ES Algunas billeteras se enlazan convenientemente entre tus billeteras móviles y las digitales
"billeteras" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:
billeteras | portefeuilles |
ES Algunas billeteras se enlazan convenientemente entre tus billeteras móviles y las digitales
FR Certains établissent un lien pratique entre votre téléphone et vos portefeuilles logiciels
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
enlazan | lien |
convenientemente | pratique |
y | et |
entre | entre |
tus | vos |
ES Estas billeteras son inmunes a los virus y tipos de troyanos que infectan a las billeteras digitales.
FR Ils sont complètement protégés contre les virus et d’autres types de menaces qui infectent les portefeuilles logiciels.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
virus | virus |
tipos | types |
y | et |
de | de |
son | sont |
ES Compra una billetera de soporte físico. Existen muchas y distintas billeteras de soporte físico, las cuales varían en la gama de precios y calidad. Echa un vistazo a algunas de las principales billeteras de soporte físico:
FR Achetez un portefeuille physique. Il en existe de différentes sortes qui présentent des prix ou des qualités variables. En voici quelques-uns parmi les plus connus.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
compra | achetez |
billetera | portefeuille |
físico | physique |
distintas | différentes |
calidad | qualité |
en | en |
precios | prix |
de | de |
algunas | des |
a | un |
ES y mucho más, rayas bronceadas azul gris, del, azul gris tostado, rayas, moderna, colores fríos, pantalones, tapiz de pared, posavasos de mesa, lecho, fundas tecnicas fundas pieles billeteras, llevar todas las, fundas para laptop
FR et bien plus encore, rayures bleu gris beige, intérieure, bleu gris tan, rayures, décor moderne, couleurs froides, tapisserie murale, de table, literie, housses techniques étuis skins portefeuilles, transporter toutes les, pour ordinateur portable
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
rayas | rayures |
moderna | moderne |
fríos | froides |
tapiz | tapisserie |
pared | murale |
mesa | table |
billeteras | portefeuilles |
llevar | transporter |
y | et |
gris | gris |
colores | couleurs |
fundas | étuis |
de | de |
más | plus |
laptop | ordinateur |
azul | bleu |
para | pour |
ES del, de tapiz de pared, estacionarias, pantalones, de lona, delantales, bloques de acrílico, lecho, fundas tech fundas billeteras, azul, neutral, bronceado, beige, mandala, boho, bohemio, diseño gráfico, alfombrilla para ratón, esteras de escritorio
FR abstrait, motif, minimaliste, maximaliste, rétro, sensationnel, trippant, boho, moderne, style bohème, conception de kierkegaard, noir, blanc, zèbre, monochrome, noir et blanc
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
bohemio | bohème |
de | de |
diseño | style |
beige | blanc |
ES Este informe final de los equipos de Digital Sub-Wallets (DSW) muestra cómo se pueden aplicar las sub-billeteras digitales y los diálogos domésticos para combatir estos problemas
FR Ce rapport final des équipes des sous-portefeuilles numériques (DSW) montre comment les sous-portefeuilles numériques et les dialogues domestiques peuvent être appliqués pour lutter contre ces problèmes
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
informe | rapport |
final | final |
diálogos | dialogues |
combatir | lutter |
equipos | équipes |
pueden | peuvent |
digitales | numériques |
y | et |
problemas | problèmes |
muestra | montre |
este | ce |
cómo | comment |
ES Este informe final de los equipos de Digital Sub-Wallets (DSW) muestra cómo se pueden aplicar las sub-billeteras digitales y los diálogos domésticos para combatir estos problemas.
FR Ce rapport final des équipes des sous-portefeuilles numériques (DSW) montre comment les sous-portefeuilles numériques et les dialogues domestiques peuvent être appliqués pour lutter contre ces problèmes.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
informe | rapport |
final | final |
diálogos | dialogues |
combatir | lutter |
equipos | équipes |
pueden | peuvent |
digitales | numériques |
y | et |
problemas | problèmes |
muestra | montre |
este | ce |
cómo | comment |
ES Utiliza billeteras alternativas
FR Utilisez des portefeuilles alternatifs
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
utiliza | utilisez |
billeteras | portefeuilles |
alternativas | alternatifs |
ES Existen un montón de billeteras similares y todas tienen sus propios inconvenientes y funciones específicas
FR Il en existe beaucoup de similaires qui présentent aussi leurs avantages et leurs inconvénients
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
similares | similaires |
inconvenientes | inconvénients |
funciones | avantages |
montón | beaucoup de |
y | et |
un | beaucoup |
de | de |
existen | il |
ES Existen algunas billeteras que ocupan menos espacio en el disco duro
FR Il existe plusieurs portefeuilles qui peuvent prendre moins d’espace sur votre disque dur
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
menos | moins |
espacio | despace |
duro | dur |
en | sur |
disco | disque |
existen | il |
que | plusieurs |
ES Comprende cómo funcionan las billeteras web
FR Comprenez les portefeuilles en ligne
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
comprende | comprenez |
billeteras | portefeuilles |
web | en ligne |
las | les |
ES Las billeteras web almacenan tus llaves privadas en línea en un servidor controlado por un grupo administrador
FR Les portefeuilles en ligne conservent vos clés privées sur un serveur contrôlé par un groupe admin
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
línea | ligne |
controlado | contrôlé |
tus | vos |
servidor | serveur |
llaves | clés |
en | en |
grupo | groupe |
administrador | admin |
web | en ligne |
privadas | privées |
ES Muchas billeteras web han sufrido violaciones de seguridad en el pasado. Sé consciente de los riesgos antes de invertir.
FR De nombreux portefeuilles en ligne ont souffert de brèches de sécurité dans le passé. Prenez conscience de ces risques avant d’investir.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
web | en ligne |
sufrido | souffert |
consciente | conscience |
riesgos | risques |
seguridad | sécurité |
en | en |
el | le |
de | de |
pasado | passé |
muchas | nombreux |
ES Elige una billetera en línea. Existe un montón de billeteras que pregonan garantizar la seguridad de sus clientes. Algunos de los servidores populares que han estado activos por buen un tiempo son Coinbase, Circle y Xapo.
FR Choisissez un portefeuille en ligne. Il en existe de nombreux qui affirment assurer la sécurité des bitcoins de leurs clients. Parmi les plus populaires, on retrouve Coinbase, Circle et Xapo.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
elige | choisissez |
billetera | portefeuille |
línea | ligne |
clientes | clients |
la | la |
seguridad | sécurité |
populares | populaires |
y | et |
garantizar | assurer |
en | en |
de | de |
montón | plus |
una | un |
un | nombreux |
ES Algunos de estos tipos de billeteras son menos seguras y no ofrecen mucho en lo que respecta a la cobertura
FR Certains de ces types de portefeuilles sont moins surs et proposent moins d’assurance que les autres
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
tipos | types |
billeteras | portefeuilles |
menos | moins |
y | et |
de | de |
algunos | certains |
son | sont |
que | autres |
ES Algunas de las características de las billeteras anónimas resultan atractivas, tal como el módulo de salida rápida de dinero en efectivo.
FR Certaines des caractéristiques de ces portefeuilles sont attirantes, par exemple un module pour retirer rapidement son argent.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
características | caractéristiques |
billeteras | portefeuilles |
módulo | module |
rápida | rapidement |
de | de |
dinero | argent |
algunas | des |
ES Comprende cómo funcionan las billeteras de soporte físico
FR Comprenez le portefeuille physique
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
comprende | comprenez |
físico | physique |
las | le |
ES Las billeteras de soporte físico son dispositivos físicos que mantienen las llaves privadas de manera electrónica y facilitan los pagos.[5]
FR Ce sont des appareils qui enregistrent les clés privées et qui facilitent les paiements [6]
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
dispositivos | appareils |
facilitan | facilitent |
pagos | paiements |
y | et |
llaves | clés |
ES Estas billeteras se pueden llevar contigo y no dependen de que mantengas los fondos en el almacenamiento de un tercero.
FR . Vous pouvez les garder avec vous et vous ne dépendez pas de quelqu’un d’autre pour garder votre argent.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
y | et |
de | de |
no | ne |
pueden | pouvez |
ES Las billeteras USB son bastante populares y son los dispositivos más asequibles
FR Les portefeuilles USB sont très populaires et bon marché
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
usb | usb |
populares | populaires |
y | et |
más | très |
son | sont |
los | les |
ES Ten en cuenta que las tarifas de las conversiones de bitcoins a dólares mediante transferencias a billeteras digitales suelen ser más altas que las de las transferencias a una cuenta bancaria, además de que este método ofrece límites más bajos.
FR La conversion des bitcoins en euros en les transférant vers un portemonnaie électronique implique des frais plus élevés et des limites plus basses que de les transférer vers votre compte en banque.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
límites | limites |
bitcoins | bitcoins |
en | en |
cuenta | compte |
de | de |
conversiones | des |
más | plus |
a | transférer |
tarifas | frais |
además | votre |
las | et |
ES Una solución de billeteras altamente segura, confiable y escalable para corredores e intercambios a través de un proveedor de pagos de criptomonedas líder en la industria
FR Une solution de portefeuilles hautement sécurisée, fiable et évolutive pour les courtiers et les bourses via un fournisseur de paiements en crypto-monnaies leader du secteur
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
solución | solution |
billeteras | portefeuilles |
altamente | hautement |
corredores | courtiers |
proveedor | fournisseur |
pagos | paiements |
líder | leader |
escalable | évolutive |
confiable | fiable |
y | et |
en | en |
de | de |
industria | secteur |
a | via |
criptomonedas | crypto-monnaies |
segura | sécurisée |
para | pour |
ES Transferencias de billeteras a plataformas de negociación y viceversa
FR Transferts des portefeuilles vers les plateformes de trading et inversement
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
transferencias | transferts |
billeteras | portefeuilles |
negociación | trading |
viceversa | inversement |
y | et |
plataformas | plateformes |
de | de |
ES Recaude pagos a través de UPI, billeteras electrónicas y bancas en línea
FR Encaissez vos paiements via des wallets, services bancaires et interfaces de paiement unique
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
y | et |
pagos | paiements |
de | de |
a | via |
ES Nuestras billeteras son soluciones elegantes y prácticas que siempre lucen bien y entran cómodamente en el bolsillo
FR Nos portefeuilles à la fois pratiques et élégants vous offrent un style impeccable tout en tenant dans votre poche
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
prácticas | pratiques |
bolsillo | poche |
elegantes | élégants |
y | et |
el | la |
siempre | un |
en | en |
que | à |
son | l |
ES Las billeteras de Victorinox están diseñadas para ser multifuncionales sin perder sus elegantes líneas y apariencia
FR Les portefeuilles Victorinox sont conçus pour être multifonctionnels sans perdre leurs lignes soignées ni leur élégance
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
victorinox | victorinox |
diseñadas | conçus |
perder | perdre |
líneas | lignes |
elegantes | élégance |
ser | être |
de | sans |
para | pour |
están | l |
ES Desarrollo de apps billeteras y gestión de monedas.
FR Développement de applications de gestion de portefeuille et de devises.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
desarrollo | développement |
de | de |
apps | applications |
y | et |
monedas | devises |
gestión | gestion |
ES Recientemente se han incorporado en el sector las aplicaciones desarrolladas con tecnología blockchain como billeteras, mercados o custodia de criptodivisas.
FR Récemment, des applications développées avec la technologie blockchain, comme les portefeuilles, les marchés ou la garde de crypto-monnaies, ont été intégrées au secteur.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
recientemente | récemment |
billeteras | portefeuilles |
custodia | garde |
desarrolladas | développées |
incorporado | intégré |
el | la |
sector | secteur |
o | ou |
a | au |
blockchain | blockchain |
aplicaciones | applications |
tecnología | technologie |
de | de |
mercados | marchés |
las | les |
ES Entrust facilita que los bancos agreguen tarjetas de crédito y débito seguras y completamente digitales a las billeteras móviles de sus clientes.
FR Entrust permet aux banques d’ajouter facilement des cartes de crédit et de débit sécurisées et entièrement numériques aux portefeuilles mobiles de leurs clients.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
bancos | banques |
tarjetas | cartes |
débito | débit |
completamente | entièrement |
billeteras | portefeuilles |
móviles | mobiles |
clientes | clients |
entrust | entrust |
y | et |
seguras | sécurisées |
facilita | permet |
crédito | crédit |
de | de |
digitales | numériques |
ES Una solución de billeteras altamente segura, confiable y escalable de un proveedor de pagos de criptomonedas líder en la industria, B2BinPay.
FR Une solution de portefeuille hautement sécurisée, fiable et évolutive, proposée par B2BinPay, un fournisseur de paiements en crypto-monnaies réputé et leader du secteur.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
solución | solution |
altamente | hautement |
proveedor | fournisseur |
pagos | paiements |
líder | leader |
escalable | évolutive |
confiable | fiable |
y | et |
en | en |
de | de |
industria | secteur |
criptomonedas | crypto-monnaies |
segura | sécurisée |
ES B2BX admite monedas y billeteras EUR, GBP y USD y todo tipo de transferencias, incluidos SEPA, SWIFT y pagos más rápidos en todas las principales criptomonedas.
FR B2BX prend en charge les devises EUR, GBP, USD et les portefeuilles libellés dans ces devises ainsi que tous les types de transferts, y compris SEPA, SWIFT et Faster Payments Service (FPS) dans toutes les principales crypto-devises.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
gbp | gbp |
transferencias | transferts |
criptomonedas | crypto |
pagos | payments |
monedas | devises |
y | et |
usd | usd |
eur | eur |
tipo | types |
de | de |
en | en |
principales | principales |
incluidos | y compris |
ES Acepta pagos con Criptomonedas y ofrece un servicio a tus clientes de forma rápida y sencilla. Nuestra gama de soluciones de procesamiento criptográfico incluye soluciones de billeteras Comerciales y Empresariales para cada tipo de necesidad comercial.
FR Acceptez les paiements en crypto-monnaies et offrez un service à vos clients rapidement et facilement. Notre gamme de solutions de traitement comprend des solutions de portefeuilles de commerçants et d?entreprises pour tous les besoins d?entreprise.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
acepta | acceptez |
pagos | paiements |
ofrece | offrez |
clientes | clients |
incluye | comprend |
billeteras | portefeuilles |
necesidad | besoins |
y | et |
gama | gamme |
soluciones | solutions |
procesamiento | traitement |
servicio | service |
de | de |
rápida | rapidement |
criptomonedas | crypto-monnaies |
a | à |
tus | vos |
ES Nuestras billeteras son soluciones elegantes y prácticas que siempre lucen bien y entran cómodamente en el bolsillo
FR Nos portefeuilles à la fois pratiques et élégants vous offrent un style impeccable tout en tenant dans votre poche
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
prácticas | pratiques |
bolsillo | poche |
elegantes | élégants |
y | et |
el | la |
siempre | un |
en | en |
que | à |
son | l |
ES Las billeteras de Victorinox están diseñadas para ser multifuncionales sin perder sus elegantes líneas y apariencia
FR Les portefeuilles Victorinox sont conçus pour être multifonctionnels sans perdre leurs lignes soignées ni leur élégance
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
victorinox | victorinox |
diseñadas | conçus |
perder | perdre |
líneas | lignes |
elegantes | élégance |
ser | être |
de | sans |
para | pour |
están | l |
ES Los mejores accesorios MagSafe para iPhone: cargadores, estuches, billeteras y más compatibles
FR Meilleurs accessoires MagSafe pour iPhone : chargeurs, étuis, portefeuilles compatibles et plus encore
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
accesorios | accessoires |
iphone | iphone |
cargadores | chargeurs |
billeteras | portefeuilles |
compatibles | compatibles |
magsafe | magsafe |
y | et |
más | plus |
mejores | meilleurs |
para | pour |
ES Qué es crypto clipping: una técnica que apunta a las billeteras de criptomonedas
FR Virus Bulletin : Les vieux logiciels malveillants ne meurent pas, ils deviennent plus ciblés
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
que | deviennent |
de | les |
ES ¿Puede una solución de prevención de OneSpan reunir todo tipo de transacciones, incluyendo: banca electrónica, tarjeta, pos, banca móvil, billeteras, etc.?
FR Une solution de prévention OneSpan peut-elle regrouper tous types de transactions, notamment : e-banking, carte, pos, mobile banking, wallets etc. ?
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
puede | peut |
solución | solution |
prevención | prévention |
tipo | types |
transacciones | transactions |
banca | banking |
electrónica | e |
tarjeta | carte |
pos | pos |
móvil | mobile |
etc | etc |
de | de |
una | une |
ES ¡Quédate en casa! ahorro, imprevistos y uso de billeteras electrónicas
FR Restez chez vous! Épargne, mauvaises surprises et porte-monnaie électronique
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
quédate | restez |
electrónicas | électronique |
y | et |
qué | vous |
de | chez |
ES Recaude pagos a través de UPI, billeteras electrónicas y bancas en línea
FR Encaissez vos paiements via des wallets, services bancaires et interfaces de paiement unique
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
y | et |
pagos | paiements |
de | de |
a | via |
ES Compatible con billeteras de hardware y software importantes
FR Compatible avec les portefeuilles matériels et logiciels de premier plan
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
y | et |
de | de |
software | logiciels |
hardware | matériels |
compatible | compatible |
ES Coinbase es uno de los exchanges y billeteras de criptomonedas más populares en el espacio de las criptomonedas
FR Coinbase est l?une plateformes d?échanges et des portefeuilles de crypto-monnaie les plus populaires dans l?espace de crypto-monnaie
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
populares | populaires |
espacio | espace |
s | l |
y | et |
de | de |
más | plus |
criptomonedas | crypto |
en | dans |
es | est |
ES Actualmente, sus billeteras se venden en más de 100 países de todo el mundo
FR Leurs portefeuilles sont actuellement vendus dans plus de 100 pays, partout dans le monde
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
venden | vendus |
países | pays |
mundo | monde |
actualmente | actuellement |
el | le |
de | de |
más | plus |
en | partout |
ES Caro en comparación con otras billeteras de hardware
FR Cher par rapport aux autres portefeuilles matériels
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
caro | cher |
comparación | par rapport |
otras | autres |
billeteras | portefeuilles |
hardware | matériels |
de | aux |
ES Más caro que otros competidores de billeteras de hardware
FR Plus cher que les autres concurrents du portefeuille matériel
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
caro | cher |
competidores | concurrents |
hardware | matériel |
más | plus |
otros | autres |
de | les |
ES Como es una billetera en línea, es menos segura que otras alternativas como las billeteras de hardware.
FR Comme il s'agit d'un portefeuille en ligne, il est moins sécurisé que des alternatives telles que les portefeuilles matériels
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billetera | portefeuille |
línea | ligne |
menos | moins |
billeteras | portefeuilles |
hardware | matériels |
segura | sécurisé |
en | en |
alternativas | alternatives |
es | sagit |
de | dun |
las | les |
ES Integrado con billeteras de hardware como Ledger Nano S
FR Intégré avec des portefeuilles matériels comme Ledger Nano S
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
hardware | matériels |
integrado | intégré |
nano | nano |
s | s |
como | comme |
de | des |
con | avec |
ES Pantalla más grande que las billeteras Trezor y Nano S, lo que la hace más fácil de usar
FR Écran plus grand que les portefeuilles Trezor et Nano S, ce qui le rend plus convivial
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
billeteras | portefeuilles |
nano | nano |
s | s |
y | et |
fácil de usar | convivial |
la | le |
más | plus |
grande | grand |
de | les |
ES El 98% de las monedas de los clientes se guardan en billeteras frías seguras y fuera de línea
FR 98% des pièces des clients sont conservées dans des portefeuilles froids sécurisés et hors ligne
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
monedas | pièces |
billeteras | portefeuilles |
línea | ligne |
y | et |
clientes | clients |
de | hors |
seguras | sécurisés |
en | dans |
ES Nebeus almacena el 98% de las monedas de los clientes en billeteras frías seguras fuera de línea y también admite la conversión de moneda fiduciaria a criptomoneda, así como la conversión de una criptomoneda en otra
FR Nebeus stocke 98% des pièces des clients dans des portefeuilles froids sécurisés et hors ligne et prend également en charge la conversion de fiat en crypto, ainsi que la conversion d?une crypto-monnaie en une autre
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
almacena | stocke |
billeteras | portefeuilles |
y | et |
en | en |
línea | ligne |
también | également |
clientes | clients |
de | de |
seguras | sécurisés |
conversión | conversion |
criptomoneda | crypto-monnaie |
la | la |
moneda | monnaie |
una | une |
ES Desarrollo de apps billeteras y gestión de monedas.
FR Développement de applications de gestion de portefeuille et de devises.
người Tây Ban Nha | người Pháp |
---|---|
desarrollo | développement |
de | de |
apps | applications |
y | et |
monedas | devises |
gestión | gestion |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch