EN Research courses explore topics of investigation, experimentation, testing, analysis, fieldwork, and examination as they relate to public health research, healthcare research, clinical research, and basic science research.
Dịch "research suggests" sang người Trung Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "research suggests" từ tiếng Anh sang người Trung Quốc
Bản dịch từ tiếng Anh sang người Trung Quốc của research suggests
tiếng Anh
người Trung Quốc
ZH 研究课程探索与公共卫生研究、医疗保健研究、临床研究和基础科学研究有关的调查、实验、测试、分析、实地研究和考察主题。
Chuyển ngữ yán jiū kè chéng tàn suǒ yǔ gōng gòng wèi shēng yán jiū、 yī liáo bǎo jiàn yán jiū、 lín chuáng yán jiū hé jī chǔ kē xué yán jiū yǒu guān de diào chá、 shí yàn、 cè shì、 fēn xī、 shí de yán jiū hé kǎo chá zhǔ tí。
EN CityU has established a range of research institutes and research centres, including two state key laboratories and one national engineering research centre, covering different areas of strategic importance to foster interdisciplinary research.
ZH 城大成立了多个研究院及研究中心，包括两所国家重点实验室及一所国家工程技术研究中心，研究范畴涵盖重要策略的不同领域，以加强跨学科研究。
Chuyển ngữ chéng dà chéng lì le duō gè yán jiū yuàn jí yán jiū zhōng xīn， bāo kuò liǎng suǒ guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì jí yī suǒ guó jiā gōng chéng jì shù yán jiū zhōng xīn， yán jiū fàn chóu hán gài zhòng yào cè lüè de bù tóng lǐng yù， yǐ jiā qiáng kuà xué kē yán jiū。
EN The federation currently invests the highest amounts of funding in health research and the health industry, aerospace research, energy research and technologies, and large-scale equipment for basic research.
ZH 目前联邦政府研发投入最多的领域是健康研究和健康经济、航空航天、能源研究和能源技术以及用于基础研究的大型设备。
Chuyển ngữ mù qián lián bāng zhèng fǔ yán fā tóu rù zuì duō de lǐng yù shì jiàn kāng yán jiū hé jiàn kāng jīng jì、 háng kōng háng tiān、 néng yuán yán jiū hé néng yuán jì shù yǐ jí yòng yú jī chǔ yán jiū de dà xíng shè bèi。
EN Find out which pages of your website perform the best, and optimize them for target keywords. The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.
ZH 查明网站上的哪些页面表现最好，并针对目标关键词进行优化。该检查器可分析网站的着陆页，为特定关键词推荐可优化的现有高排名页面。
Chuyển ngữ chá míng wǎng zhàn shàng de nǎ xiē yè miàn biǎo xiàn zuì hǎo， bìng zhēn duì mù biāo guān jiàn cí jìn xíng yōu huà。gāi jiǎn chá qì kě fēn xī wǎng zhàn de zhe lù yè， wèi tè dìng guān jiàn cí tuī jiàn kě yōu huà de xiàn yǒu gāo pái míng yè miàn。
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
ZH 一键安装模板应用程序很像其名称所暗示的那样-您只需单击即可将其安装到Hostwinds云服务器或VPS上。
Chuyển ngữ yī jiàn ān zhuāng mó bǎn yīng yòng chéng xù hěn xiàng qí míng chēng suǒ àn shì de nà yàng-nín zhǐ xū dān jī jí kě jiāng qí ān zhuāng dàoHostwinds yún fú wù qì huòVPS shàng。
EN Calculates the perceived brightness difference between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the brightness difference should be greater than 125. Learn more
ZH Calculates the perceived brightness difference between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the brightness difference should be greater than 125. 進一步了解
Chuyển ngữ Calculates the perceived brightness difference between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the brightness difference should be greater than 125. jìn yī bù le jiě
EN Calculates the color difference or distance between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the color difference should be greater than 500. Learn more
ZH Calculates the color difference or distance between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the color difference should be greater than 500. 進一步了解
Chuyển ngữ Calculates the color difference or distance between two colors. With regards to accessibility, the W3C suggests that the color difference should be greater than 500. jìn yī bù le jiě
EN No. However, Escrow.com suggests using an ICANN accredited registrar. For a list of ICANN accredited registrars click here.
ZH 没有。但是Escrow.com建议使用ICANN认证的注册商。 查询ICANN认证的注册商，请点击这里。
Chuyển ngữ méi yǒu。dàn shìEscrow.com jiàn yì shǐ yòngICANN rèn zhèng de zhù cè shāng。 chá xúnICANN rèn zhèng de zhù cè shāng， qǐng diǎn jī zhè lǐ。
EN The algorithm adapts itself to customers’ reviews and suggests specific keywords. You get a detailed analysis of your customer's perception and insight for improvement even with an already high online reputation score.
ZH 算法可根据客户评价进行调整，推荐具体关键字。 您将获得详尽的客户感知和洞见分析，即使已经拿到良好的网上声誉得分，也能不断提高。
Chuyển ngữ suàn fǎ kě gēn jù kè hù píng jià jìn xíng diào zhěng， tuī jiàn jù tǐ guān jiàn zì。 nín jiāng huò dé xiáng jǐn de kè hù gǎn zhī hé dòng jiàn fēn xī， jí shǐ yǐ jīng ná dào liáng hǎo de wǎng shàng shēng yù dé fēn， yě néng bù duàn tí gāo。
EN MEGA-i, as its name suggests, is one of the largest high-tier Internet Service Centre buildings ...
ZH 顾名思义，MEGA-i是全球最大型符合国际高端标准的数据中心之一...
Chuyển ngữ gù míng sī yì，MEGA-i shì quán qiú zuì dà xíng fú hé guó jì gāo duān biāo zhǔn de shù jù zhōng xīn zhī yī...
EN Zünd Connect is available in a "Monitor" and an "Analyzer" version. As the name suggests, the "Monitor" version consists of a graphic display of overall equipment effectiveness and is available for free for all ZCC users.
ZH Zünd Connect 有“监视器”和“分析器”两种版本。顾名思义，“监视器”专注于以图形方式显示整体设备的有效性，对 ZCC 用户免费。
Chuyển ngữ Zünd Connect yǒu “jiān shì qì” hé “fēn xī qì” liǎng zhǒng bǎn běn。gù míng sī yì，“jiān shì qì” zhuān zhù yú yǐ tú xíng fāng shì xiǎn shì zhěng tǐ shè bèi de yǒu xiào xìng， duì ZCC yòng hù miǎn fèi。
EN Survey of staff in 10 different countries also suggests general satisfaction with moves overseas, alongside lack of understanding from ‘onshore’ campus staff
ZH 一项有争议的研究称，著名科学期刊的收费远高于发表每篇文章所产生的成本
Chuyển ngữ yī xiàng yǒu zhēng yì de yán jiū chēng， zhe míng kē xué qī kān de shōu fèi yuǎn gāo yú fā biǎo měi piān wén zhāng suǒ chǎn shēng de chéng běn
EN Gartner suggests that, by 2020, 20 percent of organizations will use mobile credentials for?
ZH Gartner提出，到2020年，20%的组织将使用移动凭证进行...
Chuyển ngữ Gartner tí chū， dào2020nián，20%de zǔ zhī jiāng shǐ yòng yí dòng píng zhèng jìn xíng...
EN New study raises questions over validity of single studies and suggests detailed tracking of researchers’ decisions during analysis
ZH 新研究对单一研究的有效性提出质疑，并建议详细跟踪研究人员分析的决策过程
Chuyển ngữ xīn yán jiū duì dān yī yán jiū de yǒu xiào xìng tí chū zhì yí， bìng jiàn yì xiáng xì gēn zōng yán jiū rén yuán fēn xī de jué cè guò chéng
EN Identifying reviewers weakens peer review, study suggests
ZH 引文对地球科学家比实际影响“更重要”
Chuyển ngữ yǐn wén duì de qiú kē xué jiā bǐ shí jì yǐng xiǎng “gèng zhòng yào”
EN Analysis of global database of policy documents suggests projects, especially in natural and social science, have widespread impact
ZH 对10个不同国家和地区教职工的调查显示出他们对移居海外总体满意，并指出本校区教职工对他们缺乏了解
Chuyển ngữ duì10gè bù tóng guó jiā hé de qū jiào zhí gōng de diào chá xiǎn shì chū tā men duì yí jū hǎi wài zǒng tǐ mǎn yì， bìng zhǐ chū běn xiào qū jiào zhí gōng duì tā men quē fá le jiě
EN We have discovered a synergy between the effects of 275 nm and 365 nm wavelengths for RNaseA inactivation. This suggests that the use of multiple targeted wavelengths is a viable path for control and rapid inactivation of proteins and enzymes.
ZH 我们发现275nm和365nm波长的RNaseA灭活的效果之间的协同作用。 这表明，使用多个目标波长是控制和快速灭活蛋白质和酶的一个可行的路径。
Chuyển ngữ wǒ men fā xiàn275nm hé365nm bō zhǎng deRNaseA miè huó de xiào guǒ zhī jiān de xié tóng zuò yòng。 zhè biǎo míng， shǐ yòng duō gè mù biāo bō zhǎng shì kòng zhì hé kuài sù miè huó dàn bái zhì hé méi de yī gè kě xíng de lù jìng。
| tiếng Anh | người Trung Quốc |
|---|---|
| and | 和 |
EN Someone in a Customer Service role attracts potential customers by answering product and service questions; suggests information about products and services.
ZH 客户服务角色的某人通过回答产品和服务问题来吸引潜在客户;建议有关产品和服务的信息。
Chuyển ngữ kè hù fú wù jiǎo sè de mǒu rén tōng guò huí dá chǎn pǐn hé fú wù wèn tí lái xī yǐn qián zài kè hù; jiàn yì yǒu guān chǎn pǐn hé fú wù de xìn xī。
EN To learn how to improve FID for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
ZH 要了解如何改进某个特定网站的 FID，您可以运行一次灯塔性能审计，并留心查看审计建议的各种具体机会。
Chuyển ngữ yào le jiě rú hé gǎi jìn mǒu gè tè dìng wǎng zhàn de FID， nín kě yǐ yùn xíng yī cì dēng tǎ xìng néng shěn jì， bìng liú xīn chá kàn shěn jì jiàn yì de gè zhǒng jù tǐ jī huì。
EN To learn how to improve TBT for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
ZH 如需了解如何改进某个特定网站的 TBT，您可以运行一次灯塔性能审计，并留心查看审计建议的各种具体机会。
Chuyển ngữ rú xū le jiě rú hé gǎi jìn mǒu gè tè dìng wǎng zhàn de TBT， nín kě yǐ yùn xíng yī cì dēng tǎ xìng néng shěn jì， bìng liú xīn chá kàn shěn jì jiàn yì de gè zhǒng jù tǐ jī huì。
EN To learn how to improve TTI for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
ZH 如需了解如何改进某个特定网站的 TTI，您可以运行一次灯塔性能审计，并留心查看审计建议的各种具体机会。
Chuyển ngữ rú xū le jiě rú hé gǎi jìn mǒu gè tè dìng wǎng zhàn de TTI， nín kě yǐ yùn xíng yī cì dēng tǎ xìng néng shěn jì， bìng liú xīn chá kàn shěn jì jiàn yì de gè zhǒng jù tǐ jī huì。
| tiếng Anh | người Trung Quốc |
|---|---|
| tti | tti |
EN Soy milk is made from cooked, mashed and strained soybeans. Some evidence suggests that soy products may lower the risk of heart disease when substituted for similar animal-based products.
ZH 豆浆是通过过滤捣烂后的熟黄豆而制成。一些证据表明，用豆制品取代类似的动物肉产品可能会降低患心脏病的风险。
Chuyển ngữ dòu jiāng shì tōng guò guò lǜ dǎo làn hòu de shú huáng dòu ér zhì chéng。yī xiē zhèng jù biǎo míng， yòng dòu zhì pǐn qǔ dài lèi shì de dòng wù ròu chǎn pǐn kě néng huì jiàng dī huàn xīn zàng bìng de fēng xiǎn。
EN Hyundai Clean Assurance suggests new guidelines for dealerships and service facility visits across the country to help safeguard everyone’s health. These high standards include new cleaning rules, social distancing measures and dealer training.
ZH 為了協助維護每個人的健康，現代汽車潔淨保證計劃提供全國經銷點和服務檢修廠新的客戶服務指南。新指南提供的高標準包括全新的清潔規定、社交距離措施和經銷商培訓。
Chuyển ngữ wèi le xié zhù wéi hù měi gè rén de jiàn kāng， xiàn dài qì chē jié jìng bǎo zhèng jì huà tí gōng quán guó jīng xiāo diǎn hé fú wù jiǎn xiū chǎng xīn de kè hù fú wù zhǐ nán。xīn zhǐ nán tí gōng de gāo biāo zhǔn bāo kuò quán xīn de qīng jié guī dìng、 shè jiāo jù lí cuò shī hé jīng xiāo shāng péi xùn。
EN No. However, Escrow.com suggests using an ICANN accredited registrar. For a list of ICANN accredited registrars click here.
ZH 没有。但是Escrow.com建议使用ICANN认证的注册商。 查询ICANN认证的注册商，请点击这里。
Chuyển ngữ méi yǒu。dàn shìEscrow.com jiàn yì shǐ yòngICANN rèn zhèng de zhù cè shāng。 chá xúnICANN rèn zhèng de zhù cè shāng， qǐng diǎn jī zhè lǐ。
EN MEGA-i, as its name suggests, is one of the largest high-tier Internet Service Centre buildings ...
ZH 顾名思义，MEGA-i是全球最大型符合国际高端标准的数据中心之一...
Chuyển ngữ gù míng sī yì，MEGA-i shì quán qiú zuì dà xíng fú hé guó jì gāo duān biāo zhǔn de shù jù zhōng xīn zhī yī...
EN Technobell's automation system allows remote monitoring and suggests maintenance interventions thus increasing the stability of your production process and reducing the possibility of unforeseen stops.
ZH Technobell的自动化系统允许远程监控和故障排除，以提高生产过程的稳定性，减少意外停机的可能性，并在最短时间内消除其原因。
Chuyển ngữ Technobell de zì dòng huà xì tǒng yǔn xǔ yuǎn chéng jiān kòng hé gù zhàng pái chú， yǐ tí gāo shēng chǎn guò chéng de wěn dìng xìng， jiǎn shǎo yì wài tíng jī de kě néng xìng， bìng zài zuì duǎn shí jiān nèi xiāo chú qí yuán yīn。
EN Zünd Connect is available in a "Monitor" and an "Analyzer" version. As the name suggests, the "Monitor" version consists of a graphic display of overall equipment effectiveness and is available for free for all ZCC users.
ZH Zünd Connect 有“监视器”和“分析器”两种版本。顾名思义，“监视器”专注于以图形方式显示整体设备的有效性，对 ZCC 用户免费。
Chuyển ngữ Zünd Connect yǒu “jiān shì qì” hé “fēn xī qì” liǎng zhǒng bǎn běn。gù míng sī yì，“jiān shì qì” zhuān zhù yú yǐ tú xíng fāng shì xiǎn shì zhěng tǐ shè bèi de yǒu xiào xìng， duì ZCC yòng hù miǎn fèi。
EN “The idea can be transferred to many other things; in fact the language students can develop their own dance," suggests von Trott.
ZH “这种方法可以用在许多地方，学员们也可以自己设计舞蹈”， von Trott鼓励道。
Chuyển ngữ “zhè zhǒng fāng fǎ kě yǐ yòng zài xǔ duō de fāng， xué yuán men yě kě yǐ zì jǐ shè jì wǔ dǎo”， von Trott gǔ lì dào。
EN Hong Kong Film and Media Curator Li Cheuk-to suggests some lesser-known Hong Kong films to add to your watch-list
ZH M+香港电影及媒体策展人李焯桃为你提供观影的好选择，列出十部较冷门或易被遗忘的香港电影。
Chuyển ngữ M+xiāng gǎng diàn yǐng jí méi tǐ cè zhǎn rén lǐ chāo táo wèi nǐ tí gōng guān yǐng de hǎo xuǎn zé， liè chū shí bù jiào lěng mén huò yì bèi yí wàng de xiāng gǎng diàn yǐng。
EN Gartner suggests that, by 2020, 20 percent of organizations will use mobile credentials for?
ZH Gartner提出，到2020年，20%的组织将使用移动凭证进行...
Chuyển ngữ Gartner tí chū， dào2020nián，20%de zǔ zhī jiāng shǐ yòng yí dòng píng zhèng jìn xíng...
EN To learn how to improve FCP for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities or diagnostics the audit suggests.
ZH 要了解如何改进某个特定网站的 FCP，您可以运行一次灯塔性能审计，并留心查看审计建议的各种具体机会或诊断。
Chuyển ngữ yào le jiě rú hé gǎi jìn mǒu gè tè dìng wǎng zhàn de FCP， nín kě yǐ yùn xíng yī cì dēng tǎ xìng néng shěn jì， bìng liú xīn chá kàn shěn jì jiàn yì de gè zhǒng jù tǐ jī huì huò zhěn duàn。
| tiếng Anh | người Trung Quốc |
|---|---|
| fcp | fcp |
EN DMARC is an acronym for Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. As the name suggests, it authenticates emails to confirm whether it meets the verification standards, and also reports on the same.
ZH DMARC是 "基于域的消息验证、报告和一致性 "的首字母缩写。顾名思义，它对电子邮件进行认证，以确认其是否符合验证标准，同时也报告相关情况。
Chuyển ngữ DMARC shì "jī yú yù de xiāo xī yàn zhèng、 bào gào hé yī zhì xìng "de shǒu zì mǔ suō xiě。gù míng sī yì， tā duì diàn zi yóu jiàn jìn xíng rèn zhèng， yǐ què rèn qí shì fǒu fú hé yàn zhèng biāo zhǔn， tóng shí yě bào gào xiāng guān qíng kuàng。
| tiếng Anh | người Trung Quốc |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Red Hat suggests Red Hat Certified System Administrator (RHCA®)-level skills for those who wish to take the exam.
ZH 红帽建议想要参加这项考试的人员需具备红帽认证系统管理员（(RHCA®）等级技能。
Chuyển ngữ hóng mào jiàn yì xiǎng yào cān jiā zhè xiàng kǎo shì de rén yuán xū jù bèi hóng mào rèn zhèng xì tǒng guǎn lǐ yuán （(RHCA®） děng jí jì néng。
EN “Round” ~ic-round-joint~~ic-round-joint~, as the name suggests, creates a rounded corner.
ZH "圆弧"~ic-round-joint~~ic-round-joint~选项 ，顾名思义，创建连接处为圆角的路径。
Chuyển ngữ "yuán hú"~ic-round-joint~~ic-round-joint~xuǎn xiàng ， gù míng sī yì， chuàng jiàn lián jiē chù wèi yuán jiǎo de lù jìng。
EN In an asymmetric grid, as the name suggests, the margins and the columns are not all identical.
ZH 在非对称网格中，顾名思义，边距和列数并不都是相同的。
Chuyển ngữ zài fēi duì chēng wǎng gé zhōng， gù míng sī yì， biān jù hé liè shù bìng bù dōu shì xiāng tóng de。
EN As the title suggests, this is the easiest crop option for an image in Adobe Illustrator CC. But this cropping option is only available for Illustrator CC users.
ZH 如标题所示，这是Adobe Illustrator CC中最简单的图像裁剪选项。但这个裁剪选项只适用于Illustrator CC用户。
Chuyển ngữ rú biāo tí suǒ shì， zhè shìAdobe Illustrator CC zhōng zuì jiǎn dān de tú xiàng cái jiǎn xuǎn xiàng。dàn zhè gè cái jiǎn xuǎn xiàng zhǐ shì yòng yúIllustrator CC yòng hù。
| tiếng Anh | người Trung Quốc |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN It is not as easy as the name suggests. If you want to crop a vector in a simple shape, you can also use their vector Crop tool, which is hidden in the Pathfinder control panel.
ZH 它并不像名字所暗示的那样简单。如果你想把矢量裁剪成一个简单的形状，你也可以使用他们的矢量裁剪工具，它隐藏在Pathfinder控制面板中。
Chuyển ngữ tā bìng bù xiàng míng zì suǒ àn shì de nà yàng jiǎn dān。rú guǒ nǐ xiǎng bǎ shǐ liàng cái jiǎn chéng yī gè jiǎn dān de xíng zhuàng， nǐ yě kě yǐ shǐ yòng tā men de shǐ liàng cái jiǎn gōng jù， tā yǐn cáng zàiPathfinder kòng zhì miàn bǎn zhōng。
EN As the name suggests, ETL has three major steps – extract, transform, and load.
ZH 顧名思義，ETL 包含三個主要步驟：提取 (extract)、轉換 (transform) 和載入 (load)。
Chuyển ngữ gù míng sī yì，ETL bāo hán sān gè zhǔ yào bù zhòu： tí qǔ (extract)、 zhuǎn huàn (transform) hé zài rù (load)。
EN Analytical data: Analytical data, as the name suggests, comes into being through calculations or analyses run on the transactional data.
ZH 分析資料：顧名思義，分析資料是透過對交易資料進行計算或分析而產生的。
Chuyển ngữ fēn xī zī liào： gù míng sī yì， fēn xī zī liào shì tòu guò duì jiāo yì zī liào jìn xíng jì suàn huò fēn xī ér chǎn shēng de。
EN As the above example suggests, the most common categories of master data, along with their components, are:
ZH 如上例所示，最常見的主要資料類別及其組成包括：
Chuyển ngữ rú shàng lì suǒ shì， zuì cháng jiàn de zhǔ yào zī liào lèi bié jí qí zǔ chéng bāo kuò：
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Chuyển ngữ rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Chuyển ngữ rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Chuyển ngữ rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN If your primary care physician suggests palliative care your first questions might be: What is palliative care, and who pays for it?
ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？
Chuyển ngữ rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？
EN Nilofer Merchant suggests a small idea that just might have a big impact on your life and health: Next time you have a one-on-one meeting, make it into a "walking meeting" -- and let ideas flow while you walk and talk.
ZH Nilofer Merchant提出一个或许将对你的生活和健康造成极大影响的点子：当你下次进行一对一会议时，不妨将它改成“散步会议”－让彼此的想法在步行中交流。
Chuyển ngữ Nilofer Merchant tí chū yī gè huò xǔ jiāng duì nǐ de shēng huó hé jiàn kāng zào chéng jí dà yǐng xiǎng de diǎn zi： dāng nǐ xià cì jìn xíng yī duì yī huì yì shí， bù fáng jiāng tā gǎi chéng “sàn bù huì yì”－ràng bǐ cǐ de xiǎng fǎ zài bù xíng zhōng jiāo liú。
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
ZH 只要同心協力，我們就能實現更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。我們相信開放科學可造福研究和社會，同時也能提高研究表現。
Chuyển ngữ zhǐ yào tóng xīn xié lì， wǒ men jiù néng shí xiàn gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。wǒ men xiāng xìn kāi fàng kē xué kě zào fú yán jiū hé shè huì， tóng shí yě néng tí gāo yán jiū biǎo xiàn。
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
ZH 从概念孵化到开展研究直至影响力分析，爱思唯尔的科研平台为整个科研过程提供支持。
Chuyển ngữ cóng gài niàn fū huà dào kāi zhǎn yán jiū zhí zhì yǐng xiǎng lì fēn xī， ài sī wéi ěr de kē yán píng tái wèi zhěng gè kē yán guò chéng tí gōng zhī chí。
EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data. Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.
ZH 可利用性將研究資料與廣泛研究社群分享的關鍵優點是能夠重新使用這些資料。只有當研究資料充分可靠且可再現時，其他研究人員才會重新使用這些資料。
Chuyển ngữ kě lì yòng xìng jiāng yán jiū zī liào yǔ guǎng fàn yán jiū shè qún fēn xiǎng de guān jiàn yōu diǎn shì néng gòu zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。zhǐ yǒu dāng yán jiū zī liào chōng fēn kě kào qiě kě zài xiàn shí， qí tā yán jiū rén yuán cái huì zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。
EN Elsevier shares the research community?s goal to promote the integrity of research ? from proper design methodology to ethical article submission, properly reviewed publication, and making research data available for re-use. Read more
ZH Elsevier 分享研究社群的目標，推廣研究誠信 - 從適當的設計方法到符合倫理的論文提交、適當審查的發表，以及提供研究資料進行重新使用。深入閱讀
Chuyển ngữ Elsevier fēn xiǎng yán jiū shè qún de mù biāo， tuī guǎng yán jiū chéng xìn - cóng shì dāng de shè jì fāng fǎ dào fú hé lún lǐ de lùn wén tí jiāo、 shì dāng shěn chá de fā biǎo， yǐ jí tí gōng yán jiū zī liào jìn xíng zhòng xīn shǐ yòng。shēn rù yuè dú
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
ZH 研究機構經常在教育和訓練課程中提出研究誠信。Elsevier 也提供此類訓練，特別是撰寫和發表研究論文的情況。
Chuyển ngữ yán jiū jī gòu jīng cháng zài jiào yù hé xùn liàn kè chéng zhōng tí chū yán jiū chéng xìn。Elsevier yě tí gōng cǐ lèi xùn liàn， tè bié shì zhuàn xiě hé fā biǎo yán jiū lùn wén de qíng kuàng。
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
suggests data suggests name suggests name suggests – he suggests thousander suggests name suggests genially fitbit study suggests countries also suggests suggests specific keywords suggests that certain suggests von title suggests unconfirmed leak suggests my instinct suggests suggests a launch rood also suggests suggests relevant articles research oclc research research conductxresponsible research research easily research medical research real research research institutions idc research research content ideas transforms research disseminate research laboratory research applied research keyword research software market research marketing research research career research articles original research design research panel research research conducted research carried research data needs investment research fund research filk research institute benefit research research data management supports research keyword research research shows
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập