FR La Route des Grisons emprunte des trajets à couper le souffle à travers des paysages alpins grandioses, de Chur par l?Albulapass en Engadin puis par un deuxième embranchement le long du Hinterrhein, par le Passo San Bernardino vers Bellinzona.
Dịch "passo san bernardino" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "passo san bernardino" từ người Pháp sang tiếng Anh
Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của passo san bernardino
người Pháp
tiếng Anh
EN The Graubünden Route leads along breathtaking stretches through glorious Alpine landscapes, from Chur over the Albulapass to Engadine and on a second branch of the route, along the Hinterrhein over the Bernhardinpass down to Bellinzona.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| grisons | graubünden |
| paysages | landscapes |
| bellinzona | bellinzona |
| un | a |
| de | of |
| du | from |
| à | to |
FR Vers 1270, des Walser quittèrent le Valais, le Val Formazza et le Gurin pour rejoindre Hinterrhein par le paysage glaciaire du col Passo del S. Bernardino. L'image du village rappelle l'époque des convoyeurs et des charretiers.
EN Around 1270, the Walser people migrated from the Valais, Pomatt and Gurin over the glacial landscape of Passo del S. Bernardino to Hinterrhein. The appearance of the village is reminiscent of the times of mule-trains and waggoners.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| valais | valais |
| paysage | landscape |
| glaciaire | glacial |
| village | village |
| s | s |
| le | the |
| du | from |
| et | and |
FR Il s’assura la victoire finale avec trois démonstrations : à Potenza, dans le contre-la-montre de Taormina, et surtout dans l’étape de 282 km vers Madesimo avec les ascensions du Furka, San Gottardo, San Bernardino et Spluga
EN Also the young rider Felice Gimondi came to the fore
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| à | to |
| et | also |
FR Chris Brown, Wiz Khalifa, J. Cole, et Future Rolling Loud California 2021, San Bernardino
EN Chris Brown, Wiz Khalifa, J. Cole, and Future Rolling Loud California 2021, San Bernardino
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| chris | chris |
| brown | brown |
| cole | cole |
| et | and |
| future | future |
| rolling | rolling |
| loud | loud |
| california | california |
| san | san |
| j | j |
FR Le village grison de Soazza est situé sur un plateau accroché aux versants escarpés, rocheux et densément boisés de la Valle Mesolcina, une vallée italophone orientée nord-sud entre Bellinzone et le col du San Bernardino.
EN The village of Soazza in the canton of Graubünden is situated on a sloped terrace amid steep, densely forested, craggy mountain slopes in the Italian-speaking Valle Mesolcina, a north-south oriented valley between Bellinzona and the San Bernardino Pass.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| village | village |
| densément | densely |
| vallée | valley |
| bellinzone | bellinzona |
| san | san |
| un | a |
| de | of |
| est | situated |
| situé | is |
| et | and |
FR Le Fox US Open of Mountain Biking se déroule à Big Bear Lake, en Californie, au mois de septembre. Pros et amateurs s'affronteront sur les sentiers de la forêt nationale de San Bernardino.
EN The Fox US Open of Mountain Biking descends on Big Bear Lake, California this September where both pros and amateurs will take on the trails of the San Bernardino National Forest.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| fox | fox |
| big | big |
| lake | lake |
| californie | california |
| amateurs | amateurs |
| forêt | forest |
| nationale | national |
| us | us |
| of | of |
| septembre | september |
| pros | pros |
| sentiers | trails |
| san | san |
| à | and |
FR Lire le témoignage du surintendant des écoles de San Bernardino
EN Read the San Bernardino Superintendent of Schools Story
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| lire | read |
| témoignage | story |
| écoles | schools |
| san | san |
| le | the |
| de | of |
FR Lire le témoignage du surintendant des écoles de San Bernardino
EN Read the San Bernardino Superintendent of Schools Story
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| lire | read |
| témoignage | story |
| écoles | schools |
| san | san |
| le | the |
| de | of |
FR C’est en lisant un article sur le terrible incendie qui s’est déclaré à San Bernardino en Californie en septembre 2020 que l’artiste prend connaissance de ces fêtes.
EN She then delves into the danger posed by pyrotechnic devices used at gender reveal parties, which she discovered when reading about the San Bernardino, California, wildfires in September 2020.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| lisant | reading |
| californie | california |
| septembre | september |
| fêtes | parties |
| san | san |
| en | in |
| le | the |
| de | then |
| un | she |
FR Lire le témoignage du surintendant des écoles de San Bernardino
EN Read the San Bernardino Superintendent of Schools Story
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| lire | read |
| témoignage | story |
| écoles | schools |
| san | san |
| le | the |
| de | of |
FR Les membres d'une communauté ont récolté 136 000 $ pour soutenir les victimes de la tuerie de San Bernardino.
EN Community members raised $136k to help victims of the San Bernardino shooting.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| membres | members |
| communauté | community |
| victimes | victims |
| de | of |
| la | the |
| san | san |
| soutenir | help |
FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - San Bernardino"
EN Price Information for "Grand Tour of Switzerland - Vairano"
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| informations | information |
| de | of |
| prix | price |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| propose | offers |
| excellentes | great |
| façons | ways |
| blue | blue |
| fleet | fleet |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| économisez | save |
| san | san |
| ou | or |
| choix | choose |
| gold | gold |
| de | one |
| voir | see |
| vous | you |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir San Francisco Zoo & Gardens : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| propose | offers |
| excellentes | great |
| façons | ways |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| économisez | save |
| san | san |
| ou | or |
| choix | choose |
| de | one |
| voir | see |
| vous | you |
FR CityPASS peut être acheté en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à San Francisco. Utilisez San Francisco CityPASS et découvrez les meilleurs musées et choses à faire à San Francisco.
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| acheté | purchased |
| francisco | francisco |
| découvrez | discover |
| en ligne | online |
| ou | or |
| attractions | attractions |
| musées | museums |
| san | san |
| en | in |
| utilisez | use |
| meilleurs | top |
| de | of |
| nos | our |
| peut | can |
| auprès | to |
| les | the |
FR Avec le San Francisco CityPASS et le San Francisco C3, vous verrez ce que San Francisco a de mieux à offrir, tout en réalisant des économies importantes.
EN With both San Francisco CityPASS and San Francisco C3 you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| francisco | francisco |
| citypass | citypass |
| importantes | significant |
| c | a |
| le | the |
| san | san |
| économies | savings |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| avec | with |
FR Lorsque vous vous rendez à San José, nous vous suggérons de prendre le train qui va de San Francisco Caltrain à San Jose Diridon Caltrain
EN When traveling to San Jose, we suggest you take the train that goes from San Francisco Caltrain to San Jose Diridon Caltrain
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| suggérons | suggest |
| francisco | francisco |
| jose | jose |
| lorsque | when |
| san | san |
| à | to |
| nous | we |
| de | goes |
| le | the |
| vous | you |
FR Villes/lieux desservis : Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, et bien d’autres lieux en Nicaragua
EN Serviced cities/locations: Kingston Anson Bay, Bumboras, Burnt Pine, Cascade, Longridge, Middlegate, Rocky Point, Steeles Point, and many other locations in Norfolk-Island
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| desservis | serviced |
| dautres | other |
| villes | cities |
| en | in |
| lieux | locations |
| et | and |
FR Villes/lieux desservis : Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, et bien d’autres lieux en Nicaragua
EN Serviced cities/locations: Kingston Anson Bay, Bumboras, Burnt Pine, Cascade, Longridge, Middlegate, Rocky Point, Steeles Point, and many other locations in Norfolk-Island
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| desservis | serviced |
| dautres | other |
| villes | cities |
| en | in |
| lieux | locations |
| et | and |
FR CityPASS vous offre deux moyens exceptionnels de découvrir Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Peu importe votre choix, vous ferez des économies.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| offre | offers |
| moyens | ways |
| exceptionnels | great |
| blue | blue |
| fleet | fleet |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| d | c |
| ou | or |
| san | san |
| choix | choose |
| gold | gold |
| de | one |
| vous | you |
| ferez | to |
FR CityPASS vous offre deux moyens exceptionnels de découvrir San Francisco Zoo & Gardens : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Peu importe votre choix, vous ferez des économies.
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| offre | offers |
| moyens | ways |
| exceptionnels | great |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| d | c |
| ou | or |
| san | san |
| choix | choose |
| de | one |
| vous | you |
| ferez | to |
FR CityPASS vous offre deux moyens exceptionnels de découvrir San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Peu importe votre choix, vous ferez des économies.
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA): San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| offre | offers |
| moyens | ways |
| exceptionnels | great |
| francisco | francisco |
| museum | museum |
| modern | modern |
| art | art |
| d | c |
| of | of |
| ou | or |
| san | san |
| choix | choose |
| vous | you |
| ferez | to |
FR 2e meilleur temps sur First 9 km of Passo Pordoi (57:15) 19 octobre 2021
EN 2nd fastest time on First 9 km of Passo Pordoi (57:15) 19 October 2021
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| octobre | october |
| first | first |
| of | of |
| temps | time |
| sur | on |
FR 2e meilleur temps sur Passo Pordoi from Strada del Sella (42:30) 19 octobre 2021
EN 2nd fastest time on Passo Pordoi from Strada del Sella (42:30) 19 October 2021
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| octobre | october |
| temps | time |
| del | del |
| sur | on |
FR RIO - PASSO DOBLE - Tissu outdoor et indoor
EN RIO - PASSO DOBLE - Outdoor and indoor fabric
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| rio | rio |
| tissu | fabric |
| outdoor | outdoor |
| et | and |
| indoor | indoor |
FR L'un des domaines les plus renommés de Lombardie est l'Adamello Ski, qui regroupe le Passo del Tonale, le glacier Presena, Ponte di Legno et Temù
EN One of the most famous Lombardy skiing resorts is the Adamello Ski, which includes the Tonale Pass, the Presena Glacier, Ponte di Legno and Temù
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| lombardie | lombardy |
| glacier | glacier |
| di | di |
| de | of |
| ski | ski |
| le | the |
| et | and |
FR Le peloton emprunte des ascensions notables comme le Passo Serra après seulement 13 km de course
EN There will be some challenging ramps along the route, such as the Passo Serra just 13 kilometres into the race
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| km | kilometres |
| après | be |
| course | race |
| le | the |
| comme | as |
| seulement | just |
FR Après quelques kilomètres, le parcours emprunte le Cansiglio du côté classique de Vittorio Veneto (Passo la Crosetta) pour entrer dans la zone d’Alpago et filer vers la vallée du Piave
EN A few kilometres after the start, the route ascends the Cansiglio coming from Vittorio Veneto (Passo la Crosetta), as customary, then it reaches and crosses the Alpago region all the way to the Piave valley
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| kilomètres | kilometres |
| zone | region |
| vallée | valley |
| vittorio | vittorio |
| la | la |
| le | the |
| après | to |
| quelques | a |
| du | from |
| de | way |
| et | and |
FR En 2015, HubSpot a déployé une solution avec un certificat SSL de nom de sujet alternatif (SAN) « partagé ». Les ingénieurs HubSpot devaient « regrouper » manuellement les noms d’hôtes sur chaque certificat SAN.
EN In 2015, HubSpot rolled out a solution using a “shared” subject alternative name (SAN) SSL certificate with the need for HubSpot engineers to manually “bundle” together host names on each SAN certificate.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| déployé | rolled |
| solution | solution |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| alternatif | alternative |
| partagé | shared |
| ingénieurs | engineers |
| manuellement | manually |
| regrouper | together |
| san | san |
| un | a |
| noms | names |
| chaque | each |
| de | for |
| nom | name |
| sujet | subject |
| avec | with |
| sur | on |
| en | in |
FR À seulement huit kilomètres de l’aéroport international de San Jose et à quelques minutes de la Silicon Valley, l’AC Hotel San Jose Santa Clara propose des chambres avec des fenêtres du sol au plafond.
EN Just five miles from San Jose International Airport and minutes from Silicon Valley, AC Hotel San Jose Santa Clara features guest rooms with floor to ceiling windows.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| seulement | just |
| kilomètres | miles |
| san | san |
| jose | jose |
| international | international |
| minutes | minutes |
| silicon | silicon |
| valley | valley |
| hotel | hotel |
| chambres | rooms |
| fenêtres | windows |
| plafond | ceiling |
| la | to |
| sol | floor |
| et | and |
FR Au peu plus au nord, sur la côte, c’est à San Francisco que l’on peut admirer le Golden Gate Bridge, cette magnifique structure géante rouge orangé qui relie la baie de San Francisco et l’océan Pacifique.
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| géante | giant |
| pacifique | pacific |
| côte | coast |
| san | san |
| à | to |
| rouge | red |
| baie | bay |
FR Profitez-en pour explorer le Castillo San Felipe del Morro, également connu sous le nom de « El Morro » : construite entre les XVIe et XVIIIe siècles, cette impressionnante citadelle surplombe la baie de San Juan.
EN While there, explore the Castillo San Felipe del Morro, also known as “El Morro”-- an epic citadel built between the 16th and 18th centuries that overlooks the San Juan Bay.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| explorer | explore |
| san | san |
| felipe | felipe |
| morro | morro |
| connu | known |
| construite | built |
| siècles | centuries |
| baie | bay |
| juan | juan |
| également | also |
| et | and |
| sous | as |
| entre | between |
FR Profitez-en pour explorer le Castillo San Felipe del Morro, également connu sous le nom de « El Morro » : construite entre les XVIe et XVIIIe siècles, cette impressionnante citadelle surplombe la baie de San Juan.
EN While there, explore the Castillo San Felipe del Morro, also known as “El Morro”-- an epic citadel built between the 16th and 18th centuries that overlooks the San Juan Bay.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| explorer | explore |
| san | san |
| felipe | felipe |
| morro | morro |
| connu | known |
| construite | built |
| siècles | centuries |
| baie | bay |
| juan | juan |
| également | also |
| et | and |
| sous | as |
| entre | between |
FR Au peu plus au nord, sur la côte, c’est à San Francisco que l’on peut admirer le Golden Gate Bridge, cette magnifique structure géante rouge orangé qui relie la baie de San Francisco et l’océan Pacifique.
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| géante | giant |
| pacifique | pacific |
| côte | coast |
| san | san |
| à | to |
| rouge | red |
| baie | bay |
FR San Francisco CityPASS® officiel et San Francisco C3™ | Lequel vous convient ?
EN Official San Francisco CityPASS® and San Francisco C3™ | Which One Is Right For You?
FR Ces entrepreneurs de la défense ont établi des bases le long des corridors Interstate 805 et 15 Freeway, tandis que les entreprises de technologie et de sciences de la vie de San Diego ont des racines dans la région UC San Diego et Sorrento Mesa.
EN Those defense contractors have established footholds along the Interstate 805 and 15 Freeway corridors, while San Diego’s core tech and life science firms have roots in the UC San Diego area and Sorrento Mesa.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| entrepreneurs | contractors |
| établi | established |
| interstate | interstate |
| entreprises | firms |
| san | san |
| diego | diego |
| racines | roots |
| région | area |
| uc | uc |
| mesa | mesa |
| technologie | tech |
| sciences | science |
| vie | life |
| défense | defense |
| dans | in |
| de | along |
| et | and |
FR Official San Francisco C3™ par CityPASS | Choisissez 3 Iconic San Francisco Attractions pour $69
EN Official San Francisco C3™ by CityPASS | Choose 3 Iconic San Francisco Attractions for $69
FR En un seul achat, vous économisez sur l'entrée à 3 des principales attractions de San Francisco. Nul besoin de choisir maintenant, vous déciderez plus tard. Faites des économies et profitez de la flexibilité des billets San Francisco C3.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| achat | purchase |
| attractions | attractions |
| francisco | francisco |
| tard | later |
| profitez | enjoy |
| flexibilité | flexibility |
| économisez | save |
| nul | no |
| besoin | need |
| billets | tickets |
| san | san |
| et | and |
| choisir | choose |
| la | the |
| sur | on |
| à | to |
| maintenant | now |
| en | in |
FR De renommée internationale, le Fairmont San Francisco présente une image saisissante de la ville historique de San Francisco.
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| renommée | renowned |
| internationale | world |
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| francisco | francisco |
| présente | presents |
| image | picture |
| historique | historic |
| de | of |
FR Journey est un groupe de hard-rock américain fondé en 1973 à San Francisco autour de Neal Schon et Gregg Rolie, anciens musiciens de San… en lire plus
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973. The band has gone through several phases since its inception … read more
FR L?alpage San Romerio se niche sur un replat pittoresque naturel surplombant tout le val Poschiavo. La vieille église du 11ème siècle fait de San Romerio un lieu magique où se ressourcer.
EN Alpe San Romerio is situated on a natural, beautiful slope terrace with views of the entire Val Poschiavo. The venerable 11th century church makes San Romerio a magical high-energy place.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| naturel | natural |
| val | val |
| église | church |
| siècle | century |
| lieu | place |
| magique | magical |
| san | san |
| un | a |
| de | of |
| fait | is |
| sur | on |
FR Les Lions de San Diego font un don de 400 000 USD pour soutenir la BioBank du Shiley Eye Institute de UC San Diego.
EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| diego | diego |
| don | gift |
| eye | eye |
| uc | uc |
| un | a |
| soutenir | to support |
| du | support |
| lions | lions |
| san | san |
| la | the |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir California Academy of Sciences : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
EN CityPASS offers 2 great ways to see California Academy of Sciences: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| propose | offers |
| excellentes | great |
| façons | ways |
| california | california |
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| francisco | francisco |
| économisez | save |
| of | of |
| san | san |
| ou | or |
| choix | choose |
| voir | see |
| vous | you |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que San Francisco a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| gold | gold |
| fleet | fleet |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| blue | the |
| san | san |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme San Francisco Zoo & Gardens, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que San Francisco a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Francisco Zoo & Gardens, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| san | san |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir The Walt Disney Family Museum : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
EN CityPASS offers 2 great ways to see The Walt Disney Family Museum: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| propose | offers |
| excellentes | great |
| façons | ways |
| family | family |
| museum | museum |
| francisco | francisco |
| économisez | save |
| disney | disney |
| san | san |
| ou | or |
| choix | choose |
| de | one |
| voir | see |
| vous | you |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Exploratorium : San Francisco CityPASS ou San Francisco C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Exploratorium: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| citypass | citypass |
| propose | offers |
| excellentes | great |
| façons | ways |
| francisco | francisco |
| économisez | save |
| san | san |
| ou | or |
| choix | choose |
| de | one |
| voir | see |
| vous | you |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme San Francisco Museum of Modern Art — SFMOMA, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que San Francisco a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Francisco Museum of Modern Art — SFMOMA, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
FR Situé au coeur du Lincoln Park de San Francisco, le Legion of Honor Museum resplendit de l'intérieur et l'extérieur avec 4000 ans d'art ancien et européen et une vue imprenable sur le Golden Gate Bridge et le paysage urbain de San Francisco.
EN Located in the heart of San Francisco's Lincoln Park, the Legion of Honor Museum shines inside and out with 4,000 years of ancient and European art and an unbeatable view of the Golden Gate Bridge and the San Francisco cityscape.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| coeur | heart |
| park | park |
| san | san |
| francisco | francisco |
| legion | legion |
| honor | honor |
| museum | museum |
| européen | european |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| lincoln | lincoln |
| paysage urbain | cityscape |
| of | of |
| vue | view |
| ancien | ancient |
| situé | located |
| le | the |
| avec | with |
| en | in |
| lintérieur | inside |
| ans | years |
| et | and |
FR San Francisco vit et respire l'art, et l'art moderne émule l'esprit de San Francisco. Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.
EN San Francisco lives and breathes art, and modern art emulates the spirit of San Francisco. And so, the recently expanded SFMoMA, the California equal to its New York big sister, is the collective home of all things modern art.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| francisco | francisco |
| vit | lives |
| californie | california |
| sœur | sister |
| york | york |
| collective | collective |
| san | san |
| moderne | modern |
| de | of |
| ainsi | so |
| récemment | recently |
| new | new |
| et | and |
| grande | big |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
san bernardino san bernardino ligne bernardino passo passo la crosetta san francisco san diego san josé san l’hôpital san maurizio san diego où san joaquin aéroport san francisco san paolo dentro grand san san francisco autour san paolo san andreas san francisco citypass san francisco à san diego à seaworld san diego san martino donostia san sebastian san salvatore san juan w san francisco carte san francisco plage à san san diego font san andreas arrive stade san siro san francisco offre san francisco vit san diego arrivent san pedro certificat san billets san francisco stockage san san propriétaire coûteux lecteurs san infrastructure san joue via san marco san francisco abritent vol san francisco kobayashi san san antonio san salvador baies san san martin circuit
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập