Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "clients privés" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "clients privés" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của clients privés

"clients privés" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk
privés any are at customer dedicated even has have individuals it its need needs of on one only or our own people personal privacy private privately protect secure security specific team the their they us without your

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của clients privés

người Pháp
tiếng Anh

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

người Pháp tiếng Anh
clients guest

FR Vous pouvez y parvenir en définissant GONOSUMDB dans vos dépôts VCS privés, ce qui empêcher évitera que vos commandes go get pour ces modules privés n’échouent en raison d’une non-concordance des checksums.

EN Setting GONOSUMDB to your private VCS repos accomplishes this, and will prevent your go get commands for these private modules from failing due to checksum mismatch.

người Pháp tiếng Anh
vcs vcs
empêcher prevent
modules modules
ce this
go go
get get
vos your
en due
privé private
parvenir to
pouvez will
pour for

FR Dans cette configuration, vous vous assurez qu’aucune de vos références aux modules privés n’est « divulguée », tout en appliquant l’immuabilité et la disponibilité des modules publics et privés.

EN In this configuration, you are assured that none of your references to private modules are “leaked,” while also enforcing immutability and availability of both public and private modules.

người Pháp tiếng Anh
configuration configuration
références references
modules modules
disponibilité availability
publics public
privés private
et and
cette this
vos your
vous you
en in

FR Gardez le contrôle de vos données grâce à la gestion des clés et des certificats privés ainsi qu'à la connectivité aux réseaux privés, le tout soutenu par une surveillance et des correctifs de sécurité entièrement automatisés.

EN Maintain control of your enterprise data, with private key and certificate management and private network connectivity. All backed by fully automated security monitoring and patching.

người Pháp tiếng Anh
soutenu backed
contrôle control
données data
sécurité security
surveillance monitoring
connectivité connectivity
de of
certificats certificate
réseaux network
vos your
gestion management
entièrement fully
privé private
automatisé automated
à and
clé key
par by

FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.

EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.

người Pháp tiếng Anh
transferts transfers
voyageurs passengers
services services
nous we
le the
véhicule vehicle
vous you
partagés share
partagé shared
de of
avec with
et and
tandis in
dautres other
privé private
proposons we offer
des alone
pour for

FR La mise en place d?une connexion VPN sur des ordinateurs privés peut prendre beaucoup de temps et comporte également des risques de GDPR, car les fichiers peuvent être transférés sur des ordinateurs portables privés non sécurisés

EN Setting up a VPN connection on private computers can be very time-consuming and also involves GDPR risks, as files can be transferred to unsecured private laptops

người Pháp tiếng Anh
connexion connection
vpn vpn
comporte involves
gdpr gdpr
fichiers files
transféré transferred
non sécurisé unsecured
une a
ordinateurs computers
également also
risques risks
temps time
ordinateurs portables laptops
sur on
mise setting
peut can
et and
car to

FR Brookfield offre aux investisseurs institutionnels une gamme d’occasions de placement dans des fonds privés pour l’ensemble du spectre risque-rendement, axés sur l’immobilier, l’infrastructure et les capitaux privés.

EN Brookfield offers institutional investors a range of private fund investment opportunities across the risk-return spectrum, focused on real estate, infrastructure and private equity.

người Pháp tiếng Anh
investisseurs investors
institutionnels institutional
brookfield brookfield
axé focused
offre offers
de of
spectre spectrum
privé private
fonds fund
sur on
et and
une a

FR Marchés privés, Placements privés et crédit

EN Private Markets, Private Equity and Credit

người Pháp tiếng Anh
et and
crédit credit
marchés markets
privé private

FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.

EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.

người Pháp tiếng Anh
transferts transfers
voyageurs passengers
services services
nous we
le the
véhicule vehicle
vous you
partagés share
partagé shared
de of
avec with
et and
tandis in
dautres other
privé private
proposons we offer
des alone
pour for

FR Certaines des suites abriteront également des studios de remise en forme privés, des studios de beauté privés ou une terrasse extérieure privée avec piscine.

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

người Pháp tiếng Anh
suites suites
studios studios
remise offer
beauté beauty
terrasse terrace
extérieure outdoor
piscine pool
ou or
également also
de of
privé private
une a
privée the

FR Certaines des suites abriteront également des studios de remise en forme privés, des studios de beauté privés ou une terrasse extérieure privée avec piscine.

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

người Pháp tiếng Anh
suites suites
studios studios
remise offer
beauté beauty
terrasse terrace
extérieure outdoor
piscine pool
ou or
également also
de of
privé private
une a
privée the

FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.

EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.

người Pháp tiếng Anh
transferts transfers
voyageurs passengers
services services
nous we
le the
véhicule vehicle
vous you
partagés share
partagé shared
de of
avec with
et and
tandis in
dautres other
privé private
proposons we offer
des alone
pour for

FR DATA4 propose des accès directs, privés et sécurisés à plus de 150 plateformes de Cloud public, ainsi que des ressources prêtes à l’emploi de Cloud privés comme le HPC (High Performance Computing) ou le stockage à la demande.

EN DATA4 offers direct, private and secured access to over 150 cloud platforms, as well as ready-to-use private cloud resources, such as HPC (High Performance Computing) or storage on demand.

người Pháp tiếng Anh
propose offers
directs direct
plateformes platforms
cloud cloud
prêtes ready
performance performance
computing computing
stockage storage
sécurisé secured
accès access
ressources resources
high high
ou or
demande demand
à to
et and
comme as

FR Les activités de marché de l’équipe sont complétées par une solide activité de MTN et de placements privés à l'échelle mondiale, y compris une forte présence sur le marché américain des placements privés.

EN The team's market activities are supplemented by a robust MTNs & private placement business globally, including a strong footprint in the US private placement market.

người Pháp tiếng Anh
mondiale globally
américain us
équipe teams
activités activities
marché market
le the
sont are
par by
compris including
activité business
une a
à in

FR Avec le plug-in Slack, vous pouvez ajouter plusieurs espaces de travail, créer des canaux Slack publics ou privés ou fournir un accès à des liens privés dans XD.

EN With Slack plugin, you can add multiple workspaces, create public or private Slack channels, or provide access to private links within XD.

người Pháp tiếng Anh
slack slack
ajouter add
canaux channels
publics public
espaces de travail workspaces
ou or
accès access
liens links
à to
de within
avec with
plug-in plugin
créer create
privé private
vous you

FR La LSFin définit différents segments de clientèle: les clients privés, les clients professionnels et les clients institutionnels

EN FinSA sets out several different customer segments: retail customers, professional customers and institutional customers

người Pháp tiếng Anh
professionnels professional
institutionnels institutional
segments segments
clients customers
différents different
et and

FR Clients privés Clients entreprises Groupe Mutuel

EN Private customers Corporate clients Groupe Mutuel

người Pháp tiếng Anh
mutuel mutuel
groupe groupe
entreprises corporate
clients customers
privé private

FR Si les clients privés bénéficient de toute la protection de la LSFin, certaines restrictions peuvent s’appliquer aux clients professionnels et institutionnels

EN Retail customers are fully protected by FinSA, whereas restrictions are possible in the case of professional and institutional customers

người Pháp tiếng Anh
restrictions restrictions
institutionnels institutional
si case
la the
professionnels professional
de of
et and
clients customers

FR Chez PostFinance, tous les clients sont traités comme des clients privés au sens de la LSFin

EN At PostFinance, all customers are treated as retail customers as defined by FinSA

người Pháp tiếng Anh
postfinance postfinance
comme as
sont are
chez at
clients customers
de all
traité treated

FR réfère ses clients à des gestionnaires de fonds pour clients privés ou à des conseillers en placement pour leurs besoins en gestion de portefeuille.

EN refers clients to Private Client Money Managers or Investment Counsellors for their portfolio management needs.

người Pháp tiếng Anh
gestionnaires managers
besoins needs
gestion management
portefeuille portfolio
ou or
à to
placement investment
clients clients
pour money

FR - veuillez choisir - Clients privés Véhicules à moteur Clients entreprises Accident / Maladie Prévoyance privée Prévoyance entreprises Hypothèques Droit au bail Généralités Helvetia

EN - choose - Private customers Motor vehicle Business clients Accident / health Private pension plans Occupational retirement planning Mortgages Rental affairs Helvetia General

người Pháp tiếng Anh
choisir choose
accident accident
hypothèques mortgages
bail rental
helvetia helvetia
entreprises business
clients customers
véhicules vehicle
moteur motor
privé private

FR Clients privés Clients entreprises Groupe Mutuel

EN Private customers Corporate clients Groupe Mutuel

người Pháp tiếng Anh
mutuel mutuel
groupe groupe
entreprises corporate
clients customers
privé private

FR En Suisse, Swisscom propose aux clients privés des services haut débit, la télévision, la téléphonie mobile et des services complets. Pour les clients commerciaux, l’offre comprend des prestations de réseau, cloud et TIC.

EN In Switzerland, Swisscom offers residential customers an extensive range of TV, mobile telecommunications and other services. For business customers, its portfolio includes network, cloud and ICT services.

người Pháp tiếng Anh
suisse switzerland
swisscom swisscom
commerciaux business
comprend includes
réseau network
cloud cloud
tic ict
propose offers
télévision tv
en in
mobile mobile
services services
les residential
clients customers
de of
et and
pour for

FR En Italie, Swisscom propose avec Fastweb des services haut débit, la télévision et la téléphonie mobile pour les clients privés, ainsi qu’une offre complète de prestations TIC, cloud et de sécurité pour les clients commerciaux.

EN In Italy, Swisscom's Fastweb offers a range of broadband, TV and mobile telecommunications services for residential customers and a comprehensive portfolio of ICT, cloud and security services for business customers.

người Pháp tiếng Anh
italie italy
complète comprehensive
tic ict
cloud cloud
commerciaux business
haut débit broadband
télévision tv
sécurité security
en in
mobile mobile
propose offers
services services
les residential
de of
l a
et and
pour for
clients customers

FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.

EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.

người Pháp tiếng Anh
linux linux
vps vps
permettent allow
clients clients
surveillance monitoring
virtuels virtual
serveurs servers
plans plans
notre our
maintenir maintaining
plus more

FR Avec Fiber7-X2, nous offrons à nos clients privés et aux PME l'internet illimité et haut débit dans les deux directions: 25 Gbit/sec en débit descendant et 25 Gbit/sec en débit montant

EN Fiber7-X2 is an unlimited high-performance (upload and download) internet package for both private and business customers: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload

người Pháp tiếng Anh
clients customers
illimité unlimited
débit performance
gbit gbit
privé private
haut high
en both
à and
aux for

FR Sélectionnez les meilleurs composants, adaptés à des cas d’usage spécifiques, que vos clients exécuteront dans l'environnement de leur choix : on-premises, clouds privés ou publics, sur le web, appareils mobiles et IoT.

EN Run your event-driven architecture anywhere—on-premises, on private and public clouds, or as fully-managed services.

người Pháp tiếng Anh
clouds clouds
publics public
privés private
et and
vos your
ou or
cas as
sur on

FR En tant que principal fournisseur sur le marché suisse de l’hébergement, Hostpoint reprend les activités d’hébergement Web des clients privés de l’opérateur de télécommunications suisse Sunrise

EN As the largest provider in the Swiss hosting market, Hostpoint takes over the web hosting business for private customers of the Swiss telecommunications provider Sunrise

người Pháp tiếng Anh
fournisseur provider
hostpoint hostpoint
clients customers
sunrise sunrise
. takes
web web
télécommunications telecommunications
en in
marché market
suisse swiss
activité business
de of
le the
privé private

FR Vous pouvez créer des Espaces Privés pour chacune de vos relations clients et organiser vos communications et vos échanges dans un simple fil d?actualité.

EN You can create private Spaces for each of your customer relationship and keep communication and exchanges organized in a simple feed.

người Pháp tiếng Anh
espaces spaces
clients customer
échanges exchanges
relations relationship
communications communication
de of
vos your
pour for
dans in
un a
privé private
simple simple
vous you
créer create
organiser organized

FR Tous les clients disposant d'une connexion Internet active (produits privés : Fiber7, Hybrid7, Crossover7, Copper7, Copper7) de Init7 peuvent participer.

EN The referral program is open to customers who purchase a private product (Fiber7, Hybrid7, Crossover7, Copper7) from Init7.

người Pháp tiếng Anh
participer to
clients customers
peuvent is
de from
privé private
produits product
les the

FR Une connexion Internet permanente, évolutive et à disponibilité élevée pour votre contenu ou pour le raccordement de vos clients privés. Dans le monde entier, nous offrons un rendement élevé à tous les PoP Init7, à des prix attractifs.

EN A permanent, scalable high-availability internet connection for your content or for your private customers’ connections. We offer high performance at attractive prices at all Init7 PoPs worldwide.

người Pháp tiếng Anh
permanente permanent
évolutive scalable
contenu content
clients customers
rendement performance
pop pops
internet internet
disponibilité availability
ou or
offrons we offer
nous offrons offer
à at
nous we
un a
dans le monde worldwide
élevée high
de all
prix prices
pour for
privé private

FR Pour toutes les questions concernant Fiber7 ou No-Fiber7, veuillez ontacter notre service des clients privés :

EN Contact our residential sales team if you have any questions relating to Fiber7 or No-Fiber7:

người Pháp tiếng Anh
ou or
notre our
les residential
questions questions

FR Apprenez-en davantage sur nos produits variés destinés aux clients privés.

EN Find out more about our wide range of products for private customers.

người Pháp tiếng Anh
clients customers
produits products
en out
nos our
privé private
sur of

FR Elle est le partenaire fiable de plus de 3 millions de clientes et de clients privés et commerciaux qui souhaitent gérer leurs finances de façon autonome

EN More than 3 million customers view us as a reliable partner for private and business customers wishing to manage their own finances

người Pháp tiếng Anh
partenaire partner
fiable reliable
finances finances
souhaitent wishing
commerciaux business
gérer manage
clients customers
millions million
plus more
et and
qui to
s a

FR Clients privés Nos produits Santé

EN Private customers Our products Health

người Pháp tiếng Anh
clients customers
nos our
produits products
santé health
privé private

FR Clients privés Nos produits Sécurité juridique et matérielle

EN Private customers Our products Legal and material security

người Pháp tiếng Anh
clients customers
produits products
sécurité security
juridique legal
matérielle material
privé private
nos our

FR Clients privés Votre situation personnelle

EN Private customers Your personal situation

người Pháp tiếng Anh
clients customers
situation situation
votre your
privé private

FR Seul assureur global de personnes en Suisse, nous voulons être reconnus comme un partenaire de référence en santé et en prévoyance, aussi bien pour les clients privés que les entreprises.

EN As the only global personal insurer in Switzerland, we aim to be a preferred partner for health and personal risk insurance, at the service of both private individuals and corporate customers.

người Pháp tiếng Anh
assureur insurer
global global
suisse switzerland
partenaire partner
santé health
de of
en in
un a
et and
nous we
comme as
clients customers
privé private
être be
pour for
entreprises corporate
aussi to

FR Free2Move est un acteur de mobilité qui vise à simplifier et à garantir la mobilité de ses clients privés et professionnels, en leur proposant des solutions adaptées à tous leurs besoins, partout et à tout moment.

EN Free2Move is a mobility tech company that aims to simplify and guarantee mobility for both private and business customers with solutions adapted to all needs, anywhere and anytime.

người Pháp tiếng Anh
mobilité mobility
vise aims
simplifier simplify
garantir guarantee
clients customers
solutions solutions
besoins needs
un a
à to
et and
proposant with
est is
de all
adapté adapted
privé private

FR Qu?ils soient institutionnels ou privés, les clients tendent désormais à plébisciter les entreprises responsables.

EN Whether institutional or private, clients now tend to favour responsible companies.

người Pháp tiếng Anh
institutionnels institutional
tendent tend
désormais now
entreprises companies
responsables responsible
ou or
à to
privé private

FR Les clients auront le contrôle total de leurs données et de leurs applications, qu'elles soient conservées dans des clouds publics, privés ou hybrides

EN This combination maximises Atos’ powerful one-stop shop offering – Atos OneCloud - and OVHcloud’s innovative cloud solutions based on sovereign infrastructures

người Pháp tiếng Anh
clouds cloud
et and
auront this
total one

FR Assurance et prévoyance pour clients privés | Helvetia.ch

EN Insurance and pensions for private customers | Helvetia.ch

người Pháp tiếng Anh
assurance insurance
clients customers
helvetia helvetia
ch ch
et and
pour for
privé private

FR Avec plus de 400 agences dans toute l'Europe, nous offrons à nos clients privés un moyen simple de vendre leurs véhicules.

EN With over 400 drop-off locations across Europe, we offer our private customers a seamless way to sell their vehicles.

người Pháp tiếng Anh
clients customers
véhicules vehicles
offrons we offer
à to
nous offrons offer
un a
vendre sell
nos our
nous we

FR Nous disposons d'une plus grande flexibilité pour étendre notre présence géographique, augmenter la densité des ports ou répondre aux demandes spécifiques des clients, comme les VLAN privés et un programme de revendeurs

EN We have more flexibility to geographically expand our presence, increase port density or meet specific customer demands such as private VLANs and a reseller program

người Pháp tiếng Anh
flexibilité flexibility
présence presence
densité density
ports port
clients customer
programme program
revendeurs reseller
ou or
étendre expand
un a
comme as
notre our
nous we
plus more
spécifiques specific
augmenter increase

FR Polyconseil a fait le choix depuis 10 ans d’une spécialisation très poussée dans l’innovation et la transformation digitale pour accompagner ses clients publics et privés avec une offre de valeur complète et multisectorielle

EN For the last 10 years, Polyconseil has specialized in innovation and digital transformation, supporting its public and private clients with a comprehensive, cross-sector value proposition

người Pháp tiếng Anh
accompagner supporting
clients clients
publics public
complète comprehensive
offre proposition
valeur value
transformation transformation
avec with
ans years
dans in
et and
une a
de its
a has
privé private

FR L'un des moyens les plus sûrs de partager des documents privés est de ne les partager qu'avec des clients spécifiques.

EN One of the most secure ways to share private documents is by only sharing them with specific clients.

người Pháp tiếng Anh
moyens ways
sûrs secure
documents documents
clients clients
de of
spécifiques specific
privé private
plus to
partager share

FR Espaces Privés pour les professionnels de la vente et leurs clients

EN Private Spaces for Sales Professionals and their Customers

người Pháp tiếng Anh
espaces spaces
vente sales
clients customers
professionnels professionals
et and

FR Vers le formulaire de contact clients privés

EN Go to contact form for residential customers

người Pháp tiếng Anh
clients customers
formulaire form
contact contact
de for

FR Ils lancent ensuite des conversations par messages privés avec des partenaires ou des clients, ce qui entraîne une fraude par virement bancaire ou la perte de données sensibles

EN They then launch private message conversations with partners or customers, leading to wire transfer fraud or sensitive data loss

người Pháp tiếng Anh
lancent launch
conversations conversations
messages message
partenaires partners
clients customers
fraude fraud
virement transfer
perte loss
données data
sensibles sensitive
ou or
une leading
avec with
de then
privé private

FR Les liens privés hautes performances de Cloudflare Network Interconnect nous permettent de répondre efficacement aux besoins des clients utilisateurs de notre solution de stockage cloud B2 en matière de diffusion de contenu.

EN "Cloudflare Network Interconnect’s high-performance private links enable us to effectively and efficiently serve the content delivery needs of our B2 Cloud Storage customers."

người Pháp tiếng Anh
liens links
hautes high
network network
permettent enable
besoins needs
stockage storage
répondre serve
performances performance
cloudflare cloudflare
clients customers
cloud cloud
diffusion delivery
contenu content
matière and
de of
notre our
privé private
efficacement effectively

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch