FR La photographie est souvent classée en différents groupes : la photographie de mode, la photographie de nue, la photographie conceptuelle, la photographie couleur, la photographie en noir et blanc, la photographie de street art etc.
"photographie à celle" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
FR La photographie est souvent classée en différents groupes : la photographie de mode, la photographie de nue, la photographie conceptuelle, la photographie couleur, la photographie en noir et blanc, la photographie de street art etc.
EN Photography is often broken down and classified into different groups including: fashion photography, nude photography, conceptual photography, colour photography, black and white photography, street art photography, and so on.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
souvent | often |
groupes | groups |
conceptuelle | conceptual |
street | street |
etc | and so on |
mode | fashion |
photographie | photography |
est | is |
couleur | colour |
art | art |
noir | black |
différents | different |
et | and |
FR Il existe de nombreux types de photographie que vous pouvez poursuivre - photographie de mariage, photographie de portrait, photographie commerciale, photographie de sport, photographie de voyage, et bien d'autres
EN There are many types of photography that you can pursue - wedding photography, portrait photography, commercial photography, sports photography, travel photography, and many others
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
poursuivre | pursue |
mariage | wedding |
commerciale | commercial |
sport | sports |
voyage | travel |
types | types |
photographie | photography |
portrait | portrait |
de | of |
nombreux | many |
vous | you |
existe | are |
que | that |
et | and |
FR La photographie publicitaire peut inclure un éventail de sujets, comme la photographie de rue, la photographie de style de vie, la photographie de mode ou la photographie de produits
EN Advertising photography can include a range of subjects, like street photography, lifestyle photography, fashion photography, or product photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
publicitaire | advertising |
inclure | include |
de | of |
sujets | subjects |
rue | street |
photographie | photography |
peut | can |
mode | fashion |
ou | or |
un | a |
vie | lifestyle |
comme | like |
produits | product |
FR La bonne techno n'est pas celle qui a le vent en poupe, ou celle que l'on maîtrise en interne. La bonne techno est celle qui répond aux enjeux de votre projet et de votre environnement.
EN The right technology is not necessarily the one topping the popularity charts or the one that your company has been using for years. The right technology is the one that specifically addresses the challenges facing your project or environment.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
bonne | right |
environnement | environment |
ou | or |
projet | project |
votre | your |
pas | not |
qui | that |
de | for |
FR Les deux plus vastes séries sont celle codée « X », soit celle la plus ancienne et maintenue jusqu’à 1966, et celle dite numérique qui est classée par numéros séquentiels
EN The two largest series are the X series, the earliest series maintained until 1966, and the Numeric series, arranged by sequential number
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
x | x |
numérique | numeric |
séries | series |
la | the |
vastes | largest |
sont | are |
et | and |
par | by |
jusqu | until |
FR Au cours de cette Séance virtuelle du Partenariat, nous parlerons de l'importance de l'excellence lorsqu'il est question d'ordonnances électroniques, selon trois perspectives : celle du patient, celle de l’hôpital et celle du médecin
EN In this Partnership Series session, we’ll discuss Why e-Prescribing Excellence Matters from three different perspectives: the patient, the hospital and the physician
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
partenariat | partnership |
électroniques | e |
perspectives | perspectives |
patient | patient |
médecin | physician |
séance | session |
question | matters |
et | discuss |
du | from |
trois | three |
celle | the |
FR Les deux plus vastes séries sont celle codée « X », soit celle la plus ancienne et maintenue jusqu’à 1966, et celle dite numérique qui est classée par numéros séquentiels
EN The two largest series are the X series, the earliest series maintained until 1966, and the Numeric series, arranged by sequential number
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
x | x |
numérique | numeric |
séries | series |
la | the |
vastes | largest |
sont | are |
et | and |
par | by |
jusqu | until |
FR La bonne techno n'est pas celle qui a le vent en poupe, ou celle que l'on maîtrise en interne. La bonne techno est celle qui répond aux enjeux de votre projet et de votre environnement.
EN The right technology is not necessarily the one topping the popularity charts or the one that your company has been using for years. The right technology is the one that specifically addresses the challenges facing your project or environment.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
bonne | right |
environnement | environment |
ou | or |
projet | project |
votre | your |
pas | not |
qui | that |
de | for |
FR S?il n?existe pas de photographie imprimée complète et facilement accessible, la mention » Photographie à Liège » signale que celle-ci peut être consultée dans les archives du CEDOPAL ou y être reproduite pour un usage privé.
EN If no complete and easily accessible printed photograph exists, the ?Photographie à Liège? indication means that this latter can be consulted in the CEDOPAL archives or be reproduced there for private use.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
photographie | photograph |
complète | complete |
consulté | consulted |
facilement | easily |
accessible | accessible |
ou | or |
archives | archives |
la | the |
usage | use |
privé | private |
imprimé | printed |
à | and |
dans | in |
celle-ci | be |
peut | can |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes américaines | Photographie noir et blanc New York
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | Black and White New York photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
américaines | american |
et | and |
new | new |
york | york |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Photographie noir et blanc Paris
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Black and White Paris photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
françaises | french |
et | and |
photographie | photography |
paris | paris |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes d'Allemagne et d'Autriche | Photographie Berlin
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Berlin photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
photographie | photography |
berlin | berlin |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie Villes d'Allemagne et d'Autriche
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes d'Allemagne et d'Autriche | Photographie Munich
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Munich photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
munich | munich |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes asiatiques | Photographie Tokyo
EN Fine art photography | Urban photography | Asian Cities | Tokyo photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
asiatiques | asian |
tokyo | tokyo |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR La photographie d’art, qu’est-ce que c’est ? Déjà, la photographie d’art, c’est pour tout le monde ! Mais avant de choisir, prenez soin de vérifier le nombre d’exemplaires de la photographie et la présence de la signature de l’artiste
EN Art photography, what is it? Already, art photography is for everyone! But before choosing, be sure to check the number of copies of the photograph and the presence of the artist's signature
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
choisir | choosing |
présence | presence |
signature | signature |
photographie | photography |
la photographie | photograph |
ce | sure |
déjà | already |
avant | to |
de | of |
vérifier | check |
et | and |
pour | for |
mais | but |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Boulogne - Fillette
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Boulogne - Girl photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
francaises | french |
autres | other |
quartiers | districts |
boulogne | boulogne |
photographie | photography |
paris | paris |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Paris - Répétition aux Folies-Bergère
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Paris - Repetition to the Folies-Bergère photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
francaises | french |
autres | other |
quartiers | districts |
répétition | repetition |
photographie | photography |
paris | paris |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie De Rue | Photographie Pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
salsa | salsa |
quartier | neighborhood |
tivoli | tivoli |
photographie | photography |
rue | street |
dans | in |
une | a |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Nantes | Photographie Nacelle pont transbordeur Nantes
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Nantes | Transporter platform nacelle Nantes photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
francaises | french |
nantes | nantes |
nacelle | nacelle |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, photographie de rue, vie quotidienne, Nantes, contemplation, vintage, photographie ancienne
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, street photography, daily life, Nantes, contemplation, vintage, old photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
archives | archives |
rue | street |
nantes | nantes |
contemplation | contemplation |
vie | life |
vintage | vintage |
quotidienne | daily |
photographie | photography |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
ancienne | old |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie De Rue | Photographie Paysans en Ille et Vilaine dans les années 1950
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Peasants in Ille et Vilaine in the 1950s photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
rue | street |
et | et |
photographie | photography |
en | in |
les | the |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Champs Elysees | Photographie Embouteillages sur le rond point des Champs Elysées
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Champs Elysees | Traffic jams on the Champs Elysées roundabout photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
photographie | photography |
paris | paris |
le | the |
villes | cities |
urbaine | urban |
sur | on |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie De Rue | Photographie Activite portuaire autour des barriques de vins
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Port activity around the barrels of wine photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
rue | street |
portuaire | port |
vins | wine |
photographie | photography |
de | of |
des | the |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie De Rue | Photographie Chasse à la palombe dans les Pyrénées
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Pigeon hunting in the Pyrenees photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
rue | street |
chasse | hunting |
pyrénées | pyrenees |
photographie | photography |
la | the |
dans | in |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie De Rue | Photographie Embouteillages sur le pont de pierre en 1951
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Traffic jam on the stone bridge in 1951 photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
rue | street |
pont | bridge |
pierre | stone |
photographie | photography |
le | the |
en | in |
sur | on |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Autres villes européennes
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Other European cities photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
autres | other |
européennes | european |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes asiatiques
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Asian Cities photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
asiatiques | asian |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes d'Afrique et du Moyen-Orient
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Africa and the Middle East photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
orient | east |
photographie | photography |
et | and |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
moyen | middle |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes françaises
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White French cities photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
françaises | french |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes indiennes
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Indian cities photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
indiennes | indian |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes américaines
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White American Cities photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
américaines | american |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes du Royaume-Uni
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of the United Kingdom photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
uni | united |
royaume | kingdom |
photographie | photography |
et | and |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes d'Amérique Latine
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Latin American Cities photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
latine | latin |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes d'Espagne
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Spain photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes d'Allemagne et d'Autriche
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Germany and Austria photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes d'Europe de l'Est et de Russie
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Eastern Europe and Russia photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
russie | russia |
photographie | photography |
villes | cities |
de | of |
et | and |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie Autres quartiers parisiens
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Other districts of Paris photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
françaises | french |
autres | other |
quartiers | districts |
photographie | photography |
paris | paris |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Photographie noir et blanc Villes italiennes
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Italian cities photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
et | and |
italiennes | italian |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes du Royaume-Uni | Londres | Photographie Autres quartiers de Londres
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom | London | Other areas of London photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
londres | london |
uni | united |
royaume | kingdom |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
de | of |
autres | other |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Upper East Side | Photographie Nuage noir sur la Chrysler
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Upper East Side | Black cloud on the Chrysler photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
americaines | american |
new | new |
york | york |
east | east |
side | side |
nuage | cloud |
noir | black |
chrysler | chrysler |
photographie | photography |
upper | upper |
la | the |
villes | cities |
urbaine | urban |
sur | on |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Du Royaume Uni | Londres | Autres Quartiers De Londres | Photographie London eye
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Cities Of United Kingdom | London | Other Neighborhoods From London | London eye photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
royaume | kingdom |
quartiers | neighborhoods |
eye | eye |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
londres | london |
uni | united |
de | of |
du | from |
autres | other |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Italiennes | Milan | Photographie Le Naviglio della Martesana à Milan dans les années 1950
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Italian Cities | Milan | The Naviglio della Martesana in Milan in the 1950s photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
photographie | photography |
milan | milan |
villes | cities |
urbaine | urban |
le | the |
dans | in |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Photographie Une femme et son chien à Harlem
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | A woman and her dog in Harlem photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
americaines | american |
new | new |
york | york |
femme | woman |
chien | dog |
harlem | harlem |
photographie | photography |
son | her |
villes | cities |
urbaine | urban |
une | a |
à | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Asiatiques | Tokyo | Photographie Un instant s'il vous plait
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Asian Cities | Tokyo | One moment please photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
asiatiques | asian |
tokyo | tokyo |
instant | moment |
photographie | photography |
un | one |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Brooklyn | Photographie Pose longue sur le Pont de Brooklyn
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Brooklyn | Long exposure on Brooklyn Bridge photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
thématiques | themes |
americaines | american |
new | new |
york | york |
pont | bridge |
photographie | photography |
brooklyn | brooklyn |
villes | cities |
urbaine | urban |
FR - Reportage télévisé sur mon travail sur France 3 Aquitaine. - Une photographie primée au concours du magazine Objectifs Photos. - Une photographie primée au concours Greenwater. - Une photographie primée au concours du magazine Photo.
EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
mon | my |
aquitaine | aquitaine |
primée | award-winning |
concours | competition |
magazine | magazine |
télé | tv |
france | france |
photos | photos |
travail | work |
photo | photo |
une | the |
photographie | photograph |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes américaines | New York | Photographie noir et blanc Times Square
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | New York | Black and White Times Square photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
américaines | american |
new | new |
york | york |
et | and |
times | times |
square | square |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes américaines | New York | Photographie noir et blanc Autres quartiers de New York
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | New York | Black and White Other areas of New York photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
américaines | american |
new | new |
york | york |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes américaines | New York | Photographie noir et blanc Financial District
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | New York | Black and White Financial District photography
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
américaines | american |
new | new |
york | york |
et | and |
financial | financial |
district | district |
photographie | photography |
villes | cities |
urbaine | urban |
noir | black |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch