Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "quand vous jouerez" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "quand vous jouerez" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của quand vous jouerez

"quand vous jouerez" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

quand a able about access add after all also always an and and the and when any app are as at at the available back be be able be able to because become been being but by can can be comes create data day different do don don’t end even every features find first for free from get go had has have have to he here home how how to i if in in the into is it it is it was its it’s just keep know let like ll make making many may means more most much my need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own personal possible product questions re receive right see service set should so some something still such such as support take team that that you the the best their them then there these they they are thing things this those through time to to be to do to get to the too up us use used user using very via want was way we were what when whenever where which while who why will will be with without work working would you you are you can you have you need you want your you’re
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của quand vous jouerez

người Pháp
tiếng Anh

FR Nous voulons que nos jeux proposent une expérience amusante et sûre pour tous les joueurs et non-joueurs que vous rencontrerez dans le monde quand vous jouerez

EN We want our games to be a fun and safe experience for all players and for everyone out in the real world where the game is played

người Pháp tiếng Anh
expérience experience
sûre safe
voulons we want
monde world
jeux games
amusante fun
le the
nos our
nous we
une a
dans in
pour for
tous all
joueurs players
quand to

FR Quand vous jouerez face à Sentier Blanche-Cime, utilisez bien Motismart

EN When playing against Path to the Peak, make good use of Rotom Phone

người Pháp tiếng Anh
sentier path
bien good
cime peak
à to
utilisez use
face make
quand when

FR Bien sûr, il existe des aspects avancés du jeu et diverses stratégies que les joueurs utilisent, mais vous pourrez les maîtriser plus vous jouerez pour vous-même.

EN Sure, there are some advanced aspects of the game and various strategies that players use, but you will be able to pick these up the longer you play for yourself.

người Pháp tiếng Anh
aspects aspects
stratégies strategies
jeu game
sûr sure
utilisent use
existe are
joueurs players
pourrez you
pour for
avancé advanced
et and
vous-même yourself

FR Des mises plus élevées signifient également que vous jouerez moins longtemps, à moins que vous n?enchaîniez victoire sur victoire.

EN Higher wagers also mean that will play for a shorter time unless you keep hitting win after win.

người Pháp tiếng Anh
signifient mean
victoire win
moins shorter
élevées higher
également also
mises for
que that
vous you

FR Bien sûr, cela ne signifie pas que vous gagnerez chaque fois que vous jouerez sur la table de blackjack, mais que vos chances de le faire sont beaucoup plus élevées.

EN Of course, this doesn’t mean that you will win every time you play on the blackjack table, but that your chances of doing so are much higher.

người Pháp tiếng Anh
table table
chances chances
blackjack blackjack
signifie mean
fois time
de of
élevées higher
chaque every
vos your
sont are
vous you
sur on
mais but

FR Durant cette activité collaborative, vous explorerez le concept de création d’espaces réactifs, et vous jouerez le rôle de concepteur expérimenté

EN In this collaborative session, you will explore the concept of creating responsive spaces and play the role of experience designer

người Pháp tiếng Anh
durant in
collaborative collaborative
création creating
concepteur designer
concept concept
le the
vous you
rôle role
de of
et and

FR En participant en tant que délégué, non seulement vous jouerez un rôle dans le développement du secteur minier et pétrolier en Afrique de l’Ouest, mais vous rencontrerez et échangerez avec des collègues de l’industrie.

EN By participating as a delegate, not only will you play a role in developing the mining & petroleum industry in West Africa, you will meet and exchange with industry peers that are relevant to your company.

người Pháp tiếng Anh
participant participating
délégué delegate
rôle role
développement developing
afrique africa
rencontrerez meet
collègues peers
secteur industry
un a
des exchange
en in
le the
avec with
vous you
et and

FR Vous utiliserez les outils de sélection et de transformation pour modifier des parties spécifiques de votre illustration. Vous jouerez également avec la position et la taille de votre image pour ajouter du dynamisme.

EN Use the Select and Transformation Tools to edit specific parts of your art. Then play around with moving and stretching your image for added interest.

người Pháp tiếng Anh
outils tools
sélection select
parties parts
ajouter added
image image
la the
de of
transformation transformation
votre your
spécifiques specific
et and
avec with
pour for

FR Vous devez donc reconnaître les avantages et les inconvénients dès le début et décider si vous y jouerez pour de l'argent réel ou non.

EN So you have to recognize the pros and cons early on and decide whether you will play there for real money or not.

người Pháp tiếng Anh
décider decide
ou or
réel real
le the
reconnaître recognize
vous you
devez will
et and
donc to
si whether

FR Vous jouerez un rôle dans la création d'un avenir qui, autrement, n'existerait pas sans notre équipe d'innovateurs et de perturbateurs.

EN You’ll play a role in creating a future that otherwise wouldn’t exist if it wasn’t for our team of innovators and disruptors.

người Pháp tiếng Anh
avenir future
autrement otherwise
équipe team
un a
création creating
dans in
rôle role
qui that
notre our
de of

FR Lors des matchs classés à ce rang, vous jouerez le plus souvent des rangs de Silver I à Silver III

EN During ranked matches at this rank, you will most often play ranks from Silver I to Silver III

người Pháp tiếng Anh
matchs matches
souvent often
silver silver
iii iii
ce this
i i
classé ranked
rang rank
à to
rangs ranks
vous you
de from

FR Vous jouerez un rôle dans la création d'un avenir qui, autrement, n'existerait pas sans notre équipe d'innovateurs et de perturbateurs.

EN You’ll play a role in creating a future that otherwise wouldn’t exist if it wasn’t for our team of innovators and disruptors.

người Pháp tiếng Anh
avenir future
autrement otherwise
équipe team
un a
création creating
dans in
rôle role
qui that
notre our
de of

FR En tant que fournisseur de services certifié Moodle, vous jouerez un rôle de premier plan en aidant les établissements d'enseignement et les organisations à faire la transition vers et à développer leurs plateformes d'apprentissage en ligne Moodle.

EN As a Moodle Certified Service Provider, you’ll take a lead role in assisting educational institutions and organisations to transition to and scale up their Moodle online learning platforms.

người Pháp tiếng Anh
certifié certified
rôle role
transition transition
plateformes platforms
plan scale
en ligne online
services service
moodle moodle
établissements institutions
organisations organisations
un a
en in
fournisseur provider
à to

FR À l’Université d’Ottawa, vous jouerez un rôle de premier plan : façonner les esprits et former les leaders de demain, pour un avenir meilleur

EN At uOttawa, you can make an impact where it matters most: shaping minds, training the leaders of tomorrow, and building the future

người Pháp tiếng Anh
façonner shaping
former training
leaders leaders
un an
esprits minds
demain tomorrow
avenir future
de of
et and
pour at
vous it
le most

FR En tant que membre de l'équipe de consulting Red Hat, vous jouerez un rôle central dans l'expérience client en aidant les entreprises à adopter de nouvelles technologies et à moderniser leurs stratégies informatiques.

EN As part of the Red Hat Consulting team, you’ll play an integral role in the customer experience by helping companies adopt new technologies and modernize their IT strategies.

người Pháp tiếng Anh
consulting consulting
hat hat
aidant helping
entreprises companies
adopter adopt
nouvelles new
moderniser modernize
équipe team
technologies technologies
stratégies strategies
un an
client customer
en in
membre part
red red
rôle role
de of
à and
tant the

FR Vous jouerez à des jeux réels de Blackjack, Roulette, Baccarat, 3 Card Poker, Casino Texas Hold'em, Ultimate Texas Hold'em et Caribbean Poker

EN You’ll be playing on real to life Blackjack, Roulette, Baccarat, 3 Card Poker, Casino Texas Hold’em, Ultimate Texas Hold’em, and Caribbean Poker games

người Pháp tiếng Anh
réels real
roulette roulette
card card
poker poker
casino casino
texas texas
ultimate ultimate
caribbean caribbean
blackjack blackjack
jeux games
à to
et and

FR Les jackpots deviennent assez élevés assez rapidement car vous jouerez à la même machine à sous que les autres membres d'autres casinos en ligne.

EN The jackpots get pretty high fairly quickly as you will be playing the same slot as other members from other online casinos.

người Pháp tiếng Anh
jackpots jackpots
élevés high
rapidement quickly
machine slot
membres members
casinos casinos
en ligne online
vous you
la the
assez pretty
autres other
car as

FR Il est également facile d'ajouter de nouvelles fonctionnalités, qui sur les machines à sous Microgaming sur lesquelles vous jouerez au Royal Vegas Casino, il y en a beaucoup.

EN It is also easy to add new features, which on the Microgaming slots you will be playing on at Royal Vegas Casino, there are plenty.

người Pháp tiếng Anh
facile easy
nouvelles new
microgaming microgaming
royal royal
vegas vegas
casino casino
il it
fonctionnalités features
à to
également also
de there
vous you

FR Fixez des objectifs clairs : Indiquez clairement ce que vous voulez accomplir, quand et quelles sont les principales étapes, afin que votre collaborateur sache quand il peut travailler de manière indépendante et quand vous attendez des mises à jour.

EN Set clear goals: Be clear on what you need accomplished, when, and what the key milestones are so that your employee knows when they can work independently and when you expect updates.

người Pháp tiếng Anh
étapes milestones
collaborateur employee
indépendante independently
attendez expect
mises à jour updates
objectifs goals
ce that
quand when
quelles what
sont are
votre your
vous you
à and
principales key
peut can

FR Vous n'avez qu'à en choisir un et vos articles y seront livrés en toute sécurité pour que vous puissiez les retirer quand vous le voulez. Quand votre commande arrive au point relais, vous recevez un e-mail vous informant que vous pouvez la retirer.

EN  All you need to do is choose one, and your items will be delivered there all safe and sound for you to pick up at your own convenience. When your parcel arrives at the pickup point you will receive an email that you can pick it up.

người Pháp tiếng Anh
sécurité safe
point point
livré delivered
choisir choose
puissiez you can
et and
les items
vous you
y there
pour for
quand when
mail email

FR Contrôle des notifications = contrôle de votre attention. Vous décidez quand vous connecter pour rattraper les discussions et quand vous déconnecter pour vous concentrer.

EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.

người Pháp tiếng Anh
contrôle control
notifications notifications
décidez decide
rattraper catch up
déconnecter disconnect
attention attention
concentrer to focus
votre your
vous you
quand when
et and

FR Vous voulez de la lumière quand vous lisez en étant allongé sur le lit ou vous allumez la lampe de nuit quand vous devez aller aux toilettes la nuit

EN You want lighting when you read while lying on the bed or you turn on the bed light when you have to go to the toilet at night

người Pháp tiếng Anh
allumez turn on
toilettes toilet
lit bed
ou or
lisez read
lumière light
nuit night
sur on
voulez you want
quand when
devez have to
de have

FR Une fois que vous avez atteint cette volonté, vous pouvez leur rendre visite quand vous voulez et les emmerder, ce qui n'est pas possible quand vous n'avez pas joué le jeu

EN Once you have achieved that willingness, you can visit them anytime you want and fuck with them which is not possible when you haven’t played through the game

người Pháp tiếng Anh
atteint achieved
visite visit
jeu game
quand when
ce that
possible possible
joué played
le the
volonté willingness
et and
pas not
voulez you want
une fois once

FR Vous voulez de la lumière quand vous lisez en étant allongé sur le lit ou vous allumez la lampe de nuit quand vous devez aller aux toilettes la nuit

EN You want lighting when you read while lying on the bed or you turn on the bed light when you have to go to the toilet at night

người Pháp tiếng Anh
allumez turn on
toilettes toilet
lit bed
ou or
lisez read
lumière light
nuit night
sur on
voulez you want
quand when
devez have to
de have

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.

người Pháp tiếng Anh
client customer
nouveau new
message message
whatsapp whatsapp
concentrer attention
ou or
ce that
réponse response
un a
chat chat
quand when
pourrez you

FR Pour une chaleur inégalée quand vous vous trouvez au repos, quand vous escaladez ou à une altitude particulièrement élevée, cette couche d'isolation extérieure est une barrière contre le froid extrême.

EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.

người Pháp tiếng Anh
repos rest
couche layer
extérieure outer
barrière barrier
extrême extreme
ou or
élevée high
froid cold
chaleur warmth
quand when
le the
à at
une a

FR Si vous êtes diabétique, renseignez-vous auprès de votre médecin quant à la façon de vous préparer à cet examen, notamment pour savoir quand manger et quand prendre votre insuline ou vos autres médicaments

EN If you have diabetes, talk to your doctor about how to prepare for the test including when you should eat and take your insulin or other medications

người Pháp tiếng Anh
médecin doctor
examen test
médicaments medications
si if
ou or
la the
préparer prepare
manger eat
notamment including
vous you
auprès to
quant how
quand when
autres other

FR L'analyse de votre portefeuille est 100% transparente. Vous savez exactement quand vous gagnez de l'argent et quand vous payez des frais, grâce à son format simple et clair !

EN Get real transparency with Portfolio Analytics that clearly shows when you are making money, and when you are paying fees. Portfolio Analytics makes the complex simple by offering meaningful statistics in an easy and clear format.

người Pháp tiếng Anh
portefeuille portfolio
largent money
format format
quand when
gagnez get
frais fees
payez paying
simple simple
vous you
à and
est makes
clair clear

FR Plus de 100 heures de cours habituent nos élèves à tous les scénarios fiscaux, ils sont donc prêts pour vous quand vous passez les voir, ou quand vous les appelez.

EN For over seventy hours, they prepare for every type of tax situation, so they can be ready for you when you walk through the door - or call.

người Pháp tiếng Anh
fiscaux tax
appelez call
heures hours
ou or
quand when
de of
vous you
les walk
donc so
pour for

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

người Pháp tiếng Anh
visiteurs visitors
un a
invisible invisible
message message
quand when
ou or
aux in
vous you
comme are
connecté logged
pas not
de send

FR Si vous êtes diabétique, renseignez-vous auprès de votre médecin quant à la façon de vous préparer à cet examen, notamment pour savoir quand manger et quand prendre votre insuline ou vos autres médicaments

EN If you have diabetes, talk to your doctor about how to prepare for the test including when you should eat and take your insulin or other medications

người Pháp tiếng Anh
médecin doctor
examen test
médicaments medications
si if
ou or
la the
préparer prepare
manger eat
notamment including
vous you
auprès to
quant how
quand when
autres other

FR Un coyote est agressif quand il continue de s’approcher de vous après vous avoir aperçu et qu’il s’arrête à quelques mètres de vous, ou encore quand vos cris ne le dissuadent pas

EN An aggressive coyote is one that continues to approach you after noticing you, coming within a few metres, or that is not deterred by shouting

người Pháp tiếng Anh
coyote coyote
agressif aggressive
mètres metres
continue continues
ou or
un a
est is
à to
vous you
de within

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.

người Pháp tiếng Anh
client customer
nouveau new
message message
whatsapp whatsapp
concentrer attention
ou or
ce that
réponse response
un a
chat chat
quand when
pourrez you

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.

người Pháp tiếng Anh
client customer
nouveau new
message message
whatsapp whatsapp
concentrer attention
ou or
ce that
réponse response
un a
chat chat
quand when
pourrez you

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.

người Pháp tiếng Anh
client customer
nouveau new
message message
whatsapp whatsapp
concentrer attention
ou or
ce that
réponse response
un a
chat chat
quand when
pourrez you

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.

người Pháp tiếng Anh
client customer
nouveau new
message message
whatsapp whatsapp
concentrer attention
ou or
ce that
réponse response
un a
chat chat
quand when
pourrez you

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.

người Pháp tiếng Anh
client customer
nouveau new
message message
whatsapp whatsapp
concentrer attention
ou or
ce that
réponse response
un a
chat chat
quand when
pourrez you

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch