Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "vraie surprise ici" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "vraie surprise ici" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của vraie surprise ici

"vraie surprise ici" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

vraie a about all and are as at at the be been being both but by can data do don each even every first from genuine get has have home how if including into is it it is its it’s just know like make many much no of of the one only other our own real see so some something than that their them then there there is these they thing this through to to be to get to the too true us was we what when where who will with you your
surprise surprise surprises
ici a about after all also and and the any are as at at the available be but button by by the can click here clicking create data do don each every first for for the from get go has have here home how i if in in the into is it it was its just know like make may more most my need no not of of the of this on one only or other our out over people product right see so some stay take than that the the first their them then there these they this this is those time to to be to get to the up us version want was we we are we have what when where which who will will be with you you are you have your you’re

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của vraie surprise ici

người Pháp
tiếng Anh

FR "Nous avons été de surprise en surprise, et toutes étaient absolument merveilleuses ! J’aimerais pouvoir rester ici pour une autre semaine." GERALINE BORDELON, Directrice des ventes de destination, Visit Baton Rouge

EN "We had surprises after surprise, which were just wonderful! I wish I was here for another week." GERALINE BORDELON, Director of Destination Sales, Visit Baton Rouge

người Pháp tiếng Anh
merveilleuses wonderful
. wish
semaine week
directrice director
ventes sales
rouge rouge
nous we
destination destination
surprise surprise
autre another
de of
ici here

FR La vraie surprise ici est prix. Vous obtenez tellement de contenu premium pour votre argent! Leurs prix commencent à $24.95/mois descend jusqu'à $14.15/mois si vous optez pour un Abonnement de 6 mois.

EN The real surprise here is the price. You get so much premium content for your money! Their pricing starts at $24.95/month goes down to $14.15/month if you opt for a 6-month subscription.

người Pháp tiếng Anh
vraie real
surprise surprise
contenu content
commencent starts
mois month
abonnement subscription
premium premium
si if
un a
tellement so
prix price
de goes
votre your
argent money
à to
optez opt
la the
obtenez get
vous you

FR Pourquoi ? Surprise, surprise : les heureux bénéficiaires n'indiquaient pas clairement s'ils étaient payés par une entreprise pour promouvoir un produit sur Instagram.

EN Why? Surprise, surprise: the lucky recipients weren’t clearly indicating if they were being paid by a company to promote a product on Instagram.

người Pháp tiếng Anh
surprise surprise
heureux lucky
bénéficiaires recipients
entreprise company
instagram instagram
clairement clearly
étaient were
un a
produit product
promouvoir promote
par by

FR Ces spectacles spontanés, qui vont des lectures de poésie aux numéros de cirque, sont une vraie surprise pour les commanditaires des intermèdes artistiques comme pour leurs bénéficiaires.

EN The pop-up performances ranged from poetry readings to circus antics, and were a surprise to both donors and recipients.

người Pháp tiếng Anh
spectacles performances
lectures readings
poésie poetry
cirque circus
surprise surprise
bénéficiaires recipients
une a
ces the

FR Une vraie flexibilité qui rend la vraie vie réalisable.

EN Real flexibility that makes real life achievable.

người Pháp tiếng Anh
flexibilité flexibility
vie life
qui that

FR En ce lieu où l’avenir de notre société est sans cesse repensé, il est important d’y faire prendre part artistes et créateurs d’ici, afin de ré-imaginer ces lieux publics qui deviennent des lieux de rencontre, d’inattendu et de surprise

EN In a place where the future of our society is constantly being reshaped, it is important to bring in local artists and creators to reimagine these public spaces as meeting places where surprise and the unexpected are the order of the day

người Pháp tiếng Anh
société society
important important
publics public
rencontre meeting
surprise surprise
sans cesse constantly
artistes artists
créateurs creators
il it
en in
lieu place
notre our
de of
lieux places

FR Cette statistique n’est pas une surprise pour ceux qui vivent déjà ici et savent que la province a vraiment tout à offrir.

EN This statistic is no surprise to those who live here already and know that the province truly has it all.

người Pháp tiếng Anh
statistique statistic
surprise surprise
province province
déjà already
à to
et and
la the
a has

FR L'effet d'inversement est souvent utilisé pour présenter une situation du quotidien à l'envers et provoquer ainsi la surprise du spectateur. Étonnez votre public et apprenez ici à jouer des scènes à l'envers.

EN Playing video in reverse often surprises the audience because an everyday situation is suddenly shown backwards. Amaze your audience and learn how to easily reverse footage.

người Pháp tiếng Anh
souvent often
situation situation
surprise surprises
public audience
quotidien everyday
à to
ainsi how
et learn
la the
apprenez and

FR Cette statistique n’est pas une surprise pour ceux qui vivent déjà ici et savent que la province a vraiment tout à offrir.

EN This statistic is no surprise to those who live here already and know that the province truly has it all.

người Pháp tiếng Anh
statistique statistic
surprise surprise
province province
déjà already
à to
et and
la the
a has

FR De la « vraie » vaisselle semble donc ici bien plus durable et aussi un peu plus personnel

EN You can make your party deco more eco-friendly, more personal, and classier by using “real” tableware

người Pháp tiếng Anh
vraie real
plus more
et and
aussi your
personnel personal
donc by

FR Vous pouvez également soumettre une demande d’assistance client via notre site Web d’assistance ici pour Pokémon GO, ici pour Ingress, ou ici pour Harry Potter : Wizards Unite.

EN You can also submit a customer support request through our support website herefor Pokémon GO, here for Ingress, or here for Harry Potter: Wizards Unite.

người Pháp tiếng Anh
client customer
pokémon pokémon
harry harry
potter potter
go go
ou or
également also
une a
notre our
vous you
soumettre submit
pour for
ici here
site website
demande request

FR Ceux que vous voyez ici, ce qui est dit ici, qu’ils restent ici lorsque vous partirez.

EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.

người Pháp tiếng Anh
lorsque when
vous you
ici here
est is
voyez what

FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.

EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.

người Pháp tiếng Anh
directions directions
stationnement parking
navette shuttle
gratuite free
orlando orlando
tampa tampa
une a
cliquez click
pour for
entre between
et and
sur on
ici here

FR Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement à de Young, et ici pour les directions de Young. Cliquez ici pour les directions et les informations de stationnement pour la Légion d'Honneur.

EN Click here for information on parking at de Young, and here for directions to de Young. Click here for directions and parking information for Legion of Honor.

người Pháp tiếng Anh
stationnement parking
young young
directions directions
informations information
légion legion
cliquez click
de de
à to
et and
ici here
sur on
pour for

FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)

EN Thanks. We hope to see you back here soon..... well not here exactly, but in the other version of here, which is much better :)

người Pháp tiếng Anh
espérons hope
bientôt soon
version version
bien well
nous we
ici the
exactement exactly
dans in
mieux to
pas not
vous you
mais but

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !

EN You can learn more about him here: https://www.selbst-management.biz/ and here https://thomas-mangold.com and here http://selbstmanagement.rocks/!

người Pháp tiếng Anh
biz biz
https https
http http
vous you
et learn
ici here

FR La décision du juge en chef adjoint Marrocco peut être consultée ici. Le mémoire de l'ACLC peut être trouvé ici, et réponse factum ici.

EN Associate Chief Justice Marrocco’s Decision can be found here. CCLA’s factum can be found here, and reply factum here.

người Pháp tiếng Anh
décision decision
juge justice
chef chief
mémoire factum
trouvé found
réponse reply
peut can
ici here
et and

FR Lire le mémoire de l'ACLC ici. La décision du Barreau peut être consultée ici. La décision LSBC se trouve ici.

EN Read CCLA’s factum here. The LSUC decision can be found here. The LSBC decision can be found here.

người Pháp tiếng Anh
lire read
mémoire factum
décision decision
trouve found
peut can

FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.

EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.

người Pháp tiếng Anh
directions directions
stationnement parking
navette shuttle
gratuite free
orlando orlando
tampa tampa
une a
cliquez click
pour for
entre between
et and
sur on
ici here

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR Ceux que vous voyez ici, ce qui est dit ici, qu’ils restent ici lorsque vous partirez.

EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.

người Pháp tiếng Anh
lorsque when
vous you
ici here
est is
voyez what

FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;

EN reducing the absolute GHG emissions by 25% by 2030,by 65% by 2040 (relative to 2018) and by 100% by 2050;

người Pháp tiếng Anh
réduire reducing
émissions emissions
à to
et and
par by
les the

FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;

EN reducing the net carbon intensity of energy products sold by 15% by 2030 and, 40% by 2040 and by 100% by 2050;

người Pháp tiếng Anh
réduire reducing
carbone carbon
nette net
vendus sold
de of
et and
produits products
des the

FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;

EN reducing the absolute GHG emissions by 25% by 2030,by 65% by 2040 (relative to 2018) and by 100% by 2050;

người Pháp tiếng Anh
réduire reducing
émissions emissions
à to
et and
par by
les the

FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;

EN reducing the net carbon intensity of energy products sold by 15% by 2030 and, 40% by 2040 and by 100% by 2050;

người Pháp tiếng Anh
réduire reducing
carbone carbon
nette net
vendus sold
de of
et and
produits products
des the

FR Généralement, les entreprises proposent d’importantes réductions sur l’achat du nom de domaine initial, puis prennent leurs clients par surprise avec des frais supplémentaires et des coûts de renouvellement majorés.

EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.

người Pháp tiếng Anh
entreprises companies
réductions discounts
nom name
initial initial
clients customers
supplémentaires add
renouvellement renewal
coûts costs
domaine domain
avec with
sur on
par by
frais fees
et and

FR Vous venez d'atterrir après un vol éreintant et là, surprise ! La bouteille de shampoing a explosé dans votre valise

EN Surprise! You've just landed after a grueling flight to find your shampoo exploded all over everything in your suitcase

người Pháp tiếng Anh
vol flight
surprise surprise
shampoing shampoo
valise suitcase
et find
un a
votre your
dans in

FR Tarification fixe et sans surprise quelle que soit la taille ou la durée de l’attaque

EN Predictable, flat pricing regardless of attack size or duration

người Pháp tiếng Anh
tarification pricing
durée duration
ou or
de of
soit regardless
taille size

FR À ma grande surprise, j'ai découvert que les spécialistes du marketing des petites entreprises ont énormément de pain sur la planche, à l'image de Stephanie Burns, coordinatrice des communications pour le McFerrin Center for Entrepreneurship.

EN I was astounded to hear just how much most small business marketers have on their plates, like Stephanie from the McFerrin Center for Entrepreneurship.

người Pháp tiếng Anh
petites small
center center
entreprises business
marketing marketers

FR Pour éviter toute mauvaise surprise, nous vous recommandons de sélectionner un outil proposé par une société de cyber­sécurité de confiance

EN The easiest and safest way is to choose a free tool from a trusted cyber security provider for safe scanning

người Pháp tiếng Anh
outil tool
cyber cyber
sécurité security
un a
de confiance trusted
vous to
de way
pour for

FR La force de l'offre Cloud réside dans la flexibilité maximum tant au niveau de la configuration de vos serveurs que de votre consommation. Pas d'engagement, pas de surprise, vous ne payer que ce que vous consommez.

EN The strength of Gandi's cloud offer resides in the high degree of flexibility both in the configuration and billing of your servers. No commitment, no surprises, you only pay for what you consume.

người Pháp tiếng Anh
force strength
cloud cloud
réside resides
flexibilité flexibility
configuration configuration
surprise surprises
niveau degree
serveurs servers
payer pay
de of
la the
dans in
vous you

FR Quelle est la plus grande surprise que vous avez eue ces derniers mois et pourquoi ?

EN What?s the biggest surprise you?ve had in the last few months and why?

người Pháp tiếng Anh
surprise surprise
mois months
plus biggest
derniers last
la the
vous you
pourquoi why
et and
avez in

FR iTunes est le grand acteur de l'espace du podcast. Ce n'est pas une surprise !

EN iTunes is the big player in the podcast space. No surprise there!

người Pháp tiếng Anh
itunes itunes
acteur player
podcast podcast
surprise surprise
lespace space
le the
grand big
de there

FR Interrogation surprise ! Combien de ressources de marketing numérique possède votre entreprise, et où se trouvent-elles toutes ?

EN Pop quiz: How many digital marketing assets does your company own, and where are they all located?

người Pháp tiếng Anh
ressources assets
numérique digital
trouvent located
marketing marketing
combien how
entreprise company
votre your
possède are
de all
et and

FR Et il y en avait tellement ! J'étais surprise et déboussolée : que faire avec autant de machines à coudre ? Où trouver des ouvrières ? Puis j'ai surmonté ma peur et j'ai commencé à travailler", raconte Elmira.

EN And there were so many! I was surprised and confused: what to do with so many sewing machines, where to get the workers? But I overcame my fear and started working,” recalls Elmira. 

người Pháp tiếng Anh
machines machines
coudre sewing
ma my
peur fear
commencé started
travailler working
avait was
et and
tellement so
à to
avec with

FR Sans grande surprise, les selfies sont pris essentiellement par des jeunes

EN It probably won’t surprise you to learn that the selfie-takers tended to be young

người Pháp tiếng Anh
surprise surprise
jeunes young
sans to
les the

FR Indé, Stratégie, Simulation et Succès surprise

EN Indie, Strategy, Simulation, Surprise Hit

người Pháp tiếng Anh
indé indie
stratégie strategy
simulation simulation
surprise surprise

FR L'intégration a été extrêmement rapide, c'était une bonne surprise. Nous n'avons pas l'habitude de pouvoir nous intégrer à un organisme tiers aussi facilement.

EN Integration was extremely fast, it was a nice surprise. We aren't used to being able to integrate with a third?party so easily.

người Pháp tiếng Anh
extrêmement extremely
surprise surprise
bonne nice
été was
rapide fast
tiers third
facilement easily
à to
nous we
intégrer integrate
un a

FR La pandémie met en lumière les inégalités qui existent déjà au sein de notre système alimentaire. Sans surprise, les femmes sont exclues des études et des réponses.

EN The pandemic is highlighting the inequities that already exist within our food system. Unsurprisingly, women are being left out of the studies and responses.

người Pháp tiếng Anh
pandémie pandemic
système system
femmes women
études studies
la the
déjà already
de of
les responses
qui that
notre our
sont are
alimentaire food

FR La première fois qu’il est entré en contact avec des jeunes filles, c’était à la seule université qui enseignait l’éducation sportive. À sa grande surprise, les filles s’intéressaient au baseball plus que les garçons.

EN He first approached girls at the only sports-education college in Gaza. To his surprise, he found interest in baseball was stronger among girls than boys.

người Pháp tiếng Anh
surprise surprise
baseball baseball
plus stronger
en in
filles girls
garçons boys
sa his
la to

FR Sans surprise, l’Anneau National de Patinage de Vitesse, qui a reçu le surnom de "Ruban de Glace", accueillera les compétitions de patinage de vitesse de Beijing 2022.

EN Unsurprisingly, the National Speed Skating Oval - bearing the nickname "The Ice Ribbon" - will host the speed skating competition at Beijing 2022.

người Pháp tiếng Anh
patinage skating
vitesse speed
surnom nickname
ruban ribbon
glace ice
beijing beijing
le the
national national

FR Avec ses châteaux, remparts, tours, créneaux et portes, cette fortification imposante suscite la surprise chez les visiteurs.

EN With its bastions, walls, towers, battlements and gates, this imposing fortification is truly a sight to behold.

người Pháp tiếng Anh
remparts walls
tours towers
portes gates
et and
cette this
avec with

FR Maintenez le coût des services de SEO de votre agence à un niveau bas en couvrant tous vos besoins en SEO technique en un seul endroit, sans surprise.

EN Keep the cost down for your agency?s SEO services by covering all your technical SEO needs in one place, with no surprises.

người Pháp tiếng Anh
seo seo
couvrant covering
besoins needs
technique technical
surprise surprises
maintenez keep
agence agency
services services
en in
endroit place
coût cost
le the
de all
à with

FR Des coûts clairs et sans surprise. Nous établissons nos tarifs en fonction du profil de votre entreprise et de votre catégorie de risque, rien d’autre.

EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.

người Pháp tiếng Anh
clairs clear
profil profile
catégorie category
coûts costs
risque risk
rien nothing
tarifs price
votre your
entreprise business
nous we

FR Nos hôtels sont tous différents les uns des autres, mais ils apportent toujours une note de fraîcheur et de surprise, en accord avec leur environnement

EN Our hotels are never cookie-cutter, but always fresh, surprising and tailored to their location

người Pháp tiếng Anh
hôtels hotels
fraîcheur fresh
toujours always
mais but
sont are
nos our

FR Obtenez des prix transparents sans nickel-et-diming, pas de frais cachés, et pas d'augmentations de prix surprise

EN Get transparent pricing with no nickel-and-diming, no hidden fees, and no surprise price increases

người Pháp tiếng Anh
transparents transparent
surprise surprise
obtenez get
frais fees
prix price
sans with
pas no
cachés hidden
et and
des prix pricing

FR Obtenez des prix transparents sans nickel et diming, pas de frais cachés, et pas d'augmentations de prix surprise

EN Get transparent pricing with no nickel and diming, no hidden fees, and no surprise price increases

người Pháp tiếng Anh
transparents transparent
nickel nickel
surprise surprise
obtenez get
frais fees
prix price
sans with
pas no
et and
cachés hidden
des prix pricing

FR Dès ses premiers tests, il a constaté avec surprise que sa solution était non seulement plus propre, mais qu’elle améliorait également la performance opérationnelle

EN When he started testing the idea, he was surprised to find that not only was the solution cleaner, it actually improved operational performance

người Pháp tiếng Anh
tests testing
solution solution
opérationnelle operational
était was
performance performance
il it
la the

FR Votre migration est incluse dans les frais de logiciel SaaS : aucune surprise en cours de route.

EN Your migration is included in your SaaS fee — no surprises along the way.

người Pháp tiếng Anh
migration migration
frais fee
saas saas
surprise surprises
incluse included
aucune no
en in
votre your
route way

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch