Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "programas de ordenador" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "programas de ordenador" từ người Tây Ban Nha sang người Pháp

Bản dịch của programas de ordenador

"programas de ordenador" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

programas a aide aider aider à applications apprentissage après assistance au aux avec avez avoir bien chaque cours créer dans le des du développement ensemble entreprise entreprises exemple faire fonctionnalités formation gestion grâce à internet la la gestion le le programme les les logiciels logiciel logiciels marketing mettre mise même opérations ordinateur ou outils par peut peuvent pour pouvez produits programme programmes projets ressources réseau sans se services solution système technique tous tout toute toutes travail un une utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez vers via vidéo web à équipe être
ordenador aide appareil appareils application applications avec besoin bureau comment en ligne en utilisant hôte informatique informatiques installation installer iphone logiciel logiciels l’application mac machine mobile ordinateur ordinateur de bureau ordinateur portable ordinateurs ou outil outils par pc plateforme portable programme réseau serveur service si site système tout travail téléphone une utilisant utilisateur utilisation utilise utiliser utilisez via

Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang người Pháp của programas de ordenador

người Tây Ban Nha
người Pháp

ES Una vez hecho esto, sal del programa y reinicia tu ordenador. Te recomendamos que apagues el ordenador, esperes 30 segundos y luego lo reinicies. Esto da tiempo a que la memoria de tu ordenador se borre.

FR Une fois que vous avez fait cela, quittez le programme et redémarrez votre ordinateur. Nous vous recommandons de l’éteindre, d’attendre 30 secondes, puis de le redémarrer. Cela donne à la mémoire de votre ordinateur le temps de se vider.

người Tây Ban Nha người Pháp
da donne
memoria mémoire
y et
ordenador ordinateur
segundos secondes
programa programme
de de
tu votre
recomendamos recommandons
tiempo temps
la la
una une
vez fois
a à

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

người Tây Ban Nha người Pháp
ordenador ordinateur
remota distance
objetivo ciblé
y et
conectado connecté
cable câble
debe doit
ser être
tu votre
lan lan
el le
otro autre
con à
de avec

ES Productos de Red Impresoras y Accesorios Componentes de Ordenador Dispositivos de Almacenamiento Periféricos de Ordenador Suministros de Oficina y Escuela Cables y Conectores de Ordenador Mini PC y TV Boxes Proyectores y Accesorios

FR La mise en réseau Imprimantes et accessoires Les composants d'ordinateur Périphériques de stockage Périphériques d'ordinateur Bureau et fournitures scolaires Câbles et adaptateurs Mini PC et TV Boxes Projecteurs et accessoires

người Tây Ban Nha người Pháp
impresoras imprimantes
almacenamiento stockage
suministros fournitures
escuela scolaires
cables câbles
mini mini
proyectores projecteurs
red réseau
y et
accesorios accessoires
componentes composants
periféricos périphériques
oficina bureau
pc pc
de de
productos les

ES Proyectores y Accesorios Dispositivos de red Accesorios para ordenadores Periféricos de ordenador Componentes de ordenador Ordenador Útiles de oficina y escolares Computadores & accesorios Tabletas y accesorios

FR Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette

người Tây Ban Nha người Pháp
proyectores projecteurs
red réseaux
amp amp
y et
accesorios accessoires
periféricos périphériques
componentes composants
de de
tabletas tablette
ordenadores ordinateurs
oficina bureau

ES TV Box y Mini PC Proyectores y Accesorios Dispositivos de red Accesorios para ordenadores Periféricos de ordenador Componentes de ordenador Ordenador Útiles de oficina y escolares Tabletas y accesorios

FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Informatique&Tablette

người Tây Ban Nha người Pháp
box box
mini mini
proyectores projecteurs
red réseaux
tabletas tablette
y et
pc pc
periféricos périphériques
componentes composants
de de
oficina bureau

ES Arduino y suministros SCM Placa base Tarjetas de vídeo HDD y SSD Fuente de alimentación Monitores de ordenador Otros componentes de ordenador Cajas de ordenador CPU Memorias Unidades Ópticas Tarjeta CPI Recinto de HDD

FR Élements pour Arduino et SCM Cartes mères Cartes Vidéos et Graphiques Disques durs et SSD Alimentations Ordinateur de bureau et Moniteur Autres composants Boîtier ordinateur CPU Modules mémoires Lecteur Optique Carte PCI HDD Cas Outil Livraison

người Tây Ban Nha người Pháp
vídeo vidéos
ssd ssd
monitores moniteur
otros autres
cpu cpu
memorias mémoires
unidades disques
arduino arduino
y et
ordenador ordinateur
componentes composants
de de
tarjetas cartes
cajas cas
tarjeta carte

ES Arduino y suministros SCM Placa base Tarjetas de vídeo Ventilador de CPU HDD y SSD Fuente de alimentación Monitores de ordenador Otros componentes de ordenador Cajas de ordenador CPU Memorias Unidades Ópticas Tarjeta CPI

FR Élements pour Arduino et SCM Cartes mères Cartes Vidéos et Graphiques Refroidissement processeur Disques durs et SSD Alimentations Ordinateur de bureau et Moniteur Autres composants Boîtier ordinateur CPU Modules mémoires Lecteur Optique Carte PCI

người Tây Ban Nha người Pháp
vídeo vidéos
ssd ssd
monitores moniteur
otros autres
memorias mémoires
unidades disques
arduino arduino
cajas boîtier
y et
ordenador ordinateur
componentes composants
de de
tarjetas cartes
cpu cpu
tarjeta carte

ES Arduino y suministros SCM Placa base Ventilador de CPU HDD y SSD Fuente de alimentación Monitores de ordenador Otros componentes de ordenador Cajas de ordenador CPU Memorias Unidades Ópticas Tarjeta CPI Recinto de HDD

FR Élements pour Arduino et SCM Cartes mères Refroidissement processeur Disques durs et SSD Alimentations Ordinateur de bureau et Moniteur Autres composants Boîtier ordinateur CPU Modules mémoires Lecteur Optique Carte PCI HDD Cas Outil Livraison

người Tây Ban Nha người Pháp
ssd ssd
monitores moniteur
otros autres
memorias mémoires
unidades disques
arduino arduino
y et
ordenador ordinateur
componentes composants
de de
cajas cas
cpu cpu
tarjeta carte

ES Productos de Red Impresoras y Accesorios Componentes de Ordenador Dispositivos de Almacenamiento Periféricos de Ordenador Suministros de Oficina y Escuela Cables y Conectores de Ordenador Mini PC y TV Boxes Proyectores y Accesorios

FR La mise en réseau Imprimantes et accessoires Les composants d'ordinateur Périphériques de stockage Périphériques d'ordinateur Bureau et fournitures scolaires Câbles et adaptateurs Mini PC et TV Boxes Projecteurs et accessoires

người Tây Ban Nha người Pháp
impresoras imprimantes
almacenamiento stockage
suministros fournitures
escuela scolaires
cables câbles
mini mini
proyectores projecteurs
red réseau
y et
accesorios accessoires
componentes composants
periféricos périphériques
oficina bureau
pc pc
de de
productos les

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

người Tây Ban Nha người Pháp
ordenador ordinateur
remota distance
objetivo ciblé
y et
conectado connecté
cable câble
debe doit
ser être
tu votre
de via
lan lan
el le
otro autre
con à

ES Despierte su ordenador de forma remota. El ordenador de destino debe soportar Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L’ordinateur cible doit prendre en charge Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

người Tây Ban Nha người Pháp
ordenador ordinateur
remota distance
y et
conectado connecté
cable câble
debe doit
mediante en
de via
lan lan
el le
otro autre
su votre

ES Acceda a su ordenador desde la comodidad de su sofá o dormitorio utilizando un iPhone, iPad o dispositivo Android para el acceso remoto móvil, o acceda a su ordenador remoto desde otro ordenador

FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur

người Tây Ban Nha người Pháp
comodidad confort
dormitorio chambre
ipad ipad
ordenador ordinateur
iphone iphone
android android
o ou
dispositivo appareil
acceso accès
móvil mobile
acceda accédez
su votre
de de
un dun
el le
otro autre
a à
remoto distance

ES Avira AntiVir Personal - FREE Antivirus es una fiable solución antivirus, que de manera rápida y constante escanea tu ordenador en busca de programas maliciosos tales como virus, troyanos, programas c

FR Optimisez les paramètres de votre pare-feu - c'est votre première ligne de défense ! C'est exactement ce que fait Avira Internet Security Suite, qui vous protège en outre avec une protection primée co

người Tây Ban Nha người Pháp
avira avira
fiable protection
c d
en en
de de
es cest
tu votre
tales que
una première
que outre

ES Avira AntiVir Personal - FREE Antivirus es una fiable solución antivirus, que de manera rápida y constante escanea tu ordenador en busca de programas maliciosos tales como virus, troyanos, programas c

FR Avira offre actuellement une réduction de 30 % à tous les utilisateurs de FileHippo sur leur logiciel antivirus Pro. Cliquez sur ici ou appuyez sur le bouton "Acheter maintenant" pour en savoir plus.

người Tây Ban Nha người Pháp
avira avira
antivirus antivirus
de de
en en
una une
que à
tales le

ES Los ordenadores pueden responder más lento debido a los programas de inicio que reducen su rendimiento. Nuestra guía indica cómo eliminar los programas de inicio para que su ordenador vuelva a ser igual de rápido que antes.

FR Les ordinateurs peuvent être ralentis par des programmes au démarrage qui réduisent leurs performances. Ce guide vous montrera comment supprimer ces programmes de démarrage, de sorte que votre ordinateur puisse retrouver toute sa rapidité.

người Tây Ban Nha người Pháp
programas programmes
reducen réduisent
guía guide
eliminar supprimer
pueden peuvent
ordenador ordinateur
ordenadores ordinateurs
rendimiento performances
rápido rapidité
de de
cómo comment
su votre
a leurs
debido par
ser être

ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.

FR Désinstallez les programmes que vous n’utilisez plus. Les programmes inutilisés finissent par occuper beaucoup d’espace disque et par ralentir l’ordinateur au fil du temps. Il est conseillé de les désinstaller.

người Tây Ban Nha người Pháp
programas programmes
computadora lordinateur
eliminar désinstaller
y et
tiempo temps
lo il
de de
es est
en par
gran plus

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

FR Limitez la quantité de programmes qui fonctionnent en même temps. Avoir trop de programmes ouverts simultanément peut ralentir les performances de votre ordinateur. N’en utilisez que quelques-uns en même temps.

người Tây Ban Nha người Pháp
programas programmes
abiertos ouverts
computadora ordinateur
puede peut
en en
el la
de de
tu votre
tiempo temps
rendimiento performances

ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.

FR Désinstallez les programmes que vous n’utilisez plus. Les programmes inutilisés finissent par occuper beaucoup d’espace disque et par ralentir l’ordinateur au fil du temps. Il est conseillé de les désinstaller.

người Tây Ban Nha người Pháp
programas programmes
computadora lordinateur
eliminar désinstaller
y et
tiempo temps
lo il
de de
es est
en par
gran plus

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

FR Limitez la quantité de programmes qui fonctionnent en même temps. Avoir trop de programmes ouverts simultanément peut ralentir les performances de votre ordinateur. N’en utilisez que quelques-uns en même temps.

người Tây Ban Nha người Pháp
programas programmes
abiertos ouverts
computadora ordinateur
puede peut
en en
el la
de de
tu votre
tiempo temps
rendimiento performances

ES Pakistán – Las llamadas de Skype, incluso de ordenador a ordenador, están muy monitorizadas, costando 0,14 dólares el minuto.

FR Pakistan – Les appels Skype, même d?ordinateur à ordinateur, sont fortement monétisés et coûtent 0,14 $ la minute.

ES Por ejemplo, si usa un ordenador compartido, asegúrese de que ha cerrado la sesión o su navegador cuando deje el ordenador.

FR Par exemple, si vous utilisez un ordinateur partagé, assurez-vous de vous déconnecter ou de fermer votre navigateur lorsque vous vous éloignez de l’ordinateur.

người Tây Ban Nha người Pháp
ordenador ordinateur
asegúrese assurez
navegador navigateur
compartido partagé
o ou
de de
usa utilisez
ejemplo exemple
su votre
si lorsque

ES Ordenador: Ordenador aprobado por Avid (más detalles); la biblioteca de sonidos es una instalación opcional Dispositivos móviles: Cualquier iPad con iPadOS 13.4 o posterior

FR Bureau : ordinateur certifié par Avid (plus de détails) ; l'installation de la bibliothèque de sons est facultative Mobile : Tout iPad sous iPadOS 13.4 ou version ultérieure

người Tây Ban Nha người Pháp
detalles détails
biblioteca bibliothèque
sonidos sons
instalación linstallation
opcional facultative
móviles mobile
ordenador ordinateur
la la
ipad ipad
ipados ipados
o ou
de de
más plus
es est

ES Una cookie es un archivo de texto que se ubica en su ordenador, dispositivo móvil o dispositivo conectado al ordenador.

FR Un cookie est un fichier texte placé sur votre ordinateur, sur un terminal mobile ou sur un appareil connecté à votre ordinateur.

người Tây Ban Nha người Pháp
cookie cookie
conectado connecté
ordenador ordinateur
o ou
texto texte
archivo fichier
su votre
dispositivo appareil
una un
es est
móvil mobile

ES ¿Buscas la aplicación Splashtop que va en el ordenador o en el dispositivo que se usará para acceder remotamente a su ordenador? Obtén la aplicación en nuestra página de descargas.

FR Vous recherchez l'application Splashtop qui s'installe sur l'ordinateur ou le dispositif que vous utiliserez pour accéder à distance à votre ordinateur ? Obtenez l'application sur notre page de téléchargements.

người Tây Ban Nha người Pháp
buscas recherchez
splashtop splashtop
usará utiliserez
descargas téléchargements
ordenador ordinateur
o ou
la aplicación lapplication
acceder accéder
de de
su votre
página page
el le
obtén obtenez
a à
el dispositivo dispositif

ES Accede remotamente a tus PCs y Macs con Windows desde tu smartphone, tablet o cualquier otro ordenador, como si estuvieras sentado frente al ordenador.

FR Avec le bureau à distance de Business Access, vous pourrez accéder à distance à vos PC, Mac et Windows depuis votre smartphone, votre tablette ou un autre ordinateur - comme si vous étiez assis devant l'ordinateur!

người Tây Ban Nha người Pháp
accede accéder
windows windows
smartphone smartphone
tablet tablette
sentado assis
y et
ordenador ordinateur
macs mac
o ou
tu votre
a à
desde le
otro autre
si vous
tus vos

ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.

FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.

người Tây Ban Nha người Pháp
la la
ordenador ordinateur
ordenadores ordinateurs
dispositivo appareil
acceder accéder
pro pro
móvil mobile
un une
puedes pouvez
vez fois
desde de
o ou

ES Acceda rápidamente a los registros de eventos de Windows haciendo clic en el icono del ajustes junto a un ordenador en la consola web. No hay necesidad de entrar en el ordenador para ver y solucionar problemas.

FR Depuis la console web, vous pouvez rapidement accéder aux journaux d'événements de Windows en cliquant sur l'icône de paramètres de l'ordinateur. Il n'est pas nécessaire de se connecter à l'ordinateur pour le consulter ou le dépanner.

người Tây Ban Nha người Pháp
rápidamente rapidement
registros journaux
eventos événements
windows windows
ajustes paramètres
consola console
web web
necesidad nécessaire
los nest
de de
en en
haciendo clic cliquant
problemas vous
la la
a à
no n
solucionar dépanner

ES El dispositivo redirigido funciona en el ordenador remoto como si estuviera conectado directamente a ese ordenador (sólo en Windows).

FR Le dispositif redirigé fonctionne sur l’ordinateur distant comme s’il était branché directement sur cet ordinateur (Windows uniquement).

người Tây Ban Nha người Pháp
funciona fonctionne
remoto distant
directamente directement
windows windows
redirigido redirigé
ordenador ordinateur
si sil
el le
en sur
a uniquement
el dispositivo dispositif

ES Las soluciones de acceso remoto de Splashtop proporcionan una forma rápida y segura de acceder de forma remota a un ordenador o máquina virtual desde cualquier lugar y desde cualquier ordenador o dispositivo móvil

FR Les solutions d'accès à distance de Splashtop offrent un moyen rapide et sécurisé de se connecter à distance à un ordinateur ou à une machine virtuelle depuis n'importe où, et à partir de n'importe quel ordinateur ou appareil mobile

người Tây Ban Nha người Pháp
soluciones solutions
splashtop splashtop
proporcionan offrent
rápida rapide
virtual virtuelle
acceso connecter
y et
segura sécurisé
forma moyen
ordenador ordinateur
o ou
máquina machine
de de
remoto distance
cualquier nimporte
dispositivo appareil
a à
móvil mobile

ES Splashtop es multiplataforma, lo que significa que puede acceder a su PC remoto desde cualquier otro dispositivo, y utilizar su ordenador Windows para acceder a cualquier otro ordenador Windows, Mac o Linux

FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux

người Tây Ban Nha người Pháp
splashtop splashtop
multiplataforma multiplateforme
remoto distant
windows windows
linux linux
dispositivo appareil
y et
mac mac
cualquier nimporte
utilizar utiliser
ordenador ordinateur
o ou
significa signifie
acceder accéder
es est
puede pouvez
su votre
otro autre
a à

ES Duplica en las pantallas de tus dispositivos desde tu ordenador (iOS, Android, Windows, Mac) y comparte la pantalla de tu ordenador Windows a través de un enlace web con hasta 40 dispositivos de estudiantes.

FR Mettez en miroir les écrans des appareils sur votre ordinateur (iOS, Android, Windows, Mac) et partagez votre écran d'ordinateur Windows via un lien web avec un maximum de 40 appareils d'étudiants.

người Tây Ban Nha người Pháp
android android
windows windows
comparte partagez
estudiantes étudiants
ordenador ordinateur
ios ios
mac mac
y et
enlace lien
web web
dispositivos appareils
en en
tu votre
pantallas écrans
de de
a via
pantalla écran

ES Controla tu ordenador y haz anotaciones en la pantalla y en las aplicaciones desde cualquier lugar del aula con tu iPad o dispositivo Android. Comparte la pantalla de tu ordenador con los dispositivos de los estudiantes.

FR Contrôlez votre ordinateur et annotez sur l'écran et les applications depuis n'importe quel endroit de la classe avec votre iPad ou votre appareil Android. Partagez l'écran de votre ordinateur avec les appareils des étudiants.

người Tây Ban Nha người Pháp
controla contrôlez
pantalla écran
aula classe
ipad ipad
comparte partagez
estudiantes étudiants
ordenador ordinateur
y et
o ou
android android
lugar endroit
la la
cualquier nimporte
dispositivo appareil
dispositivos appareils
tu votre
aplicaciones applications
de de
en sur

ES La conexión entre tu ordenador y nuestros servidores en estos momentos es inestable. Inténtalo de nuevo más tarde o desde una red u ordenador diferentes.

FR La connexion entre votre ordinateur et nos serveurs est instable. Merci d'essayer plus tard, ou alors depuis un autre réseau ou ordinateur.

người Tây Ban Nha người Pháp
ordenador ordinateur
servidores serveurs
inestable instable
y et
red réseau
la la
conexión connexion
o ou
tu votre
es est
más plus
tarde tard
nuestros nos
una un
de entre

ES Editar el archivo de hosts en su ordenador simplemente significa falsear el DNS en su ordenador

FR Modifier le fichier hosts sur votre ordinateur signifie essentiellement que vous simulez les DNS sur votre ordinateur

người Tây Ban Nha người Pháp
editar modifier
ordenador ordinateur
significa signifie
dns dns
el le
su votre
archivo fichier
de les
en sur

ES Es fácil transferir archivos desde su dispositivo Android a un ordenador con Windows y viceversa, lo único que necesita es un cable USB para conectar su teléfono al ordenador.

FR Il est facile de transférer des fichiers de votre appareil Android vers un ordinateur Windows et vice versa. Tout ce dont vous avez besoin est un câble USB pour connecter votre téléphone à votre ordinateur.

người Tây Ban Nha người Pháp
windows windows
viceversa versa
usb usb
dispositivo appareil
android android
ordenador ordinateur
y et
cable câble
teléfono téléphone
es est
archivos fichiers
lo il
único un
transferir transférer
necesita vous
fácil facile
conectar votre

ES No, iMazing se instala en un Mac o un PC con Windows. Puede conectar sus dispositivos móviles Apple a su ordenador, a través de USB o Wi-Fi, y gestionar sus dispositivos móviles desde el ordenador.

FR Non, iMazing doit être installé sur votre Mac ou votre PC Windows. Vous pouvez connecter vos appareils mobiles Apple à votre ordinateur via un câble USB ou en Wi-Fi, et gérer vos appareils mobiles à partir de l’ordinateur.

người Tây Ban Nha người Pháp
windows windows
móviles mobiles
apple apple
usb usb
gestionar gérer
imazing imazing
instala installé
mac mac
o ou
pc pc
y et
dispositivos appareils
ordenador ordinateur
no non
en en
de de
puede pouvez
a à

ES Hazte estas preguntas –¿Qué tipo de buceo voy a hacer ahora y planifico hacer en el futuro? y ¿Qué tipo de ordenador funciona con mi equipo actual, o qué paquete de equipo completo incluye el tipo de ordenador que deseo?

FR Posez-vous les questions suivantes: Quel type de plongée vais-je faire actuellement et à l'avenir? et Quel ordinateur de plongée fonctionne avec mon équipement actuel ou quel set d’équipement complet inclut le type d’ordinateur que je désire?

người Tây Ban Nha người Pháp
buceo plongée
ordenador ordinateur
funciona fonctionne
equipo équipement
completo complet
incluye inclut
ahora actuellement
actual actuel
de de
y et
mi mon
preguntas questions
el le
tipo type
o ou
a à
hacer faire

ES El servidor es el ordenador donde el dispositivo USB que se comparte está conectado físicamente; el ordenador que se conecta remotamente al dispositivo es el cliente.

FR Le serveur est l'ordinateur auquel est physiquement connecté le périphérique USB partagé, et le client est l'ordinateur se connectant au périphérique à distance.

người Tây Ban Nha người Pháp
usb usb
físicamente physiquement
comparte partagé
servidor serveur
el le
dispositivo périphérique
conectado connecté
al au
cliente client
que auquel
conecta connectant

ES En ocasiones, tu ordenador puede ir muy lento por culpa de la memoria Ram, descubre como chequear cuanta memoria Ram dispone tu ordenador con sistema operativo Windows 10.

FR Comment tester votre RAM sur Windows 10 ? C'est facile! Découvrez le guide complet de Crucial pour analyser la mémoire vive (RAM) de votre ordinateur.

người Tây Ban Nha người Pháp
ordenador ordinateur
memoria mémoire
ram ram
descubre découvrez
windows windows
tu votre
de de
la la
en sur

ES También son muy útiles los muebles para ordenador, gracias a los cuales se puede tener un ordenador en el salón de forma discreta, funcional y elegante

FR Très utile également, le meuble porte-PC permet d’installer le PC dans le séjour de manière discrète, fonctionnelle et élégante

người Tây Ban Nha người Pháp
útiles utile
muebles meuble
ordenador pc
funcional fonctionnelle
elegante élégante
muy très
el le
y et
también également
de de
en dans
son l

ES Navega y abre la carpeta "Minecraft Server" en tu ordenador, este método sólo es efectivo si actualmente utilizas tu ordenador para alojar el servidor o tienes acceso al servidor Minecraft de un amigo.

FR Naviguez jusqu'au dossier "Minecraft Server" sur votre ordinateur et ouvrez-le. Cette méthode n'est efficace que si vous utilisez actuellement votre ordinateur pour héberger le serveur ou si vous avez accès au serveur Minecraft d'un ami.

người Tây Ban Nha người Pháp
navega naviguez
minecraft minecraft
efectivo efficace
actualmente actuellement
y et
server server
ordenador ordinateur
método méthode
alojar héberger
servidor serveur
o ou
acceso accès
carpeta dossier
al au
utilizas utilisez
abre ouvrez
tu votre
el le
en sur

ES Iniciar fácilmente una sesión remota con el ordenador del usuario desde dentro de un ticket. No se necesita una instalación en el ordenador del usuario.

FR Démarrez facilement une session à distance sur l'ordinateur de l'utilisateur à partir d'un ticket. Aucune installation sur l'ordinateur de l'utilisateur n'est nécessaire.

người Tây Ban Nha người Pháp
sesión session
remota distance
ticket ticket
instalación installation
no n
necesita nécessaire
fácilmente facilement
de de
un dun
una une
en à
desde partir

ES Esto hace que sea muy fácil escuchar la radio en tu ordenador mientras trabajas o estás en el ordenador.

FR Il est ainsi très facile d'écouter la radio sur votre ordinateur lorsque vous êtes au travail, par exemple.

người Tây Ban Nha người Pháp
fácil facile
escuchar écouter
radio radio
ordenador ordinateur
muy très
trabajas travail
que êtes
la la
tu votre

ES TV Box y Mini PC Proyectores y Accesorios Dispositivos de red Accesorios para ordenadores Componentes de ordenador Ordenador Útiles de oficina y escolares Computadores & accesorios Tabletas y accesorios

FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette

người Tây Ban Nha người Pháp
box box
mini mini
proyectores projecteurs
red réseaux
amp amp
y et
pc pc
accesorios accessoires
componentes composants
de de
tabletas tablette
ordenadores ordinateurs
oficina bureau

ES TV Box y Mini PC Proyectores y Accesorios Dispositivos de red Accesorios para ordenadores Periféricos de ordenador Ordenador Útiles de oficina y escolares Computadores & accesorios Tabletas y accesorios

FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette

người Tây Ban Nha người Pháp
box box
mini mini
proyectores projecteurs
red réseaux
amp amp
y et
pc pc
accesorios accessoires
periféricos périphériques
de de
tabletas tablette
ordenadores ordinateurs
oficina bureau

ES Cuando los archivos M4R (tonos de llamada) se sincronizan con un iPhone desde el ordenador, estos archivos se transfieren automáticamente del ordenador al teléfono

FR Lorsque les fichiers M4R (sonneries) sont synchronisés sur un iPhone depuis un ordinateur, le fichier est automatiquement transféré de l'ordinateur vers le téléphone

người Tây Ban Nha người Pháp
m l
r r
ordenador ordinateur
automáticamente automatiquement
tonos de llamada sonneries
iphone iphone
teléfono téléphone
el le
archivos fichiers
de de

ES Utilizando PowerPoint, los documentos PPT pueden imprimirse y visualizarse para su revisión, así como navegar a través de ellos en un ordenador, mediante el uso de un proyector conectado a dicho ordenador o en línea

FR Les documents PPT créés à l'aide de PowerPoint peuvent être imprimés pour en avoir un aperçu, affichés sur un ordinateur pour une consultation à l'écran ou sur un projecteur connecté à l'ordinateur ou bien encore en ligne

người Tây Ban Nha người Pháp
ordenador ordinateur
proyector projecteur
powerpoint powerpoint
ppt ppt
pueden peuvent
conectado connecté
o ou
línea ligne
documentos documents
de de
en en
a à
un une
su être

ES Las resoluciones menores son adecuadas para los dispositivos de mano, mientras que los vídeos con mayor resolución son ideales para juegos de consola u ordenador, que normalmente se juegan en televisiones o pantallas de ordenador de mayor tamaño.

FR Tandis que les résolutions plus faibles sont adaptées aux appareils mobiles, les résolutions plus élevées sont parfaites pour les jeux sur consoles ou sur PC qui sont habituellement joués sur des écrans de plus grande taille.

người Tây Ban Nha người Pháp
resoluciones résolutions
dispositivos appareils
resolución solutions
ideales parfaites
ordenador pc
consola consoles
pantallas écrans
o ou
tamaño taille
juegos jeux
mientras que tandis

ES Una cookie de la sesión se mantiente temporalmente en la memoria del ordenador y desaparece después de que hayas cerrado el navegador o apagado el ordenador

FR Un cookie de session est conservé temporairement dans la mémoire de votre ordinateur et disparaît une fois que vous fermez votre navigateur ou que vous éteignez votre ordinateur

người Tây Ban Nha người Pháp
cookie cookie
sesión session
temporalmente temporairement
memoria mémoire
ordenador ordinateur
desaparece disparaît
navegador navigateur
y et
hayas vous
o ou
de de
en dans
la la
una une

ES Es fácil transferir archivos desde su dispositivo Android a un ordenador con Windows y viceversa, lo único que necesita es un cable USB para conectar su teléfono al ordenador.

FR Il est facile de transférer des fichiers de votre appareil Android vers un ordinateur Windows et vice versa. Tout ce dont vous avez besoin est un câble USB pour connecter votre téléphone à votre ordinateur.

người Tây Ban Nha người Pháp
windows windows
viceversa versa
usb usb
dispositivo appareil
android android
ordenador ordinateur
y et
cable câble
teléfono téléphone
es est
archivos fichiers
lo il
único un
transferir transférer
necesita vous
fácil facile
conectar votre

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch