Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "posez vous les questions" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "posez vous les questions" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của posez vous les questions

"posez vous les questions" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

posez a a question about and answer are as ask asking at be between by for form from have how if in in the is it just know more most need of of the on one or other out question questions should support survey team that the their there these this those through time to to get to the understand us using want we what when why will with you your
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
questions a a question about all also always an and and the answer answers any are as as well ask asked asking at at the available based based on be below but by call can can be content data discover do don during experience find first for for the form from get good has have here how how to i if in in the in this including information inquiries insights into is issues it it’s just know learn learning like ll looking make matters may might more most multiple need new not of of the on on the on this one open or order other our out people personal please process product queries question questions re read request resources right same section see service services should so some still submit such surveys take team teams than that that you the the most the same their them then there these they this those through time to to ask to be to find to get to the trouble up us use using want want to way we we are we can well what when where which who will will be with without work would you you can you have you need your you’re

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của posez vous les questions

người Pháp
tiếng Anh

FR Appliquez le branchement conditionnel sur une question si vous posez une seule question de sélection ou le branchement avancé si vous en posez plusieurs

EN Also, make sure to apply Question Skip Logic if you’re using one screener or Advanced Branching if you’re using multiple

người Pháp tiếng Anh
avancé advanced
si if
ou or
plusieurs multiple
appliquez using
question question

FR Posez des colles au personnel : Arrêtez n'importe quel employé du parc (les employés portent une chemise verte et un badge) et posez-lui vos questions au hasard sur son animal préféré

EN Stump the staff: Stop anyone in the park wearing a green shirt and a name tag, and ask them for a random fact about their favorite animal

người Pháp tiếng Anh
parc park
portent wearing
chemise shirt
animal animal
préféré favorite
hasard random
verte the
et and
un a
posez ask

FR Posez des colles au personnel : Arrêtez n'importe quel employé du parc (les employés portent une chemise verte et un badge) et posez-lui vos questions au hasard sur son animal préféré

EN Stump the staff: Stop anyone in the park wearing a green shirt and a name tag, and ask them for a random fact about their favorite animal

người Pháp tiếng Anh
parc park
portent wearing
chemise shirt
animal animal
préféré favorite
hasard random
verte the
et and
un a
posez ask

FR Vous souhaitez vous lancer en affaires et vous vous posez des questions sur l’entrepreneuriat… La CDEPNQL répond aux questions les plus souvent posées par les entrepreneurs qu’elle accompagne.

EN You want to start a business but you’re unsure about entrepreneurship… The FNQLEDC answers questions that are most frequently asked by entrepreneurs they have been guiding and supporting.

FR Vous souhaitez vous lancer en affaires et vous vous posez des questions sur l’entrepreneuriat… La CDEPNQL répond aux questions les plus souvent posées par les entrepreneurs qu’elle accompagne.

EN You want to start a business but you’re unsure about entrepreneurship… The FNQLEDC answers questions that are most frequently asked by entrepreneurs they have been guiding and supporting.

FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :

EN When you have enough data, analyze your competitors and think through how you can differentiate your presence. Think about questions like:

người Pháp tiếng Anh
suffisamment enough
données data
analysez analyze
lorsque when
vos your
concurrents competitors
questions questions
à and
dont you

FR Avec la carte Travel rechargeable, vous pouvez payer et retirer des espèces aux distributeurs automatiques de billets dans le monde entier. Vous trouverez ici de nombreuses réponses aux questions que vous vous posez sur la carte Travel.

EN With the reloadable Travel card, you can make payments and withdraw cash from ATMs worldwide. You’ll find many answers about the Travel card here.

người Pháp tiếng Anh
carte card
travel travel
retirer withdraw
espèces cash
réponses answers
avec with
payer payments
vous you
et find
dans le monde worldwide
des many

FR Avez-vous été licencié(e) ? Vous posez-vous des questions au sujet de votre emploi ? Nous vous aidons volontiers

EN Have you been dismissed? Do you have any questions about your job? Then we will gladly assist you

người Pháp tiếng Anh
aidons assist
volontiers gladly
nous we
questions questions
été been
votre your
vous you
emploi job
de then

FR Crédits : © Boggy ? Fotolia.com Vous avez besoin de soins dentaires et vous vous posez des questions sur l?offre de soins proposée, sur le praticien que vous souhaitez choisir ou sur le prix...

EN Youtube has initiated an in-depth change to its platform since 2019. In recent days, we have seen the disappearance of the red thumbs, but also the removal of hundreds of channels with “sensitive content”....

người Pháp tiếng Anh
de of
le the
avez have
vous to
offre has

FR Vous vous posez peut-être la question : devez-vous sauvegarder votre NAS ? La réponse est oui. Vous devriez toujours avoir un plan de secours.

EN You are perhaps wondering: do I need to back up my NAS? The answer is yes. You should always have a contingency plan.

người Pháp tiếng Anh
toujours always
peut perhaps
la the
un a
plan plan
nas nas
devriez you should
oui yes
devez need
sauvegarder back up
réponse answer
vous you
de have

FR Comment commencer à utiliser Jira ? Comment cela va-t-il vous aider dans votre travail et aider votre équipe à collaborer ? Si vous vous posez ces questions ou des questions similaires, alors ce cours est pour vous.

EN How do you get started using Jira? How will it help you with your work and help your team collaborate? If you have these or similar questions, then this course is for you.

người Pháp tiếng Anh
commencer started
jira jira
équipe team
similaires similar
cours course
si if
ou or
ce this
il it
comment how
collaborer collaborate
votre your
travail work
est is
pour for
vous you
à and
utiliser with
ces these

FR Si, vous aussi, vous vous posez cette question, vous êtes au bon endroit

EN If you are also asking yourself this question, you have come to the right place

người Pháp tiếng Anh
bon right
endroit place
si if
question question
vous you
aussi to

FR Félicitations ! Votre candidature nous a convaincue. Nous nous réjouissons de vous rencontrer. Ce sera une excellente occasion pour vous d'obtenir des réponses aux questions que vous vous posez.

EN Congratulations! Your application has convinced us. Now we are looking forward to getting in touch with you and giving you a tour of our company. This is a great opportunity for you to have all your questions answered.

người Pháp tiếng Anh
félicitations congratulations
candidature application
convaincue convinced
excellente great
réponses answered
ce this
occasion opportunity
nous we
votre your
a has
sera is
une a
de of
vous you
pour getting

FR Si vous vous posez des questions sur la sécurité de vos documents, même lorsque vous convertissez des PDF en DOCX, vous faites tout correctement

EN If you ask yourself about your documents' safety even when you convert PDF to DOCX, you do everything correctly

người Pháp tiếng Anh
correctement correctly
si if
documents documents
lorsque when
pdf pdf
docx docx
des questions ask
vous you
vos your
même even
de convert

FR Si vous voulez être philosophe, le sticker que vous choisissez exprime qui vous êtes au moment où vous le posez

EN If you want to get philosophical, the sticker you choose expresses who you are the moment you apply it

người Pháp tiếng Anh
sticker sticker
exprime expresses
si if
le the
choisissez choose
moment moment

FR Pour instaurer une culture basée sur les données, posez-vous les questions suivantes, entre autres, afin de déterminer si vous êtes prêt à penser, agir et vous comporter différemment par rapport aux données.

EN Organisations should consider these questions and more as they strive toward a data-driven culture – and to see if they’re ready to think, act and behave differently with data.

người Pháp tiếng Anh
prêt ready
agir act
comporter behave
différemment differently
données data
et and
culture culture
questions questions
autres more
si if
penser think
à to
une a

FR Pour toutes les questions que vous vous posez sur Randstad et sur nos activités, n’hésitez pas à vous adresser à notre service de presse. Un service qui exprime les positions officielles de Randstad.

EN You can contact our press service — the official mouthpiece of Randstad’s views — with your questions about Randstad and its activities.

người Pháp tiếng Anh
activités activities
adresser contact
service service
presse press
officielles official
et and
vous you

FR Vous souhaitez comprendre l'impact des achats de fin d'année sur vos ventes ? Décryptez le ressenti des consommateurs avec une étude de marché agile obtenez des réponses à toutes les questions que vous vous posez.

EN Want to know how consumer holiday shopping will impact your business? Learn how to tap understand consumer sentiment with agile market research, and get answers to the questions facing your company.

người Pháp tiếng Anh
ressenti sentiment
consommateurs consumer
agile agile
étude research
achats shopping
marché market
le the
vos your
réponses answers
à to
avec with
obtenez get

FR Les réseaux sociaux constituent le plus grand groupe de discussion du monde, et la puissante plateforme d’analyse sociale de Meltwater vous aide à obtenir des réponses en temps réel à la plupart des questions que vous vous posez.

EN Social media is the world’s biggest focus group, and Meltwater’s powerful social analytics platform helps you get real-time answers to almost any question you have.

người Pháp tiếng Anh
puissante powerful
réel real
temps réel real-time
monde worlds
plateforme platform
aide helps
plus biggest
groupe group
sociaux social media
à to
réponses answers
temps time
et and
réseaux sociaux social
vous you

FR Si vous avez de nombreux abonnés, les utilisateurs de youtube seront automatiquement attirés vers votre chaîne, car posez vous la question, êtes vous plus tenté d'aller voir une chaîne qui a 2000 ou 15 abonnés.

EN If you have many subscribers, youtube users will be automatically attracted to your channel, because ask yourself, are you more tempted to go see a channel that has 2000 or 15 subscribers.

người Pháp tiếng Anh
youtube youtube
automatiquement automatically
chaîne channel
tenté tempted
si if
abonnés subscribers
utilisateurs users
ou or
attiré attracted
une a
votre your
de because
a has
vous you
nombreux many
car to
plus more
voir see

FR Avant de prendre la mer, nous avons tenté de répondre aux questions que vous vous posez sur votre voyage – les règlements et recommandations divers, ou ce qui vous attend à bord comme à terre

EN Before setting sail, you may have questions about your upcoming voyage — about various policies and guidelines, or what to expect onboard and ashore

FR Le rideau est retombé et vous vous posez un tas de questions? Ne vous inquiétez pas! A ceux qui ont toujours voulu jeter un coup d’œil dans les coulisses.

EN The curtain falls, there are still unanswered questions? Not any more! The Festival Hall Baden-Baden is offering tours for everyone who’s always wanted a glimpse backstage.

người Pháp tiếng Anh
rideau curtain
voulu wanted
coulisses backstage
le the
un a
toujours always
de for

FR Contactez l'hôte au sujet de votre séjour - parlez-leur un peu de vous, pourquoi vous créez une réservation, et posez toutes les questions que vous avez au sujet de leur propriété

EN Contact the host about your stay - tell them a little about yourself, why you are staying and ask any questions you have about their homestay

người Pháp tiếng Anh
contactez contact
parlez tell
votre your
un a
vous you
pourquoi why
séjour stay
et and

FR Les réseaux sociaux constituent le plus grand groupe de discussion du monde, et la puissante plateforme d’analyse sociale de Meltwater vous aide à obtenir des réponses en temps réel à la plupart des questions que vous vous posez.

EN Social media is the world’s biggest focus group, and Meltwater’s powerful social analytics platform helps you get real-time answers to almost any question you have.

người Pháp tiếng Anh
puissante powerful
réel real
temps réel real-time
monde worlds
plateforme platform
aide helps
plus biggest
groupe group
sociaux social media
à to
réponses answers
temps time
et and
réseaux sociaux social
vous you

FR Vous souhaitez comprendre l'impact des achats de fin d'année sur vos ventes ? Décryptez le ressenti des consommateurs avec une étude de marché agile obtenez des réponses à toutes les questions que vous vous posez.

EN Want to know how consumer holiday shopping will impact your business? Learn how to tap understand consumer sentiment with agile market research, and get answers to the questions facing your company.

người Pháp tiếng Anh
ressenti sentiment
consommateurs consumer
agile agile
étude research
achats shopping
marché market
le the
vos your
réponses answers
à to
avec with
obtenez get

FR Vous souhaitez comprendre l'impact des achats de fin d'année sur vos ventes ? Décryptez le ressenti des consommateurs avec une étude de marché agile obtenez des réponses à toutes les questions que vous vous posez.

EN Want to know how consumer holiday shopping will impact your business? Learn how to tap understand consumer sentiment with agile market research, and get answers to the questions facing your company.

người Pháp tiếng Anh
ressenti sentiment
consommateurs consumer
agile agile
étude research
achats shopping
marché market
le the
vos your
réponses answers
à to
avec with
obtenez get

FR Parfois, le bien-être est un sujet complexe. Les retours de vos invités peuvent vous indiquer comment vous vous en sortez. Posez des questions de ce genre :

EN Sometimes, wellness is a dense topic. Guest feedback can let you know how you?re doing as far as instruction. Consider some questions along the lines of:

người Pháp tiếng Anh
parfois sometimes
sujet topic
le the
un a
peuvent can
comment how
invité guest
bien wellness
vous you

FR Combien gagne un intérimaire ? Les indemnités de fin de mission en intérim, qu'est-ce que c'est et comment les calculer ? Voici toutes les questions que vous vous posez concernant le salaire en intérim !

EN How much does a temp earn? Here are all the questions you may have about temping salaries!

người Pháp tiếng Anh
salaire salaries
concernant about
un a
le the
combien how
vous you
de all

FR Ainsi, lorsque vous vous rendez à une interview avec l'un de vos invités, vous ne posez pas de questions au hasard en espérant quelques pépites d'or ou une bonne anecdote

EN This way when you go into an interview with one of your guests, you?re not asking random questions hoping for some golden nuggets or a great anecdote

người Pháp tiếng Anh
interview interview
invités guests
espérant hoping
pépites nuggets
bonne great
hasard random
dor golden
ou or
lorsque when
vos your
vous you
de of
une a
avec with

FR Vous avez des questions concernant notre initiative Confiance et transparence ? Vous voulez savoir ce que nous savons sur vous ? Posez-nous vos questions.

EN Have questions related to our Trust + Transparency initiative? Want to know what we know? Ask away.

người Pháp tiếng Anh
concernant related
initiative initiative
transparence transparency
questions questions
des away
confiance trust
notre our
nous we
voulez want to

FR Si vous n'êtes pas sûr de la place que vous voulez occuper sur Artefact, posez votre candidature ici et nous vous guiderons.

EN If you are not sure where you see yourself at Artefact, just apply here and we would guide you!

người Pháp tiếng Anh
artefact artefact
si if
candidature apply
nous we
la guide
votre sure
vous you
voulez see
pas not
ici here
et and

FR Ce guide doit reprendre la trame de l’entretien, l’ensemble des questions que vous vous posez et celles que vous souhaitez poser à l’utilisateur.

EN This guide should cover the framework of the interview, all the questions you ask yourself and those you want to ask the user.

người Pháp tiếng Anh
ce this
de of
guide guide
la the
à to
et and

FR Comment charger, gérer et bloquer la carte Travel: vous trouverez ici de nombreuses réponses aux questions que vous vous posez sur la carte Travel.

EN Loading, managing and blocking the Travel card: you’ll find many answers about the Travel card here.

người Pháp tiếng Anh
charger loading
gérer managing
bloquer blocking
carte card
travel travel
réponses answers
et find
de and
la the
nombreuses many

FR Si vous ne trouvez pas de réponse aux questions que vous vous posez sur nos produits dans le Centre d'assistance, veuillez soumettre une demande d'aide dans notre Centre d'assistance.

EN If you couldn't find the right answer about your products in the 'Solution Center', please feel free to submit a support request in our Solutions Center. Our support team is happy to help you!

người Pháp tiếng Anh
trouvez find
centre center
si if
le the
veuillez please
soumettre submit
produits products
dans in
une a
vous you
réponse answer
demande request

FR Vous vous posez des questions sur la 5G? Nous pouvons vous aider!

EN Wondering about 5G? We can help!

người Pháp tiếng Anh
aider help
nous we
pouvons we can
nous pouvons can
sur about

FR Posez-vous, détendez-vous et préparez-vous à être épaté par ces récits et souvenirs d'aventures et d'accomplissements

EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement

người Pháp tiếng Anh
récits tales
souvenirs memories
préparez prepare
vous be
à to
détendez relax
et and

FR Si vous n'êtes pas sûr de la place que vous voulez occuper sur Artefact, posez votre candidature ici et nous vous guiderons.

EN If you are not sure where you see yourself at Artefact, just apply here and we would guide you!

người Pháp tiếng Anh
artefact artefact
si if
candidature apply
nous we
la guide
votre sure
vous you
voulez see
pas not
ici here
et and

FR Si vous êtes un entrepreneur et que vous souhaitez lever des fonds, posez votre candidature pour le prochain Power Meeting ou rejoignez nos programmes d?accélération pour vous préparer dans votre levée de fonds.

EN If you are an entrepreneur and you want to secure funds, apply for the next power meeting or join our acceleration programmes to get ready for financing.

người Pháp tiếng Anh
entrepreneur entrepreneur
power power
meeting meeting
programmes programmes
accélération acceleration
si if
fonds funds
ou or
le the
un an
prochain for
nos our
préparer ready
candidature apply
des join

FR Posez-vous ces questions : Qu’est-ce qui vous rend unique? Qu’est-ce qui vous rend différent? C’est ce qu’il faut mettre en avant pour donner de la valeur à votre demande.

EN So ask yourself: How are you unique? How are you different? That is something that you have to put forward in your value proposition.

người Pháp tiếng Anh
ce that
en in
valeur value
à to
votre your
de unique
vous you
pour forward

FR Posez-vous, détendez-vous et préparez-vous à être épaté par ces récits et souvenirs d'aventures et d'accomplissements

EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement

người Pháp tiếng Anh
récits tales
souvenirs memories
préparez prepare
vous be
à to
détendez relax
et and

FR Si vous posez une question sur le formulaire de contact à propos d’un sujet particulier, vous devez raisonnablement vous attendre à être contacté par un expert sur ce sujet pour discuter de votre question de manière plus approfondie.

EN If you ask a question about a particular topic via the contact form, you can reasonably expect to be contacted by an expert on that topic to discuss your question further.

người Pháp tiếng Anh
raisonnablement reasonably
attendre expect
expert expert
si if
contact contact
sujet topic
contacté contacted
ce that
formulaire form
le the
propos about
à to
un a
votre your
de via
question question
sur on
particulier particular
devez can
par by
vous you
être be
discuter discuss

FR Vous avez des questions concernant notre initiative Confiance et transparence ? Vous voulez savoir ce que nous savons sur vous ? Posez-nous vos questions.

EN Have questions related to our Trust + Transparency initiative? Want to know what we know? Ask away.

người Pháp tiếng Anh
concernant related
initiative initiative
transparence transparency
questions questions
des away
confiance trust
notre our
nous we
voulez want to

FR Si vous vous posez la moindre question par rapport à cette petite révolution, cet article est fait pour vous ????

EN If you?ve got any questions whatsoever on this mini revolution, then this article is perfect for you ????

người Pháp tiếng Anh
révolution revolution
petite mini
si if
posez questions
vous you
pour for
est is

FR Si vous ne trouvez pas de réponse aux questions que vous vous posez sur nos produits dans le Centre d'assistance, veuillez soumettre une demande d'aide dans notre Centre d'assistance.

EN If you couldn't find the right answer about your products in the 'Solution Center', please feel free to submit a support request in our Solutions Center. Our support team is happy to help you!

người Pháp tiếng Anh
trouvez find
centre center
si if
le the
veuillez please
soumettre submit
produits products
dans in
une a
vous you
réponse answer
demande request

FR Vous vous posez des questions sur la 5G? Nous pouvons vous aider!

EN Wondering about 5G? We can help!

người Pháp tiếng Anh
aider help
nous we
pouvons we can
nous pouvons can
sur about

FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.

EN Should you still have questions on choice between Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX, ask them in Comments section, and we shall answer.

người Pháp tiếng Anh
choix choice
core core
ryzen ryzen
commentaires comments
nous we
questions questions
et and
dans in
entre between
sur on
le section

FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.

EN Should you still have questions on choice between Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7, ask them in Comments section, and we shall answer.

người Pháp tiếng Anh
choix choice
ryzen ryzen
core core
commentaires comments
nous we
questions questions
et and
dans in
entre between
sur on
le section

FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.

EN Should you still have questions concerning choice between the reviewed GPUs, ask them in Comments section, and we shall answer.

người Pháp tiếng Anh
choix choice
le the
commentaires comments
vous you
questions questions
entre between
et and
dans in
nous we

FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Ryzen 9 5900HX et Core i9-11980HK - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.

EN Should you still have questions on choice between Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK, ask them in Comments section, and we shall answer.

người Pháp tiếng Anh
choix choice
ryzen ryzen
core core
commentaires comments
nous we
questions questions
et and
dans in
entre between
sur on
le section

FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Core i9-10980HK et Ryzen 7 4800U - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.

EN Should you still have questions on choice between Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U, ask them in Comments section, and we shall answer.

người Pháp tiếng Anh
choix choice
core core
ryzen ryzen
commentaires comments
nous we
questions questions
et and
dans in
entre between
sur on
le section

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch