Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "graphiques en aire" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "graphiques en aire" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của graphiques en aire

"graphiques en aire" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

graphiques a chart charts create design designs from graphic graphic design graphical graphics graphs icons images maps photos projects that to view
aire area by range space

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của graphiques en aire

người Pháp
tiếng Anh

FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko, des graphiques radar et bien plus encore.

EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.

người Pháp tiếng Anh
choisissez choose
types types
barres bar
radar radar
plus more
graphiques charts
à and
différents different

FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko et bien plus encore.

EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.

người Pháp tiếng Anh
choisissez choose
types types
barres bar
plus more
graphiques charts
à and
différents different

FR Assurez-vous d'avoir un éclairage approprié, mais évitez la lumière directe du soleil dans votre aire de jeux. Si vous pouvez lire un livre dans votre aire de jeux, c'est suffisant.

EN Ensure that you have appropriate lighting but avoid direct sunlight in your play area. If you can read a book in your play area, that?s sufficient.

người Pháp tiếng Anh
évitez avoid
directe direct
aire area
suffisant sufficient
assurez ensure
éclairage lighting
si if
lire read
livre book
un a
dans in
lumière sunlight
votre your
vous you
mais but
de appropriate

FR Il faut prévoir une aire de travail dégagée autour des équipements électriques. La superficie de l’aire de travail varie selon la tension.

EN There must be an unobstructed work area around the electrical equipment. The size of the area depends on the voltage.

người Pháp tiếng Anh
équipements equipment
électriques electrical
tension voltage
superficie size
la the
aire area
de of
travail work
autour on
faut be
il faut must

FR Moyenne et déviation de valeur morphométriques : longueur de la tête, ampleur, aire, périmètre, ellipticité, élongation, rugosité, régularité ; ampleur de la pièce intermédiaire, aire et angle ; Acrosome.

EN Average and deviation of these morphometric values: Head lengh, width, area, perimeter, ellipticity, elongation, roughness, regularity; Midpiece width, area and angle; Acrosome

người Pháp tiếng Anh
moyenne average
valeur values
longueur width
tête head
aire area
périmètre perimeter
régularité regularity
angle angle
de of
et and
la these

FR Les suites spacieuses ont une aire de jour et une aire de nuit séparées, ainsi que de vraies cuisines.

EN Spacious suites have separate living and sleeping areas, plus full kitchens.

người Pháp tiếng Anh
suites suites
spacieuses spacious
cuisines kitchens
par areas
séparé separate
et and

FR Les autocollants seront lancés comme projet pilote sur l'aire de jeux zurichoise de Heuried et sur l'aire de jeux bernoise de Längmuur, une extension de l'action dans toute la Suisse est prévue.

EN The stickers will be launched at Zurich's Heuried playground and Bern's Längmuur playground as a pilot project, with plans to expand the campaign throughout Switzerland.

người Pháp tiếng Anh
autocollants stickers
pilote pilot
projet project
lancé launched
suisse switzerland
la the
comme as
et and

FR Assurez-vous d'avoir un éclairage approprié, mais évitez la lumière directe du soleil dans votre aire de jeux. Si vous pouvez lire un livre dans votre aire de jeux, c'est suffisant.

EN Ensure that you have appropriate lighting but avoid direct sunlight in your play area. If you can read a book in your play area, that?s sufficient.

người Pháp tiếng Anh
évitez avoid
directe direct
aire area
suffisant sufficient
assurez ensure
éclairage lighting
si if
lire read
livre book
un a
dans in
lumière sunlight
votre your
vous you
mais but
de appropriate

FR Plongez dans l'aire de jeux aquatiques couverte Badhuys (aire de jeux aquatiques couverte) ou grimpez sur l'un des nombreux équipements de jeu installés à différents endroits du village de vacances Bosrijk

EN Take a dive into the Badhuysindoor water playground or climb the playground equipment that can be found in various locations in Bosrijk

người Pháp tiếng Anh
plongez dive
équipements equipment
endroits locations
ou or
jeu a
dans in

FR Les attractions comprennent une piste de patinage, des terrains de basket, un skatepark, une aire de jeux, une aire de barbecue, un jardin des sens et une plage, pour n’en citer que quelques-unes

EN You’ll find attractions such as a skating rink, basketball court, skate park, play area, barbecue space, sensory gardens and a beach—to name but a few

người Pháp tiếng Anh
attractions attractions
patinage skating
basket basketball
barbecue barbecue
plage beach
aire area
et and
un a
jardin park
pour to

FR Il faut prévoir une aire de travail dégagée autour des équipements électriques. La superficie de l’aire de travail varie selon la tension.

EN There must be an unobstructed work area around the electrical equipment. The size of the area depends on the voltage.

người Pháp tiếng Anh
équipements equipment
électriques electrical
tension voltage
superficie size
la the
aire area
de of
travail work
autour on
faut be
il faut must

FR L’outil Aire affiche l’aire et la longueur du périmètre des objets et des constructions

EN Area Tool shows the area and perimeter length of objects and constructions

FR Pour les graphiques en Aire ainsi que pour les graphiques 3D en Colonnes, Ligne, Barres et Combo vous pouvez choisir les options suivantes: Rien, Au centre.

EN For Area charts as well as for 3D Column, Line and Bar charts, you can choose the following options: None, Center.

người Pháp tiếng Anh
graphiques charts
aire area
colonnes column
barres bar
centre center
choisir choose
options options
ainsi as
et and
vous you

FR Les graphiques à aires sont similaires aux graphiques en courbes à la différence près que l'aire située entre l'axe x et la courbe est colorée

EN Area charts are similar to line graphs except the area between the x-axis and line are colored in

người Pháp tiếng Anh
aires area
courbes line
x x
coloré colored
la the
similaires similar
graphiques charts
à to
sont are
en in
et and
entre between

FR Prise en charge graphique– créer des graphiques à ligne, des graphiques à barres, des camemberts et des graphiques à jauge dans une variété de styles dès la réception des résultats de requête.

EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.

FR Les puces graphiques NVIDIA requièrent la version 367.27 du pilote (version testée). AMD et les puces graphiques Intel requièrent MESA 11.2 (version testée). Cartes graphiques AMD non prises en charge sur SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

người Pháp tiếng Anh
nvidia nvidia
pilote driver
amd amd
intel intel
mesa mesa
et and
sur on
non not
testé tested
version version

FR Il y a plus de 15 différents types de graphiques parmi lesquels choisir dont les graphiques en courbes, les graphiques illustrés, les cartes proportionnelles, les nuages de mots et plus encore

EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more

người Pháp tiếng Anh
types types
courbes line
nuages clouds
graphiques charts
choisir choose
plus more
mots are
et and

FR Composants graphiques pour implémenter la fonctionnalité pour afficher des données dans des graphiques simples ou des graphiques complexes.

EN Charting components to implement the functionality to view data in simple charts or complex graphs.

người Pháp tiếng Anh
fonctionnalité functionality
simples simple
complexes complex
ou or
composants components
la the
implémenter to implement
données data
graphiques charting
afficher to view
dans in

FR Graphiques 2D et 3D complets - Assurant performances et la flexibilité, les graphiques DevExpress offrent des contrôles ultra-personnalisables pour de nombreux scénarios, des graphiques en temps réel aux analyses multidimensionnelles.

EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.

người Pháp tiếng Anh
offrent offers
performances performance
la the
de of
nombreux a
et and
pour for

FR Codejock Chart Pro - Types de graphiques : histogramme, points, lignes, secteurs, radar, polaire, surface, financier, Gantt, entonnoir, pyramide, graphiques et analyse. Graphiques entièrement personnalisables pour créer le style voulu.

EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.

người Pháp tiếng Anh
de of

FR Graphiques hautes performances - Grande variété de graphiques, des lignes aux graphiques financiers spécialisés. Ensemble riche de Syncfusion : liaison de données, axes multiples, trackball, analyse descendante et zoom.

EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.

người Pháp tiếng Anh
données records
performances performance
s s
de of
et and
variété a
hautes on

FR Il y a plus de 15 différents types de graphiques parmi lesquels choisir dont les graphiques en courbes, les graphiques illustrés, les cartes proportionnelles, les nuages de mots et plus encore

EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more

người Pháp tiếng Anh
types types
courbes line
nuages clouds
graphiques charts
choisir choose
plus more
mots are
et and

FR Prise en charge graphique– créer des graphiques à ligne, des graphiques à barres, des camemberts et des graphiques à jauge dans une variété de styles dès la réception des résultats de requête.

EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.

FR Les puces graphiques NVIDIA requièrent la version 367.27 du pilote (version testée). AMD et les puces graphiques Intel requièrent MESA 11.2 (version testée). Cartes graphiques AMD non prises en charge sur SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

người Pháp tiếng Anh
nvidia nvidia
pilote driver
amd amd
intel intel
mesa mesa
et and
sur on
non not
testé tested
version version

FR Visme vous permet d'accéder à plus de 14 types de tableaux et de graphiques, y compris des histogrammes, des graphiques en lignes, des diagrammes circulaires, des graphiques en aires et en anneau

EN Visme lets you access 14+ types of charts and graphs, including bar, line, pie, area and donut charts

người Pháp tiếng Anh
types types
lignes line
aires area
visme visme
permet lets
de of
vous you
compris including
à and

FR Le saviez vous ? Tokyo est la ville la plus peuplé du monde, son aire urbaine compte au total 35 millions d’habitants soit 3 fois plus que Paris

EN Did you know that? Tokyo is the most populous city in the world, with a total population of 35 million, three times more than Paris

người Pháp tiếng Anh
saviez did you know
tokyo tokyo
peuplé populous
millions million
monde world
paris paris
ville city
plus more
total total
vous you
son of

FR Les clients du camping bénéficient d?un accès gratuit à la plage lacustre toute proche, avec volley-ball de plage et aire de jeux pour se prélasser au soleil

EN Guests get free entry to the nearby lido complete with beach volleyball court and play area, perfect for easy, relaxing hours in the sun

người Pháp tiếng Anh
gratuit free
jeux play
plage beach
la the
bénéficient get
les clients guests
volley volleyball
à to
et and
accès entry
proche nearby
soleil sun
aire area
toute with

FR L’aire de débarquement accessible du Musée compte quatre places de stationnement et permet aux visiteurs et visiteuses de se rendre jusqu'à la porte d'entrée du Musée. D'autres places accessibles se trouvent sur Israel Asper Way.

EN The Accessible Drop-off Entrance has four parking stalls and brings visitors right to the doors of the Museum. Additional accessible parking can be found along Israel Asper Way.

người Pháp tiếng Anh
musée museum
stationnement parking
permet can
israel israel
asper asper
visiteurs visitors
way way
de of
la the
et and
compte to
porte doors
trouvent be found

FR Toutes les entrées du Musée sont accessibles aux gens qui utilisent des appareils roulants et à ceux qui préfèrent éviter les escaliers. Une aire de débarquement accessible permet de laisser des passagers à proximité des portes d’entrée.

EN All Museum entrances are accessible to people using wheeled devices and people who prefer to avoid stairs. An Accessible Drop-off Entrance allows passengers to be dropped off in close proximity to entry doors.

người Pháp tiếng Anh
musée museum
gens people
appareils devices
préfèrent prefer
escaliers stairs
passagers passengers
proximité proximity
permet allows
portes doors
éviter avoid
sont are
à to
et and
entrées entrances
de off

FR OS Aire-sur-la-Lys a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Round of 64.

EN OS Aire-sur-la-Lys won on penalty kicks following extra time and advance to Round of 64.

người Pháp tiếng Anh
round round
os os
gagné won
of of
et and
sur on
après to

FR OS Aire-sur-la-Lys a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Eighth round.

EN OS Aire-sur-la-Lys won on penalty kicks following extra time and advance to Eighth round.

người Pháp tiếng Anh
eighth eighth
round round
os os
gagné won
et and
sur on
après to

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

EN "The Vondelpark is Amsterdam's most popular park. It is home to a selection of restaurants and cafés, including the Blauwe Theehuis, Café Vertigo, Vondelpark3, De Vondeltuin and the Groot Melkhuis."

người Pháp tiếng Anh
la the
de de
un a

FR Aire de jeux pour enfants dans un parc

EN Hospital Emergency Room Ambience

người Pháp tiếng Anh
un room

FR Le camping est situé sur les rives du lac de Sempach et offre un florilège d?atouts: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos

EN The campsite is right on the shore of Lake Sempach and offers a wide range of activities: a beautiful lakeside lido, beach volleyball and pedalo hire

người Pháp tiếng Anh
camping campsite
belle beautiful
location hire
sempach sempach
offre offers
rives shore
plage beach
lac lake
de of
volley volleyball
et and
un a
situé is
sur on

FR Restaurant Aarestube avec vue sur le lac, supermarché, aire de barbecue, WLAN

EN The Aarestube restaurant with views over the lake, a supermarket, barbecue area, WiFi

người Pháp tiếng Anh
restaurant restaurant
supermarché supermarket
aire area
barbecue barbecue
wlan wifi
le the
lac lake
de over
avec with

FR Aire de services et parking pour camping car et véhicules camper, à 15min. de la station de ski de Baqueira Beret

EN Motorhome/campervan parking and service area located just 15 minutes away from Baqueira Beret. Valle de Aran. Lleida

người Pháp tiếng Anh
aire area
services service
parking parking
min minutes
de de
pour away
à and

FR La porte de l'aire de stationnement du côté est ferme rapidement à 19 heures

EN The gate to the parking area on the eastern side closes promptly at 7 PM

người Pháp tiếng Anh
porte gate
stationnement parking
côté side
ferme closes
rapidement promptly
la the
est eastern
à to

FR Kiosque, aire de jeu et vestiaires

EN With kiosk, playground, and changing rooms

người Pháp tiếng Anh
kiosque kiosk
jeu with
et and

FR Avec sa zone pour non-nageurs dans le lac et une aire réservée aux jeux d'eau, le Strandbad Mythenquai est un lieu idéal pour les enfants.

EN This lakeside open-air public swimming bath, with its non-swimmer area and water fountains, is particularly suitable for children.

người Pháp tiếng Anh
enfants children
lac lakeside
zone area
avec with
et and
pour for
est is
sa its

FR Je recommande de dessiner l’aire sur un papier pour vous assurer de son exactitude et pour visualiser votre conception.

EN I also recommend drawing it out on paper to make sure it will work and so you can get a feel for the design.

người Pháp tiếng Anh
recommande recommend
papier paper
je i
un a
sur on
visualiser to
votre sure
conception design
vous you
et and

FR Les étagères et bacs de rangement amovibles, peu coûteux et fonctionnels, aident à maximiser l’aire de rangement sous l’évier et à l’intérieur des armoires. Une solution idéale pour les petits espaces.

EN Inexpensive and functional pull-out storage bins and shelves help maximize storage under sinks and inside cabinets. An ideal solution for small spaces.

người Pháp tiếng Anh
bacs bins
rangement storage
fonctionnels functional
aident help
maximiser maximize
armoires cabinets
solution solution
idéale ideal
espaces spaces
peu coûteux inexpensive
petits small
lintérieur inside
à and
une an

FR Protéger la santé mentale des athlètes sur l'aire de compétition et en dehors

EN Supporting athletes’ mental health on and off the field of play

người Pháp tiếng Anh
athlètes athletes
mentale mental
santé health
la the
de of
et and
sur on

FR Tokyo 2020 bat des records sur l'aire de compétition et en dehors

EN Tokyo 2020 breaks records on and off the field

người Pháp tiếng Anh
tokyo tokyo
records records
sur on
de off
et and

FR L'offre familiale diversifiée avec le programme d'été gratuit et l'aire de jeux alpine à Ristis fait briller les yeux des enfants

EN The multifaceted family activities with the free summer program and the Alpine playground at Ristis make the children’s eyes light up

người Pháp tiếng Anh
familiale family
gratuit free
alpine alpine
le the
programme program
yeux eyes
à and
avec with

FR Situé directement sur les rives du lac de Sempach, le TCS Camping Sempach propose de nombreuses distractions: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos

EN TCS Camping Sempach is right on the shore of Lake Sempach and offers a wide range of activities: a beautiful lakeside lido, beach volleyball and pedalo hire

người Pháp tiếng Anh
tcs tcs
camping camping
propose offers
belle beautiful
location hire
sempach sempach
rives shore
plage beach
situé is
directement right
lac lake
de of
volley volleyball
sur on
une a

FR L?aire de randonnée s?étend jusque dans les hautes montagnes des Alpes valaisannes

EN The hiking area extends right up to the high peaks of the Valais Alps

người Pháp tiếng Anh
aire area
randonnée hiking
étend extends
montagnes peaks
alpes alps
valaisannes valais
de of
les the
hautes up

FR L?aire de jeux et la descente grisante en luge d?été à travers les prairies verdoyantes font pétiller les yeux des enfants

EN Children?s eyes will sparkle as they enjoy the playground and take a fun-filled ride ?through lush, green meadows on the summer toboggan run

người Pháp tiếng Anh
prairies meadows
enfants children
la the
d s
été summer
yeux eyes
travers on
à and

FR Deux restaurants de prestige, espace bien-être, piscine intérieure et extérieure, minigolf, volley-ball, aire de jeux, salles de réception, service de transfert depuis la gare, vélos gratuits.

EN Two excellent restaurants, spa, indoor and outdoor pools, mini golf, volleyball, playground, banquet halls, free bicycles and convenient transfer service from the station.

người Pháp tiếng Anh
restaurants restaurants
intérieure indoor
extérieure outdoor
salles halls
transfert transfer
gare station
vélos bicycles
gratuits free
bien excellent
piscine pools
jeux golf
service service
la the
volley volleyball
et and
depuis from

FR Les enfants trouveront une aire de jeux de 700 mètres carrés au niveau de la station intermédiaire de Bort.

EN Children can enjoy the 700-square metre playground at the Bort middle station.

người Pháp tiếng Anh
enfants children
jeux enjoy
mètres metre
station station
la the

FR Deux restaurants, bar, terrasse, grillades et aire de jeux pour enfants font partie de l?auberge traditionnelle 3 étoiles Supérieur de 10 chambres complètement réaménagée en 2015

EN The 3 star superior country inn, completely refurbished in 2015, has 10 rooms, two restaurants, a bar, a terrace, a barbecue area, and a children?s playground

người Pháp tiếng Anh
restaurants restaurants
bar bar
terrasse terrace
enfants children
auberge inn
étoiles star
supérieur superior
complètement completely
chambres rooms
en in
aire area
et and

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch