Dịch "potencia de board" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "potencia de board" từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh

Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh của potencia de board

người Tây Ban Nha
tiếng Anh

ES A continuación, se indican las varias tipologías de cookies usadas por Board International SA y por sus filiales (“Board”), con relación al sitio www.board.com (el “Sitio”) are described below:

EN The different types of Cookies used by Board International SA and its subsidiaries (“Board”), in relation to the website www.board.com (the “Website”) are described below:

ES Board Cloud es una versión SaaS de la plataforma all-in-one de Board, que facilita más que nunca el análisis, la planificación, la simulación y la previsión.

EN Board Cloud is a SaaS version of the Board all-in-one platform which allows you to analyze, plan, simulate, and forecast easier than ever before.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
cloud cloud
saas saas
análisis analyze
planificación plan
previsión forecast
es is
board board
versión version
plataforma platform
facilita easier
una a

ES Los clientes de Board pueden contar con los niveles de seguridad más altos ofrecidos por el Centro de datos de Microsoft Azure donde se aloja Board Cloud

EN Board Customers can count on the highest security levels offered by the Microsoft Azure data centers where Board Cloud is hosted

người Tây Ban Nha tiếng Anh
pueden can
contar count
niveles levels
ofrecidos offered
datos data
microsoft microsoft
azure azure
cloud cloud
board board
seguridad security
el the
se is
clientes customers
centro centers
donde where
altos on

ES La avanzada arquitectura In-Memory Server Cluster de Board permite compartir la carga del servidor Board entre un número prácticamente ilimitado de nodos. Esto asegura total escalabilidad horizontal con soporte de lectura y escritura.

EN Board’s advanced In-memory Server Cluster architecture allows Board server workloads to be shared on a virtually unlimited number of nodes. This functionality ensures full horizontal scalability with read and write support.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
avanzada advanced
arquitectura architecture
cluster cluster
prácticamente virtually
ilimitado unlimited
nodos nodes
escalabilidad scalability
horizontal horizontal
board board
permite allows
asegura ensures
soporte support
un a
servidor server
esto this
con with
lectura and

ES Board unifica cualquier fuente de datos en una sola vista lógica.A través de su base de datos multidimensional física y lógica ofrece una sola puerta de acceso a los metadatos para utilizar cualquier dato como si fuera nativo de Board

EN Board unifies any data source into a single logical view.Through its physical and logical Multidimensional Database, Board provides a single metadata gateway that allows any data to be used as if it was native to Board

người Tây Ban Nha tiếng Anh
unifica unifies
lógica logical
multidimensional multidimensional
nativo native
fuente source
si if
board board
física physical
metadatos metadata
utilizar used
vista view
a to
una a
ofrece provides
puerta gateway
dato data
como as
base de datos database

ES El complemento de Excel® de Board permite a los usuarios trabajar sin necesidad de estar conectados a Board y sincronizar los datos de manera automática cuando vuelven a conectarse.

EN Board’s Excel® add-in allows users to work without being connected to Board and to synchronize data automatically when they first reconnect

người Tây Ban Nha tiếng Anh
complemento add
excel excel
permite allows
usuarios users
sincronizar synchronize
automática automatically
board board
a to
conectados connected
datos data
cuando when
sin without

ES Mediante su modelo multidimensional físico y lógico de datos en memoria, Board ofrece una puerta de enlace única a metadatos que permite utilizar datos alojados en cualquier tipo de base de datos como si fueran nativos de Board

EN Through its physical, and logical, in-memory multidimensional data model, Board offers a single metadata gateway that makes it possible to use the data resident on any database as if it was native to Board

người Tây Ban Nha tiếng Anh
multidimensional multidimensional
lógico logical
memoria memory
nativos native
modelo model
si if
físico physical
board board
ofrece offers
puerta gateway
en in
metadatos metadata
datos data
a to
única a
utilizar use
como as
base de datos database

ES Los usuarios autorizados de Board Mobile pueden compartir informes estáticos por correo electrónico con usuarios que no utilizan Board, o publicar al momento instantáneas de informes en cualquier plataforma social.

EN When authorized, Board Mobile users can also share static reports through e-mail with non-Board users, or instantly publish report snapshots on any social platform, providing information access to those who need it.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
autorizados authorized
mobile mobile
instantáneas snapshots
plataforma platform
usuarios users
o or
publicar publish
momento when
social social
board board
pueden can
informes reports
compartir share
correo mail
electrónico e
en on
correo electrónico e-mail
con with

ES Expertos en el producto de Board, se focalizan en la implementación de aplicaciones de Board, ofreciendo a los clientes toda la asistencia, el asesoramiento y la formación que necesiten.

EN Board product experts who focus on the implementation of Board applications, providing customers all the support, advice and training required for successful deployments.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
expertos experts
formación training
aplicaciones applications
board board
implementación implementation
ofreciendo providing
clientes customers
en on
producto product
asesoramiento advice
asistencia support

ES Empresas que derivan clientes potenciales a Board y que, en caso de cerrarse el acuerdo, obtienen un porcentaje del valor del contrato de licencia de Board.

EN Technology vendors that provide core technology or IT services that work in conjunction with Board software.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
el provide
y conjunction
board board
en in
acuerdo that
caso it

ES Board podría usar dicha tecnología, constituida por pequeños archivos gráficos con un identificador unívoco, que permite reconocer cuando alguien ha visitado el sitio o ha abierto un mensaje de correo electrónico enviado por Board

EN Board could use this technology, which consists of small graphic files containing a unique identifier which is used to recognise when someone has visited the Website or has opened an e-mail sent by Board

người Tây Ban Nha tiếng Anh
tecnología technology
pequeños small
archivos files
gráficos graphic
identificador identifier
reconocer recognise
visitado visited
podría could
o or
ha has
board board
el the
sitio website
usar use
cuando when
electrónico e
correo electrónico e-mail
a to
un a
que opened
correo sent

ES Board International SA y sus filiales (“Board”) prestan una atención especial al modo en el que la información personal es usada y compartida y, por consiguiente, es importante informarle sobre la política adoptada en materia de privacidad.

EN Board International SA and its subsidiaries (“Board”), pay particular attention to the way in which personal information is used and shared and it is therefore important to inform you of the adopted privacy policy.

ES El XL-Board está diseñado para adaptarse al Mazda 5. Las características compactas y de calor del XL-Board son una excelente solución para las personas que buscan una alternativa a una minivan.

EN The XL-Board is designed to fit the Mazda 5. The XL-Board?s heat and compact features makes a great solution for people looking for an alternative to a minivan.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
mazda mazda
compactas compact
calor heat
solución solution
alternativa alternative
minivan minivan
características features
personas people
el the
buscan looking for
a to
una a
está is

ES Toda la flexibilidad de la nube con toda la potencia de Board

EN All the flexibility of the Cloud,All the power of Board

người Tây Ban Nha tiếng Anh
nube cloud
potencia power
la the
board board
flexibilidad flexibility

ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.

EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
limpia clean
continua continuous
sistemas systems
críticos critical
densidades densities
gabinete cabinet
tiempo de actividad uptime
potencia power
de per
un a
sla sla
y your
con with
para to
hasta up

ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.

EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
potencia power
parallels parallels
desktop desktop
ofrece gives
procesamiento processing
gb gb
edition edition
máquinas machines
máquina machine
a to
virtual virtual
hasta up
y your
más more

ES Una máquina de juegos de pantalla doble que promete potencia, productividad y mucha potencia. ¿Pero hace demasiado calor para manejarlo?

EN A twin-screen gaming machine that promises power, productivity and plenty of punch. But is it too hot to handle? Literally?

người Tây Ban Nha tiếng Anh
máquina machine
pantalla screen
promete promises
calor hot
productividad productivity
potencia power
pero but
de of
y and
una a
juegos gaming

ES La linterna frontal 2750 LED de alta potencia proporciona hasta 259 lúmenes de iluminación, más los modos de funcionamiento en parpadeo y baja potencia

EN The 2750 also preserves night vision with the use of a red LED

người Tây Ban Nha tiếng Anh
led led
y also
la the
de of
funcionamiento use
baja with

ES Hemos expandido nuestra línea buscando el balance perfecto entre eficiencia y potencia. Puedes elegir el tren de potencia que quieras (bZ4X y Tundra i-FORCE MAX llega a mediados del 2022).

EN As our lineup of electrified vehicles continues to grow, discover an impressive balance of efficiency and power—whichever powertrain you choose. (bZ4X and Tundra i-FORCE MAX shown. Available by mid-2022.)

người Tây Ban Nha tiếng Anh
balance balance
max max
eficiencia efficiency
y and
potencia power
elegir choose
quieras you
puedes available
a to
nuestra our
mediados mid

ES La nueva opción de luz integrada de gran potencia (HPIT) ofrece una potencia de iluminación incomparable y elimina la necesidad de iluminación externa.

EN New high-powered integrated torch (HPIT) option provides unmatched illumination power, eliminating the need for external lighting.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
nueva new
opción option
integrada integrated
gran high
potencia power
ofrece provides
incomparable unmatched
elimina eliminating
externa external
iluminación lighting
la the
necesidad need
luz illumination

ES La iluminación con luz integrada de gran potencia (HPIT) ofrece una potencia de iluminación incomparable para lectores de código de barras fijos.

EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
integrada integrated
gran high
potencia power
ofrece provides
incomparable unmatched
lectores readers
fijos fixed
código de barras barcode
la the
luz light
para for

ES La iluminación con luz integrada de gran potencia (HPIT) ofrece una potencia de iluminación incomparable para lectores de código de barras fijos

EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers

người Tây Ban Nha tiếng Anh
integrada integrated
gran high
potencia power
ofrece provides
incomparable unmatched
lectores readers
fijos fixed
código de barras barcode
la the
luz light
para for

ES Algunas linternas tienen diversos modos de potencia para hacer mejor uso de la potencia de la batería.

EN Multiple power modes are available in some lights to make the best use of battery power.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
linternas lights
modos modes
potencia power
la the
uso use
batería battery
a to
de of
mejor best

ES Para ahorrar en tu factura de luz hay dos términos claves: el término de energía y el de potencia. Usa tu energía de un modo más eficiente y ajusta tu potencia contratada para notar el ahorro.

EN To save on your energy bills there are two key terms: the energy usage and energy standing charges. Use your energy more efficiently by adjusting your contracted power, and notice the savings.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
términos terms
claves key
eficiente efficiently
notar notice
factura bills
ahorro savings
el the
energía energy
a to
potencia power
en on
tu your
usa use
ahorrar to save
hay there

ES Si se desea más empuje, la potencia de salida del Focus Fusion podría modificarse o combinarse con sistemas de propulsión hambrientos de potencia como VASIMR

EN If more thrust is desired, Focus Fusion?s power output could be modified or combined with power-hungry propulsion systems such as VASIMR

người Tây Ban Nha tiếng Anh
focus focus
fusion fusion
modificarse be modified
sistemas systems
s s
si if
potencia power
salida output
o or
se is
más more
con with
como as
de such

ES Si la página web necesita más potencia sobre la CPU para generar más rapidez de cálculo u otras operaciones es posible incrementar la potencia añadiendo ulteriores MHz

EN If the site requires more power on the CPU to speed up calculations or other operations it is possible to increase the CPU power by adding more MegaHertz

người Tây Ban Nha tiếng Anh
potencia power
cpu cpu
rapidez speed
u or
si if
operaciones operations
la the
es is
a to
posible possible
otras other
web site
de by
añadiendo by adding

ES El CM82 de FLIR es un medidor de pinza de potencia de grado industrial diseñado con análisis avanzados de potencia, mediciones de armónicos y funciones de filtrado de variador de frecuencia (VFD) para satisfacer las necesidades de los electricistas

EN The FLIR CM82 is an industrial-grade power clamp meter engineered with advanced power analysis, harmonics measurements, and variable frequency drive (VFD) filtering functions to meet the needs of electrical troubleshooters

người Tây Ban Nha tiếng Anh
medidor meter
potencia power
grado grade
industrial industrial
análisis analysis
mediciones measurements
funciones functions
filtrado filtering
frecuencia frequency
el the
es is
un an
avanzados advanced
necesidades needs
con with
diseñado engineered
satisfacer to meet
de of
y and

ES Lo único que tienes que hacer es introducir en la app la potencia de tu hierba y el peso que vas a usar, y el DaVinci IQ2 calculará la potencia de cada calada

EN All you have to do is enter the potency of your weed, and the weight you are using, into the app and the DaVinci IQ2 will calculate the strength of each inhale

người Tây Ban Nha tiếng Anh
hierba weed
peso weight
davinci davinci
calcular calculate
es is
app app
que enter
potencia potency
de of
a to
tu your
cada each

ES Estas balizas de potencia de transmisión RF ultrabajas tienen una potencia de transmisión de RF 100 veces más baja que las balizas Bluetooth® Low Energy típicas

EN These ultra-low RF transmission power beacons have 100 times lower RF transmission power than typical Bluetooth® low energy beacons

người Tây Ban Nha tiếng Anh
balizas beacons
transmisión transmission
bluetooth bluetooth
típicas typical
low low
energy energy
potencia power
de times
estas these

ES Cuando la potencia llega al intervalo negativo (por debajo de la línea roja con un ángulo de guiñada de 15-20°), el ciclista se beneficia de la potencia que aporta el efecto vela de la rueda.

EN When the watt values reach the negative range (below the red line at 15-20° yaw), the cyclist benefits from the sailing effect of the wheel with propulsion.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ciclista cyclist
beneficia benefits
efecto effect
vela sailing
rueda wheel
línea line
cuando when
que reach
con with
negativo negative
de of

ES 3 Tren de potencia Varilla de acoplamiento con tornillo de transporte y cámara de relleno para una mejor alimentación del producto en los elementos transportadores y dos juntas cardán para la transmisión de potencia desde el accionamiento al rotor.

EN 3 Drive chain Coupling rod with feeding screw and force-feed chamber for improved feed into the conveying elements and two gimbal joints for the transmission of power from the drive to the rotor.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
varilla rod
acoplamiento coupling
tornillo screw
cámara chamber
mejor improved
cardán gimbal
transmisión transmission
transporte conveying
potencia power
con with
elementos elements
de of
y and
desde from

ES Hemos expandido nuestra línea buscando el balance perfecto entre eficiencia y potencia. Puedes elegir el tren de potencia que quieras (bZ4X y Tundra i-FORCE MAX llega a mediados del 2022).

EN As our lineup of electrified vehicles continues to grow, discover an impressive balance of efficiency and power—whichever powertrain you choose. (bZ4X and Tundra i-FORCE MAX shown. Available by mid-2022.)

người Tây Ban Nha tiếng Anh
balance balance
max max
eficiencia efficiency
y and
potencia power
elegir choose
quieras you
puedes available
a to
nuestra our
mediados mid

ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.

EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
limpia clean
continua continuous
sistemas systems
críticos critical
densidades densities
gabinete cabinet
tiempo de actividad uptime
potencia power
de per
un a
sla sla
y your
con with
para to
hasta up

ES La linterna frontal 2750 LED de alta potencia proporciona hasta 259 lúmenes de iluminación, más los modos de funcionamiento en parpadeo y baja potencia

EN The 2750 also preserves night vision with the use of a red LED

người Tây Ban Nha tiếng Anh
led led
y also
la the
de of
funcionamiento use
baja with

ES Estas balizas de potencia de transmisión RF ultrabajas tienen una potencia de transmisión de RF 100 veces más baja que las balizas Bluetooth® Low Energy típicas

EN These ultra-low RF transmission power beacons have 100 times lower RF transmission power than typical Bluetooth® low energy beacons

người Tây Ban Nha tiếng Anh
balizas beacons
transmisión transmission
bluetooth bluetooth
típicas typical
low low
energy energy
potencia power
de times
estas these

ES PoE ++ (bt) ahora duplica efectivamente la potencia PoE + del dispositivo al proporcionar 60 W (tipo 3) o 90 W (tipo 4) de potencia

EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power

người Tây Ban Nha tiếng Anh
poe poe
bt bt
duplica doubles
efectivamente effectively
potencia power
tipo type
o or
w w
dispositivo device
ahora now
la the
proporcionar to
de of

ES clasificación de potencia en el primer generador mareomotriz submarino con electrónica de potencia montada en la góndola.

EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
clasificación rating
potencia power
generador generator
electrónica electronics
montada mounted
en in
con with
de first

ES La mayoría de las conversiones de potencia vienen con un sistema de rodillas que se activa automáticamente con el uso de una rampa de potencia

EN Most power conversions come with a kneeling system that is automatically activated with the use of a power ramp

người Tây Ban Nha tiếng Anh
potencia power
activa activated
automáticamente automatically
rampa ramp
sistema system
conversiones conversions
se is
con with
uso use
vienen that
un a

ES La nueva opción de luz integrada de gran potencia (HPIT) ofrece una potencia de iluminación incomparable y elimina la necesidad de iluminación externa.

EN New high-powered integrated torch (HPIT) option provides unmatched illumination power, eliminating the need for external lighting.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
nueva new
opción option
integrada integrated
gran high
potencia power
ofrece provides
incomparable unmatched
elimina eliminating
externa external
iluminación lighting
la the
necesidad need
luz illumination

ES La iluminación con luz integrada de gran potencia (HPIT) ofrece una potencia de iluminación incomparable para lectores de código de barras fijos.

EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
integrada integrated
gran high
potencia power
ofrece provides
incomparable unmatched
lectores readers
fijos fixed
código de barras barcode
la the
luz light
para for

ES La iluminación con luz integrada de gran potencia (HPIT) ofrece una potencia de iluminación incomparable para lectores de código de barras fijos

EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers

người Tây Ban Nha tiếng Anh
integrada integrated
gran high
potencia power
ofrece provides
incomparable unmatched
lectores readers
fijos fixed
código de barras barcode
la the
luz light
para for

ES Lo que le falta a este portátil en cuanto a potencia informática, lo compensa con su extraordinaria durabilidad. Capaz de soportar una caída de 1,80 metros, ofrece una gran potencia computacional y puede soportar una auténtica paliza.

EN What this notebook lacks in computing prowess, it all but makes up for with his ultra-rugged durability. Capable of surviving a 6-foot drop, it provides great computing power that can take a beating.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
portátil notebook
durabilidad durability
caída drop
informática computing
lo it
gran great
este this
en in
potencia power
con with
capaz capable
de of
puede can
a a
ofrece provides

ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.

EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
potencia power
parallels parallels
desktop desktop
ofrece gives
procesamiento processing
gb gb
edition edition
máquinas machines
máquina machine
a to
virtual virtual
hasta up
y your
más more

ES Para ahorrar en tu factura de luz hay dos términos claves: el término de energía y el de potencia. Usa tu energía de un modo más eficiente y ajusta tu potencia contratada para notar el ahorro.

EN To save on your energy bills there are two key terms: the energy usage and energy standing charges. Use your energy more efficiently by adjusting your contracted power, and notice the savings.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
términos terms
claves key
eficiente efficiently
notar notice
factura bills
ahorro savings
el the
energía energy
a to
potencia power
en on
tu your
usa use
ahorrar to save
hay there

ES Elsevier es un proveedor aprobado por la Florida Board of Nursing

EN Elsevier is provider approved by the Florida Board of Nursing

người Tây Ban Nha tiếng Anh
elsevier elsevier
es is
proveedor provider
aprobado approved
nursing nursing
la the
florida florida
board board
of of

ES Elsevier es un proveedor aprobado por la California Board of Registered Nursing

EN Elsevier is provider approved by the California Board of Registered Nursing

người Tây Ban Nha tiếng Anh
elsevier elsevier
es is
proveedor provider
aprobado approved
california california
registered registered
nursing nursing
la the
board board
of of

ES Oportunidad de obtener CME* y el cumplimiento de los requisitos del programa MOC con la American Board of Internal Medicine (ABIM)**

EN Opportunity to earn CME* and fulfil MOC requirements with the American Board of Internal Medicine (ABIM)**

người Tây Ban Nha tiếng Anh
oportunidad opportunity
obtener earn
requisitos requirements
american american
medicine medicine
of of
board board
internal internal
con with

ES Documentos de los períodos de sesiones | UNICEF Executive Board

EN Session documents | UNICEF Executive Board

người Tây Ban Nha tiếng Anh
documentos documents
sesiones session
unicef unicef
executive executive
board board

ES Informes sobre los períodos de sesiones | UNICEF Executive Board

EN Reports of sessions | UNICEF Executive Board

người Tây Ban Nha tiếng Anh
informes reports
sesiones sessions
unicef unicef
executive executive
board board

ES El Radar está escrito por el Comité Consultor de Tecnología de Thoughtworks (Thoughtworks Technology Advisory Board), conocido como el TAB por sus siglas en inglés.

EN The Radar is written by the Thoughtworks Technology Advisory Board, known as the TAB.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
radar radar
thoughtworks thoughtworks
conocido known
tab tab
el the
advisory advisory
board board
escrito written
technology technology
como as
está is

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch