Dịch "good option" sang người Trung Quốc

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "good option" từ tiếng Anh sang người Trung Quốc

Bản dịch của good option

"good option" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Trung Quốc sau:

option 选项

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Trung Quốc của good option

tiếng Anh
người Trung Quốc

EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option

ZH Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option NewsCutter Option

Chuyển ngữ Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option hé NewsCutter Option

EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

ZH 整个订阅期内可获得所有新版本以及 ExpertPlus 支持、Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option NewsCutter Option

Chuyển ngữ zhěng gè dìng yuè qī nèi kě huò dé suǒ yǒu xīn bǎn běn yǐ jí ExpertPlus zhī chí、Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option hé NewsCutter Option

EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

ZH 订阅期内可获得 Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option NewsCutter Option

Chuyển ngữ dìng yuè qī nèi kě huò dé Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option hé NewsCutter Option

EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.

ZH 如需支持,请求助思科客户服务中心或致电 800‑553‑6387,然后依次选择选项 5、选项 2 选项 2。

Chuyển ngữ rú xū zhī chí, qǐng qiú zhù sī kē kè hù fú wù zhōng xīn huò zhì diàn 800‑553‑6387, rán hòu yī cì xuǎn zé xuǎn xiàng 5、 xuǎn xiàng 2 hé xuǎn xiàng 2。

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

ZH 维修对制造商有利,对经济有利,对我们其他人也有利。

Chuyển ngữ wéi xiū duì zhì zào shāng yǒu lì, duì jīng jì yǒu lì, duì wǒ men qí tā rén yě yǒu lì。

EN Good View Court is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Good View Court was built in 1960 consists of 1 blocks. Good View Court is located in School Net 12.

ZH Good View Court是位于跑马地的单幢式大厦,于1960年落成,共建有1座。Good View Court位处12校网。

Chuyển ngữ Good View Court shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà, yú1960nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò。Good View Court wèi chù12xiào wǎng。

EN Good Food Good Life, welcome and let’s share the fun of good life!

ZH Good Food Good Life, 歡迎進入精彩好生活,一齊分享好生活的樂趣!

Chuyển ngữ Good Food Good Life, huān yíng jìn rù jīng cǎi hǎo shēng huó, yī qí fēn xiǎng hǎo shēng huó de lè qù!

EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.

ZH Intralinks,我们有机会优秀的同事身边从事优秀的工作,并享受其中。 

Chuyển ngữ zàiIntralinks, wǒ men yǒu jī huì zài yōu xiù de tóng shì shēn biān cóng shì yōu xiù de gōng zuò, bìng xiǎng shòu qí zhōng。 

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

ZH 非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌

Chuyển ngữ fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

ZH 维修对制造商有利,对经济有利,对我们其他人也有利。

Chuyển ngữ wéi xiū duì zhì zào shāng yǒu lì, duì jīng jì yǒu lì, duì wǒ men qí tā rén yě yǒu lì。

EN Good Food Good Life, welcome and let’s share the fun of good life!

ZH Good Food Good Life, 歡迎進入精彩好生活,一齊分享好生活的樂趣!

Chuyển ngữ Good Food Good Life, huān yíng jìn rù jīng cǎi hǎo shēng huó, yī qí fēn xiǎng hǎo shēng huó de lè qù!

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

ZH 打开浏览器并单击左上角的Opera按钮,然后设置下拉后突出显示“设置”。突出显示“快速首选项选项,然后勾选“启用JavaScript选项”。

Chuyển ngữ dǎ kāi liú lǎn qì bìng dān jī zuǒ shàng jiǎo deOpera àn niǔ, rán hòu zài shè zhì xià lā hòu tū chū xiǎn shì “shè zhì”。tū chū xiǎn shì “kuài sù shǒu xuǎn xiàng” xuǎn xiàng, rán hòu gōu xuǎn “qǐ yòngJavaScript xuǎn xiàng”。

tiếng Anh người Trung Quốc
javascript javascript

EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.

ZH 可选门票:您的 CityPASS 套票可能包含可选景点,您可以从中选择要参观的景点。要以优惠价格游览其他景点,请参阅旅行指南中的优惠升级。

Chuyển ngữ kě xuǎn mén piào: nín de CityPASS tào piào kě néng bāo hán kě xuǎn jǐng diǎn, nín kě yǐ cóng zhōng xuǎn zé yào cān guān de jǐng diǎn。yào yǐ yōu huì jià gé yóu lǎn qí tā jǐng diǎn, qǐng cān yuè lǚ xíng zhǐ nán zhōng de yōu huì hé shēng jí。

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

ZH 借助 Parallels Desktop 17,您现可以将 AltGr 重新映射到 Mac Option 键,以使用左侧 Option 键来输入音调语言字符特殊符号。

Chuyển ngữ jiè zhù Parallels Desktop 17, nín xiàn zài kě yǐ jiāng AltGr zhòng xīn yìng shè dào Mac Option jiàn, yǐ shǐ yòng zuǒ cè Option jiàn lái shū rù yīn diào yǔ yán zì fú hé tè shū fú hào。

tiếng Anh người Trung Quốc
desktop desktop
mac mac

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

ZH 对于任一选项,请转到Configuration Manager,展开“服务”选项,然后展开“呼叫详细记录”。

Chuyển ngữ duì yú rèn yī xuǎn xiàng, qǐng zhuǎn dàoConfiguration Manager, zhǎn kāi “fú wù” xuǎn xiàng, rán hòu zhǎn kāi “hū jiào xiáng xì jì lù”。

EN Line Highlight: Both Hexo Tag Plugin - Code Block and Tag Plugin - Backtick Code Block supports Line Highlight syntax (mark option). When mark option is given, Hexo will generate the corresponding HTML markup.

ZH 高亮特定行: Hexo 的代码块标签插件反引号代码块标签插件都支持高亮特定行的语法(即 mark 选项)。当 mark 项被设置时,Hexo 将生成其所需的 HTML 代码格式。

Chuyển ngữ gāo liàng tè dìng xíng: Hexo de dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn dōu zhī chí gāo liàng tè dìng xíng de yǔ fǎ (jí mark xuǎn xiàng)。dāng mark xiàng bèi shè zhì shí,Hexo jiāng shēng chéng qí suǒ xū de HTML dài mǎ gé shì。

tiếng Anh người Trung Quốc
hexo hexo
html html

EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.

ZH * 请注意—Media Composer | NewsCutter Option 未作为 Media Composer 订阅的附加选件提供。

Chuyển ngữ * qǐng zhù yì—Media Composer | NewsCutter Option wèi zuò wèi Media Composer dìng yuè de fù jiā xuǎn jiàn tí gōng。

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

ZH 选项选择 - 如果选择输入类型允许客户选择一个选项,您可以输入他们可以从这里选择的可能选项,由逗号分隔。

Chuyển ngữ xuǎn xiàng xuǎn zé - rú guǒ xuǎn zé shū rù lèi xíng yǔn xǔ kè hù xuǎn zé yī gè xuǎn xiàng, nín kě yǐ shū rù tā men kě yǐ cóng zhè lǐ xuǎn zé de kě néng xuǎn xiàng, yóu dòu hào fēn gé。

EN There are many things that the robots.txt can do to affect the site's crawlers, but preventing access is the most common. Other options include the crawl-delay option. You can use this option to make the bot delay between crawling the pages on the site.

ZH robots.txt有很多东西可以影响网站的爬虫,但防止访问是最常见的。其他选项包括爬网延迟选项。您可以使用此选项网站上爬网之间进行机器人延迟。

Chuyển ngữ robots.txt yǒu hěn duō dōng xī kě yǐ yǐng xiǎng wǎng zhàn de pá chóng, dàn fáng zhǐ fǎng wèn shì zuì cháng jiàn de。qí tā xuǎn xiàng bāo kuò pá wǎng yán chí xuǎn xiàng。nín kě yǐ shǐ yòng cǐ xuǎn xiàng lái zài wǎng zhàn shàng pá wǎng zhī jiān jìn xíng jī qì rén yán chí。

tiếng Anh người Trung Quốc
txt txt

EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization. This option will be especially useful in conjunction with the devices that tend to transfer data uncompressed.

ZH 利用 USB 转以太网连接器的流量压缩功能,用户可以极大地提高传输速度,优化带宽。 该功能对于传输未经压缩数据的设备尤为有用。

Chuyển ngữ lì yòng USB zhuǎn yǐ tài wǎng lián jiē qì de liú liàng yā suō gōng néng, yòng hù kě yǐ jí dà de tí gāo chuán shū sù dù, yōu huà dài kuān。 gāi gōng néng duì yú chuán shū wèi jīng yā suō shù jù de shè bèi yóu wèi yǒu yòng。

tiếng Anh người Trung Quốc
usb usb

EN 888.273.7876 (Option 1, then Option 2)

ZH 888.273.7876(选项 1,然后选项 2)

Chuyển ngữ 888.273.7876(xuǎn xiàng 1, rán hòu xuǎn xiàng 2)

EN Crestron Home Support 888.273.7876 (Option 1, then Option 3)

ZH Crestron Home 支持 888.273.7876(选项 1,然后选项 3)

Chuyển ngữ Crestron Home zhī chí 888.273.7876(xuǎn xiàng 1, rán hòu xuǎn xiàng 3)

EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.

ZH 可选门票:您的 CityPASS 套票可能包含可选景点,您可以从中选择要参观的景点。要以优惠价格游览其他景点,请参阅旅行指南中的优惠升级。

Chuyển ngữ kě xuǎn mén piào: nín de CityPASS tào piào kě néng bāo hán kě xuǎn jǐng diǎn, nín kě yǐ cóng zhōng xuǎn zé yào cān guān de jǐng diǎn。yào yǐ yōu huì jià gé yóu lǎn qí tā jǐng diǎn, qǐng cān yuè lǚ xíng zhǐ nán zhōng de yōu huì hé shēng jí。

EN Line Highlight: Both Hexo Tag Plugin - Code Block and Tag Plugin - Backtick Code Block supports Line Highlight syntax (mark option). When mark option is given, Hexo will generate the corresponding HTML markup.

ZH 高亮特定行: Hexo 的代码块标签插件反引号代码块标签插件都支持高亮特定行的语法(即 mark 选项)。当 mark 项被设置时,Hexo 将生成其所需的 HTML 代码格式。

Chuyển ngữ gāo liàng tè dìng xíng: Hexo de dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn dōu zhī chí gāo liàng tè dìng xíng de yǔ fǎ (jí mark xuǎn xiàng)。dāng mark xiàng bèi shè zhì shí,Hexo jiāng shēng chéng qí suǒ xū de HTML dài mǎ gé shì。

tiếng Anh người Trung Quốc
hexo hexo
html html

EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization. This option will be especially useful in conjunction with the devices that tend to transfer data uncompressed.

ZH 利用 USB 转以太网连接器的流量压缩功能,用户可以极大地提高传输速度,优化带宽。 该功能对于传输未经压缩数据的设备尤为有用。

Chuyển ngữ lì yòng USB zhuǎn yǐ tài wǎng lián jiē qì de liú liàng yā suō gōng néng, yòng hù kě yǐ jí dà de tí gāo chuán shū sù dù, yōu huà dài kuān。 gāi gōng néng duì yú chuán shū wèi jīng yā suō shù jù de shè bèi yóu wèi yǒu yòng。

tiếng Anh người Trung Quốc
usb usb

EN 888.273.7876 (Option 1, then Option 2)

ZH 888.273.7876(选项 1,然后选项 2)

Chuyển ngữ 888.273.7876(xuǎn xiàng 1, rán hòu xuǎn xiàng 2)

EN Crestron Home Support 888.273.7876 (Option 1, then Option 3)

ZH Crestron Home 支持 888.273.7876(选项 1,然后选项 3)

Chuyển ngữ Crestron Home zhī chí 888.273.7876(xuǎn xiàng 1, rán hòu xuǎn xiàng 3)

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

ZH 打开浏览器并单击左上角的Opera按钮,然后设置下拉后突出显示“设置”。突出显示“快速首选项选项,然后勾选“启用JavaScript选项”。

Chuyển ngữ dǎ kāi liú lǎn qì bìng dān jī zuǒ shàng jiǎo deOpera àn niǔ, rán hòu zài shè zhì xià lā hòu tū chū xiǎn shì “shè zhì”。tū chū xiǎn shì “kuài sù shǒu xuǎn xiàng” xuǎn xiàng, rán hòu gōu xuǎn “qǐ yòngJavaScript xuǎn xiàng”。

tiếng Anh người Trung Quốc
javascript javascript

EN As the title suggests, this is the easiest crop option for an image in Adobe Illustrator CC. But this cropping option is only available for Illustrator CC users.

ZH 如标题所示,这是Adobe Illustrator CC中最简单的图像裁剪选项。但这个裁剪选项只适用于Illustrator CC用户。

Chuyển ngữ rú biāo tí suǒ shì, zhè shìAdobe Illustrator CC zhōng zuì jiǎn dān de tú xiàng cái jiǎn xuǎn xiàng。dàn zhè gè cái jiǎn xuǎn xiàng zhǐ shì yòng yúIllustrator CC yòng hù。

tiếng Anh người Trung Quốc
adobe adobe

EN When your path is closed, you have the option to set the alignment of your stroke. If the stroke has arrows, this option is not applicable.

ZH 只有路径闭合时,您才可以选择描边的对齐方式。如果笔触或图形有箭头,该功能则不适用。

Chuyển ngữ zhǐ yǒu zài lù jìng bì hé shí, nín cái kě yǐ xuǎn zé miáo biān de duì qí fāng shì。rú guǒ bǐ chù huò tú xíng yǒu jiàn tóu, gāi gōng néng zé bù shì yòng。

EN You can here either choose a Solid Fill option by tapping the left button or choose the Gradient fill option by tapping the button to the right.

ZH 这里,您可以通过点击左边的按钮选择纯色填充选项,或者通过点击右边的按钮选择渐变填充选项

Chuyển ngữ zài zhè lǐ, nín kě yǐ tōng guò diǎn jī zuǒ biān de àn niǔ xuǎn zé chún sè tián chōng xuǎn xiàng, huò zhě tōng guò diǎn jī yòu biān de àn niǔ xuǎn zé jiàn biàn tián chōng xuǎn xiàng。

EN If you tap the Gradient button, below two Gradient Style options will be available to you. If you tap the left button (A) you will choose the Linear Gradient fill option, if you choose the right button (B) you will choose the Radial Gradient fill option.

ZH 渐变按钮后,以下两个渐变样式选项将供您选择。点击左边的按钮(A),将选择线性渐变填充选项,如果选择右边的按钮(B),您将选择放射性渐变选项

Chuyển ngữ jiàn biàn àn niǔ hòu, yǐ xià liǎng gè jiàn biàn yàng shì xuǎn xiàng jiāng gōng nín xuǎn zé。diǎn jī zuǒ biān de àn niǔ (A), jiāng xuǎn zé xiàn xìng jiàn biàn tián chōng xuǎn xiàng, rú guǒ xuǎn zé yòu biān de àn niǔ (B), nín jiāng xuǎn zé fàng shè xìng jiàn biàn xuǎn xiàng。

tiếng Anh người Trung Quốc
two a
b b

EN Two other remarkable features LinkedIn offers are the option to author an article and the option to create an event. These two things will make your profile stand out from the rest and bring even more engagement.

ZH LinkedIn提供的另外两个显著特点是,可以选择撰写文章选择创建活动。这两件事将使你的个人资料从其他地方脱颖而出,并带来更多的参与。

Chuyển ngữ LinkedIn tí gōng de lìng wài liǎng gè xiǎn zhe tè diǎn shì, kě yǐ xuǎn zé zhuàn xiě wén zhāng hé xuǎn zé chuàng jiàn huó dòng。zhè liǎng jiàn shì jiāng shǐ nǐ de gè rén zī liào cóng qí tā de fāng tuō yǐng ér chū, bìng dài lái gèng duō de cān yǔ。

tiếng Anh người Trung Quốc
linkedin linkedin

EN An easy way to resize the images is using your computer's image editor. For instance, Apple computers have the Preview option and Windows has the Microsoft Photos option, which can help you resize your images simply.

ZH 调整图像大小的一个简单方法是使用你的计算机的图像编辑器。例如,苹果电脑有Preview选项,Windows有Microsoft Photos选项,它们可以帮助你简单地调整图像的大小。

Chuyển ngữ diào zhěng tú xiàng dà xiǎo de yī gè jiǎn dān fāng fǎ shì shǐ yòng nǐ de jì suàn jī de tú xiàng biān jí qì。lì rú, píng guǒ diàn nǎo yǒuPreview xuǎn xiàng,Windows yǒuMicrosoft Photos xuǎn xiàng, tā men kě yǐ bāng zhù nǐ jiǎn dān de diào zhěng tú xiàng de dà xiǎo。

tiếng Anh người Trung Quốc
microsoft microsoft

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

ZH 对于任一选项,请转到Configuration Manager,展开“服务”选项,然后展开“呼叫详细记录”。

Chuyển ngữ duì yú rèn yī xuǎn xiàng, qǐng zhuǎn dàoConfiguration Manager, zhǎn kāi “fú wù” xuǎn xiàng, rán hòu zhǎn kāi “hū jiào xiáng xì jì lù”。

EN Perforce Helix Core isn’t the only version control option on the market. But it is the only option for teams who need to accelerate development at scale. Compare Helix Core vs. the competition.

ZH Perforce Helix Core 并非市场上唯一的版本控制产品,但它是致力于大规模加速开发的团队的唯一理想选择。将 Helix Core 与竞争产品进行比较。

Chuyển ngữ Perforce Helix Core bìng fēi shì chǎng shàng wéi yī de bǎn běn kòng zhì chǎn pǐn, dàn tā shì zhì lì yú dà guī mó jiā sù kāi fā de tuán duì de wéi yī lǐ xiǎng xuǎn zé。jiāng Helix Core yǔ jìng zhēng chǎn pǐn jìn xíng bǐ jiào。

EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu. In this section you will find the dark mode, where you can activate or deactivate it whenever you like.

ZH Google Authenticator 中启用深色模式选项,请打开设置并下拉菜单中查找“外观”选项。您可以此模块中找到深色模式,随时激活或停用它。

Chuyển ngữ yào zài Google Authenticator zhōng qǐ yòng shēn sè mó shì xuǎn xiàng, qǐng dǎ kāi shè zhì bìng zài xià lā cài dān zhōng chá zhǎo “wài guān” xuǎn xiàng。nín kě yǐ zài cǐ mó kuài zhōng zhǎo dào shēn sè mó shì, suí shí jī huó huò tíng yòng tā。

EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.

ZH 从4月下旬开始,高山通道可能会下雪结冰,因此参团旅游是一个不错的选择。如果你更喜欢自驾,建议要携带雪地防滑链。

Chuyển ngữ cóng4yuè xià xún kāi shǐ, gāo shān tōng dào kě néng huì xià xuě jié bīng, yīn cǐ cān tuán lǚ yóu shì yī gè bù cuò de xuǎn zé。rú guǒ nǐ gèng xǐ huān zì jià, jiàn yì yào xié dài xuě de fáng huá liàn。

EN Free VPN may not have any advanced options or features, but it can definitely deliver as well as any premium VPN. It’s a good option for people who need a VPN, but don’t want to invest in unnecessarily complicated software.

ZH 免费VPN可能没有任何高级选项或功能,但它肯定可以提供任何高级VPN。对于需要VPN但又不想投资不必要的复杂软件的人来说,这是一个不错的选择。

Chuyển ngữ miǎn fèiVPN kě néng méi yǒu rèn hé gāo jí xuǎn xiàng huò gōng néng, dàn tā kěn dìng kě yǐ tí gōng rèn hé gāo jíVPN。duì yú xū yàoVPN dàn yòu bù xiǎng tóu zī bù bì yào de fù zá ruǎn jiàn de rén lái shuō, zhè shì yī gè bù cuò de xuǎn zé。

tiếng Anh người Trung Quốc
vpn vpn

EN This plan is for only one month and you have to pay $11.95 once. But this is not a good option because if you want to use it for more time then you can buy better premium plans with less price.

ZH 该计划仅一个月,您需要付费 $ 11.95一次。 但这不是一个好的选择,因为如果您想使用更多的时间,那么您可以以更低的价格购买更好的高级计划。

Chuyển ngữ gāi jì huà jǐn yī gè yuè, nín xū yào fù fèi $ 11.95yī cì。 dàn zhè bù shì yī gè hǎo de xuǎn zé, yīn wèi rú guǒ nín xiǎng shǐ yòng gèng duō de shí jiān, nà me nín kě yǐ yǐ gèng dī de jià gé gòu mǎi gèng hǎo de gāo jí jì huà。

EN It is a good option if you don't need a single-page application, and don't plan to leverage React.

ZH 若您不需要单页应用,或是 React 的话,这将是您的不二之选。

Chuyển ngữ ruò nín bù xū yào dān yè yīng yòng, huò shì React de huà, zhè jiāng shì nín de bù èr zhī xuǎn。

EN Free VPN may not have any advanced options or features, but it can definitely deliver as well as any premium VPN. It’s a good option for people who need a VPN, but don’t want to invest in unnecessarily complicated software.

ZH 免费VPN可能没有任何高级选项或功能,但它肯定可以提供任何高级VPN。对于需要VPN但又不想投资不必要的复杂软件的人来说,这是一个不错的选择。

Chuyển ngữ miǎn fèiVPN kě néng méi yǒu rèn hé gāo jí xuǎn xiàng huò gōng néng, dàn tā kěn dìng kě yǐ tí gōng rèn hé gāo jíVPN。duì yú xū yàoVPN dàn yòu bù xiǎng tóu zī bù bì yào de fù zá ruǎn jiàn de rén lái shuō, zhè shì yī gè bù cuò de xuǎn zé。

tiếng Anh người Trung Quốc
vpn vpn

EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.

ZH 从4月下旬开始,高山通道可能会下雪结冰,因此参团旅游是一个不错的选择。如果你更喜欢自驾,建议要携带雪地防滑链。

Chuyển ngữ cóng4yuè xià xún kāi shǐ, gāo shān tōng dào kě néng huì xià xuě jié bīng, yīn cǐ cān tuán lǚ yóu shì yī gè bù cuò de xuǎn zé。rú guǒ nǐ gèng xǐ huān zì jià, jiàn yì yào xié dài xuě de fáng huá liàn。

EN It is a good option if you don't need a single-page application and don't plan to leverage React.

ZH 如果你不需要单页应用,也不打算利用 React 的话,这是个好选择。

Chuyển ngữ rú guǒ nǐ bù xū yào dān yè yīng yòng, yě bù dǎ suàn lì yòng React de huà, zhè shì gè hǎo xuǎn zé。

EN This is a pretty good option if you want flexibility, or you have a tricky mounting situation. It doesn’t take up a lot of space, and while it’s a little fiddly to set the mount up, once you’ve done so it’s easy to take your phone in and out of.

ZH 如果您需要灵活性,或者安装时遇到棘手的情况,这是一个很好的选择。它不占用太多空间,虽然安装起来有点麻烦,但是一旦完成,就很容易将手机进出。

Chuyển ngữ rú guǒ nín xū yào líng huó xìng, huò zhě ān zhuāng shí yù dào jí shǒu de qíng kuàng, zhè shì yī gè hěn hǎo de xuǎn zé。tā bù zhàn yòng tài duō kōng jiān, suī rán ān zhuāng qǐ lái yǒu diǎn má fán, dàn shì yī dàn wán chéng, jiù hěn róng yì jiāng shǒu jī jìn chū。

EN The good news for the thrillseekers is regardless of the weather, it’s always good underground!

ZH 对冒险爱好者来说,好消息就是,无论天气如何,总能纵享精彩的地下体验!

Chuyển ngữ duì mào xiǎn ài hǎo zhě lái shuō, hǎo xiāo xī jiù shì, wú lùn tiān qì rú hé, zǒng néng zòng xiǎng jīng cǎi de de xià tǐ yàn!

EN Did you know? To increase infants’ self-esteem and confidence, always take a positive approach to your child’s learning process. Try to say “yes”, “good”, “well done” more often, rather than “no”, “bad”, “not good”.

ZH 您知道吗?为了提高婴儿的自尊心与自信心,要不断地对他们的学习过程给予积极的反馈。尽量多使用“是的”、“很好”、“真棒”来代替 “不行”、“不好”、“很糟糕”。 

Chuyển ngữ nín zhī dào ma? wèi le tí gāo yīng ér de zì zūn xīn yǔ zì xìn xīn, yào bù duàn de duì tā men de xué xí guò chéng gěi yǔ jī jí de fǎn kuì。jǐn liàng duō shǐ yòng “shì de”、“hěn hǎo”、“zhēn bàng” lái dài tì “bù xíng”、“bù hǎo”、“hěn zāo gāo”。 

EN We believe successful resettlement begins with good health. The Newcomers Health Program staff ensures each refugee and asylee has good health as a base to successfully join our communities.

ZH 我們相信,有健康的身心才能順利地落地生根。新移民健康計劃的職員會確保每位難民及政治庇護者加入我們社區的大家庭之前,能有健康的身心作為基礎。

Chuyển ngữ wǒ men xiāng xìn, yǒu jiàn kāng de shēn xīn cái néng shùn lì de luò de shēng gēn。xīn yí mín jiàn kāng jì huà de zhí yuán huì què bǎo měi wèi nán mín jí zhèng zhì bì hù zhě zài jiā rù wǒ men shè qū de dà jiā tíng zhī qián, néng yǒu jiàn kāng de shēn xīn zuò wèi jī chǔ。

EN Caritas Ma On Shan Secondary School, Good Health Kindergarten (Ma On Shan), Good Health Anglo-chinese Kindergarten (Ma On Shan), Ma On Shan Ling Liang Primary School, The Baptist Convention Of Hong Kong Lee On Nursery

ZH 明爱马鞍山中学, 康杰幼稚园〈马鞍山〉, 康杰中英文幼稚园(马鞍山), 马鞍山灵粮小学, 香港浸信会联会利安幼儿园

Chuyển ngữ míng ài mǎ ān shān zhōng xué, kāng jié yòu zhì yuán 〈mǎ ān shān〉, kāng jié zhōng yīng wén yòu zhì yuán (mǎ ān shān), mǎ ān shān líng liáng xiǎo xué, xiāng gǎng jìn xìn huì lián huì lì ān yòu ér yuán

EN No one is to blame for the COVID-19 outbreak, and we must all work together to end the pandemic. This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:

ZH 沒有人應該為COVID-19疫情爆發負責,我們都必須共同努力終結疫情。這是發出一些提醒(如何成為友愛鄰居)的好時機: 

Chuyển ngữ méi yǒu rén yīng gāi wèiCOVID-19yì qíng bào fā fù zé, wǒ men dōu bì xū gòng tóng nǔ lì zhōng jié yì qíng。zhè shì fā chū yī xiē tí xǐng (rú hé chéng wèi yǒu ài lín jū) de hǎo shí jī: 

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch