Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "belkin" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 31 trong số 31 bản dịch của cụm từ "belkin" từ người Tây Ban Nha sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang Tiếng hà lan của belkin

người Tây Ban Nha
Tiếng hà lan

ES Nuestra mejor elección es el soporte de carga Belkin BoostUp 10W . También debe considerar el Anker PowerWave Pad 10W , el cargador inalámbrico Belkin MagSafe 2-in-1 , el cargador inalámbrico SanDisk iXpand de 15W y el Moshi Lounge Q.

NL Onze topkeuze is de Belkin BoostUp 10W oplaadstandaard . Denk ook aan de Anker PowerWave Pad 10W , Belkin MagSafe 2-in-1 draadloze oplader , SanDisk iXpand draadloze oplader 15W en Moshi Lounge Q.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
inalámbrico draadloze
lounge lounge
sandisk sandisk
q q
es is
el de
cargador oplader
también ook
y en

ES Cisco Linksys - Redes domésticas y productos para pequeñas empresas - Asistencia de Belkin (2013)

NL Cisco Linksys - Producten voor netwerken en MKB - ondersteund deur Belkin (2013)

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
cisco cisco
redes netwerken
y en
productos producten

ES Nuestro Top Pick es actualmente el Belkin SoundForm simplemente por su conveniencia y relación calidad-precio, pero vale la pena considerar otros auriculares Lightning, especialmente para los audiófilos

NL Onze topkeuze is momenteel de Belkin SoundForm puur vanwege het gemak en de prijs-kwaliteitverhouding, maar andere Lightning-koptelefoons zijn het overwegen waard, vooral voor audiofielen

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
conveniencia gemak
considerar overwegen
otros andere
auriculares koptelefoons
es is
y en
vale la pena waard
especialmente vooral
actualmente momenteel
pero maar

ES Auriculares Belkin SoundForm para iPhone con conector Lightning

NL Belkin SoundForm iPhone-hoofdtelefoon met Lightning-connector

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
auriculares hoofdtelefoon
iphone iphone
conector connector
con met

ES Belkin es nuestra mejor elección porque creemos que lo que la mayoría de la gente quiere es un par de auriculares internos asequibles y sencillos para reemplazar los auriculares con cable que solían venir en la caja del iPhone

NL De Belkin is onze beste keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-kieskeurig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone-doos zaten

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
elección keuze
creemos we geloven
auriculares oordopjes
asequibles betaalbaar
reemplazar vervangen
caja doos
es is
mejor beste
a om
la de
iphone iphone
gente mensen
mayoría de meeste
de omdat
un een
nuestra onze
para vroeger
en in
la mayoría meeste

ES Guías de reparación y soporte para el interruptor Belkin WeMo.

NL Handleidingen voor reparatie en ondersteuning van de Belkin WeMo Switch.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
guías handleidingen
reparación reparatie
soporte ondersteuning
interruptor switch
el de
y en

ES Ahora hay mucha más competencia: Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx y otros tienen sistemas de iluminación, pero ningún otro fabricante ha logrado ganar tanto terreno o una oferta tan amplia como Philips.

NL Nu is er veel meer concurrentie - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx en anderen hebben allemaal verlichtingssystemen - maar geen enkele andere fabrikant is erin geslaagd zo veel terrein te winnen of een zo uitgebreid aanbod te hebben als Philips.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
competencia concurrentie
ikea ikea
fabricante fabrikant
logrado geslaagd
terreno terrein
oferta aanbod
amplia uitgebreid
philips philips
o of
pero maar
ahora nu
y en
más meer
otros andere
tan zo
hay er
ganar winnen
como als

ES Ya hay muchos muelles de Apple Watch en el mercado. Empresas como Griffin, TwelveSouth, Belkin y otras estaban interesadas en ofrecer algo en lugar de

NL Er zijn al veel Apple Watch-docks op de markt. Bedrijven als Griffin, TwelveSouth, Belkin en anderen wilden allemaal graag iets aanbieden in plaats va...

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
ya al
apple apple
lugar plaats
empresas bedrijven
y en
algo iets
en in
el de
mercado markt
otras anderen
muchos veel
hay er
como als

ES El soporte de carga de 10 W de Belkin es en realidad el cargador que usamos todos los días: es un cargador confiable.

NL De 10W-oplader van Belkin is eigenlijk de oplader die we elke dag gebruiken - het is een betrouwbare oplader.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
confiable betrouwbare
en realidad eigenlijk
es is
cargador oplader
el de
usamos gebruiken

ES ¿No es de tu gusto? Eche un vistazo a la plataforma de carga inalámbrica de aspecto más estándar de Belkin. También hay una garantía de tres años.

NL Niet naar jouw smaak? Bekijk Belkins meer standaard uitziende draadloze oplaadpad. Er is ook een garantie van drie jaar.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
gusto smaak
inalámbrica draadloze
estándar standaard
garantía garantie
vistazo bekijk
no niet
es is
tu jouw
también ook
más meer
años jaar
plataforma een
hay er

ES Cargador inalámbrico Belkin MagSafe 2 en 1

NL Belkin MagSafe 2-in-1 draadloze oplader

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
cargador oplader
inalámbrico draadloze
en in

ES Para una computadora portátil como una MacBook Air, por ejemplo, Belkin dice que esto le dará 28 horas adicionales de duración de la batería a través del puerto USB-C de 30W

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
puerto poort
air air
duración de la batería batterijduur
macbook macbook
dice zegt
dará geeft
horas uur
la de
ejemplo bijvoorbeeld
adicionales extra
portátil laptop
como als
de via
para voor
una een

ES Home es compatible con una gran cantidad de compañías de hogares inteligentes que ahora incluyen Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link y mucho más.

NL Home ondersteunt nu een groot aantal smarthome-bedrijven, waaronder Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link en nog veel meer.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
compañías bedrijven
google google
philips philips
samsung samsung
arlo arlo
ikea ikea
nest nest
home home
ahora nu
y en
mucho veel
más meer
gran groot
con waaronder
una aantal

ES Para una computadora portátil como una MacBook Air, por ejemplo, Belkin dice que esto le dará 28 horas adicionales de duración de la batería a través del puerto USB-C de 30 W

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
puerto poort
air air
duración de la batería batterijduur
w w
macbook macbook
dice zegt
dará geeft
horas uur
la de
ejemplo bijvoorbeeld
adicionales extra
portátil laptop
como als
de via
para voor
una een

ES Mini concentrador de 4 puertos USB-C de Belkin con cable USB-C conectado

NL Belkin USB-C 4-poorts mini-hub met vastgemaakte USB-C-kabel

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
mini mini
concentrador hub
cable kabel

ES Otra opción realmente sólida es la que ofrece este pequeño y elegante centro de Belkin, que reduce aún más la forma y también reduce el precio

NL Een andere echt solide optie wordt aangeboden door deze swish kleine hub van Belkin, die de vorm nog verder naar achteren haalt en ook de prijs verlaagt

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
realmente echt
sólida solide
pequeño kleine
forma vorm
opción optie
y en
también ook
precio prijs
que verder
es wordt
centro de hub

ES Muchos fabricantes de periféricos ahora tienen sus propios cargadores inalámbricos, incluidos Anker, Belkin, Logitech, Moshi y Mophie. Algunos de estos parecen tapetes o almohadillas, otros como soportes de escritorio.

NL Veel fabrikanten van randapparatuur hebben inmiddels hun eigen draadloze opladers waaronder Anker, Belkin, Logitech, Moshi en Mophie. Sommige zien eruit als matten of kussens, andere als bureaustandaards.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
fabricantes fabrikanten
periféricos randapparatuur
cargadores opladers
inalámbricos draadloze
logitech logitech
o of
algunos sommige
otros andere
muchos veel
y en
incluidos waaronder
de eruit
como als

ES Para una computadora portátil como una MacBook Air, por ejemplo, Belkin dice que esto le dará 38 horas adicionales de duración de la batería a través del puerto USB-C de 30 W

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
puerto poort
air air
duración de la batería batterijduur
w w
macbook macbook
dice zegt
dará geeft
horas uur
la de
ejemplo bijvoorbeeld
adicionales extra
portátil laptop
como als
de via
para voor
una een

ES Ahora hay mucha más competencia: Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx y otros tienen sistemas de iluminación, pero ningún otro fabricante ha logrado ganar tanto terreno o una oferta tan amplia como Philips.

NL Nu is er veel meer concurrentie - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx en anderen hebben allemaal verlichtingssystemen - maar geen enkele andere fabrikant is erin geslaagd zo veel terrein te winnen of een zo uitgebreid aanbod te hebben als Philips.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
competencia concurrentie
ikea ikea
fabricante fabrikant
logrado geslaagd
terreno terrein
oferta aanbod
amplia uitgebreid
philips philips
o of
pero maar
ahora nu
y en
más meer
otros andere
tan zo
hay er
ganar winnen
como als

ES Belkin ofrece todo tipo de dispositivos conectados a WeMo e incluye dentro de la gama la bombilla LED inteligente WeMo y el interruptor de luz WeMo, los cuales permiten el control de la iluminación desde un dispositivo iPhone o Android

NL Belkin biedt allerlei met WeMo verbonden apparaten en in het assortiment zijn de WeMo Smart LED-lamp en de WeMo-lichtschakelaar, die beide lichtregeling vanaf een iPhone of Android-apparaat mogelijk maken

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
conectados verbonden
inteligente smart
permiten mogelijk maken
iphone iphone
ofrece biedt
gama assortiment
led led
dispositivo apparaat
o of
android android
dispositivos apparaten
bombilla lamp
y en
dentro in
todo allerlei
tipo zijn
a beide

ES Home es compatible con una gran cantidad de compañías de hogares inteligentes que ahora incluyen Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link y mucho más.

NL Home ondersteunt nu een groot aantal smarthome-bedrijven, waaronder Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link en nog veel meer.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
compañías bedrijven
google google
philips philips
samsung samsung
arlo arlo
ikea ikea
nest nest
home home
ahora nu
y en
mucho veel
más meer
gran groot
con waaronder
una aantal

ES El Belkin Boost Charge Plus es todo comodidad, no vuelvas a olvidar tu cable gracias a los cables USB-C y Lightning incorporados

NL Bij de Belkin Boost Charge Plus draait alles om gemak, vergeet nooit meer je kabel dankzij de ingebouwde USB-C- en Lightning-kabels

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
comodidad gemak
y en
el de
cables kabels
cable kabel
a bij
no nooit
gracias a dankzij
plus plus

ES Wi-Charge ha firmado un misterioso acuerdo con Belkin, y podemos esperar que su primer dispositivo de alimentación inalámbrica esté disponible a

NL Wi-Charge heeft een mysterieuze deal gesloten met Belkin, en we kunnen het eerste apparaat voor draadloze stroom later dit jaar verwachten.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
acuerdo deal
esperar verwachten
dispositivo apparaat
inalámbrica draadloze
y en
podemos we kunnen
primer eerste
a kunnen

ES El Belkin WeMo Switch funciona tanto con dispositivos Android como iOS y permite encender o apagar dispositivos electrónicos desde cualquier lugar, siempre que tengas conexión a internet.

NL De Belkin WeMo Switch werkt met zowel Android- als iOS-apparaten en het stelt u in staat om elektronische apparaten vanaf elke locatie in of uit te schakelen, zolang u een internetverbinding hebt.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
funciona werkt
dispositivos apparaten
android android
ios ios
permite in staat
electrónicos elektronische
y en
o of
el de
lugar locatie
a om
con met
siempre een
tanto te
como als

ES Belkin Secure Holder con llavero

NL Belkin veilige houder met sleutelring

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
con met

ES En primer lugar, nos estamos alejando de los muchos accesorios internos de Apple para destacar este de Belkin: una forma asequible y resistente de convertir su AirTag en un llavero.

NL Ten eerste keren we ons af van de vele interne accessoires van Apple om deze van Belkin te benadrukken - een betaalbare, stevige manier om van uw AirTag een sleutelhanger te maken.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
accesorios accessoires
apple apple
destacar benadrukken
asequible betaalbare
resistente stevige
en te
forma manier
internos interne

ES Volvemos a Belkin, que tiene otra versión de su Secure Holder que viene con una correa, una pequeña adición útil para facilitar la conexión a una amplia gama de artículos.

NL We zijn terug bij Belkin, die een andere versie van zijn veilige houder heeft die wordt geleverd met een riem - een handige kleine toevoeging om het gemakkelijker te maken om aan een breed scala aan items te bevestigen.

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
versión versie
correa riem
pequeña kleine
útil handige
amplia breed
gama scala
con geleverd
a bij
que andere
su wordt

ES Cisco Linksys - Redes domésticas, Valet y productos para pequeñas empresas - compatible con Belkin (2013)

NL Cisco Linksys - Producten voor thuisnetwerken, MKB en MKB - ondersteund door Belkin (2013)

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
cisco cisco
productos producten
y en
para voor

ES Auriculares Belkin SoundForm para iPhone con conector Lightning

NL Belkin SoundForm iPhone-hoofdtelefoon met Lightning-connector

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
auriculares hoofdtelefoon
iphone iphone
conector connector
con met

ES Los Belkin son nuestra mejor elección porque creemos que lo que la mayoría de la gente quiere es un par de auriculares internos asequibles y sin complicaciones para reemplazar los auriculares con cable que solían venir en la caja del iPhone

NL De Belkin maakt onze top keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-poezelig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone doos zaten

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
elección keuze
creemos we geloven
auriculares oordopjes
asequibles betaalbaar
reemplazar vervangen
caja doos
es is
a om
la de
iphone iphone
gente mensen
mayoría de meeste
de omdat
un een
nuestra onze
para top
en in
la mayoría meeste

ES Ya hay muchos muelles de Apple Watch en el mercado. Empresas como Griffin, TwelveSouth, Belkin y otras estaban interesadas en ofrecer algo en lugar de

NL Er zijn al veel Apple Watch-docks op de markt. Bedrijven als Griffin, TwelveSouth, Belkin en anderen wilden allemaal graag iets aanbieden in plaats va...

người Tây Ban Nha Tiếng hà lan
ya al
apple apple
lugar plaats
empresas bedrijven
y en
algo iets
en in
el de
mercado markt
otras anderen
muchos veel
hay er
como als

Hiển thị 31 trong số 31 bản dịch