Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "eso es genial" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "eso es genial" từ người Tây Ban Nha sang Tiếng hà lan

Bản dịch của eso es genial

"eso es genial" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

eso - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders apparaten beetje bent beschikbaar beste beter biedt bij bijvoorbeeld daar daarom dag dan dat dat is de de beste de meeste deel deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn extra gaan gaat gebruikt gedaan geeft geen gemaakt gemakkelijk geval gewoon goed grote heb hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het is niet jaar je jouw kan komen komt krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer meeste mensen met misschien moet moeten naar naar de net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per plaats precies pro probleem samen scherm slechts staan staat steeds te te doen tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vinden volledig voor voor de waar waarom wanneer want was wat we we hebben weer werk weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één
genial aan alle alleen bent beste biedt bij cool coole daarom dan dat de deze die dingen dit dit is doen door dus echt een eenvoudig eigen en erg gebruiken geen geweldig geweldige gewoon goed goede grote hebben hebt heeft het het is hoe hoewel hun iets in in de is is het je kan kunnen kwaliteit leuk maakt maar maken meer mensen met naar niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over perfect te tot twee u uit uw van van de veel voor voor de waar wat we worden ze zien zijn zoals zonder

Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang Tiếng hà lan của eso es genial

người Tây Ban Nha
Tiếng hà lan

ES Es genial para YouTube, es genial para juegos, simplemente suena genial gracias a los parlantes estéreo sintonizados con AKG.

NL Het is geweldig voor YouTube, het is geweldig om te gamen - het klinkt gewoon geweldig dankzij de AKG-afgestemde stereoluidsprekers.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial geweldig
youtube youtube
juegos gamen
suena klinkt
es is
a om
simplemente gewoon
los de
para voor
gracias a dankzij

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial cool
preferencias voorkeuren
y en
aquí hier
probablemente waarschijnlijk
es is
a om
ti jou
porque omdat
eres je
estamos we
ayudar helpen
para voor
eso dat
nadie niemand

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial. Eso es perfecto para los juegos porque estás transmitiendo en vivo y normalmente no tienes la capacidad de hacer mucho procesamiento.

NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
suena klinkt
caja doos
procesamiento verwerken
normalmente meestal
capacidad mogelijkheid
es is
perfecto perfect
en te
sonar klinken
genial geweldig
y en
tienes je
vivo live
no niet
mucho veel

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial cool
preferencias voorkeuren
y en
aquí hier
probablemente waarschijnlijk
es is
a om
ti jou
porque omdat
eres je
estamos we
ayudar helpen
para voor
eso dat
nadie niemand

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial geweldig
entrevistas interviews
omnidireccional omnidirectioneel
es is
en in
o of
y en

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
pequeño kleine
personaje karakter
costado zijkant
calabaza pompoen
gloria glorie
planet planet
es is
cara gezicht
a om
encanta het
visto zien
genial geweldig
el de
tan zo
nos we
nunca nooit
en in

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial geweldig
entrevistas interviews
omnidireccional omnidirectioneel
es is
en in
o of
y en

ES Esto es genial cuando hablas con alguien en persona y puedes alejar un poco tu cabeza del micrófono. También es genial cuando tienes entrevistados inexpertos (en cuanto a la técnica de micrófono).

NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial geweldig
micrófono microfoon
es is
y en
del af
también ook
tienes je
la de
de betreft
en persona persoonlijk
con met
alguien iemand
cabeza hoofd

ES Análisis del Asus ROG Zephyrus G14 (2022): Genial para jugar, genial para todo

NL Asus ROG Zephyrus G14 (2022) review: Geweldig voor gaming, geweldig voor alles

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
asus asus
rog rog
genial geweldig
jugar gaming
análisis review
para voor
todo alles

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
pequeño kleine
personaje karakter
costado zijkant
calabaza pompoen
gloria glorie
planet planet
es is
cara gezicht
a om
encanta het
visto zien
genial geweldig
el de
tan zo
nos we
nunca nooit
en in

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.

NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
corre werkt
hardware hardware
clientes klanten
vps vps
rendimiento prestaties
posible mogelijk
windows windows
genial geweldig
y en
ventanas ramen
en te
siempre altijd
el de
último nieuwste
a om
por daarom
proporcionar voorzien
con met

ES Está bien, genial, eso es fácil.Pero, ¿qué es todo esto acerca de las direcciones IPv4 y IPv6?* Broma de papá # 1 acercándose a los que son los nombres de dos raperos famosos, ¿verdad?Equivocado.

NL Oké, cool, dat is gemakkelijk.Maar wat is dit allemaal over IPv4 en IPv6-adressen?* DAD JOKE # 1 Naderen * Dat zijn de namen van twee beroemde rappers, toch?Mis.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial cool
nombres namen
famosos beroemde
fácil gemakkelijk
es is
direcciones adressen
y en
pero maar

ES Es un verdadero logro. Pero eso fue genial para el equipo.

NL Het is een echte prestatie. Maar dat was geweldig voor het team.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
verdadero echte
logro prestatie
genial geweldig
es is
fue was
para voor
pero maar
equipo team
el het
un een

ES Todo eso suena genial, y lo es, pero hay más en el sistema Rival eTap: está la parte AXS

NL Dat klinkt allemaal geweldig - en dat is het ook - maar er is meer aan het Rival eTap-systeem - er is het AXS-gedeelte

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
suena klinkt
genial geweldig
sistema systeem
parte gedeelte
y en
es is
pero maar
más meer
hay er

ES El rifle de francotirador es el Rytec AMR. Este es un rifle de francotirador semiautomático de calibre .50. Eso significa que es genial para matar con un solo disparo, pero con un cargador pequeño, debes asegurarte de disparar al blanco.

NL Het sluipschuttersgeweer is de Rytec AMR. Dit is een semi-automatisch sluipschuttersgeweer van .50 kaliber. Dat betekent dat het geweldig is voor moorden met één schot, maar met een klein magazijn moet je ervoor zorgen dat je dat schot op doel krijgt.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
disparo schot
pequeño klein
asegurarte zorgen
es is
genial geweldig
el de
con ervoor
pero maar

ES La duración de la batería del Fire HD 10 Plus se considera de 12 horas, y esa es una medida realista para este dispositivo. Eso es genial, ya que lo llevará a través de un vuelo transatlántico o le durará un día de trabajo con una sola carga.

NL De batterijduur van de Fire HD 10 Plus wordt genoemd als 12 uur - en dat is een realistische maatstaf voor dit apparaat. Dat is geweldig, want het zal je door een trans-Atlantische vlucht helpen of een dag werken op een enkele lading.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
hd hd
dispositivo apparaat
vuelo vlucht
carga lading
duración de la batería batterijduur
o of
horas uur
es is
la de
y en
genial geweldig
plus plus

ES Eso no es genial para la versión de rango extendido, pero esto habrá pasado por las manos de varios revisores de automóviles que lo condujeron en una variedad de estilos diferentes.

NL Dat is niet geweldig voor de versie met een uitgebreid assortiment, maar dit zal zijn gedaan door een aantal autorecensenten die ermee in een reeks verschillende stijlen hebben gereden.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
extendido uitgebreid
estilos stijlen
es is
en in
no niet
la de
versión versie
genial geweldig
rango assortiment
diferentes verschillende
de door
pero maar
una reeks
para voor

ES Mad Max está subiendo ahora, pero eso es genial porque significa que regularmente está a la venta por casi nada

NL Mad Max begint nu op te komen, maar dat is geweldig, want het betekent dat het regelmatig voor bijna niets te koop is

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
max max
genial geweldig
regularmente regelmatig
ahora nu
es is
pero maar
casi bijna
nada niets

ES Incluso sin eso, suena genial y es agradable y cómodo de usar. La duración decente de la batería y un micrófono sólido completan el paquete muy bien, lo que lo convierte en una excelente opción.

NL Zelfs zonder dat klinkt het geweldig en is het prettig en comfortabel om te dragen. Fatsoenlijke levensduur van de batterij en een solide microfoon ronden het pakket mooi af, waardoor het een geweldige keuze is.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
suena klinkt
micrófono microfoon
sólido solide
paquete pakket
opción keuze
usar dragen
es is
cómodo comfortabel
en te
a om
y en
batería batterij
sin zonder
genial geweldig
excelente geweldige
incluso zelfs

ES Dirigido a niños de 6 a 10 años que quieren codificar, el Mind Designer Robot de la empresa italiana Clementoni es genial en eso, aunque puede mejorarlo con una aplicación, no necesita un teléfono inteligente o tableta para usarlo.

NL Gericht op kinderen van 6-10 jaar die willen coderen, is de Mind Designer Robot van het Italiaanse bedrijf Clementoni geweldig in dat, hoewel je het kunt verbeteren met een app, je geen smartphone of tablet nodig hebt om het te gebruiken.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
codificar coderen
mind mind
designer designer
robot robot
tableta tablet
niños kinderen
es is
o of
a om
puede kunt
aplicación app
años jaar
aunque hoewel
no geen
empresa bedrijf
genial geweldig
teléfono inteligente smartphone
necesita nodig
quieren willen
italiana italiaanse
en in

ES Esta simple foto no se tomó tan alto en el cielo como algunas de las otras en nuestra lista, pero eso no la hace genial

NL Deze eenvoudige foto is niet zo hoog in de lucht gemaakt als sommige van de anderen op onze lijst, maar dat maakt het niet geweldig

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
foto foto
cielo lucht
otras anderen
no niet
genial geweldig
en in
algunas sommige
tan zo
como als
lista lijst
pero maar

ES Si bien eso suena genial, significa que varios polvos y escombros pueden ingresar al área donde está oculta la cámara

NL Hoewel dat geweldig klinkt, betekent dit dat er verschillende soorten stof en vuil in het gebied kunnen komen waar de camera verborgen is

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
suena klinkt
área gebied
oculta verborgen
y en
pueden kunnen
la de
genial geweldig
ingresar in
cámara camera
está is
si bien hoewel

ES Técnicamente, GoDaddy es un poco más barato, y ofrece todas esas plantillas para que elija al principio, y eso es genial

NL Technisch gezien is GoDaddy wat goedkoper en biedt het al die sjablonen om uit te kiezen, en dat is geweldig

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
ofrece biedt
plantillas sjablonen
elija kiezen
es is
y en
más barato goedkoper
genial geweldig
esas het
al uit

ES (Pocket-lint) - Todos hemos estado pidiendo muchas más cosas en línea y mientras todos estaban en casa, eso fue genial, pero con la gente saliendo más de la casa, pero aún gastando, esas entregas siguen llegando.

NL (Pocket-lint) - We hebben allemaal veel meer dingen online besteld en terwijl iedereen thuis was, was dat geweldig - maar met mensen die meer het huis uit gaan, maar nog steeds uitgeven, blijven die leveringen komen.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
entregas leveringen
en línea online
cosas dingen
fue was
pero maar
hemos we
más meer
y en
siguen blijven
gente mensen
aún steeds
genial geweldig
en thuis

ES Eso no fue genial, pero se ha refinado en Android 10; De esta manera, obtener este teléfono ahora es una mejor experiencia que cuando se lanzó por primera vez gracias a las mejoras de software.

NL Dat was niet geweldig, maar het is verfijnd in Android 10; op die manier is het krijgen van deze telefoon nu een betere ervaring dan toen deze voor het eerst werd gelanceerd dankzij softwareverbeteringen.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
refinado verfijnd
android android
manera manier
teléfono telefoon
experiencia ervaring
lanzó gelanceerd
mejor betere
es is
no niet
pero maar
ahora nu
fue was
en in
genial geweldig
gracias a dankzij
que werd

ES Eso es genial, porque cuando estás sentado en un ambiente tranquilo, los Buds 2 cantan.

NL Dat is geweldig, want als je in een rustige omgeving zit, zingen de Buds 2.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial geweldig
sentado zit
ambiente omgeving
tranquilo rustige
en in
es is
un een
los de
estás je

ES Eso es algo que a las computadoras portátiles les ha faltado durante años, por lo que es genial ver a una empresa avanzando en esta área

NL Dat is iets waar laptops al jaren een groot gebrek aan hebben, dus het is geweldig om te zien dat een bedrijf vooruitgang boekt op dit gebied

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial geweldig
empresa bedrijf
área gebied
es is
portátiles laptops
ver zien
a om
algo iets
años jaren
en te

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

NL Als je wilt dat klanten je onthouden, moet je jezelf onderscheiden van je concurrentie en dat begint met een pakkende en originele naam

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
implica moet
comienza begint
y en
competencia concurrentie
una jezelf
nombre naam
único een

ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.

NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
corre werkt
hardware hardware
clientes klanten
vps vps
rendimiento prestaties
posible mogelijk
windows windows
genial geweldig
y en
ventanas ramen
en te
siempre altijd
el de
último nieuwste
a om
por daarom
proporcionar voorzien
con met

ES Eso es genial, pero podría ser demasiado de lo mismo para algunos.

NL Dat is geweldig, maar voor sommigen misschien te veel van hetzelfde.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
genial geweldig
es is
pero maar
demasiado te

ES La duración de la batería del Fire HD 10 Plus se considera de 12 horas, y esa es una medida realista para este dispositivo. Eso es genial, ya que lo llevará a través de un vuelo transatlántico o le durará un día de trabajo con una sola carga.

NL De batterijduur van de Fire HD 10 Plus wordt genoemd als 12 uur - en dat is een realistische maatstaf voor dit apparaat. Dat is geweldig, want het zal je door een trans-Atlantische vlucht helpen of een dag werken op een enkele lading.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
hd hd
dispositivo apparaat
vuelo vlucht
carga lading
duración de la batería batterijduur
o of
horas uur
es is
la de
y en
genial geweldig
plus plus

ES Una vez hecho esto, puede cambiar el volumen con el control remoto de Amazon, lo cual es genial, pero también presionar el botón de encendido para apagar todo o encenderlo todo, y en nuestra configuración eso era tanto el televisor como el AVR

NL Als je klaar bent, kun je het volume wijzigen met de afstandsbediening van Amazon, wat geweldig is, maar ook op de aan / uit-knop drukken om alles uit of alles aan te zetten - en in onze opstelling was dat zowel de tv als de AVR

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
volumen volume
amazon amazon
genial geweldig
televisor tv
cambiar wijzigen
botón knop
o of
configuración opstelling
es is
también ook
y en
el de
era was
presionar drukken
pero maar
en in
como als
control remoto afstandsbediening

ES Eso es genial, por un lado, pero a veces es muy sensible; por ejemplo, es posible que intente omitir una pista, pero en su lugar pause la música cuando los auriculares registran un toque central en lugar de un deslizamiento de atrás hacia adelante

NL Dat is aan de ene kant geweldig, maar soms is het hyperresponsief - je probeert bijvoorbeeld een nummer over te slaan, maar in plaats daarvan de muziek te pauzeren terwijl de koptelefoon een centrale tik registreert in plaats van achteruit te vegen

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
lado kant
intente probeert
lugar plaats
auriculares koptelefoon
toque tik
central centrale
es is
genial geweldig
la de
música muziek
ejemplo bijvoorbeeld
pero maar
en in
de over
a veces soms
su daarvan

ES Xbox tomó el camino trillado de mantener sus nuevas consolas dentro del mismo ecosistema exacto que Xbox One, y aunque eso es genial por derecho propio, la nueva experiencia de usuario de PlayStation es la única con el factor sorpresa inicial seguro.

NL Xbox heeft de platgetreden weg ingeslagen om zijn nieuwe consoles binnen exact hetzelfde ecosysteem te houden als Xbox One - en hoewel dat op zich al geweldig is, is de nieuwe PlayStation-gebruikerservaring zeker de enige met de aanvankelijke wow-factor.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
consolas consoles
ecosistema ecosysteem
genial geweldig
factor factor
es is
xbox xbox
mantener houden
y en
aunque hoewel
nueva nieuwe

ES Eso no es genial para la versión de rango extendido, pero esto habrá pasado por las manos de varios revisores de automóviles que lo condujeron en una variedad de estilos diferentes.

NL Dat is niet geweldig voor de versie met een uitgebreid assortiment, maar dit zal zijn gedaan door een aantal autorecensenten die ermee in een reeks verschillende stijlen hebben gereden.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
extendido uitgebreid
estilos stijlen
es is
en in
no niet
la de
versión versie
genial geweldig
rango assortiment
diferentes verschillende
de door
pero maar
una reeks
para voor

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch