Dịch "transmettraient" sang tiếng Anh

Hiển thị 3 trong số 3 bản dịch của cụm từ "transmettraient" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của transmettraient

người Pháp
tiếng Anh

FR Ces particules pourraient être des photons noirs, qui transmettraient, outre la gravité, une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou pourraient elles-mêmes constituer la matière noire.

EN These particles could be dark photons, which would carry a new force between visible matter and dark matter, in addition to gravity, or they could make up dark matter themselves.

người Pháptiếng Anh
particulesparticles
gravitégravity
nouvellenew
visiblevisible
forceforce
ouor
matièreand
elles-mêmesthemselves
unea
noiredark
entrebetween
outrein addition

FR Les images qui, selon nous, transmettraient un message n’étaient pas celles auxquelles pensaient les usagers

EN The images that we thought would convey a message were not the images that came to mind for patients

người Pháptiếng Anh
imagesimages
messagemessage
una
étaientwere
nouswe
cellesthe
pasnot
auxquellesto

FR Les images qui, selon nous, transmettraient un message n’étaient pas celles auxquelles pensaient les usagers

EN The images that we thought would convey a message were not the images that came to mind for patients

người Pháptiếng Anh
imagesimages
messagemessage
una
étaientwere
nouswe
cellesthe
pasnot
auxquellesto

Hiển thị 3 trong số 3 bản dịch