Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "coordonnatrice résidente possède" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "coordonnatrice résidente possède" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của coordonnatrice résidente possède

"coordonnatrice résidente possède" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

coordonnatrice coordinator
résidente resident
possède a about across all already also an and and the any are around as as well as well as at be because been between both but by by the can can be content data different do does doesn each easy even every first for for the from from the get has have he her holds home how i if in in addition in the including information into is is not it it has it is its just know like ll located make makes making many may more most need need to new no not number of of the on on the one only or other our out over own owns part people place possesses products right set she since site so some specific such such as take team than that the their them there these they they have this through time to to the two up use used want was we we are well what when where which while who will with within work working years you you can you have you need your

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của coordonnatrice résidente possède

người Pháp
tiếng Anh

FR Légende: Légende: Najat Rochdi, Coordonnatrice spéciale adjointe des Nations Unies pour le Liban, Coordonnatrice résidente et Coordonnatrice de l’action humanitaire.

EN Caption: Caption: Caption: UN Deputy Special Coordinator for Lebanon, Resident and Humanitarian Coordinator, Najat Rochdi.

người Pháp tiếng Anh
légende caption
coordonnatrice coordinator
liban lebanon
résidente resident
humanitaire humanitarian
et and

FR Auparavant, elle était Coordonnatrice résidente des Nations Unies et Représentante résidente du PNUD pour la Mongolie

EN Prior to that, she was the United Nations Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Mongolia

người Pháp tiếng Anh
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
pnud undp
mongolie mongolia
était was
unies united nations
la the
et and
pour for

FR Opinion des gouvernements : le coordonnateur résident ou la coordonnatrice résidente possède les attributions requises pour s’acquitter de son mandat

EN Government feedback: Resident Coordinator has sufficient prerogative to fulfil his/her mandate

người Pháp tiếng Anh
opinion feedback
gouvernements government
mandat mandate
résident resident
coordonnateur coordinator
de his

FR Opinion des gouvernements : le coordonnateur résident ou la coordonnatrice résidente possède les attributions requises pour s’acquitter de son mandat

EN Government feedback: Resident Coordinator has sufficient prerogative to fulfil his/her mandate

người Pháp tiếng Anh
opinion feedback
gouvernements government
mandat mandate
résident resident
coordonnateur coordinator
de his

FR Veux-tu voir Residente en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Residente en 2023-2024.

EN Want to see Residente in concert? Find information on all of Residente’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

người Pháp tiếng Anh
trouve find
infos information
billets ticket
prochains upcoming
concert concert
concerts concerts
en in
de of
veux want
sur on
voir see

FR Un an après les explosions de Beyrouth : le blog de la Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Liban

EN Climate change is "Code red for humanity"

người Pháp tiếng Anh
le red
de for

FR Le Secrétaire général nomme Barbara Manzi, de l'Italie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Burkina Faso

EN Royal SDG advocate meets UN in Brussels and pays a virtual visit to Liberia

người Pháp tiếng Anh
de and
des to

FR Le Secrétaire général nomme Karima El Korri, du Maroc, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour

EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
maroc morocco
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
malaisie malaysia
darussalam darussalam
singapour singapore
el el
unies united nations
en in
secrétaire secretary
à and
au of

FR Le Secrétaire général nomme Savina Ammassari, du Brésil, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon 

EN Secretary-General appoints Barbara Manzi of Italy United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
unies united nations
secrétaire secretary
au of

FR Le Secrétaire général nomme Susan Ngongi Namondo, du Cameroun, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda

EN Speaking your language: Paving the way for more harmonious communication through multilingualism

người Pháp tiếng Anh
le the
des way
en through
n your

FR Le Secrétaire général nomme Sara Beysolow Nyanti, du Libéria, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Népal

EN Secretary-General appoints Sara Beysolow Nyanti of Liberia UN Resident Coordinator in Nepal 

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
libéria liberia
coordonnatrice coordinator
résidente resident
népal nepal
sara sara
secrétaire secretary
au of

FR Le Secrétaire général nomme Amakobe Sande, du Kenya, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Érythrée

EN Secretary-General appoints Amakobe Sande of Kenya United Nations Resident Coordinator in Eritrea

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
kenya kenya
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
en in
unies united nations
secrétaire secretary
des of

FR Le Secrétaire général nomme Valerie Julliand, de la France, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Indonésie

EN Secretary-General appoints Valerie Julliand of France UN Resident Coordinator in Indonesia 

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
coordonnatrice coordinator
résidente resident
indonésie indonesia
france france
en in
de of
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général nomme Yesim Oruc, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Guyana

EN UN Deputy Secretary-General Amina Mohammed says latest crisis an opportunity for Haitians to start anew

người Pháp tiếng Anh
général general
le latest
de for
secrétaire secretary
la to

FR Le Secrétaire général nomme Mireia Villar Forner, de l’Espagne, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Colombie

EN Secretary-General appoints Pablo Ruiz Hiebra of Spain United Nations Resident Coordinator in Uruguay

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
en in
le spain
de of
unies united nations
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général nomme Silvia Rucks, de l'Uruguay, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Brésil 

EN Strengthening Resilience and Ending Vulnerability in Small Island Developing States

người Pháp tiếng Anh
nations states
de island

FR Sara Chatila, Responsable de la communication et du plaidoyer, Bureau de la coordonnatrice résidente, Abu Dhabi : +971 50 438 4167 ; sara.chatila@un.org  

EN Maurizio Giuliano, Programme Officer, Department of Global Communications, New York, +1 332 2031690, giuliano@un.org

người Pháp tiếng Anh
de of
org org
bureau department
communication communications

FR Sous la direction de la Coordonnatrice résidente Maria Jose Torres Macho, l’équipe des Nations Unies continue de travailler avec les autorités pour les aider à répondre aux multiples impacts de la pandémie

EN Our UN team, led by Resident Coordinator Maria Jose Torres Macho, continues to work with authorities to support the response to the multiple impacts of the pandemic

người Pháp tiếng Anh
coordonnatrice coordinator
résidente resident
maria maria
jose jose
continue continues
impacts impacts
pandémie pandemic
équipe team
torres torres
multiples multiple
la the
à to
autorités authorities
de of
avec with
travailler to work

FR Sous la direction de la Coordonnatrice résidente Birgit Gerstenberg, l’équipe des Nations Unies continue à aider les autorités à faire face aux multiples impacts de la pandémie.

EN Our UN team, led by Resident Coordinator Birgit Gerstenberg, continues supporting authorities to address the multiple impacts of the pandemic. 

người Pháp tiếng Anh
coordonnatrice coordinator
résidente resident
continue continues
aider supporting
face address
impacts impacts
pandémie pandemic
équipe team
multiples multiple
la the
à to
autorités authorities
de of

FR 3 et 11 août - Au Malawi, l'équipe des Nations Unies, sous la direction de la Coordonnatrice résidente des Nations Unies Maria Jose Torres, continue d’appuyer la riposte des autorités à la crise de la COVID-19

EN 3 & 11 August - In Malawi, the UN team, led by UN Resident Coordinator Maria Jose Torres, continues to support authorities’ response to the COVID-19 crisis

người Pháp tiếng Anh
août august
coordonnatrice coordinator
résidente resident
maria maria
jose jose
continue continues
crise crisis
malawi malawi
équipe team
torres torres
autorités authorities
la the
à to
direction by

FR Sous la direction de la Coordonnatrice résidente Rosa Malango, l'équipe des Nations Unies a pris contact avec des partenaires du secteur privé en vue de l’importation, en urgence, de fournitures essentielles

EN The UN team, led by Resident Coordinator Rosa Malango, has been engaging with private sector partners to urgently import essential supplies

người Pháp tiếng Anh
coordonnatrice coordinator
résidente resident
partenaires partners
essentielles essential
fournitures supplies
équipe team
secteur sector
la the
privé private
a has
avec with
direction by
en to

FR GNUDD | Un an après les explosions de Beyrouth : le blog de la Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Liban

EN UNSDG | A year after the Beirut explosions: a UN Resident Coordinator blog

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
an year
beyrouth beirut
blog blog
coordonnatrice coordinator
résidente resident
explosions explosions
un a

FR "Je n'avais pris mes fonctions de Coordonnatrice résidente et humanitaire des Nations Unies pour le Liban que depuis trois jours quand ces explosions dévastatrices ont ravagé le port de Beyrouth.

EN “I had only been in my new position of UN Resident and Humanitarian Coordinator for Lebanon for three days when the devastating explosions ripped through Beirut Port.

người Pháp tiếng Anh
coordonnatrice coordinator
résidente resident
humanitaire humanitarian
liban lebanon
port port
beyrouth beirut
je i
et and
nations been
quand when
le the
jours days
mes my
trois three

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Vladanka Andreeva, de la Macédoine du Nord, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Azerbaïdjan

EN UNSDG | Secretary-General appoints Vladanka Andreeva of North Macedonia United Nations Resident Coordinator in Azerbaijan

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
macédoine macedonia
nord north
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
azerbaïdjan azerbaijan
en in
de of
unies united nations
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général nomme Vladanka Andreeva, de la Macédoine du Nord, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Azerbaïdjan

EN Secretary-General appoints Vladanka Andreeva of North Macedonia United Nations Resident Coordinator in Azerbaijan

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
macédoine macedonia
nord north
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
azerbaïdjan azerbaijan
en in
de of
unies united nations
secrétaire secretary

FR Légende: Vladanka Andreeva, de la Macédoine du Nord, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Azerbaïdjan.

EN Caption: Vladanka Andreeva of North Macedonia is the new United Nations Resident Coordinator in Azerbaijan.

người Pháp tiếng Anh
légende caption
macédoine macedonia
nord north
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
azerbaïdjan azerbaijan
en in
de of
la the
nouvelle new
unies united nations

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Mme Fiona McCluney, du Royaume-Uni, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Albanie

EN UNSDG | Secretary-General appoints Fiona McCluney of the United Kingdom as UN Resident Coordinator in Albania 

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
coordonnatrice coordinator
résidente resident
albanie albania
fiona fiona
royaume kingdom
en in
le the
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général nomme Mme Fiona McCluney, du Royaume-Uni, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Albanie

EN Secretary-General appoints Fiona McCluney of the United Kingdom as UN Resident Coordinator in Albania 

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
coordonnatrice coordinator
résidente resident
albanie albania
fiona fiona
royaume kingdom
en in
le the
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a nommé Fiona McCluney, du Royaume-Uni, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Albanie, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Fiona McCluney of the United Kingdom as the United Nations Resident Coordinator in Albania, with the host Government’s approval. 

người Pháp tiếng Anh
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnatrice coordinator
résidente resident
albanie albania
hôte host
fiona fiona
nations nations
royaume kingdom
le the
en in
unies united nations
uni united
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Ingrid Macdonald, de l’Australie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine

EN UNSDG | Secretary-General appoints Ingrid Macdonald of Australia UN Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
ingrid ingrid
coordonnatrice coordinator
résidente resident
macdonald macdonald
bosnie bosnia
herzégovine herzegovina
en in
de of
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général nomme Ingrid Macdonald, de l’Australie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine

EN Secretary-General appoints Ingrid Macdonald of Australia UN Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
ingrid ingrid
coordonnatrice coordinator
résidente resident
macdonald macdonald
bosnie bosnia
herzégovine herzegovina
en in
de of
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a nommé Mme Ingrid Macdonald, de l’Australie, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine, avec l’approbation du gouvernement du pays hôte.

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Ingrid Macdonald of Australia as the United Nations Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina, with the host Government’s approval. 

người Pháp tiếng Anh
général general
guterres guterres
nommé appointed
ingrid ingrid
coordonnatrice coordinator
résidente resident
hôte host
macdonald macdonald
bosnie bosnia
herzégovine herzegovina
nations nations
le the
en in
de of
unies united nations
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Michaela Friberg-Storey, de la Suède, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Kazakhstan

EN UNSDG | Secretary-General appoints Michaela Friberg-Storey of Sweden UN Resident Coordinator in Kazakhstan 

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
suède sweden
coordonnatrice coordinator
résidente resident
kazakhstan kazakhstan
de of
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général nomme Michaela Friberg-Storey, de la Suède, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Kazakhstan

EN Secretary-General appoints Michaela Friberg-Storey of Sweden UN Resident Coordinator in Kazakhstan 

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
suède sweden
coordonnatrice coordinator
résidente resident
kazakhstan kazakhstan
de of
secrétaire secretary

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan

EN UNSDG | Secretary-General appoints Sezin Sinanoglu of Turkey as UN Resident Coordinator in Tajikistan

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
turquie turkey
coordonnatrice coordinator
résidente resident
tadjikistan tajikistan
de of
secrétaire secretary

FR Le 1er novembre, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Michaela Friberg-Storey, de la Suède, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Kazakhstan, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN On 1 November, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Michaela Friberg-Storey of Sweden as the United Nations Resident Coordinator in Kazakhstan, with the host Government’s approval. 

người Pháp tiếng Anh
novembre november
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnatrice coordinator
résidente resident
kazakhstan kazakhstan
hôte host
nations nations
de of
suède sweden
unies united nations
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with
au on

FR Le Secrétaire général nomme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan

EN Secretary-General appoints Sezin Sinanoglu of Turkey as UN Resident Coordinator in Tajikistan

người Pháp tiếng Anh
général general
nomme appoints
turquie turkey
coordonnatrice coordinator
résidente resident
tadjikistan tajikistan
de of
secrétaire secretary

FR Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a nommé Mme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan, avec l’approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Sezin Sinanoglu of Turkey as the United Nations Resident Coordinator in Tajikistan, with the host Government’s approval. 

người Pháp tiếng Anh
général general
guterres guterres
nommé appointed
turquie turkey
coordonnatrice coordinator
résidente resident
tadjikistan tajikistan
hôte host
nations nations
de of
unies united nations
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with

FR Aujourd’hui, je vais de nouveau voir des familles roms en Serbie, au plus fort de la crise de COVID-19, dans le cadre de mes fonctions de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Serbie

EN I meet Roma families now again, in Serbia, in my position of the UN Resident Coordinator in Serbia, in the peak of the COVID-19 crisis

người Pháp tiếng Anh
familles families
roms roma
serbie serbia
crise crisis
coordonnatrice coordinator
résidente resident
fonctions position
je i
de of
en in
mes my

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Barbara Manzi, de l'Italie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Burkina Faso

EN UNSDG | Secretary-General appoints Barbara Manzi of Italy United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
barbara barbara
coordonnatrice coordinator
résidente resident
faso faso
nations nations
de of
unies united nations
secrétaire secretary
burkina burkina

FR Légende: Barbara Manzi, de l'Italie, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Burkina Faso.

EN Caption: Barbara Manzi of Italy is the United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso.

người Pháp tiếng Anh
légende caption
barbara barbara
coordonnatrice coordinator
résidente resident
faso faso
nations nations
de of
la the
unies united nations
burkina burkina

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Savina Ammassari, du Brésil, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon 

EN UNSDG | Secretary-General appoints Savina Ammassari of Brazil United Nations Resident Coordinator in Gabon

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
brésil brazil
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
gabon gabon
unies united nations
secrétaire secretary
au of

FR Légende: Savina Ammassari, du Brésil, la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon.

EN Caption: Savina Ammassari of Brazil United Nations Resident Coordinator in Gabon.

người Pháp tiếng Anh
légende caption
brésil brazil
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
gabon gabon
unies united nations
au of

FR Le 2 juillet, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Savina Ammassari, du Brésil, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

EN On 2 July, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Savina Ammassari of Brazil as the United Nations Resident Coordinator in Gabon, with the host Government’s approval.

người Pháp tiếng Anh
juillet july
général general
guterres guterres
nommé appointed
brésil brazil
coordonnatrice coordinator
résidente resident
hôte host
gabon gabon
nations nations
le the
de of
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with
au on

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Amakobe Sande, du Kenya, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Érythrée

EN UNSDG | Secretary-General appoints Amakobe Sande of Kenya United Nations Resident Coordinator in Eritrea

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
kenya kenya
coordonnatrice coordinator
résidente resident
nations nations
en in
unies united nations
secrétaire secretary
des of

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Amakobe Sande, du Kenya, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Érythrée, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.   

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Amakobe Sande of Kenya as the United Nations Resident Coordinator in Eritrea, with the host Government’s approval. 

người Pháp tiếng Anh
général general
guterres guterres
nommé appointed
kenya kenya
coordonnatrice coordinator
résidente resident
hôte host
nations nations
le the
de of
en in
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Susan Ngongi Namondo, du Cameroun, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda

EN UNSDG | Secretary-General appoints Susan Ngongi Namondo of Cameroon UN Resident Coordinator in Uganda 

người Pháp tiếng Anh
gnudd unsdg
général general
nomme appoints
cameroun cameroon
coordonnatrice coordinator
résidente resident
ouganda uganda
en in
secrétaire secretary
des of

FR Légende: La nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda, Susan Ngongi Namondo.

EN Caption: Susan Ngongi Namondo is the newly appointed Resident Coordinator in Uganda.

người Pháp tiếng Anh
légende caption
coordonnatrice coordinator
résidente resident
ouganda uganda
nouvelle newly
en in
la the

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Susan Ngongi Namondo, du Cameroun, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Susan Ngongi Namondo of Cameroon as the United Nations Resident Coordinator in Uganda, with the host Government’s approval. 

người Pháp tiếng Anh
général general
guterres guterres
nommé appointed
cameroun cameroon
coordonnatrice coordinator
résidente resident
ouganda uganda
hôte host
nations nations
le the
de of
en in
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with

FR Légende: Christine N Umutoni, la Coordonnatrice résidente de Nations Unies à Maurice et aux Seychelles.

EN Caption: Christine N Umutoni, the Resident Coordinator from Mauritius-Seychelles.

người Pháp tiếng Anh
légende caption
christine christine
coordonnatrice coordinator
résidente resident
maurice mauritius
seychelles seychelles
n n
de from
la the

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch