |
de | de |
du | del |
à | a |
FR bbPress est un plugin pour créer des forums, tandis que BuddyPress est un plugin utilisé pour créer un réseau social intime
ES bbPress es un complemento para crear foros, mientras que BuddyPress es un complemento que se utiliza para crear una red social íntima
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | complemento |
créer | crear |
forums | foros |
utilisé | utiliza |
réseau | red |
intime | íntima |
est | es |
tandis | mientras que |
social | social |
un | una |
pour | para |
que | que |
FR Dans le même temps, l'intégration de ce plugin sur vos sites éliminera également le besoin d'ajouter un plugin complémentaire.
ES Al mismo tiempo, la integración de este complemento en sus sitios erradicará la necesidad de agregar cualquier complemento adicional.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
sites | sitios |
temps | tiempo |
de | de |
besoin | necesidad |
le | la |
ce | este |
un | mismo |
FR Le cadre Plugin Compass est exposé comme une API, le rendant extensible par les utilisateurs. Vous cherchez d'autres fonctionnalités ? Installez un plugin ou programmez le vôtre.
ES La infraestructura de plugin de Compass se expone como una API, por lo que es extensible por los usuarios. ¿Busca otra funcionalidad? Instale un plugin o cree uno propio.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
api | api |
utilisateurs | usuarios |
cherchez | busca |
installez | instale |
dautres | otra |
fonctionnalité | funcionalidad |
le | la |
ou | o |
plugin | plugin |
est | es |
une | de |
FR IntelliJ Platform Plugin Template : notre référentiel basé sur GitHub fournit une maquette vierge pour faciliter la création d’un nouveau projet de plugin.
ES IntelliJ Platform Plugin Template: nuestro repositorio basado en GitHub proporciona código reutilizable puro para que sea más sencillo crear un nuevo proyecto de complemento.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
platform | platform |
référentiel | repositorio |
github | github |
fournit | proporciona |
nouveau | nuevo |
template | template |
création | crear |
projet | proyecto |
plugin | plugin |
de | de |
basé | basado |
notre | nuestro |
sur | en |
FR Plugin Gradle IntelliJ : permet désormais de travailler avec des référentiels de plugins multiples et d’entreprise et assure une intégration rapide avec l’outil IntelliJ Plugin Verifier.
ES Complemento Gradle IntelliJ: ahora permite trabajar con varios repositorios de complementos de empresa y presenta una integración rápida con la herramienta IntelliJ Plugin Verifier.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
référentiels | repositorios |
intégration | integración |
rapide | rápida |
loutil | la herramienta |
permet | permite |
et | y |
plugin | plugin |
de | de |
travailler | trabajar |
plugins | complementos |
désormais | ahora |
FR Plugin Gradle Changelog : un plugin pour analyser et gérer les journaux de modifications de projets dans le style « Tenez un changelog ».
ES Complemento Gradle Changelog: un complemento para analizar y gestionar registros de cambios de proyecto al estilo «mantenga un changelog».
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | complemento |
analyser | analizar |
journaux | registros |
modifications | cambios |
style | estilo |
tenez | mantenga |
et | y |
gérer | gestionar |
projets | proyecto |
de | de |
FR Tous les achats de plugin incluent des licences qui vous permettront de mettre à jour votre plugin et de bénéficier de l’assistance. Chaque licence est valable pendant un an.
ES Todos las compras plugin tienen licencias que le permitirán poner al día su plugin y recibir ayuda. Cada licencia es válida por un año.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
valable | válida |
et | y |
achats | compras |
licences | licencias |
permettront | permitirán |
licence | licencia |
est | es |
bénéficier | recibir |
an | año |
tous | todos |
un | a |
FR Notez que si Camo Studio est mis à jour et que son plugin de caméra virtuelle est mis à jour, il sera nécessaire de mettre à jour la copie du plugin
ES Tenga en cuenta que si Camo Studio se actualiza y su complemento de cámara virtual se actualiza, será necesario actualizar la copia del complemento
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
plugin | complemento |
caméra | cámara |
virtuelle | virtual |
nécessaire | necesario |
copie | copia |
et | y |
la | la |
mettre à jour | actualizar |
de | de |
du | del |
sera | será |
FR Note : Vous devrez éditer séparément votre plugin intégré en cliquant sur le bouton Editer au-dessus du plugin inséré.
ES Nota: Tendrá que editar por separado su plugin incrustado haciendo clic en el botón Editar situado encima del plugin insertado.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
note | nota |
éditer | editar |
plugin | plugin |
en | en |
le | el |
du | del |
devrez | que |
cliquant | haciendo clic |
inséré | insertado |
votre | su |
au | encima |
bouton | botón |
par | por |
FR Le nouveau plugin Amazon Associates Link Builder est le plugin WordPress officiel d'Amazon qui fournit un moyen facile de monétiser le contenu en c?
ES En este tutorial, le mostraremos cómo utilizar la clase WP_Query específicamente para optimizar las consultas SQL, reduciendo el tiempo de ejecució?
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
wordpress | wp |
de | de |
en | en |
le | el |
un | para |
FR Le même développeur du plugin Disqus Conditional Load mentionné ci-dessus a également créé un plugin gratuit pour charger en lazy load les commentaires Facebook sur votre site WordPress
ES El mismo desarrollador del plugin de Disqus Conditional Load que mencionamos arriba, también creó un plugin gratuito para hacer lazy load a Facebook comments en su sitio de WordPress
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
développeur | desarrollador |
gratuit | gratuito |
wordpress | wordpress |
disqus | disqus |
load | load |
le | el |
site | sitio |
du | del |
plugin | plugin |
également | también |
votre | su |
en | en |
un | a |
FR Si vous avez installé le plugin Yoast SEO (ce qui est vraiment souhaitable), le plugin lui-même ajoute le rel=canonique aux pages pour éviter les problèmes de doublons
ES Si tienes el plugin de Yoast SEO instalado (lo cual realmente, deberías), el plugin mismo agrega el rel=canonico a las páginas para evitar problemas de duplicación
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
installé | instalado |
ajoute | agrega |
éviter | evitar |
seo | seo |
le | el |
problèmes | problemas |
plugin | plugin |
de | de |
pages | páginas |
vraiment | realmente |
même | mismo |
ce | cual |
FR Pour commencer, installez et activez le plugin depuis WordPress.org. Ensuite, allez dans Paramètres → Dashboard Widgets pour configurer le plugin.
ES Para empezar, instale y active el plugin desde WordPress.org. Luego, vaya a Configuración -> Widgets del Dashboard para configurar el plugin.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
commencer | empezar |
installez | instale |
activez | active |
plugin | plugin |
org | org |
allez | vaya |
widgets | widgets |
et | y |
wordpress | wordpress |
configurer | configurar |
paramètres | configuración |
le | el |
depuis | desde |
ensuite | luego |
FR Maintenant que vous savez quoi attendre d’un plugin de traduction WooCommerce, nous allons vous montrer comment créer une boutique multilingue à l’aide du plugin Weglot.
ES Ahora que tiene más claro lo que debe buscar en un plugin de traducción para WooCommerce, le mostraremos cómo crear una tienda multilingüe usando el plugin de Weglot.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
créer | crear |
boutique | tienda |
multilingue | multilingüe |
weglot | weglot |
maintenant | ahora |
plugin | plugin |
de | de |
comment | cómo |
FR Tout d'abord, vous devez configurer le plugin Weglot sur votre site WordPress. Nous disposons d'un tutoriel complet dans notre centre de ressources, expliquant comment installer et activer le plugin Weglot.
ES Sin embargo, primero debe configurar el plugin Weglot en su sitio web WordPress. En nuestro Centro de recursos tenemos un tutorial completo sobre cómo instalar y activar el plugin de Weglot.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
weglot | weglot |
wordpress | wordpress |
tutoriel | tutorial |
ressources | recursos |
configurer | configurar |
complet | completo |
installer | instalar |
et | y |
le | el |
disposons | tenemos |
plugin | plugin |
activer | activar |
de | de |
vous | sin |
site | sitio |
notre | nuestro |
centre | centro |
comment | cómo |
FR Réalisez votre plugin en html5, css et js et ajoutez le à votre app. Les APIs de GoodBarber offrent une possibilité à votre plugin d’accéder à des fonctionnalités natives de votre application.
ES Crea tu plugin en HTML, CSS y JS y añádelo a tu app. Las APIs de GoodBarber permitirán a tu plugin acceder a las funcionalidades nativas de tu app.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
html | html |
css | css |
apis | apis |
natives | nativas |
et | y |
app | app |
en | en |
de | de |
fonctionnalités | funcionalidades |
votre | tu |
à | a |
FR Le plugin CM Answers est un plugin de gratuit à la base, et vous avez l’option de mettre à niveau vers la version Premium, à partir de 39 $ pour un site Web
ES El plugin de CM Answers viene como un plugin básico gratuito, o tiene la opción de conseguir la versión premium, empezando desde $39 por un sitio
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
cm | cm |
gratuit | gratuito |
premium | premium |
loption | la opción |
un | básico |
plugin | plugin |
de | de |
site | sitio |
est | viene |
la | la |
le | el |
version | versión |
et | como |
FR Le plugin AnsPress a les mêmes fonctionnalités que CM Answers, sauf que vous obtenez gratuitement le plugin principal et tous les add-ons
ES El plugin de AnsPress es similar en funcionalidad a CM Answers, excepto que usted obtiene el plugin core, y todos los add-ons, sin costo alguno
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
cm | cm |
sauf | excepto |
et | y |
fonctionnalité | funcionalidad |
le | el |
plugin | plugin |
tous | todos |
mêmes | que |
les | de |
FR Je recommande ce plugin à tous ceux qui ont une boutique en ligne, surtout si l’on considère que le plugin est entièrement gratuit
ES Yo recomendaría este plugin a cualquiera con una tienda en línea, especialmente considerando que el plugin es gratuito
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
je | yo |
plugin | plugin |
gratuit | gratuito |
boutique | tienda |
ligne | línea |
le | el |
ce | este |
en | en |
à | a |
est | es |
FR En plus du vote, des commentaires et des questions vedettes, le plugin Sabai Discuss se démarque définitivement pour les entreprises et les individus à la recherche d’un plugin complet de questions et réponses WordPress.
ES Junto con el sistema de votación, comentarios y preguntas del día, el plugin de Sabai Discuss definitivamente es fantástico para compañías e individuos que busquen un plugin de Q&A todo en uno para WordPress.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
vote | votación |
commentaires | comentarios |
définitivement | definitivamente |
entreprises | compañías |
wordpress | wordpress |
recherche | busquen |
et | y |
d | e |
en | en |
plugin | plugin |
questions | preguntas |
de | de |
à | a |
FR J’aime le plugin Sabai Discuss pour les entreprises qui veulent toutes les fonctionnalités de Q&R possibles dans un seul plugin
ES A mi me gusta el plugin de Sabai Discuss para compañías que quieran todas las funciones de Q&A posibles en un sólo plugin
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
entreprises | compañías |
veulent | quieran |
possibles | posibles |
amp | amp |
le | el |
fonctionnalités | funciones |
de | de |
plugin | plugin |
seul | un |
un | a |
FR AnsPress – Considérez ce plugin si vous ne voulez pas payer pour votre plugin WordPress de Q&R. Vous pouvez également l’utiliser si vous souhaitez créer un système de tickets ou une page de questions internes à l’entreprise.
ES AnsPress – Considere este plugin si no quiere pagar de más para usar su plugin de Q&A para WordPress. También podría gustarle si desea un sistema de tickets o una página interna de preguntas corporativas.
FR WooDiscuz – Utilisez ce plugin si vous souhaitez poser des questions et obtenir des réponses sur votre site eCommerce, mais sans avoir à payer quoi que ce soit pour le plugin
ES WooDiscuz – Elija este plugin si quiere preguntas y respuestas en su sitio de eCommerce, sin la necesidad de pagar por el plugin
FR Cependant, tout cela est en train de changer. BigCommerce a lancé « l’accès anticipé » à son nouveau plugin WordPress en juin 2018, et a officiellement lancé le plugin en décembre 2018.
ES Sin embargo, todo esto está cambiando. BigCommerce lanzó el ‘early access’ de su nuevo plugin para WordPress en junio de 2018, y oficialmente lanzó el plugin en diciembre de 2018.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
changer | cambiando |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
officiellement | oficialmente |
juin | junio |
et | y |
décembre | diciembre |
de | de |
nouveau | nuevo |
le | el |
cependant | sin embargo |
en | en |
cela | esto |
son | su |
FR Si vous débutez, la différence est qu’il est possible de sélectionner un thème WooCommerce gratuit, et le plugin lui-même est gratuit. En comparaison, avec le plugin BigCommerce, vous payez pour un plan qui commence à 29,95 $ par mois.
ES Si apenas está comenzando, la diferencia es que es posible seleccionar un tema gratuito de WooCommerce, y el plugin en sí, es gratuito. En comparación, con el plugin de BigCommerce, usted paga por un plan que comienza desde $29.95/mes.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
sélectionner | seleccionar |
thème | tema |
woocommerce | woocommerce |
gratuit | gratuito |
comparaison | comparación |
mois | mes |
et | y |
de | de |
plan | plan |
commence | comienza |
plugin | plugin |
en | en |
la | la |
le | el |
différence | diferencia |
FR Comme mentionné ci-dessus, le plugin est un pack complet d’éléments essentiels de construction de site avec toutes les fonctionnalités modernes que vous êtes en droit d’attendre d’un plugin de construction de page
ES Como se mencionó anteriormente, el plugin es un paquete completo de elementos esenciales para la construcción de sitios con toda la funcionalidad moderna que se espera de un plugin de construcción de páginas
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
pack | paquete |
essentiels | esenciales |
construction | construcción |
modernes | moderna |
éléments | elementos |
complet | completo |
fonctionnalité | funcionalidad |
plugin | plugin |
site | sitios |
de | de |
ci-dessus | para |
le | el |
FR Le plugin est intégré au plugin Jetpack, ce qui vous offre d’autres options de marketing, de médias sociaux et de sécurité.
ES El plugin está integrado con el plugin de Jetpack, dándole otras opciones de marketing, redes sociales y de seguridad.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
intégré | integrado |
jetpack | jetpack |
dautres | otras |
options | opciones |
sécurité | seguridad |
marketing | marketing |
et | y |
le | el |
de | de |
plugin | plugin |
FR Cliquez sur "Upload plugin", "Install Now" suivi de "Activate Plugin".
ES Haz clic en "Subir el plugin", "Instalar ahora" y luego en "Activar el plugin".
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
now | ahora |
de | luego |
cliquez | clic |
sur | en |
FR La configuration d'un plugin de backup WordPress est très fastidieuse, à commencer par le choix du plugin, sa configuration, la gestion des points de sauvegarde et les restaurations.
ES Configurar un plugin backup en WordPress es una tarea muy fastidiosa. Empezando por la elección del plugin, su configuración, la administración de los puntos de almacenamiento y las restauraciones.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
choix | elección |
restaurations | restauraciones |
commencer | empezando |
backup | backup |
très | muy |
et | y |
configuration | configuración |
à | en |
points | puntos |
la | la |
de | de |
est | es |
gestion | administración |
du | del |
FR Xdebug, un plugin de serveur web Apache, génère des fichiers avec l'extension XT. Le plugin trace l'exécution du code PHP. Le fichier XT enregistre toutes les données de sortie du code PHP en question, ligne par ligne.
ES Xdebug es un complemento del servidor web de Apache que genera archivos de salida con la extensión XT. El complemento rastrea la ejecución del código PHP. El archivo XT guarda toda la salida de código PHP en cuestión línea a línea.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
apache | apache |
génère | genera |
code | código |
enregistre | guarda |
sortie | salida |
plugin | complemento |
serveur | servidor |
web | web |
php | php |
ligne | línea |
en | en |
de | de |
fichiers | archivos |
fichier | archivo |
un | a |
le | el |
du | del |
question | que |
FR Les fichiers avec l'extension PLUGIN sont généralement utilisés pour de nombreux fichiers plugin
ES Los archivos con la extensión PLUGIN son generalmente utilizados para almacenar numerosos complementos
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
généralement | generalmente |
plugin | plugin |
de nombreux | numerosos |
fichiers | archivos |
sont | son |
utilisé | utilizados |
pour | para |
FR Il existe actuellement une faille de sécurité critique dans Plugin WP GDPR Compliance . Si vous avez installé ce Plugin , vous devez donc...
ES Actualmente existe una vulnerabilidad de seguridad crítica en Plugin WP GDPR Compliance . Si ha instalado este Plugin , debería por tanto...
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
actuellement | actualmente |
sécurité | seguridad |
critique | crítica |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
installé | instalado |
wp | wp |
de | de |
ce | este |
existe | existe |
FR Tu peux décider d'utiliser un plugin de création de pages favori, mais décider ensuite de ne plus l'utiliser. Si tu désactives le plugin, tu dois te préparer à un chaos de codes courts et à un webdesign détraqué..
ES Es posible que decidas optar por tu plugin favorito de page builder, pero que más tarde al final acabes no utilizándolo. Si desactivas el plugin, te espera un lío de shortcodes y se te quedará un diseño web roto.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
création | diseño |
favori | favorito |
le | el |
et | y |
de | de |
ne | no |
pages | page |
mais | pero |
plus | más |
FR Le plugin WP Rocket est le meilleur achat que j’ai jamais fait pour mon blog. Mon site se chargeait en 4-5 secondes, après avoir été installé et configuré le plugin, il prend maintenant environ une seconde.
ES El plugin WP Rocket es la mejor compra que he hecho para mi blog. Antes mi sitio se cargaba en 4-5 segundos, después de haber instalado y configurado este plugin ahora tarda alrededor de un segundo.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
achat | compra |
blog | blog |
wp | wp |
mon | mi |
site | sitio |
secondes | segundos |
installé | instalado |
et | y |
configuré | configurado |
en | en |
maintenant | ahora |
le | el |
meilleur | mejor |
est | hecho |
FR IntelliJ Platform Plugin Template : notre référentiel basé sur GitHub fournit une maquette vierge pour faciliter la création d’un nouveau projet de plugin.
ES IntelliJ Platform Plugin Template: nuestro repositorio basado en GitHub proporciona código reutilizable puro para que sea más sencillo crear un nuevo proyecto de complemento.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
platform | platform |
référentiel | repositorio |
github | github |
fournit | proporciona |
nouveau | nuevo |
template | template |
création | crear |
projet | proyecto |
plugin | plugin |
de | de |
basé | basado |
notre | nuestro |
sur | en |
FR Plugin Gradle IntelliJ : permet désormais de travailler avec des référentiels de plugins multiples et d’entreprise et assure une intégration rapide avec l’outil IntelliJ Plugin Verifier.
ES Complemento Gradle IntelliJ: ahora permite trabajar con varios repositorios de complementos de empresa y presenta una integración rápida con la herramienta IntelliJ Plugin Verifier.
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
référentiels | repositorios |
intégration | integración |
rapide | rápida |
loutil | la herramienta |
permet | permite |
et | y |
plugin | plugin |
de | de |
travailler | trabajar |
plugins | complementos |
désormais | ahora |
FR Plugin Gradle Changelog : un plugin pour analyser et gérer les journaux de modifications de projets dans le style « Tenez un changelog ».
ES Complemento Gradle Changelog: un complemento para analizar y gestionar registros de cambios de proyecto al estilo «mantenga un changelog».
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | complemento |
analyser | analizar |
journaux | registros |
modifications | cambios |
style | estilo |
tenez | mantenga |
et | y |
gérer | gestionar |
projets | proyecto |
de | de |
FR , l’architecture du plugin AAX offre une plage dynamique et une qualité sonore inégalées. Parce qu’un seul plugin peut accéder simultanément aux réseaux de signaux à latence faible et élevée,
ES , la arquitectura del plugin AAX ofrece un rango dinámico y una calidad de sonido incomparables. Debido a que un solo plugin puede acceder a redes de señales de baja y alta latencia,
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
plugin | plugin |
dynamique | dinámico |
qualité | calidad |
sonore | sonido |
inégalées | incomparables |
accéder | acceder |
réseaux | redes |
signaux | señales |
latence | latencia |
élevée | alta |
offre | ofrece |
et | y |
peut | puede |
plage | rango |
faible | baja |
de | de |
du | del |
à | a |
FR Pour ajuster les préférences publicitaires de Google :http://www.google.com/settings/ads/onweb/. Gérez vos paramètres d'annonce en installant le plugin opt-out de cookie publicitaire de Google : www.google.com/settings/ads/plugin
ES Para ajustar las preferencias de anuncios de Google: http://www.google.com/settings/ads/onweb/ . Administre su configuración de anuncios instalando el complemento de exclusión de cookies de publicidad de Google: www.google.com/settings/ads/plugin
người Pháp | người Tây Ban Nha |
---|---|
http | http |
gérez | administre |
installant | instalando |
cookie | cookies |
ads | ads |
ajuster | ajustar |
de | de |
le | el |
préférences | preferencias |
plugin | plugin |
settings | settings |
publicitaires | publicidad |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch