ES Si combina un traje gris con zapatos marrones, elija tonos con una intensidad parecida. Por ejemplo, un traje gris oscuro combina de maravilla con zapatos en marrón oscuro.
"combina i" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Ý sau:
combina | a applicazioni combina combinando combinare combinazione con creare ogni sito team tutti unisce unisci |
ES Si combina un traje gris con zapatos marrones, elija tonos con una intensidad parecida. Por ejemplo, un traje gris oscuro combina de maravilla con zapatos en marrón oscuro.
IT Se desideri indossare un abito grigio con scarpe marroni, scegli colori di intensità simile. Un abito grigio scuro, ad esempio, si sposa alla perfezione con scarpe marrone scuro.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
traje | abito |
zapatos | scarpe |
elija | scegli |
intensidad | intensità |
un | un |
gris | grigio |
oscuro | scuro |
marrón | marrone |
de | di |
si | si |
ES Combina el análisis cualitativo con la tecnología de vanguardia, convencida de que consigue los mejores resultados cuando combina las habilidades humanas con un excelente análisis cuantitativo
IT Combina l'analisi qualitativa con una tecnologia all'avanguardia, convinto di raggiungere i migliori risultati quando combina le competenze umane e analisi quantitative eccezionali
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
análisis | analisi |
resultados | risultati |
habilidades | competenze |
humanas | umane |
tecnología | tecnologia |
de | di |
mejores | migliori |
un | una |
que | raggiungere |
cuando | quando |
ES Combina registros de solicitudes con otras fuentes de datos como registros de servidores de aplicaciones, para obtener una visibilidad de un extremo a otro.
IT Aggrega i log delle richieste con altre fonti di dati, quali i log del server di applicazione, per una visibilità end-to-end.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
extremo | end |
visibilidad | visibilità |
registros | log |
solicitudes | richieste |
otras | altre |
servidores | server |
datos | dati |
de | di |
un | una |
para | per |
fuentes | fonti |
a | i |
ES Combina los registros de Cloudflare con otros datos, como los registros de tu servidor de origen, para lograr mayor visibilidad de un extremo a otro.
IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
servidor | server |
extremo | end |
visibilidad | visibilità |
registros | log |
otros | altri |
datos | dati |
origen | origine |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
un | una |
para | per |
ES Combina los operadores avanzados para refinar tu búsqueda
IT Combina operatori avanzati per affinare la tua ricerca
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
operadores | operatori |
avanzados | avanzati |
búsqueda | ricerca |
para | per |
tu | tua |
ES Combina cualquiera de nuestros doce filtros para encontrar el contenido que coincida con tus criterios:
IT Combina uno qualsiasi dei nostri dodici filtri per trovare contenuti che soddisfino i tuoi criteri:
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
doce | dodici |
filtros | filtri |
encontrar | trovare |
contenido | contenuti |
criterios | criteri |
el | i |
de | dei |
nuestros | nostri |
para | per |
tus | tuoi |
ES El Explorador de contenidos reinventa la construcción de enlaces rotos. Combina el filtro activo/roto y el filtro de dominios referidos para encontrar páginas muertas sobre un tema determinado con enlaces.
IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
explorador | explorer |
construcción | building |
combina | combina |
filtro | filtro |
encontrar | trovare |
activo | attivo |
y | e |
dominios | domini |
páginas | pagine |
un | un |
contenidos | content |
de | di |
sobre | su |
enlaces | link |
tema | argomento |
ES Cuando Tunnel se combina con Cloudflare Access, nuestra solución integral de acceso Zero Trust, los usuarios son autenticados por los principales proveedores de identidad (como Gsuite y Okta) sin la ayuda de una VPN.
IT Quando Tunnel viene combinato con Cloudflare Access, la nostra soluzione di accesso Zero Trust completa, gli utenti vengono autenticati dalla maggior parte di provider di identità (come Gsuite e Okta) senza la necessità di una VPN.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
tunnel | tunnel |
cloudflare | cloudflare |
integral | completa |
trust | trust |
usuarios | utenti |
autenticados | autenticati |
proveedores | provider |
vpn | vpn |
combina | combinato |
access | access |
solución | soluzione |
y | e |
acceso | accesso |
identidad | identità |
sin | senza |
nuestra | nostra |
de | di |
la | dalla |
cuando | quando |
zero | zero |
ES Combina scripts propios, pruebas de humo y tecnologías de terceros para definir los pasos de despliegue de cada entorno
IT Combina gli script interni, gli smoke test e le tecnologie di terze parti, per definire la procedura di implementazione per ciascun ambiente
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
scripts | script |
pruebas | test |
tecnologías | tecnologie |
definir | definire |
despliegue | implementazione |
entorno | ambiente |
pasos | procedura |
y | e |
de | di |
terceros | terze |
ES Luego combina esos datos con la puntuación de las pruebas, GPA, y otros factores para descubrir qué estudiantes serán los más adecuados.
IT Poi, unisci quel dato ai punteggi dei test, alla media dei voti e ad altri fattori per trovare gli studenti migliori.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | unisci |
factores | fattori |
descubrir | trovare |
datos | dato |
pruebas | test |
y | e |
puntuación | punteggi |
otros | altri |
estudiantes | studenti |
de | dei |
luego | poi |
para | per |
ES Combina la automatización avanzada con las capacidades de chat en vivo para cuidar la relación con los clientes y ofrecerles una experiencia integral y personalizada en todos los canales.
IT Combina l’automazione avanzata con le funzionalità per la chat in tempo reale per consolidare le relazioni con i clienti e offrire un’esperienza completa e personalizzata sui diversi canali.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
avanzada | avanzata |
chat | chat |
relación | relazioni |
ofrecerles | offrire |
personalizada | personalizzata |
canales | canali |
capacidades | funzionalità |
y | e |
clientes | clienti |
integral | completa |
los | i |
ES Combina los datos de compra de tus clientes con sus compras recientes para enviar campañas más específicas. Ofrece descuentos en los artículos que tu cliente desea. Brindar a los clientes lo que quieren hará que se sientan valorados.
IT Combina i dati cronologici dei clienti con i comportamenti d'acquisto recenti per lanciare campagne più mirate. Offri sconti sui prodotti specifici che il cliente desidera. Dando loro ciò che vogliono, si sentiranno apprezzati.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
campañas | campagne |
descuentos | sconti |
desea | desidera |
quieren | vogliono |
datos | dati |
clientes | clienti |
recientes | recenti |
ofrece | offri |
en | sui |
cliente | cliente |
de | dei |
lo | ciò |
con | con |
para | per |
ES Combina creatividad y analítica en cada paso de tu flujo de trabajo
IT Combina analisi e creatività in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
analítica | analisi |
flujo | flusso |
creatividad | creatività |
y | e |
tu | tuo |
en | in |
de | di |
cada | ogni |
trabajo | lavoro |
ES Nuestra capa de importación de datos combina múltiples conexiones a las API de redes sociales
IT Il nostro livello di inserimento dei dati combina molteplici connessioni alle API dei social network
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
api | api |
datos | dati |
conexiones | connessioni |
capa | livello di |
de | di |
sociales | social |
ES Combina este conocimiento con saber qué tipo de publicaciones quieren los consumidores y tendrás la receta perfecta para tweets de alto rendimiento.
IT Combina questi dati con la consapevolezza di che tipo di post vogliono i consumatori e avrai la ricetta perfetta per tweet di grande successo.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
tipo | tipo |
quieren | vogliono |
consumidores | consumatori |
tendrás | avrai |
receta | ricetta |
perfecta | perfetta |
tweets | tweet |
rendimiento | successo |
y | e |
de | di |
publicaciones | post |
conocimiento | dati |
ES Combina múltiples fuentes, incluyendo Yahoo!, Wikipedia y su propio rastreador web para ofrecer unos resultados de búsqueda impresionantes
IT Combina più fonti, tra cui Yahoo!, Wikipedia, e il suo stesso web crawler per offrire fantastici risultati di ricerca
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
fuentes | fonti |
yahoo | yahoo |
web | web |
ofrecer | offrire |
resultados | risultati |
impresionantes | fantastici |
y | e |
rastreador | crawler |
búsqueda | ricerca |
de | di |
su | suo |
para | per |
propio | il |
ES Combina tu creatividad y el análisis en cada paso de tu flujo de trabajo usando la Plataforma de Content Marketing de Semrush.
IT Combina creatività e analisi in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro usando la Piattaforma di Content Marketing di Semrush.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
análisis | analisi |
flujo | flusso |
usando | usando |
content | content |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
creatividad | creatività |
y | e |
en | in |
de | di |
plataforma | piattaforma |
tu | tuo |
cada | ogni |
trabajo | lavoro |
el | la |
la | del |
ES Site Explorer de Ahrefs combina tres potentes herramientas SEO en una sola interfaz:
IT Site Explorer di Ahrefs unisce tre potenti tool SEO in una sola interfaccia:
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
site | site |
potentes | potenti |
interfaz | interfaccia |
explorer | explorer |
herramientas | tool |
seo | seo |
en | in |
ahrefs | ahrefs |
de | di |
combina | unisce |
ES La ciberseguridad auténtica combina tecnología avanzada con prácticas recomendadas. Consulta sugerencias y lee artículos sobre cómo llevar tu seguridad en línea un paso más allá.
IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
prácticas | practice |
allá | la |
en línea | online |
sugerencias | suggerimenti |
avanzada | avanzate |
y | e |
seguridad | sicurezza |
lee | leggi |
más | ulteriormente |
tu | tua |
ciberseguridad | informatica |
sobre | su |
la | articoli |
un | una |
ES F‑Secure combina investigación de alto nivel, orientación de expertos y productos de seguridad cibernética galardonados, ofreciendo así la mejor protección del mundo.
IT Combinando ricerca di altissimo livello, linee guida di esperti e prodotti di sicurezza informatica pluripremiati, F‑Secure offre la migliore protezione al mondo.
ES F-Secure TOTAL combina las mejores aplicaciones de seguridad y privacidad del mundo en una sola suscripción. Más información.
IT F-Secure TOTAL combina le migliori app di sicurezza e privacy al mondo in un unico abbonamento. Per saperne di più.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
aplicaciones | app |
mundo | mondo |
suscripción | abbonamento |
total | total |
seguridad | sicurezza |
y | e |
privacidad | privacy |
mejores | migliori |
en | in |
de | di |
más | più |
sola | un |
ES Otro ejemplo de Sam Harris combina Patreón y eventos en vivo donde cuando te conviertes en un Patrón puedes acceder anticipadamente a las entradas de sus eventos en vivo.
IT Un altro esempio di Sam Harris combina il Patreon e gli eventi dal vivo, dove quando si diventa Patron si possono accedere in anticipo ai biglietti per i suoi eventi dal vivo.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
sam | sam |
harris | harris |
combina | combina |
eventos | eventi |
puedes | possono |
ejemplo | esempio |
y | e |
un | un |
de | di |
entradas | biglietti |
en | in |
vivo | vivo |
cuando | quando |
ES Uno de los grandes beneficios es que todo lo que necesitas (y algo más) se combina en una unidad:
IT Uno dei grandi vantaggi è che tutto ciò di cui avete bisogno (e poi alcuni) è combinato in un'unica unità:
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
beneficios | vantaggi |
combina | combinato |
grandes | grandi |
necesitas | bisogno |
y | e |
en | in |
de | di |
es | è |
todo | tutto |
lo | ciò |
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
IT Combinate tutto questo insieme e avrete il Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
wireless | wireless |
y | e |
el | il |
todo | tutto |
juego | set |
ES Pega BPM optimiza las operaciones para que pueda reducir los costos y mejorar la agilidad del negocio. Los analistas reconocen a Pega como el conjunto de aplicaciones de BPM más completo que combina RPA y BPM en una plataforma única y unificada.
IT Pega BPM ottimizza le operazioni per ridurre i costi e migliorare l'agilità aziendale. Gli analisti considerano Pega la suite BPM più completa per unire RPA e BPM in un'unica piattaforma unificata.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
reducir | ridurre |
costos | costi |
negocio | aziendale |
analistas | analisti |
unificada | unificata |
bpm | bpm |
optimiza | ottimizza |
y | e |
completo | completa |
plataforma | piattaforma |
operaciones | operazioni |
en | in |
mejorar | migliorare |
más | più |
el | i |
ES Nuestra comunidad global de expertos combina experiencia en la industria y poder de ampliación con habilidades técnicas prácticas
IT La nostra community di esperti globali combina le potenzialità della scalabilità all'esperienza di settore con competenze tecniche pratiche
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
comunidad | community |
global | globali |
combina | combina |
poder | potenzialità |
expertos | esperti |
técnicas | tecniche |
prácticas | pratiche |
de | di |
nuestra | nostra |
industria | settore |
habilidades | competenze |
la | della |
ES La metodología de Pega Express™ combina el pensamiento orientado al diseño con una poderosa plataforma de programación básica con el objeto de que el negocio y la TI puedan innovar como si fueran una misma entidad
IT La metodologia Pega Express™ abbina il pensiero orientato al progetto a una piattaforma potente low-code in modo che aziende e IT possano innovare insieme
ES Nuestro enfoque combina capacidades escalables de programación básica con prácticas recomendadas que les otorgan herramientas a los usuarios empresariales y desarrolladores, y, al mismo tiempo, favorecen la gobernanza y la sostenibilidad de la TI.
IT Il nostro approccio abbina capacità low-code scalabile e buone prassi che permettono a utenti aziendali e sviluppatori di usare strumenti all'avanguardia, favorendo la governance IT e la sostenibilità.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
enfoque | approccio |
escalables | scalabile |
empresariales | aziendali |
desarrolladores | sviluppatori |
gobernanza | governance |
sostenibilidad | sostenibilità |
usuarios | utenti |
y | e |
ti | it |
capacidades | capacità |
de | di |
herramientas | strumenti |
la | il |
a | a |
nuestro | nostro |
ES Gracias a que combina personas inteligentes con tecnología de punta de todas las áreas de la empresa, un COE también puede desempeñar un papel importante en la transformación digital de la empresa.
IT Poiché mette insieme persone esperte e tecnologie all'avanguardia di ogni settore dell'impresa, un COE gioca anche un ruolo importante nella trasformazione dell'azienda.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
papel | ruolo |
importante | importante |
coe | coe |
un | un |
transformación | trasformazione |
personas | persone |
de | di |
tecnología | tecnologie |
también | anche |
en | mette |
que | poiché |
empresa | settore |
digital | e |
ES Donde el placer se combina con la elegancia
IT Dove il benessere incontra la ricercatezza
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
donde | dove |
ES Donde la tranquilidad se combina con escapadas exquisitas
IT Dove il benessere incontra la ricercatezza
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
la | il |
donde | dove |
ES Disfrute de la belleza de la Columbia Británica en nuestra nueva ubicación convenientemente situada en el distrito de negocios. Este hotel de diseño avanzado combina un entorno aventurero de inspiración regional con un sofisticado ambiente urbano.
IT Godetevi la bellezza della British Columbia nella nostra nuova sede situata nel quartiere finanziario urbano. Questo hotel dallo stile moderno unisce ambienti creativi di ispirazione regionale a una sofisticata atmosfera urbana.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
situada | situata |
hotel | hotel |
inspiración | ispirazione |
regional | regionale |
sofisticado | sofisticata |
columbia | columbia |
belleza | bellezza |
nueva | nuova |
ambiente | atmosfera |
urbano | urbano |
nuestra | nostra |
de | di |
el | la |
entorno | ambienti |
un | unisce |
la | della |
ES Nuestro diseño clásico se combina con detalles modernos para garantizar que siempre disfrute de un hospedaje con estilo y reconfortante.
IT Il nostro design classico è infuso di dettagli moderni per assicurarti sempre un soggiorno elegante e confortevole.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
clásico | classico |
detalles | dettagli |
modernos | moderni |
garantizar | assicurarti |
diseño | design |
un | un |
estilo | elegante |
y | e |
de | di |
que | è |
siempre | sempre |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Conozca esta ubicación privilegiada y tome algo en nuestra azotea abierta todo el año, mientras combina el lujo de la montaña con atrevidas aventuras
IT Scoprite la posizione privilegiata e sorseggiate un drink sulla nostra terrazza sul tetto ideale in ogni stagione, unendo il lusso della montagna con lo spirito audace dell’avventura
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
privilegiada | privilegiata |
lujo | lusso |
montaña | montagna |
año | stagione |
ubicación | posizione |
y | e |
azotea | tetto |
nuestra | nostra |
a | un |
ES Hai Pai, que significa “al estilo de Shanghái”, hace referencia a la forma en que la ciudad combina lo antiguo y lo nuevo, así como lo oriental y lo occidental
IT Hai Pai, noto anche come stile di Shanghai, incarna il modo in cui la città riesce a combinare tradizione e modernità, Oriente e Occidente
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
shanghái | shanghai |
ciudad | città |
combina | combinare |
estilo | stile |
y | e |
de | di |
forma | modo |
que | la |
en | in |
la | il |
como | come |
ES La relajación se combina con la diversión en este tramo de 14,5 kilómetros de paraíso tropical. Con el escenario de playa y la vida nocturna, el W Koh Samui trae diversión 24 horas a la isla más seductora de Tailandia.
IT Il relax incontra il divertimento in questi 14 km di paradiso tropicale. Dalla spiaggia alla vita notturna, il W Koh Samui accende l’atmosfera 24 ore su 24, 7 giorni su 7, sull’isola più seducente della Tailandia.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
relajación | relax |
diversión | divertimento |
kilómetros | km |
paraíso | paradiso |
tropical | tropicale |
playa | spiaggia |
w | w |
horas | ore |
tailandia | tailandia |
vida | vita |
de | di |
en | in |
más | più |
ES Y Smartsheet es la única plataforma de administración del trabajo que combina las capacidades de la gestión de activos digitales y recursos en un solo paquete.
IT E Smartsheet è l'unica piattaforma di gestione del lavoro che combina le capacità della gestione delle risorse digitali e della gestione delle risorse in un unico pacchetto.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
combina | combina |
paquete | pacchetto |
y | e |
plataforma | piattaforma |
capacidades | capacità |
recursos | risorse |
en | in |
un | un |
gestión | gestione |
de | di |
trabajo | lavoro |
digitales | digitali |
es | è |
ES ADP combina recursos de datos sobre la COVID-19 de Tableau con sus propios datos sobre personal para asesorar a los CEO en la toma de decisiones.
IT ADP combina le risorse di Tableau relative ai dati sul COVID-19 con i propri dati per aiutare il CEO a prendere decisioni.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
recursos | risorse |
datos | dati |
tableau | tableau |
ceo | ceo |
toma | prendere |
decisiones | decisioni |
la | il |
de | di |
sobre | relative |
a | a |
en | sul |
para | per |
ES Lovelytics combina datos sobre la COVID-19 y datos sobre recursos humanos a fin de proteger a los empleados e implementar operaciones para que las actividades vuelvan a la normalidad.
IT Lovelytics combina i dati sul COVID-19 e i dati dell'ufficio delle risorse umane per tutelare i dipendenti e favorire il ritorno alla normale attività.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combina |
humanos | umane |
proteger | tutelare |
empleados | dipendenti |
normalidad | normale |
datos | dati |
recursos | risorse |
actividades | attività |
la | il |
e | e |
ES Desarrollamos un libro de trabajo con una plantilla de inicio para dashboards y una conexión integrada para limpiar el flujo de datos sobre coronavirus de la Universidad Johns Hopkins que combina datos de casos de la OMS y el CDC.
IT Abbiamo preparato una cartella di lavoro con una dashboard preconfigurata e una connessione incorporata a un flusso di dati rifinito sul coronavirus della Johns Hopkins che combina i dati dell'OMS e quelli dei CDC.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
libro | cartella di lavoro |
dashboards | dashboard |
flujo | flusso |
coronavirus | coronavirus |
combina | combina |
integrada | incorporata |
hopkins | hopkins |
un | un |
y | e |
datos | dati |
conexión | connessione |
de | di |
trabajo | lavoro |
el | i |
casos | a |
la | dei |
ES Red Hat Consulting no solo ofrece experiencia técnica, sino también asesoría estratégica. Participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones, el cual combina la consultoría y la capacitación con productos como Red Hat Runtimes.
IT Red Hat Consulting offre competenze tecniche e consigli strategici. Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat Runtimes.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
hat | hat |
ofrece | offre |
modernización | modernizzazione |
capacitación | formazione |
experiencia | competenze |
aplicaciones | applicazioni |
consultoría | consulenza |
y | e |
técnica | tecniche |
programa | programmi |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
la | dei |
ES Red Hat® Smart Management combina las funciones sólidas y flexibles de gestión de la infraestructura de Red Hat Satellite con la capacidad de ejecutar planes de corrección de Red Hat Insights
IT Red Hat® Smart Management unisce le funzionalità di gestione di un'infrastruttura flessibile ed efficiente di Red Hat Satellite alla capacità di eseguire i piani di correzione di Red Hat Insights
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
hat | hat |
smart | smart |
flexibles | flessibile |
planes | piani |
corrección | correzione |
insights | insights |
management | management |
de | di |
capacidad | capacità |
gestión | gestione |
funciones | funzionalità |
la | alla |
ES El Grupo Volkswagen creó un entorno de pruebas innovador que combina casos virtuales y reales.
IT Volkswagen Group ha sviluppato un ambiente di test innovativo che combina scenari virtuali e reali.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
volkswagen | volkswagen |
un | un |
entorno | ambiente |
pruebas | test |
innovador | innovativo |
combina | combina |
casos | scenari |
virtuales | virtuali |
reales | reali |
de | di |
y | e |
el grupo | group |
el | che |
ES O bien, participe en nuestro programa de modernización de las aplicaciones que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat 3Scale API Management.
IT Partecipa al nostro programma di rinnovamento delle app che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat 3Scale API Management.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
hat | hat |
api | api |
programa | programma |
consultoría | consulenza |
capacitación | formazione |
management | management |
aplicaciones | app |
y | e |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
nuestro | nostro |
ES O bien, participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat Jboss Web Server.
IT Partecipa al nostro programma di rinnovamento delle app che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat JBoss Web Server.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
programa | programma |
aplicaciones | app |
consultoría | consulenza |
capacitación | formazione |
web | web |
y | e |
server | server |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
nuestro | nostro |
ES Red Hat® JBoss® Web Server combina el servidor web más implementado en todo el mundo (Apache), con el principal motor servlet (Tomcat) y el mejor soporte de middleware (el nuestro).
IT Red Hat® JBoss® Web Server unisce il server web più implementato al mondo (Apache) al motore servlet leader sul mercato (Tomcat) e al migliore supporto per il middleware (il nostro).
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
hat | hat |
jboss | jboss |
implementado | implementato |
mundo | mondo |
apache | apache |
principal | leader |
middleware | middleware |
web | web |
motor | motore |
y | e |
soporte | supporto |
el | il |
servidor | server |
mejor | migliore |
más | più |
en | sul |
nuestro | nostro |
ES Participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones, que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat Integration.
IT Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat Integration.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
modernización | modernizzazione |
hat | hat |
integration | integration |
consultoría | consulenza |
capacitación | formazione |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
programa | programmi |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
ES Si combina ambos enfoques, obtendrá una estrategia potente, ya que la BPM define y proporciona la arquitectura que se necesita para asignar y automatizar todos los procesos comerciales
IT Combinare le due strategie può rivelarsi molto efficace: la gestione dei processi produttivi definisce e fornisce un'architettura con la quale mappare e automatizzare tutti i processi aziendali
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
combina | combinare |
define | definisce |
proporciona | fornisce |
comerciales | aziendali |
y | e |
que | può |
automatizar | automatizzare |
procesos | processi |
la | dei |
estrategia | strategie |
todos | tutti |
los | i |
ES O bien, participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
IT Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
modernización | modernizzazione |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
consultoría | consulenza |
capacitación | formazione |
jboss | jboss |
y | e |
programa | programmi |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
application | application |
aplicaciones | applicazioni |
ES Se trata de una plataforma de aplicaciones en contenedores que integra las tecnologías (p. ej., Docker, CRI-O y Kubernetes) desde la creación y las combina con una base empresarial en Red Hat Enterprise Linux
IT È una piattaforma applicativa container che integra in modo nativo tecnologie come Docker, CRI-O e Kubernetes, combinandole con le funzionalità enterprise di base offerte da Red Hat Enterprise Linux
người Tây Ban Nha | người Ý |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
hat | hat |
linux | linux |
contenedores | container |
integra | integra |
tecnologías | tecnologie |
docker | docker |
y | e |
plataforma | piattaforma |
en | in |
enterprise | enterprise |
de | di |
aplicaciones | applicativa |
desde | da |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch