FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de DOC en PNG : Conversion de DOC en PNG avec notre fichier exemple DOC.
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de DOC en PNG : Conversion de DOC en PNG avec notre fichier exemple DOC.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from DOC to PNG: DOC to PNG conversion with our DOC example file.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
convaincu | convinced |
png | png |
démonstration | demo |
doc | doc |
conversion | conversion |
le | the |
lien | link |
fichier | file |
exemple | example |
pas | not |
cliquez | click |
notre | our |
avec | with |
sur | on |
FR Par défaut, DataNumen Word Repair enregistre le fichier Word corrigé sous le nom xxxx_fixed.doc, où xxxx est le nom du fichier Word .doc / .docx source
EN By default, DataNumen Word Repair will save the fixed Word file as xxxx_fixed.doc, where xxxx is the name of the source Word .doc/.docx file
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
défaut | default |
repair | repair |
fixed | fixed |
docx | docx |
source | source |
doc | doc |
le | the |
nom | name |
enregistre | save |
fichier | file |
par | by |
word | word |
FR Cliquez ici pour inverser le sens de conversion et convertir de PNG en DOC : Convertisseur de PNG en DOC
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to DOC: PNG to DOC converter
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
inverser | opposite |
png | png |
doc | doc |
cliquez | click |
en | in |
le | the |
de | from |
convertir | convert |
convertisseur | converter |
FR La génération des cachets 2D-Doc : En tant qu’émetteur de documents, vous souhaitez insérer des CEV 2D-Doc lors de la génération de vos documents ? Rien de plus simple
EN Generating of stamp 2D-Docs: As a document sender, do you want to insert 2D-Doc CEVs when generating your documents? Nothing could be simpler
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
émetteur | sender |
plus simple | simpler |
de | of |
génération | generating |
documents | documents |
insérer | insert |
vos | your |
tant | to |
lors | when |
FR L’apposition des 2D-Doc : Le service SmartStamp.io s’interface facilement avec vos solutions de composition ou vos chaînes d’éditique pour apposer vos 2D-Doc sur des documents papiers ou électroniques.
EN Adding 2D-Docs: The SmartStamp.io service can easily be interfaced with your composition solutions or publishing chain, so 2D-Docs can be added to paper or electronic documents.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
io | io |
facilement | easily |
composition | composition |
ou | or |
chaînes | chain |
électroniques | electronic |
solutions | solutions |
le | the |
documents | documents |
service | service |
vos | your |
avec | with |
FR Microsoft Word opta pour l'extension DOC comme extension de fichier par défaut en 1990, mais ces dernières années ce type de fichier a perdu de sa popularité (des extensions de fichier semblables ont remplacé l'extension DOC)
EN Microsoft Word chose the DOC file extension as their default in the 1990’s, but in recent years this file type became less popular (similar file extensions replaced the DOC extension)
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
microsoft | microsoft |
défaut | default |
dernières | recent |
remplacé | replaced |
doc | doc |
extension | extension |
ce | this |
fichier | file |
en | in |
extensions | extensions |
word | word |
comme | as |
type | type |
semblables | similar |
ces | the |
de | their |
années | years |
mais | but |
d | s |
FR Votre soumission doit être partagée dans un fichier Word (.doc) ou en tant que fichier Google Doc
EN Your submission should be shared in a Word file (.doc) or as a Google Doc file
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
soumission | submission |
doc | doc |
ou | or |
un | a |
fichier | file |
word | word |
partagé | shared |
votre | your |
en | in |
tant | as |
être | be |
FR Vins DOC et DOCG Montefalco - Sagrantino - Vins DOC et DOCG Montefalco - Sagrantino
EN DOC and DOCG wines Montefalco - Sagrantino - DOC and DOCG wines Montefalco - Sagrantino
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
vins | wines |
doc | doc |
et | and |
FR La génération des cachets 2D-Doc : En tant qu’émetteur de documents, vous souhaitez insérer des CEV 2D-Doc lors de la génération de vos documents ? Rien de plus simple
EN Generating of stamp 2D-Docs: As a document sender, do you want to insert 2D-Doc CEVs when generating your documents? Nothing could be simpler
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
émetteur | sender |
plus simple | simpler |
de | of |
génération | generating |
documents | documents |
insérer | insert |
vos | your |
tant | to |
lors | when |
FR L’apposition des 2D-Doc : Le service SmartStamp.io s’interface facilement avec vos solutions de composition ou vos chaînes d’éditique pour apposer vos 2D-Doc sur des documents papiers ou électroniques.
EN Adding 2D-Docs: The SmartStamp.io service can easily be interfaced with your composition solutions or publishing chain, so 2D-Docs can be added to paper or electronic documents.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
io | io |
facilement | easily |
composition | composition |
ou | or |
chaînes | chain |
électroniques | electronic |
solutions | solutions |
le | the |
documents | documents |
service | service |
vos | your |
avec | with |
FR La génération des cachets 2D-Doc : En tant qu’émetteur de documents, vous souhaitez insérer des CEV 2D-Doc lors de la génération de vos documents ? Rien de plus simple
EN Generating of stamp 2D-Docs: As a document sender, do you want to insert 2D-Doc CEVs when generating your documents? Nothing could be simpler
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
émetteur | sender |
plus simple | simpler |
de | of |
génération | generating |
documents | documents |
insérer | insert |
vos | your |
tant | to |
lors | when |
FR L’apposition des 2D-Doc : Le service SmartStamp.io s’interface facilement avec vos solutions de composition ou vos chaînes d’éditique pour apposer vos 2D-Doc sur des documents papiers ou électroniques.
EN Adding 2D-Docs: The SmartStamp.io service can easily be interfaced with your composition solutions or publishing chain, so 2D-Docs can be added to paper or electronic documents.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
io | io |
facilement | easily |
composition | composition |
ou | or |
chaînes | chain |
électroniques | electronic |
solutions | solutions |
le | the |
documents | documents |
service | service |
vos | your |
avec | with |
FR La génération des cachets 2D-Doc : En tant qu’émetteur de documents, vous souhaitez insérer des CEV 2D-Doc lors de la génération de vos documents ? Rien de plus simple
EN Generating of stamp 2D-Docs: As a document sender, do you want to insert 2D-Doc CEVs when generating your documents? Nothing could be simpler
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
émetteur | sender |
plus simple | simpler |
de | of |
génération | generating |
documents | documents |
insérer | insert |
vos | your |
tant | to |
lors | when |
FR L’apposition des 2D-Doc : Le service SmartStamp.io s’interface facilement avec vos solutions de composition ou vos chaînes d’éditique pour apposer vos 2D-Doc sur des documents papiers ou électroniques.
EN Adding 2D-Docs: The SmartStamp.io service can easily be interfaced with your composition solutions or publishing chain, so 2D-Docs can be added to paper or electronic documents.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
io | io |
facilement | easily |
composition | composition |
ou | or |
chaînes | chain |
électroniques | electronic |
solutions | solutions |
le | the |
documents | documents |
service | service |
vos | your |
avec | with |
FR Téléchargez gratuitement notre application 2D-Doc Reader sur iOs ou Android. L’application vous permet de scanner et de vérifier instantanément la validité d’un code barre 2D-Doc.
EN Download the 2D-Doc Reader app for iOS or Android free of charge. In use, the app allows you to scan a 2D-Doc bar code and check its validity instantly.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
téléchargez | download |
ios | ios |
android | android |
permet | allows |
validité | validity |
barre | bar |
ou | or |
vérifier | check |
code | code |
lapplication | app |
instantanément | instantly |
la | the |
reader | reader |
de | of |
gratuitement | free of charge |
l | a |
vous | you |
scanner | scan |
FR Modifier avec Google prend actuellement en charge les formats .doc et Google Doc
EN Edit with Google currently supports .doc and Google Doc formats
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
modifier | edit |
actuellement | currently |
formats | formats |
doc | doc |
avec | with |
et | and |
FR Accord mets et vins du Haut Adige DOC et de l'Etna DOC
EN Alto Adige DOC & Etna DOC Wine and Food Pairing event
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
mets | food |
vins | wine |
doc | doc |
et | and |
FR * Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020
EN * Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
source | source |
idc | idc |
prévisions | predictions |
mondiales | worldwide |
octobre | october |
doc | doc |
en | it |
FR * Source : Deloitte Digital transformation - Façonner l'avenir des soins de santé en Europe, septembre 2020 ** Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
deloitte | deloitte |
façonner | shaping |
santé | healthcare |
europe | european |
idc | idc |
prévisions | predictions |
mondiales | worldwide |
doc | doc |
source | source |
digital | digital |
octobre | october |
de | of |
septembre | september |
transformation | transformation |
informatique | it |
pour | the |
FR Informations sur la matrice: DOC-26964-1 21361CD13 / 2.13.61 PUBLICATIONS
EN Matrix / Runout: DOC-26964-1 21361CD13 / 2.13.61 PUBLICATIONS
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
matrice | matrix |
publications | publications |
FR Informations sur la matrice: DOC-30161-1 YEL-BLUES / 2.13.61 PUBLICATIONS IFPI L765
EN Matrix / Runout: DOC-30161-1 YEL-BLUES / 2.13.61 PUBLICATIONS IFPI L765
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
matrice | matrix |
publications | publications |
FR Informations sur la matrice: DOC-32941-1 NICER / 2.13.61. PUBLICATIONS
EN Matrix / Runout: DOC-32941-1 NICER / 2.13.61. PUBLICATIONS
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
matrice | matrix |
publications | publications |
FR retour vers le futur, marty mcfly, doc brown, film, 80s, vecteur, rétro
EN back to the future, marty mcfly, doc brown, movie, film, 80s, vector, retro
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
retour | back |
doc | doc |
brown | brown |
vecteur | vector |
rétro | retro |
le | the |
futur | the future |
film | film |
FR Remarque : certains clients peuvent ne pas avoir accès au code source du produit en raison des restrictions imposées par les contrôles américains à l'exportation. Pour plus d'informations, consultez le site bis.doc.gov.
EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
clients | customers |
accès | access |
restrictions | restrictions |
contrôles | control |
bis | bis |
doc | doc |
s | s |
source | source |
code | code |
à | to |
produit | product |
en | due |
plus | more |
FR Exemple de résolution du conseil pour s'inscrire à l’annexe de la LGF (DOC)
EN Sample Council Resolution to request Scheduling to the FMA (DOC)
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
conseil | council |
doc | doc |
résolution | resolution |
à | to |
la | the |
du | sample |
FR Exemple de résolution du conseil pour l’inscription à l’annexe de la LGF (Anglais, DOC)
EN Scheduled to the FMA, Sample Council Resolution (English version, DOC)
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
conseil | council |
doc | doc |
résolution | resolution |
à | to |
la | the |
du | sample |
FR Exemple de résolution du conseil pour l’inscription à l’annexe de la LGF (Français, DOC)
EN Scheduled to the FMA, Sample Council Resolution (French version, DOC)
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
conseil | council |
doc | doc |
résolution | resolution |
à | to |
du | sample |
français | the |
FR fichier papier page texte doc les données extension des dossiers documents
EN file paper files and folders page file text doc archive
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
papier | paper |
texte | text |
page | page |
doc | doc |
fichier | file |
dossiers | folders |
FR La doc est maintenant hébergée sur un petit dépôt en markdown, sans avoir besoin de s'occuper d'un générateur de site statique
EN The docs are now hosted on a small repo in plain markdown, with none of the clutter that a typical static site generator would require
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
doc | docs |
petit | small |
dépôt | repo |
générateur | generator |
site | site |
statique | static |
hébergé | hosted |
en | in |
de | of |
un | a |
n | none |
la | the |
sur | on |
besoin | require |
FR crochetée vérifiera ensuite si le nom du fichier objet a une extension .doc; si c?est le cas, elle ajoutera à la fin du document objet l?artefact du conteneur Ramsay suivi d?un flux de 1024 octets indiquant un pied de page de document Microsoft Word.
EN hooked procedure will then check whether the subject file name has a
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
suivi | check |
nom | name |
fichier | file |
un | a |
de | then |
a | has |
si | whether |
FR Lorsque vous comparez des documents Word (.doc ou .docx), deux instances de Microsoft® Word sont ouvertes côte-à-côte dans DiffDog
EN When you compare Word documents (.doc or .docx), two instances of Microsoft® Word are opened side-by-side in DiffDog
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
comparez | compare |
docx | docx |
microsoft | microsoft |
diffdog | diffdog |
lorsque | when |
documents | documents |
word | word |
doc | doc |
ou | or |
ouvertes | opened |
vous | you |
sont | are |
de | of |
dans | in |
instances | instances |
deux | two |
FR Mode Traitement de texte, utilisant Microsoft Word 2003 ou plus récent pour une comparaison côte-à-côte de .docx, .doc, .rtf et autres dans les fenêtres DiffDog
EN Word processor view, employing Microsoft Word 2003 or later for side-by-side comparison of .docx, .doc, .rtf, and others in DiffDog windows
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
traitement | processor |
comparaison | comparison |
diffdog | diffdog |
microsoft | microsoft |
ou | or |
docx | docx |
doc | doc |
rtf | rtf |
fenêtres | windows |
de | of |
word | word |
et | and |
pour | for |
dans | in |
FR Docs est compatible à 100% avec les documents Word et permet de partager facilement votre travail dans tous les formats courants (docx, doc, odt, dotx, pdf, ott, rtf, html, txt).
EN Docs is 100% compatible with Word documents and allows you to easily share your work in all common formats (docx, doc, odt, dotx, pdf, ott, rtf, html, txt).
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
permet | allows |
partager | share |
facilement | easily |
travail | work |
ott | ott |
docs | docs |
formats | formats |
html | html |
txt | txt |
docx | docx |
odt | odt |
rtf | rtf |
doc | doc |
documents | documents |
compatible | compatible |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
dans | in |
word | word |
de | all |
FR Les fichiers doivent peser moins de 5 Mo.Extensions autorisées : jpg jpeg pdf doc docx xls xlsx.
EN Files must be less than 5 MB.Allowed file types: jpg jpeg pdf doc docx xls xlsx.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
moins | less |
mo | mb |
xls | xls |
doivent | must |
jpg | jpg |
docx | docx |
jpeg | jpeg |
doc | doc |
xlsx | xlsx |
autorisé | allowed |
fichiers | files |
de | than |
FR Les fichiers doivent peser moins de 2 Mo.Extensions autorisées : jpg jpeg png pdf doc docx.
EN Files must be less than 2 MB.Allowed file types: jpg jpeg png pdf doc docx.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
moins | less |
mo | mb |
doivent | must |
jpg | jpg |
png | png |
docx | docx |
jpeg | jpeg |
doc | doc |
autorisé | allowed |
fichiers | files |
de | than |
FR Vous voulez voir comment Weglot fonctionne sur une doc HelpScout ? Consultez notre propre centre d'aide !
EN Interested to see how Weglot works on a HelpScout docs? Check out our own support docs!
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
doc | docs |
weglot | weglot |
notre | our |
comment | how |
une | a |
sur | on |
consultez | check |
vous | to |
voir | see |
FR Vous pouvez configurer vos sous-domaines pour avoir une doc optimisé pour le SEO plus tard.
EN You can setup your subdomains to have SEO-friendly docs later.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
configurer | setup |
doc | docs |
seo | seo |
vos | your |
tard | later |
vous | you |
plus | to |
FR Les sous-domaines afficheront les traductions de votre doc une fois configurés !
EN The subdomains will display the translations of your docs once configured!
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
doc | docs |
de | of |
configuré | configured |
traductions | translations |
votre | your |
afficheront | will display |
une fois | once |
FR Les fichiers .PDF, .PSD et .DOC ne sont pas compatibles. Internet Explorer ne peut pas afficher les fichiers .PNG en tant que favicons.
EN .pdf, .psd, and .doc files aren't compatible. Internet Explorer can't display .pngs as favicons.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
psd | psd |
compatibles | compatible |
internet | internet |
afficher | display |
favicons | favicons |
explorer | explorer |
png | pngs |
fichiers | files |
doc | doc |
tant | as |
et | and |
FR Prose en charge des formats les plus populaires: DOC, DOCX, TXT, ODT, RTF, ODP, EPUB, ODS, XLS, XLSX, CSV, PPTX, HTML
EN Support for all the popular formats: DOC, DOCX, TXT, ODT, RTF, ODP, EPUB, ODS, XLS, XLSX, CSV, PPTX, HTML
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
populaires | popular |
odp | odp |
epub | epub |
ods | ods |
xls | xls |
csv | csv |
formats | formats |
doc | doc |
docx | docx |
txt | txt |
rtf | rtf |
html | html |
en | all |
odt | odt |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
les | the |
FR Enregistrez DOC, DOCX, RTF, ODT au format EPUB avec le traitement de texte ONLYOFFICE v6.3
EN Winter Sales: deploy ONLYOFFICE Workspace on OVHcloud at half price
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
avec | deploy |
au | on |
FR Convertir du texte et des images de votre document PDF numérisé dans le format DOC éditable. Les documents convertis ressemblent exactement à l'original - tableaux, colonnes et graphiques.
EN Convert text and Images from your scanned PDF document into the editable DOC format. Converted documents look exactly like the original - tables, columns and graphics.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
numérisé | scanned |
colonnes | columns |
images | images |
format | format |
doc | doc |
le | the |
document | document |
documents | documents |
texte | text |
votre | your |
exactement | exactly |
graphiques | graphics |
convertis | converted |
tableaux | tables |
à | and |
du | from |
FR fichier papier page texte doc les données extension des dossiers documents
EN file paper files and folders page file text archive doc
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
papier | paper |
texte | text |
page | page |
doc | doc |
fichier | file |
dossiers | folders |
FR fichier papier page texte doc les données extension des dossiers documents
EN file paper files and folders page file text archive doc
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
papier | paper |
texte | text |
page | page |
doc | doc |
fichier | file |
dossiers | folders |
FR fichier papier page texte doc les données extension des dossiers documents
EN file paper files and folders page file text archive doc
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
papier | paper |
texte | text |
page | page |
doc | doc |
fichier | file |
dossiers | folders |
FR Localiser, lire et utiliser la documentation système, notamment les ressources, les informations et les fichiers dans /usr/share/doc
EN Locate, read, and use system documentation including man, info, and files in /usr/share/doc
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
localiser | locate |
usr | usr |
share | share |
utiliser | use |
documentation | documentation |
système | system |
fichiers | files |
doc | doc |
notamment | including |
dans | in |
lire | read |
FR Notre système permet des pièces jointes jusqu'à 4 Mo et prend en charge les types de documents suivants: DOC, DOCX, RTF, PDF, TXT, HTML, veuillez vérifier la taille / le type de fichier, modifier si nécessaire et joindre
EN Our system allows for attachments up to 4 MB and supports the following document types: DOC, DOCX, RTF, PDF, TXT, HTML, please check your file size/type, change if necessary and attach
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
système | system |
permet | allows |
jusquà | up to |
mo | mb |
vérifier | check |
nécessaire | necessary |
joindre | attach |
pièces jointes | attachments |
doc | doc |
txt | txt |
html | html |
si | if |
docx | docx |
rtf | rtf |
documents | document |
fichier | file |
types | types |
veuillez | please |
taille | size |
type | type |
notre | our |
modifier | to |
FR Nombreux sont les produits alimentaires typiques de la campagne romaine et du Latium qui caractérisent la gastronomie régionale et locale et qui ont obtenu les labels de distinction de qualité du système européen: DOP, IGP, DOC et PAT.
EN There are many valuable food products typical of the Roman and Lazio countryside that characterize the regional gastronomy and have obtained the distin- guishing trademarks of the European system quality: DOP, IGP, DOC and PAT.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
nombreux | many |
campagne | countryside |
romaine | roman |
latium | lazio |
caractérisent | characterize |
qualité | quality |
système | system |
européen | european |
doc | doc |
pat | pat |
la | the |
régionale | regional |
de | of |
sont | are |
et | and |
gastronomie | gastronomy |
produits | products |
qui | that |
obtenu | obtained |
FR Convertir des fichiers PDF à un nombre de formats populaires tels que doc, docx, xls, xlsx et beaucoup d’autres
EN Convert PDF files to a number of popular formats like doc, docx, xls, xlsx and many others
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
xls | xls |
formats | formats |
populaires | popular |
docx | docx |
un | a |
doc | doc |
xlsx | xlsx |
de | of |
fichiers | files |
à | to |
et | and |
convertir | convert |
des | many |
FR Il peut réparer les documents Word doc & docx corrompus ou endommagés et récupérer autant de données que possible, minimisant ainsi la perte de corruption de fichiers.
EN It can repair the corrupted or damaged Word doc & docx documents and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
người Pháp | tiếng Anh |
---|---|
réparer | repair |
docx | docx |
récupérer | recover |
minimisant | minimizing |
perte | loss |
il | it |
word | word |
doc | doc |
ou | or |
données | data |
possible | possible |
la | the |
fichiers | file |
peut | can |
documents | documents |
de | of |
et | and |
endommagé | damaged |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch