ES GoPro ha anunciado una batería nueva, más duradera y más duradera para Hero 10 y Hero 9
"duradera" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
duradera | duurzaam duurzame langdurige |
ES GoPro ha anunciado una batería nueva, más duradera y más duradera para Hero 10 y Hero 9
NL GoPro heeft een nieuwe, duurzamere en duurzamere batterij aangekondigd voor de Hero 10 en Hero 9
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
anunciado | aangekondigd |
batería | batterij |
ha | heeft |
y | en |
más | de |
una | een |
nueva | een nieuwe |
para | voor |
ES GoPro ha anunciado una batería nueva, más duradera y más duradera para Hero 10 y Hero 9
NL GoPro heeft een nieuwe, duurzamere en duurzamere batterij aangekondigd voor de Hero 10 en Hero 9
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
anunciado | aangekondigd |
batería | batterij |
ha | heeft |
y | en |
más | de |
una | een |
nueva | een nieuwe |
para | voor |
ES Cada impresión está recubierta con un barniz protector para asegurar una conservación duradera.
NL Elke print is bedekt met een beschermende lak om een langdurige bewaring te garanderen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
duradera | langdurige |
impresión | |
está | is |
con | met |
asegurar | garanderen |
cada | elke |
ES La lealtad del cliente se refiere a la capacidad de una empresa establecer una relación duradera…
NL Klantervaring is koning. Daarbij bedoelen we dat klantervaring (CX in het kort) het gevoel van de…
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
la | de |
ES Provee una experiencia de viaje memorable y duradera
NL Zorg voor een onvergetelijke online journey
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
memorable | onvergetelijke |
ES Esta eficiencia genera un conjunto de servicios que refleja una verdadera preocupación por garantizar la satisfacción de los clientes de forma duradera.
NL Deze efficiëntie produceert een reeks services die een bewijs zijn van ons oprechte streven naar een langdurige klanttevredenheid.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
eficiencia | efficiëntie |
servicios | services |
duradera | langdurige |
clientes | klanttevredenheid |
una | reeks |
ES De hecho, buscamos alcanzar el éxito colectivo, de manera abierta, transparente y duradera.
NL We streven er immers allemaal naar om gezamenlijk, op een open, transparante en duurzame manier te slagen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
éxito | slagen |
manera | manier |
transparente | transparante |
duradera | duurzame |
el | op |
y | en |
ES Pueden dejar una impresión duradera en sus clientes, afectar a la credibilidad de su marca y provocar la pérdida de clientes
NL Het kan een blijvende indruk achterlaten bij uw klanten, de geloofwaardigheid van uw merk aantasten en leiden tot het verlies van klanten
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
impresión | indruk |
clientes | klanten |
credibilidad | geloofwaardigheid |
pérdida | verlies |
la | de |
pueden | kan |
y | en |
a | bij |
marca | merk |
sus | uw |
ES Sólo los mejores bolígrafos se miman y se utilizan de forma duradera y satisfactoria
NL Alleen een stift die goed werkt, wordt met zorg bewaard en lang gebruikt
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mejores | goed |
forma | lang |
sólo | alleen |
y | en |
ES Descubrir nuevas cosas acerca de tu pareja es vital para una relación duradera, pero si ambos han dejado de crecer durante el curso de su romance, es un signo de que las cosas simplemente han dejado de funcionar
NL Het is essentieel voor een vaste relatie om nieuwe dingen te ontdekken aan je partner, maar als jullie niet zijn gegroeid in de romantiek, dan is dit een teken dat dingen gewoon niet meer werken
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
descubrir | ontdekken |
pareja | partner |
vital | essentieel |
relación | relatie |
signo | teken |
es | is |
el | de |
funcionar | werken |
cosas | dingen |
acerca | te |
nuevas | nieuwe |
pero | maar |
ambos | een |
tu | jullie |
ES No durará mucho, pero si ha completado algunos contratos y tiene el efectivo para gastarlo, podría brindarle información duradera sobre posiciones y tácticas.
NL Het zal niet lang duren, maar als je een paar contracten hebt voltooid en het geld hebt om te verbranden, kan het je een blijvend inzicht geven in posities en tactieken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
completado | voltooid |
contratos | contracten |
efectivo | geld |
posiciones | posities |
tácticas | tactieken |
durar | duren |
y | en |
a | om |
no | niet |
pero | maar |
podría | kan |
si | als |
mucho | te |
el | het |
sobre | in |
ES Aunque muchas marcas ofrecen reproductores de DVD, es posible que algunas no tengan la misma calidad duradera que otras
NL Hoewel veel merken dvd-spelers aanbieden, hebben sommige misschien niet dezelfde duurzame kwaliteit als andere
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
marcas | merken |
ofrecen | aanbieden |
reproductores | spelers |
dvd | dvd |
posible | misschien |
duradera | duurzame |
aunque | hoewel |
algunas | sommige |
calidad | kwaliteit |
no | niet |
misma | als |
muchas | veel |
otras | andere |
de | dezelfde |
ES Nougat limpia algunas de las brechas insuficientes de Marshmallow para crear la mejor y más duradera experiencia de Android hasta la fecha
NL Nougat ruimt een aantal van de ondergebakken gaten van Marshmallow op om de beste en langste Android-ervaring tot nu toe te creëren
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
experiencia | ervaring |
android | android |
crear | creëren |
la | de |
y | en |
mejor | beste |
algunas | van de |
para | op |
ES También planea lanzar una tecnología de visualización llamada Ventana plegable, que es más dura y duradera que las pantallas plegables existentes y no mostrará el mismo pliegue obvio
NL Het is ook van plan een display-technologie te lanceren, het Folding Window genaamd, die harder en duurzamer is dan bestaande opvouwbare schermen en niet dezelfde duidelijke vouw zal vertonen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
planea | plan |
lanzar | lanceren |
tecnología | technologie |
llamada | genaamd |
mostrar | vertonen |
es | is |
pantallas | schermen |
visualización | display |
también | ook |
y | en |
no | niet |
existentes | bestaande |
ES La Serie 7 también adopta un diseño similar, pero ofrece una pantalla más grande y es más duradera que sus predecesoras con una resistencia al agua y al polvo IPX6.
NL De Series 7 heeft ook een vergelijkbaar ontwerp, maar biedt een groter scherm en is duurzamer dan zijn voorgangers met een IPX6-water- en stofbestendigheid.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
diseño | ontwerp |
pantalla | scherm |
agua | water |
ofrece | biedt |
y | en |
es | is |
la | de |
también | ook |
serie | een |
similar | vergelijkbaar |
con | met |
pero | maar |
grande | groter |
ES Investigación: expertos independientes comprueban regularmente la accesibilidad (de partes) del sitio web. Tanto las cuestiones funcionales y técnicas como los aspectos de redacción. Solucionamos de forma duradera los puntos conflictivos encontrados.
NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
investigación | onderzoek |
expertos | deskundigen |
independientes | onafhankelijke |
regularmente | regelmatig |
accesibilidad | toegankelijkheid |
funcionales | functioneel |
aspectos | aspecten |
duradera | duurzaam |
encontrados | gevonden |
partes | onderdelen |
la | de |
como | als |
ES Para que el día de los deportes de invierno sea una experiencia duradera, es necesario conocer el clima, la situación actual de las avalanchas y los refugios de vida silvestre.
NL Om de wintersportdag een blijvende belevenis te laten worden, is kennis over het weer, de actuele lawinesituatie en wildbeschermingsgebieden vereist.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
necesario | vereist |
es | is |
clima | het weer |
a | om |
y | en |
experiencia | belevenis |
conocer | kennis |
ES Prepárate para causar una primera impresión duradera.
NL Maak u klaar om een langdurige eerste indruk te maken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
impresión | indruk |
duradera | langdurige |
una | een |
primera | eerste |
ES Para mejorar la experiencia del cliente a nivel general, tienes que comprometerte con tus clientes para forjar una relación duradera
NL Om de klantervaring op mondiaal niveau te verbeteren, moet u met uw klanten samen aan een duurzame relatie werken
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mejorar | verbeteren |
nivel | niveau |
relación | relatie |
duradera | duurzame |
experiencia del cliente | klantervaring |
clientes | klanten |
la | de |
a | om |
con | met |
una | een |
para | op |
tus | uw |
tienes que | moet |
ES Selecciona una plantilla para guía adecuada y causa una impresión duradera.
NL Kies een geschikt gids sjabloon en maak een blijvende indruk.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
selecciona | kies |
guía | gids |
adecuada | geschikt |
impresión | indruk |
plantilla | sjabloon |
y | en |
una | een |
a | maak |
ES Citrix SD-WAN se crea a partir de una asociación duradera con Microsoft integrándose con Office 365 para dirigir automática y eficientemente el tráfico al punto de entrada de Office 365 más cercano
NL Citrix SD-WAN steunt op een lange relatie met Microsoft en integreert Office 365 om verkeer automatisch en efficiënt naar het dichtstbijzijnde Office 365 entry point te sturen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
office | office |
automática | automatisch |
eficientemente | efficiënt |
punto | point |
y | en |
el | op |
tráfico | verkeer |
a | om |
más cercano | dichtstbijzijnde |
entrada | een |
ES Únete a Paul Greenberg en su explicación práctica sobre cómo aumentar la satisfacción de los clientes y generar una impresión duradera.
NL Luister naar Paul Greenberg voor praktische begeleiding voor hogere klanttevredenheid en blijvende indrukken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
paul | paul |
práctica | praktische |
y | en |
clientes | klanttevredenheid |
ES Este método de transferencia de serigrafía es una opción eficaz y duradera para las marcas que buscan lograr diseños de buena calidad para productos promocionales.
NL Deze methode van zeefdrukoverdracht is een effectieve en duurzame optie voor merken die op zoek zijn naar hoogwaardige ontwerpen voor promotionele producten.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
método | methode |
eficaz | effectieve |
duradera | duurzame |
marcas | merken |
buscan | zoek |
es | is |
opción | optie |
y | en |
diseños | ontwerpen |
productos | producten |
ES En el panorama empresarial altamente competitivo de hoy, esa identidad de marca significa que usted se destaca y crea una impresión duradera en la mente de su público objetivo
NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
panorama | landschap |
empresarial | zakelijke |
hoy | vandaag |
impresión | indruk |
en | in |
y | en |
usted | u |
ES Y tocamos corazones, mentes y manos a través de prendas seleccionadas y productos de marca que conectan con los consumidores de manera emocional duradera.
NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
corazones | harten |
mentes | geesten |
manos | handen |
consumidores | consumenten |
emocional | emotionele |
y | en |
prendas | kleding |
ES Ahora, puede obtener ropa de marca personalizada que no solo se vea bien, sino que también sea muy duradera
NL Nu kunt u op maat gemaakte merkkleding krijgen die er niet alleen goed uitziet, maar ook zeer duurzaam is
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
duradera | duurzaam |
vea | uitziet |
ahora | nu |
también | ook |
puede | kunt |
no | niet |
bien | goed |
muy | zeer |
solo | alleen |
de | die |
sea | is |
ES Con nombres como The North Face y Carhartt que ofrecen una calidad excepcional y ropa de trabajo muy duradera, sus chaquetas, pantalones cortos y camisetas personalizados de marca se adaptarán a cada entorno de trabajo
NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
nombres | namen |
north | north |
duradera | duurzame |
chaquetas | jassen |
y | en |
calidad | kwaliteit |
ofrecen | zijn |
camisetas | t-shirts |
cada | elke |
como | als |
una | zeer |
sus | uw |
ES La ropa de trabajo de Patagonia es tan cómoda como duradera, por lo que su equipo nunca se distraerá de sus objetivos y podrá ponerse manos a la obra
NL Werkkleding van Patagonia is even comfortabel als duurzaam, zodat uw team nooit wordt afgeleid van hun doelen en meteen aan de slag kan
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cómoda | comfortabel |
duradera | duurzaam |
equipo | team |
objetivos | doelen |
patagonia | patagonia |
la | de |
es | is |
y | en |
podrá | kan |
a | zodat |
como | als |
nunca | nooit |
sus | uw |
su | hun |
ES Desde el taller hasta los eventos de la industria a los que usted y su equipo asisten, la ropa bordada de Patagonia tiene un impacto inmediato que dejará una impresión duradera en sus clientes y proveedores.
NL Van de werkvloer tot de branche-evenementen die u en uw team bijwonen, geborduurde Patagonia-kleding heeft een onmiddellijke impact die een langdurige indruk achterlaat op uw klanten en leveranciers.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
eventos | evenementen |
industria | branche |
equipo | team |
ropa | kleding |
inmediato | onmiddellijke |
duradera | langdurige |
clientes | klanten |
proveedores | leveranciers |
impacto | impact |
impresión | indruk |
y | en |
usted | u |
a | tot |
en | op |
sus | uw |
ES La ropa personalizada de Under Armour es increíblemente duradera y viene con un exclusivo tejido suave anti-pellizcos para un acabado más cómodo y sin enganches
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
ropa | kleding |
increíblemente | ongelooflijk |
duradera | duurzaam |
tejido | stof |
acabado | afwerking |
es | is |
personalizada | custom |
y | en |
con | geleverd |
sin | zonder |
ES Gracias a su enfoque dedicado a eliminar todas las impurezas que otros fabricantes simplemente dejarán, significa que toda su ropa es de una calidad excepcional, cómoda y suave de usar, y todo sin dejar de ser duradera
NL Dankzij hun toegewijde aanpak om alle onzuiverheden te verwijderen die andere fabrikanten gewoon achterlaten, betekent dit dat al hun kleding van uitzonderlijke kwaliteit is, comfortabel en zacht om te dragen, en tegelijkertijd duurzaam blijft
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
enfoque | aanpak |
eliminar | verwijderen |
fabricantes | fabrikanten |
cómoda | comfortabel |
suave | zacht |
duradera | duurzaam |
ropa | kleding |
es | is |
usar | dragen |
calidad | kwaliteit |
y | en |
dedicado | toegewijde |
otros | andere |
gracias a | dankzij |
a | om |
simplemente | gewoon |
su | hun |
ES El recubrimiento de película delgada, con su textura superficial duradera y lisa, reduce las fuerzas de fricción al tiempo que proporciona una excelente resistencia al desgaste y más que duplica la vida útil de una fresa sin recubrir
NL De dunne dekfilm vermindert met zijn duurzame en gladde oppervlaktestructuur de wrijvingskrachten en zorgt tegelijkertijd voor een uitstekende slijtbestendigheid en een meer dan verdubbelde levensduur in vergelijking met frezen zonder deklaag
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
duradera | duurzame |
reduce | vermindert |
y | en |
vida útil | levensduur |
vida | zijn |
sin | zonder |
excelente | uitstekende |
ES Cree una animación de vídeo para causar fácilmente una impresión duradera.
NL Maak een videoanimatie om gemakkelijk een blijvende indruk te maken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
fácilmente | gemakkelijk |
impresión | indruk |
ES Las fibras de Dacron ® de alta calidad garantizan una firmeza duradera sin arrugas, mientras que el acabado verde optimizado para chroma te asegura el color clave más limpio que puedes imaginar
NL Hoogwaardige Dacron® vezels zorgen voor een duurzaam, plooivrij scherm en het geoptimaliseerde chromagroen garandeert de best mogelijke beeldkwaliteit
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
fibras | vezels |
duradera | duurzaam |
optimizado | geoptimaliseerde |
el | de |
de | en |
alta | hoogwaardige |
una | een |
para | voor |
asegura | garandeert |
ES Muchas veces copiado pero nunca igualado en términos de estilo y calidad duradera, Alcove fue uno de los primeros ejemplos de sofás microarquitectónicos para proporcionar nichos aislados o espacios de reunión en oficinas de planta diáfana.
NL De Alcove is vaak gekopieerd, maar nooit geëvenaard wat betreft stijl en duurzame kwaliteit. De Alcove was één van de eerste voorbeelden van microarchitecturale sofa’s om afgezonderde nissen of ontmoetingsplekken te creëren in open kantoorruimtes.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
copiado | gekopieerd |
estilo | stijl |
duradera | duurzame |
ejemplos | voorbeelden |
muchas veces | vaak |
calidad | kwaliteit |
o | of |
y | en |
fue | was |
primeros | de |
de | betreft |
pero | maar |
nunca | nooit |
en | in |
ES Todos los aspectos del diseño Rival600 satisfacen las demandas de comodidad de los jugadores. Ya sea que implemente un agarre de uña o agarre de palma, la forma proporciona comodidad duradera para sesiones de juego largas e intensas.
NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
aspectos | aspect |
demandas | eisen |
comodidad | comfort |
proporciona | biedt |
largas | lange |
jugadores | spelers |
o | of |
la | de |
de | en |
diseño | design |
forma | vorm |
para | voor |
un | een |
ES Ayuda a construir una comunidad duradera.
NL Het zal je helpen bij het bouwen van een vertrouwensvolle gemeenschap
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
ayuda | helpen |
comunidad | gemeenschap |
a | bij |
construir | bouwen |
una | een |
ES Safecap Investments Limited se esfuerza, a través de la plataforma de operaciones de Markets.com, en prestar el mejor servicio al cliente y establecer una relación de servicio duradera
NL Safecap Investments Limited streeft ernaar om u, via ons beleggingsplatform MARKETS.COM, de beste klantenservice te bieden en een sterke en duurzame relatie met u op te bouwen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
prestar | bieden |
relación | relatie |
duradera | duurzame |
se esfuerza | streeft |
y | en |
mejor | beste |
en | te |
a | om |
plataforma | een |
servicio al cliente | klantenservice |
ES El pegamento fuerte 3M garantiza una sujeción buena y duradera.
NL De sterke 3M-kleefstof garandeert een langdurig goed houvast.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
fuerte | sterke |
garantiza | garandeert |
buena | goed |
el | de |
una | een |
ES Una de las principales diferencias entre estos accesorios es el material con el que se fabrican. No solo tienes la opción de elegir una bandeja de plástico duradera, sino también otras artesanales hechas de madera, bambú o coco, por ejemplo.
NL Een van de belangrijkste verschillen tussen deze accessoires is het materiaal waarvan ze zijn gemaakt. Je kunt niet alleen kiezen voor duurzame plastic tray’s, maar ook voor handgemaakte exemplaren van hout, bamboe, kokosnoot en meer.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
accesorios | accessoires |
duradera | duurzame |
diferencias | verschillen |
es | is |
material | materiaal |
elegir | kiezen |
plástico | plastic |
otras | meer |
madera | hout |
no | niet |
también | ook |
de | en |
solo | alleen |
tienes | je |
ES El nuevo Crafty+ cuenta con un puerto USB-C para una recarga fácil y más rápida, y una cámara de relleno revestida de cerámica (1,4cm³) para que sea más fácil de limpiar y más duradera.
NL De nieuwe Crafty+ beschikt over een USB-C aansluiting om eenvoudig en snel op te laden en tevens een keramisch gecoate vulkamer (1,4 cm³) voor gemakkelijkere reiniging en verhoogde bestendigheid.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
recarga | laden |
cm | cm |
nuevo | nieuwe |
fácil | eenvoudig |
rápida | snel |
y | en |
el | de |
ES Es hora de que una selección de contenido de blog para su blog y revista deje una primera impresión duradera
NL Het wordt tijd dat een selectie van bloginhoud voor uw blog en tijdschrift een blijvende eerste indruk achterlaat
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
selección | selectie |
blog | blog |
revista | tijdschrift |
impresión | indruk |
hora | tijd |
y | en |
primera | eerste |
es | wordt |
ES Los mejores temas gratuitos de WordPress para blogs configuran el creador de logotipos y los mejores sitios web de publicaciones de blogs gratuitos personalizados que dejarán una primera impresión sólida y duradera
NL Top gratis blog WordPress-thema's zetten logo-maker en aangepaste beste gratis blogpostwebsites op die een sterke, altijd blijvende eerste indruk achterlaten
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
blogs | blog |
creador | maker |
logotipos | logo |
personalizados | aangepaste |
impresión | indruk |
sólida | sterke |
dejar | achterlaten |
wordpress | wordpress |
mejores | beste |
el | op |
y | en |
primera | eerste |
ES Construidas con madera duradera, las salas para tratamientos en pareja ofrecen unas vistas impresionantes de la campiña escocesa, que aparecen en la ventana durante tu hora (o más) de tratamiento.
NL De duurzame houten behandelkamers bieden ook een betoverend uitzicht op het prachtig Schots landschap dat buiten het raam aan je voorbijtrekt, terwijl je minstens een uur in een cocon van luxe aan het genieten bent.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
madera | houten |
duradera | duurzame |
ofrecen | bieden |
impresionantes | prachtig |
ventana | raam |
vistas | uitzicht |
hora | uur |
la | de |
en | in |
de | buiten |
tu | bent |
pareja | van |
a | aan |
unas | een |
ES Ambos modelos se fabrican a partir de un único molde y no tienen componentes mecánicos, por lo que es extraordinariamente duradera y 100 % reciclable
NL Beide modellen zijn vervaardigd uit één enkele gietvorm en bevatten geen mechanische onderdelen, waardoor ze extreem duurzaam en 100% recyclebaar zijn
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
modelos | modellen |
componentes | onderdelen |
duradera | duurzaam |
y | en |
ambos | beide |
no | geen |
tienen | ze |
ES Confeccionadas con piel y tejido de gran calidad y resistencia, nuestras botas trekking de hombre de la última temporada te ofrecen protección duradera en gran variedad de condiciones
NL Onze nieuwe wandelschoenen voor heren zijn gemaakt van kwaliteitsleer en duurzame stoffen en bieden langdurige bescherming in verschillende omstandigheden
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
hombre | heren |
última | nieuwe |
protección | bescherming |
variedad | verschillende |
condiciones | omstandigheden |
en | in |
y | en |
duradera | langdurige |
ofrecen | zijn |
ES Limpieza excepcional y batería duradera
NL Krachtige reiniging, lange levensduur van batterij
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
limpieza | reiniging |
batería | batterij |
a | van |
ES ¡Hacia una práctica regular y duradera!
NL Maak er een regelmatige en langdurige praktijk van!
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
práctica | praktijk |
regular | regelmatige |
duradera | langdurige |
y | en |
una | een |
hacia | van |
ES Tiene una montura de choque interna y se hace extremadamente duradera
NL Het heeft een interne schokdemper en is extreem duurzaam gemaakt
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
interna | interne |
extremadamente | extreem |
duradera | duurzaam |
y | en |
ES Diseño de goma y tela duradera
NL Duurzaam ontwerp van stof en rubber
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
diseño | ontwerp |
goma | rubber |
tela | stof |
duradera | duurzaam |
y | en |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch