Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "réflexions stratégiques" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "réflexions stratégiques" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của réflexions stratégiques

"réflexions stratégiques" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

réflexions insights reflections thoughts
stratégiques marketing plan planning plans process processes project projects strategic strategy

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của réflexions stratégiques

người Pháp
tiếng Anh

FR Et pourtant, quand Sandra m’a parlé de ses réflexions quand elle était jeune, j’ai reconnu des réflexions similaires aux miennes

EN And yet, as Sandra told me about her thoughts from when she was a youth, I recognized similar thoughts in myself

người Pháp tiếng Anh
pourtant yet
sandra sandra
réflexions thoughts
jeune youth
reconnu recognized
était was
quand when
similaires similar
et and
aux in

FR Actualité, notes, réflexions et théories. Voici les dernières nouvelles au sujet de nos travaux et quelques réflexions sur ce qui se profile à l’horizon.

EN News, notes, thinking, and theories. Here’s the latest in the work we’re doing and some thoughts on what we see on the horizon.

người Pháp tiếng Anh
notes notes
réflexions thoughts
théories theories
actualité news
travaux the work
voici the
à and
dernières the latest
ce see

FR Elle coordonne tout comme elle peut être partie prenante dans des rencontres et conférences, des réflexions stratégiques et prises de position.

EN It coordinates whilst it can also be engaged in meetings and conferences, strategic thinking and standpoints.

người Pháp tiếng Anh
stratégiques strategic
conférences conferences
dans in
rencontres meetings
elle it
peut can
et and

FR Nous pouvons vous accompagner dans toutes vos réflexions stratégiques, dans vos défis d’organisation des ressources et des processus, dans la planification de vos projets d’exception et dans la gestion de questions linguistiques délicates

EN We will help you strategize, organize your resources and processes, plan your special projects and address sensitive linguistic matters

người Pháp tiếng Anh
pouvons will
ressources resources
processus processes
accompagner help
nous we
vos your
vous you
projets projects
planification plan
et and

FR Elle coordonne tout comme elle peut être partie prenante dans des rencontres et conférences, des réflexions stratégiques et prises de position.

EN It coordinates whilst it can also be engaged in meetings and conferences, strategic thinking and standpoints.

người Pháp tiếng Anh
stratégiques strategic
conférences conferences
dans in
rencontres meetings
elle it
peut can
et and

FR Dans l’exercice de ses fonctions chez Léger, Sylvain voit à la direction de nombreux mandats de recherche, de la prescription méthodologique des projets jusqu’à l’élaboration des réflexions stratégiques

EN At Leger, Sylvain oversees numerous research projects, from prescribing project methodologies to developing strategic insights

người Pháp tiếng Anh
recherche research
réflexions insights
stratégiques strategic
de from
à to
projets projects
de nombreux numerous
élaboration developing

FR Nous pouvons vous accompagner dans toutes vos réflexions stratégiques, dans vos défis d’organisation des ressources et des processus, dans la planification de vos projets d’exception et dans la gestion de questions linguistiques délicates

EN We will help you strategize, organize your resources and processes, plan your special projects and address sensitive linguistic matters

người Pháp tiếng Anh
pouvons will
ressources resources
processus processes
accompagner help
nous we
vos your
vous you
projets projects
planification plan
et and

FR Afin de nourrir vos réflexions stratégiques, nous organisons la 1ère édition des « Coaching Days » : l’occasion de remporter un accompagnement personnalisé.

EN Want to know more? Just click here: www.afnic-coachingdays.fr

người Pháp tiếng Anh
de fr
un just
la to

FR Nos plateformes stratégiques encouragent les réflexions connectées entre les différentes tactiques, les différents canaux, les différentes équipes et mêmes avec les partenaires externes

EN Our strategic platforms promote connected thinking across different tactics, channels, teams, and even outside partners

người Pháp tiếng Anh
plateformes platforms
canaux channels
équipes teams
stratégiques strategic
tactiques tactics
partenaires partners
connecté connected
nos our
différents different

FR Ainsi, l’un des axes stratégiques de Danone consiste en une nouvelle approche de la gestion de ses ressources stratégiques (le lait, l’eau et le plastique)

EN One of Danone’s key strategic orientations is therefore a new approach for managing its strategic resources (milk, water and plastic)

người Pháp tiếng Anh
nouvelle new
ressources resources
plastique plastic
stratégiques strategic
consiste is
approche approach
lait milk
de of
la gestion managing
et and
une a

FR Avantages stratégiques : La transformation informatique offre des avantages stratégiques aux collaborateurs et aux équipes informatiques

EN Strategic benefits: IT transformation delivers strategic benefits to employees, and IT teams alike

người Pháp tiếng Anh
avantages benefits
stratégiques strategic
transformation transformation
offre delivers
collaborateurs employees
équipes teams
informatique it

FR Capturez les bénéfices des programmes stratégiques en fonction de la valeur ajoutée qu'ils apportent et de leur contribution aux objectifs stratégiques de l'organisation

EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization

người Pháp tiếng Anh
capturez capture
programmes programs
stratégiques strategic
contribution contribute
la the
ajoutée add
objectifs objectives
bénéfices benefits
de of
valeur value
et and

FR Nous cherchons toujours à développer des partenariats à long terme, stratégiques et durables avec des organisations du secteur privé qui sont en accord avec nos principes fondamentaux et nos priorités stratégiques.

EN We are always looking to develop long-term, strategic and sustainable partnerships with private sector organizations that are aligned with our fundamental principles and strategic priorities.

người Pháp tiếng Anh
toujours always
long long
terme term
stratégiques strategic
durables sustainable
secteur sector
partenariats partnerships
organisations organizations
priorités priorities
privé private
cherchons looking
développer develop
sont are
à to
principes principles
avec with
nos our
fondamentaux fundamental
nous we

FR Nous cherchons toujours à développer des partenariats à long terme, stratégiques et durables avec des organisations du secteur privé qui sont en accord avec nos principes fondamentaux et nos priorités stratégiques.

EN We are always looking to develop long-term, strategic and sustainable partnerships with private sector organizations that are aligned with our fundamental principles and strategic priorities.

người Pháp tiếng Anh
toujours always
long long
terme term
stratégiques strategic
durables sustainable
secteur sector
partenariats partnerships
organisations organizations
priorités priorities
privé private
cherchons looking
développer develop
sont are
à to
principes principles
avec with
nos our
fondamentaux fundamental
nous we

FR Capturez les bénéfices des programmes stratégiques en fonction de la valeur ajoutée qu'ils apportent et de leur contribution aux objectifs stratégiques de l'organisation

EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization

người Pháp tiếng Anh
capturez capture
programmes programs
stratégiques strategic
contribution contribute
la the
ajoutée add
objectifs objectives
bénéfices benefits
de of
valeur value
et and

FR Le Conseil d’administration définit les orientations stratégiques du Groupe fondées sur les lignes stratégiques présentées par la direction générale

EN The Board of Directors defines the group's strategic positioning based on strategic policies put forward by general management

người Pháp tiếng Anh
définit defines
stratégiques strategic
groupe groups
générale general
conseil board
sur on
direction of
fondées based
par by

FR Ajoutez vos réflexions à n'importe quel Tweet avec une Réponse. Trouvez un sujet qui vous passionne et entrez dans la conversation.

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.

người Pháp tiếng Anh
ajoutez add
réflexions thoughts
tweet tweet
réponse reply
vos your
un a
sujet topic
à and
avec with
dans in
et find

FR Quelques réflexions sur les origines de l'hitlérisme

EN Presumed Guilty: How the Supreme Court Empowered the Police and Subverted Civil Rights

người Pháp tiếng Anh
de and

FR L'ouverture n'est pas une simple philosophie, c'est une pratique. Explorez nos recherches et réflexions originales sur le travail d'équipe.

EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.

người Pháp tiếng Anh
philosophie philosophy
pratique practice
originales original
travail work
équipe teamwork
une a
simple just
recherches research
sur deep
nos our

FR Accédez à des réflexions, à des opinions et à des commentaires non filtrés sur des sujets critiques pour les entreprises afin de mesurer efficacement les résultats de la stratégie actuelle et d'orienter les actions futures.

EN Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.

người Pháp tiếng Anh
sujets topics
critiques critical
entreprises business
mesurer measure
efficacement efficiently
actuelle current
futures future
actions actions
accédez access
réflexions thoughts
de of
résultats results
stratégie strategy
à to
opinions opinions
la the
et and
commentaires feedback

FR Réflexions sur les réalités mondiales et les mesures pour mettre fin aux violences envers les femmes et les filles

EN Early moments matter in co-parenting: A letter from a new mother to her son

người Pháp tiếng Anh
envers to
s a

FR Même si nous avons plein d'idées sur le concept d'ouverture, nous sommes ouverts à d'autres réflexions sur ce thème. C'est pourquoi nous avons demandé à un panel d'artistes de tous horizons de nous montrer ce qu'ils entendaient par là.

EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.

người Pháp tiếng Anh
demandé asked
ouverts open
à to
un a
nous we
de of
montrer to show

FR Une rétrospective organisée sur Zoom à l'aide de Trello pour établir des règles de base, ajouter des réflexions et orienter la discussion.

EN A Retrospective over Zoom using Trello to set ground rules, add thoughts, and guide the discussion.

người Pháp tiếng Anh
rétrospective retrospective
zoom zoom
trello trello
ajouter add
réflexions thoughts
discussion discussion
règles rules
à to
et and
la the
une a

FR Cette équipe identifie les responsabilités non réservées, en discute et utilise un document Google pour consigner ses réflexions.

EN This team identifies and discusses unclaimed responsibilities and uses a Google doc to capture their input.

người Pháp tiếng Anh
équipe team
identifie identifies
discute discusses
utilise uses
document doc
google google
un a
responsabilités responsibilities
cette this
et and
les input

FR Nos experts font part de leurs réflexions sur les questions et les approches sur lesquelles se penchent les acteurs du développement international aujourd’hui, ainsi que sur le rôle de la recherche dans la mise au point de solutions.

EN Our experts share insights on the issues and approaches challenging the international development sector today and the role of research in finding solutions.

người Pháp tiếng Anh
experts experts
réflexions insights
développement development
international international
approches approaches
recherche research
solutions solutions
aujourdhui today
dans in
rôle role
de of
nos our
du share

FR Parmi les difficultés internes que rencontrent les entreprises, la question de gestion des salariés demeure un sujet brûlant. Les multiples réflexions pour tenter d’apporter une solution...

EN Some people come up with business ideas easily while others it’s nearly impossible. Those who find it easy to generate ideas don’t have an innate ability...

người Pháp tiếng Anh
salariés people
entreprises business
internes up
sujet with
un an

FR Des intentions concernant Black Friday aux influenceurs, des prévisions de dépenses aux célébrations, du commerce en ligne et aux achats en magasin, ces conclusions offrent une représentation captivante des réflexions des consommateurs.

EN From Black Friday intentions to influencers, spending plans to celebrations, online to in-store, these findings paint a vivid picture of how consumers are thinking.

người Pháp tiếng Anh
intentions intentions
black black
friday friday
influenceurs influencers
dépenses spending
célébrations celebrations
conclusions findings
consommateurs consumers
en ligne online
magasin store
en in
de of
du from
aux to
une a

FR Une vie d'apprentissage et d'action : Réflexions sur une carrière aux Nations Unies

EN A year after the Beirut explosions: a UN Resident Coordinator blog

người Pháp tiếng Anh
une a

FR Boucle D'Animation 4K Lignes De Fi Sci Futuristes Lumières De Tube Neon Blanches Gluisant Dans Le Sol En Béton Avec Des Réflexions Espace Vide. Alien, vaisseau, Avenir, Arc. Aller de l'avant. Rendu 3D

EN 4K Animation Loop Futuristic Sci Fi Lines White Neon Tube Lights Glowing In Concrete Floor Room With Reflections Empty Space. Alien, Spaceship, Future, Arch. Moving forward. 3D Rendering

người Pháp tiếng Anh
boucle loop
fi fi
futuristes futuristic
lumières lights
tube tube
neon neon
sol floor
béton concrete
réflexions reflections
alien alien
avenir future
arc arch
rendu rendering
sci sci
espace space
vide empty
en in
avec with
le white
de lines

FR Découvrez les perspectives, réflexions et meilleures pratiques des ingénieurs informatiques, développeurs et leaders IT ainsi que cinq éléments clés qui vous permettront de franchir le cap de l'observabilité.

EN Uncover the perspectives, insights and best practices of software engineers, developers & IT leaders, along with five key insights to cross the chasm to achieve modern observability.

người Pháp tiếng Anh
découvrez uncover
meilleures best
pratiques practices
informatiques software
leaders leaders
perspectives perspectives
réflexions insights
ingénieurs engineers
développeurs developers
it it
le the
cinq five
de of
et and
des cross
ainsi with
clé key
vous to

FR Partagez des questions, des réflexions, de l'information, des idées et plus encore, et ce, de façon ciblée

EN Share questions, thoughts, information, ideas, and more in a focused manner

người Pháp tiếng Anh
façon manner
partagez share
plus more
questions questions
réflexions thoughts
idées ideas
encore and more
ciblé focused
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alpes, bâtiments, europe, france, frank-krahmer, huttes, lac, paysages, lacs, paysages, montagnes, réflexions, neige, eau

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water

người Pháp tiếng Anh
alpes alps
bâtiments buildings
montagnes mountains
réflexions reflections
europe europe
france france
lac lake
paysages landscapes
lacs lakes
neige snow
eau water
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : froid, montagnes, parc national, paix, rivière, rivières, neige, états-unis d'amérique, neige, hiver, paysages, paysage, amérique du nord, réflexions, roche, rocher, pierre, arbres

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: cold, mountains, national park, peace, river, rivers, snow, united states of america, snow, winter, landscapes, landscape, north america, reflections, rock, rock, stone, trees

người Pháp tiếng Anh
montagnes mountains
national national
paix peace
nord north
réflexions reflections
arbres trees
unis united
froid cold
parc park
rivière river
rivières rivers
neige snow
hiver winter
amérique america
paysages landscapes
paysage landscape
pierre stone
la photographie photograph
utilisé used
états-unis united states
mots clés keywords
mots this

FR Le rendez-vous de novembre sera l’étape fondamentale d’un processus déjà en marche pour annoncer et raconter l’expérience vécue, le travail, les propositions et les réflexions mûris au cours de ces mois dans les 12 villages thématiques

EN The gathering in November will be a momentous step within an ongoing process to announce and describe the experience, work, proposals and considerations developed in recent months in the 12 thematic villages

người Pháp tiếng Anh
villages villages
novembre november
travail work
processus process
propositions proposals
mois months
vous be
étape step
le the
en in
de within
et and
annoncer announce

FR Les micros de type "shotgun" ont tendance à capter les réflexions sonores lorsqu'ils sont utilisés à l'intérieur et peuvent émettre un son "echo-y"

EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?

người Pháp tiếng Anh
micros mics
réflexions reflections
peuvent can
à to
utilisé used
et and

FR Nos articles engageants et concis sur l’immobilier commercial et les réflexions des conseillers de CBRE et des entreprises se fondent sur l’avenir et l’espoir d’un retour à la « normale » tant convoité.

EN See what lies ahead with engaging, concise commercial real estate stories and reflections from CBRE advisors and businesses.

người Pháp tiếng Anh
engageants engaging
concis concise
réflexions reflections
conseillers advisors
cbre cbre
commercial commercial
entreprises businesses
à and

FR Chaque lundi matin, dès la première heure, les Project Owners reçoivent des rappels les invitant à partager les réflexions de fin de semaine et à envoyer des mises à jour à leurs abonnés.

EN Project owners get reminded to share end-of-week reflections and deliver updates to followers’ inboxes first thing Monday morning.

người Pháp tiếng Anh
owners owners
réflexions reflections
abonnés followers
mises à jour updates
reçoivent get
fin end
project project
lundi monday
semaine week
matin morning
de of
première first
à to
partager share

FR Nous vous faisons part de notre planification et de nos réflexions sur les développements actuels par le biais de notre page Privacy Updates (Le point sur la confidentialité).

EN We share our planning and thinking around current developments with you via our Privacy Updates page.

người Pháp tiếng Anh
planification planning
développements developments
actuels current
updates updates
vous you
page page
confidentialité privacy
nous we

FR Ces facultés permettent de traiter l’information provenant de diverses sources, y compris des réflexions et des sentiments émanant du subconscient et de l’inconscient, ainsi que de la cognition incarnée, afin de former de nouvelles notions.

EN These are used to process information from a variety of sources, including thoughts and feelings that arise from the subconscious and unconscious mind and from embodied cognition to create new understandings.

người Pháp tiếng Anh
traiter process
sources sources
réflexions thoughts
sentiments feelings
nouvelles new
de of
la the
compris including
provenant from
s a

FR La pensée critique et réflexive englobe un ensemble d’habiletés que l’élève emploie lors de l’introspection et de l’analyse des réflexions des autres

EN Critical and Reflective Thinking encompasses a set of abilities that students use to examine their own thinking and that of others

người Pháp tiếng Anh
pensée thinking
critique critical
englobe encompasses
autres others
un a
de of
et and
la to

FR L’élève qui fait preuve de pensée critique et réflexive a l’esprit d’analyse et d’investigation, est prêt à se questionner et à remettre en doute ses propres réflexions, idées et suppositions, de même que celles des autres

EN People who think critically and reflectively are analytical and investigative, willing to question and challenge their own thoughts, ideas, and assumptions and challenge those of others

người Pháp tiếng Anh
critique critically
prêt willing
autres others
idées ideas
réflexions thoughts
de of
à to
et and
est think
celles are

FR L’élève qui fait preuve de pensée critique s’appuie sur ses idées, son expérience et ses réflexions pour se fixer des objectifs, porter des jugements et affiner son raisonnement.

EN A critical thinker uses their ideas, experiences, and reflections to set goals, make judgments, and refine their thinking.

người Pháp tiếng Anh
critique critical
expérience experiences
réflexions reflections
objectifs goals
jugements judgments
affiner refine
idées ideas
pensée thinking
l a
fixer to
et and

FR Je résume les principaux thèmes pour en extraire les points communs et concentrer les efforts sur l’approfondissement ou la transformation de nos réflexions et gestes collectifs

EN I summarize key themes to identify commonalities and focus on deepening or transforming our collective thinking and actions

người Pháp tiếng Anh
je i
principaux key
thèmes themes
concentrer focus
transformation transforming
collectifs collective
ou or
sur on
nos our

FR L’élève démontre qu’il est capable de réflexions créatives lorsqu’il conçoit des idées sur les façons d’accroître son bien-être, son pouvoir personnel et ses progrès vers l’atteinte de ses objectifs

EN As students develop and refine their communication competence, they become increasingly confident and able to participate effectively and advocate for themselves in a variety of situations

người Pháp tiếng Anh
de of
est become
et and
l a
les themselves

FR Pas besoin de quitter la maison ou la classe pour découvrir l’architecture du Musée et participer à des discussions et des réflexions sur les droits de la personne.

EN No need to leave home or the classroom to experience the Museum’s architecture and engage in discussion and reflection on human rights.

người Pháp tiếng Anh
classe classroom
musée museums
discussions discussion
droits rights
ou or
besoin need
la the
quitter to leave
à to
et and
sur on
la personne human

FR Comment pouvons‐nous améliorer votre expérience au Musée? Faites‐nous connaître vos réflexions.

EN How can we improve your experience with the Museum? Let us know your thoughts.

người Pháp tiếng Anh
pouvons can
améliorer improve
expérience experience
musée museum
réflexions thoughts
nous we

FR Les réflexions personnelles de Kerim et Aida

EN The personal reflections of Kerim and Aida

người Pháp tiếng Anh
réflexions reflections
kerim kerim
de of
et and
personnelles the

FR Reconstruire en mieux, ensemble : défis, succès et réflexions relatives au rassemblement d’entreprises du CECE et d’organismes sans but lucratif

EN The Challenges and Successes as we Build Back Better, Together: Reflections on the CCEC Gathering of companies and non-profits

người Pháp tiếng Anh
succès successes
réflexions reflections
rassemblement gathering
et and
défis challenges

FR Le blog Talend - Nos réflexions sur tout ce qui concerne les données d’entreprise

EN The Talend Blog - Our Thoughts on all Things Enterprise Data

người Pháp tiếng Anh
blog blog
talend talend
réflexions thoughts
le the
données data
nos our
sur on

FR Visualize: Créez des tableaux de bord réellement interactifs pour accompagner vos réflexions | ThoughtSpot

EN Visualize: Drill-anywhere with smart, interactive pinboards | ThoughtSpot

người Pháp tiếng Anh
interactifs interactive
thoughtspot thoughtspot
des with

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch