Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "opérateurs qui travaillent" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "opérateurs qui travaillent" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của opérateurs qui travaillent

"opérateurs qui travaillent" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

opérateurs carriers make manage operations operators
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
travaillent a all and business can companies company create design development do employees group help industry information make management of the one operate organization organizations products project projects research service services set support system systems team teams that these they work this those to make to work together two use using way what will work working works

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của opérateurs qui travaillent

người Pháp
tiếng Anh

FR À l'aide de calculationFormula, vous pouvez écrire votre formule avec des opérateurs arithmétiques, des opérateurs de comparaison, des opérateurs logiques, des instructions conditionnelles et d'autres fonctions.

EN Using calculationFormula, you can write your formula with arithmetic operators, comparison operators, logic operators, conditional statements, and other functions.

người Pháp tiếng Anh
formule formula
opérateurs operators
comparaison comparison
logiques logic
fonctions functions
pouvez can
de other
et write

FR Les opérateurs sont des symboles qui indiquent au compilateur HubL d'exécuter diverses opérations qui aboutissent à la sortie finale du balisage. La section suivante comprend une liste de tous les opérateurs HubL pris en charge.

EN Operators are symbols that tell the HubL compiler to execute various operations that result in the final markup ouput. The following section includes a list of all of the supported HubL operators.

người Pháp tiếng Anh
symboles symbols
compilateur compiler
balisage markup
comprend includes
opérations operations
à to
opérateurs operators
en in
sont are
liste list
la the
de of

FR Dans de nombreuses entreprises, les équipes sont composées d’employés qui travaillent à distance et d’autres qui travaillent au bureau

EN Many businesses have teams consisting of employees working remotely and in-office staff

người Pháp tiếng Anh
bureau office
composé consisting
entreprises businesses
équipes teams
nombreuses many
de of
travaillent working
à and
dans in

FR Les consultants en TI qui travaillent dans la fonction publique fantôme sont principalement des hommes de la région d’Ottawa-Gatineau qui travaillent pour des géants de la technologie comme IBM, Veritaaq ou Randstad

EN The IT consultants working in the shadow public service are drawn mainly from the male-dominant tech workforce of the Ottawa-Gatineau region, working for tech giants like IBM, Veritaaq, or Randstad

người Pháp tiếng Anh
consultants consultants
publique public
principalement mainly
hommes male
géants giants
ibm ibm
randstad randstad
région region
ou or
la the
travaillent working
de of
en in
sont are
pour for
technologie tech

FR EN SAVOIR PLUS SÉCURITÉ ET CONFORT Une majeure sécurité aux opérateurs qui travaillent au-dessous des carènes afin de protéger leur sécurité et à préserver la valeur du bateau

EN READ MORE MAXIMUM SAFETY Our goal is to assure the maximum safety for those who work under the hulls and for the boats

người Pháp tiếng Anh
sécurité safety
à to
et read
de our

FR Des opérateurs qui travaillent au Centre for Cell and Vector Production de CCRM, une installation conforme aux bonnes pratiques de fabrication (BPF)

EN Operators working inside CCRM’s Centre for Cell and Vector Production, a Good Manufacturing Practices (GMP) facility

người Pháp tiếng Anh
opérateurs operators
centre centre
vector vector
installation facility
bonnes good
pratiques practices
travaillent working
production production
une a
fabrication manufacturing
au inside
and and

FR Des opérateurs qui travaillent au Centre for Cell and Vector Production de CCRM, une installation conforme aux bonnes pratiques de fabrication (BPF)

EN Operators working inside CCRM’s Centre for Cell and Vector Production, a Good Manufacturing Practices (GMP) facility

người Pháp tiếng Anh
opérateurs operators
centre centre
vector vector
installation facility
bonnes good
pratiques practices
travaillent working
production production
une a
fabrication manufacturing
au inside
and and

FR Il s'avère qu'environ 20 % de la main-d'œuvre mondiale sont des opérateurs de première ligne qui n'ont pas de bureau et travaillent directement dans les ateliers

EN It turns out that about 20% of the global workforce are frontline operators that are fundamentally deskless and working directly on the shop floors

người Pháp tiếng Anh
mondiale global
opérateurs operators
première ligne frontline
il it
directement directly
la the
travaillent working
de of
et and
sont are
qui that

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Avant d?aller plus loin, vous devez comprendre les opérateurs pour utiliser efficacement la Regex. Les opérateurs de Regex sont divisés en quatre catégories :

EN Before going further, you have to understand operators to use Regex effectively. Regex operators are divided into five categories:

người Pháp tiếng Anh
efficacement effectively
catégories categories
divisé divided
opérateurs operators
sont are
plus loin further
de before
avant to
vous you
devez have to
les going

FR Les opérateurs de filtre varient selon le type de champ (par exemple, les champs de texte auront des opérateurs adaptés au texte).

EN Filter operators will vary depending on the field type (for example, text fields will have operators appropriate for text).

người Pháp tiếng Anh
filtre filter
varient vary
champs fields
opérateurs operators
le the
type type
champ field
texte text
de appropriate
exemple example
auront will
au on

FR Les opérateurs de filtrage varient selon le type de champ (par exemple, les champs de texte auront des opérateurs adaptés au texte, tels que « est vide » ou « contient »).

EN Filtering operators will vary depending on the field type (for example, text fields will have operators appropriate for text such as “is blank” or “contains”).

người Pháp tiếng Anh
opérateurs operators
filtrage filtering
varient vary
ou or
champ field
champs fields
texte text
contient contains
de for
le the
type type
exemple example
au on
auront will

FR Les opérateurs peuvent utiliser Video Wall (voir MOBOTIX HUB Add-ons) en tant que mur d'images. Cela facilite le partage de vidéos, d'alarmes, de plans et d'informations textuelles avec d'autres opérateurs.

EN Operators can use the Video Wall (see MOBOTIX HUB add-ons) as a screen merge. This makes it easy and clear to share videos, alarms, plans and text information with other operators.

người Pháp tiếng Anh
mobotix mobotix
hub hub
facilite easy
plans plans
ons add-ons
opérateurs operators
vidéos videos
video video
peuvent can
wall wall
le the
partage share
avec with
utiliser use
voir see
de other
et and

FR Vous pouvez choisir entre trois types de licence différents: Gratuit: Gratuit. Pro: Nombre limité d'opérateurs contemporains. Unlimited: Nombre limité d'opérateurs contemporains.

EN You can choose between three different license types: Free: Free. Pro: Limited number of Contemporary Operators. Unlimited: Limited number of Contemporary Operators.

người Pháp tiếng Anh
choisir choose
types types
licence license
limité limited
gratuit free
unlimited unlimited
trois three
vous you
pro pro
de of
différents different

FR vous pouvez choisir entre trois types de licence différents : Gratuit: Gratuit. Pro: Nombre limité d'opérateurs contemporains. Unlimited: Nombre limité d'opérateurs contemporains.

EN you can choose between three different license types: Free: Free. Pro: Limited number of Contemporary Operators. Unlimited: Limited number of Contemporary Operators.

người Pháp tiếng Anh
choisir choose
types types
licence license
limité limited
gratuit free
unlimited unlimited
trois three
vous you
pro pro
de of
différents different

FR Cette exécution peut être utilisée par tous les opérateurs et s'équipe dans le menu Opérateurs.

EN This Finishing Move is usable by all Operators and is equipped in the Operator menu.

người Pháp tiếng Anh
menu menu
opérateurs operators
et and
le the
par by
dans in
tous all

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Avant d?aller plus loin, vous devez comprendre les opérateurs pour utiliser efficacement la Regex. Les opérateurs de Regex sont divisés en quatre catégories :

EN Before going further, you have to understand operators to use Regex effectively. Regex operators are divided into five categories:

người Pháp tiếng Anh
efficacement effectively
catégories categories
divisé divided
opérateurs operators
sont are
plus loin further
de before
avant to
vous you
devez have to
les going

FR Les opérateurs peuvent utiliser Video Wall (voir MOBOTIX HUB Add-ons) en tant que mur d'images. Cela facilite le partage de vidéos, d'alarmes, de plans et d'informations textuelles avec d'autres opérateurs.

EN Operators can use the Video Wall (see MOBOTIX HUB add-ons) as a screen merge. This makes it easy and clear to share videos, alarms, plans and text information with other operators.

người Pháp tiếng Anh
mobotix mobotix
hub hub
facilite easy
plans plans
ons add-ons
opérateurs operators
vidéos videos
video video
peuvent can
wall wall
le the
partage share
avec with
utiliser use
voir see
de other
et and

FR En règle générale, deux solutions permettent de répondre à ces exigences croissantes : embaucher plus d’opérateurs ou trouver des moyens d’améliorer l’efficacité des opérateurs déjà en poste

EN Typically, there are two choices to meet this increased demand: hire more operators; or find ways to increase existing operator efficiency

người Pháp tiếng Anh
embaucher hire
moyens ways
opérateurs operators
solutions choices
ou or
trouver find
à to
répondre to meet
plus more

FR Un partenaire fiable pour les entreprises électriques, les câblo-opérateurs et les opérateurs de télécommunications avec des réseaux fixes et mobiles

EN Swiss Fibre Net AG – a strong partner for energy providers, cable net-work operators and telecommunication providers with fixed-line and mobile networks

người Pháp tiếng Anh
partenaire partner
entreprises work
opérateurs operators
télécommunications telecommunication
réseaux networks
fixes fixed
mobiles mobile
et and
un a
avec with

FR Ils sont conçus pour améliorer les capacités à la fois des opérateurs débutants et des opérateurs experts dans un environnement contrôlé et confortable.

EN The simulators are designed to improve the abilities of both novice and expert operators in a comfortable controlled setting.

người Pháp tiếng Anh
opérateurs operators
débutants novice
experts expert
contrôlé controlled
confortable comfortable
environnement setting
la the
améliorer improve
capacités abilities
un a
sont are
pour designed
à to
et and
dans in

FR L’alliance des deux sociétés offre un portefeuille de produits de distribution de contenus Multimédia unique, à la fois pour les marchés des Câbloopérateurs, les opérateurs Broadband fixe et des opérateurs de téléphonie mobile.

EN Together, the two companies can offer a truly unique media delivery portfolio – to both the broadband fixed line and mobile operator markets.

người Pháp tiếng Anh
sociétés companies
portefeuille portfolio
distribution delivery
multimédia media
marchés markets
fixe fixed
offre offer
mobile mobile
et and
un a
à to
la the

FR Aux postes où les opérateurs doivent choisir parmi un large éventail de pièces, des voyants lumineux guident les opérateurs vers la bonne pièce.

EN At stations where operators must pick from a wide array of parts, pick-to-lights guide operators to the correct part.

người Pháp tiếng Anh
doivent must
choisir pick
large wide
lumineux lights
un a
pièces parts
pièce part
opérateurs operators
de of
la the
bonne at

FR Idéal pour tout type d'entreprise comme les banques, les universités, les opérateurs de télécommunications, les opérateurs mobiles, les vendeurs de produits iOS et Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

người Pháp tiếng Anh
banques financial
produits software
universités institutions
type type
de of
et and
comme like
pour for
université educational

FR Il est également possible d'utiliser des opérateurs ternaires pour écrire rapidement une logique conditionnelle avec des opérateurs et des tests d'expression.

EN It is also possible to use ternary operators to quickly write conditional logic with operators and expression tests.

người Pháp tiếng Anh
possible possible
opérateurs operators
rapidement quickly
logique logic
conditionnelle conditional
tests tests
il it
également also
est is
dutiliser use
avec with
pour to
et write

FR Les opérateurs de comparaison peuvent être utilisés pour évaluer les valeurs pour la logique de modèle. Vous pouvez consulter quelques exemples d'utilisation d'opérateurs de comparaison dans les

EN Comparison operators can be used to evaluate values for template logic. You can see some examples of comparison operators being used on

người Pháp tiếng Anh
comparaison comparison
logique logic
modèle template
opérateurs operators
de of
évaluer evaluate
valeurs values
utilisé used
exemples examples
consulter to
pour for
vous you
le on

FR Ceux qui travaillent dur, gagnent des parties et travaillent bien en tant que compétiteur solo ou coéquipier monteront rapidement dans les rangs

EN Those who work hard, win games and work well as a solo competitor or teammate will ascend the ranks fast

người Pháp tiếng Anh
dur hard
bien well
rapidement fast
rangs ranks
solo solo
ou or
et and
tant the

FR Vous demandez-vous quelles activités sont appropriées pour les jeunes qui travaillent dans l’agriculture? Ou aimeriez-vous savoir comment mieux protéger et surveiller les jeunes pendant qu’ils travaillent dans les exploitations agricoles?

EN Are you wondering what activities are appropriate for youth working in agriculture? Or would you like to know how to better protect and supervise youth while working on agriculture operations?

người Pháp tiếng Anh
travaillent working
agricoles agriculture
ou or
protéger protect
quelles what
activités activities
sont are
jeunes youth
demandez wondering
dans in
comment how
mieux to
et and
approprié appropriate
vous you

FR Une vue d'ensemble de la production de gaz naturel montre souvent des environnements éloignés et difficile d’accèss, mais malgré ces conditions pénibles, les opérateurs travaillent quotidiennement pour limiter les émissions de méthane.

EN Today, much of the monitoring occurs from the sky, with the company deploying drones and aircrafts with specialized equipment that detect methane emissions and leaks across huge swaths of acreage.

người Pháp tiếng Anh
émissions emissions
gaz methane
la the
de of
travaillent company
et and

FR Les équipes travaillent mieux, lorsqu'elles travaillent ensemble

EN Teams work better when they work together

người Pháp tiếng Anh
mieux better
équipes teams
travaillent they work

FR Veillez à ce que les techniciens aient les mains libres lorsqu’ils manipulent des équipements dangereux, travaillent dans des endroits isolés ou travaillent seuls.

EN Keep technicians hands-free when handling dangerous equipment, working in remote locations and working alone.

người Pháp tiếng Anh
techniciens technicians
libres free
équipements equipment
dangereux dangerous
travaillent working
endroits locations
mains hands
à and
des alone
dans in
les keep

FR Qu'ils travaillent dur ou qu'ils travaillent à peine, les consommateurs peuvent trouver la technologie qu'ils désirent dans la boutique Amazon de Dell

EN Whether they’re working hard or hardly working, consumers can find the tech they want at Dell’s Amazon store

người Pháp tiếng Anh
travaillent working
dur hard
consommateurs consumers
trouver find
boutique store
amazon amazon
ou or
à at
peuvent can
la the
de they
technologie tech

FR Veillez à ce que les techniciens aient les mains libres lorsqu’ils manipulent des équipements dangereux, travaillent dans des endroits isolés ou travaillent seuls.

EN Keep technicians hands-free when handling dangerous equipment, working in remote locations and working alone.

người Pháp tiếng Anh
techniciens technicians
libres free
équipements equipment
dangereux dangerous
travaillent working
endroits locations
mains hands
à and
des alone
dans in
les keep

FR Pour qui? Les personnes qui travaillent avec des enfants et qui veulent de l’information de base sur les abus pédosexuels ainsi que les personnes qui veulent rafraîchir leurs connaissances sur le sujet

EN Who? Individuals who work with children looking for introductory level information on child sexual abuse, or those looking to refresh their knowledge on the topic

người Pháp tiếng Anh
abus abuse
rafraîchir refresh
enfants children
le the
personnes or
connaissances knowledge
sujet topic
avec with
sur on
des individuals
de looking

FR Pour qui? Les personnes qui travaillent avec des enfants et qui veulent de l’information de base sur les abus pédosexuels ainsi que les personnes qui veulent rafraîchir leurs connaissances sur le sujet

EN Who? Individuals who work with children looking for introductory level information on child sexual abuse, or those looking to refresh their knowledge on the topic

người Pháp tiếng Anh
abus abuse
rafraîchir refresh
enfants children
le the
personnes or
connaissances knowledge
sujet topic
avec with
sur on
des individuals
de looking

FR Notre mission est de fournir des ressources technologiques à des causes qui gagnent en importance, qui correspondent aux valeurs de Sprout et qui travaillent pour bâtir un monde meilleur

EN Our mission is to provide technology to growing and impactful causes that reflect our Sprout values and are doing good work to make the world a better place

người Pháp tiếng Anh
technologiques technology
causes causes
sprout sprout
mission mission
monde world
meilleur better
valeurs values
un a
à to
notre our

FR C’est la somme d’identités multiples. Techs, créas, commerciaux, marketeux… Italiens, allemands, espagnols, anglais… Ceux qui travaillent à Londres, ceux qui sont à Boston ou Düsseldorf et ceux qui sont à Nantes, au QG.

EN We’re a mixed bunch: tech people, creative people, salespeople, marketing people, etc. Italians, Germans, French, Brits, Americans, etc. Some of us work in London, Düsseldorf, Boston and a majority in our Nantes based headquarters, West Coast, France.

người Pháp tiếng Anh
s a
commerciaux salespeople
allemands germans
travaillent work
londres london
düsseldorf düsseldorf
boston boston
nantes nantes
anglais french

FR Les ressortissants étrangers qui entrent au Canada pour travailler dans certaines professions liées aux technologies de l’information ou ceux qui travaillent sur des projets dans ce domaine, et les employeurs canadiens qui les embauchent.

EN The demand for professionals in the IT/Tech industry in Canada has a growing number of employers turning to foreign workers and professionals to fill positions in this innovative field.

người Pháp tiếng Anh
étrangers foreign
technologies tech
employeurs employers
ce this
canada canada
de of
travailler a
dans in
et and
domaine industry
pour for

FR Le dynamisme de New York City est défini par ses habitants-ceux qui vivent ici, ceux qui travaillent ici et tous ceux qui viennent de loin

EN New York City’s dynamism is defined by its people—those who live here, those who work here and all who visit from afar

người Pháp tiếng Anh
new new
york york
défini defined
vivent live
travaillent work
ici here
et and
tous all
est is
par by
ceux those

FR "J'encourage tous ceux qui envisagent d'utiliser la plateforme Kustomer à rechercher des clients qui l'utilisent déjà, des marques comme UNTUCKit, et à apprendre à connaître certaines des personnes qui travaillent à Kustomer

EN ?For anyone considering the Kustomer platform, I would encourage them to seek out clients that are already using it, brands like UNTUCKit, and also really get to know some of the people that are working at Kustomer

người Pháp tiếng Anh
rechercher seek
travaillent working
j i
personnes people
la the
plateforme platform
à to
déjà already
marques brands
tous of
clients kustomer
connaître and

FR Le référencement a un impact sur tous ceux qui travaillent sur un site web, du développeur qui le construit au marketeur digital qui en fait la promotion auprès de nouveaux clients potentiels.

EN SEO impacts everyone working on a website, from the developer who is building it, through to the digital marketer who will need to promote it to new potential customers.

người Pháp tiếng Anh
référencement seo
impact impacts
développeur developer
digital digital
nouveaux new
potentiels potential
clients customers
un a
travaillent working
construit building
promotion promote
auprès to
fait is
site website
du from

FR Nous pouvons fournir les informations à des tiers qui travaillent avec nous et qui pourraient envisager de vous embaucher ou qui sont en mesure de répondre à votre demande ;

EN We may provide the information to third parties who work with us and who might consider you for employment or be able to respond to your inquiry;

người Pháp tiếng Anh
envisager consider
répondre respond
ou or
informations information
pouvons we may
tiers third
demande inquiry
nous we
à to
votre your
et and
avec with
vous you
nous pouvons may

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch