Dịch "cannot ensure prompt" sang người Trung Quốc

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "cannot ensure prompt" từ tiếng Anh sang người Trung Quốc

Bản dịch của cannot ensure prompt

"cannot ensure prompt" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Trung Quốc sau:

cannot
ensure

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Trung Quốc của cannot ensure prompt

tiếng Anh
người Trung Quốc

EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.

ZH 您可以通过提示自定义进行一些强大的东西,这只是刮伤了表面。生成可读性信息性的提示是在Bash环境中工作的关键。

Chuyển ngữ nín kě yǐ tōng guò tí shì zì dìng yì jìn xíng yī xiē qiáng dà de dōng xī, zhè zhǐ shì guā shāng le biǎo miàn。shēng chéng kě dú xìng hé xìn xī xìng de tí shì shì zàiBash huán jìng zhōng gōng zuò de guān jiàn。

EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.

ZH 您可以通过提示自定义进行一些强大的东西,这只是刮伤了表面。生成可读性信息性的提示是在Bash环境中工作的关键。

Chuyển ngữ nín kě yǐ tōng guò tí shì zì dìng yì jìn xíng yī xiē qiáng dà de dōng xī, zhè zhǐ shì guā shāng le biǎo miàn。shēng chéng kě dú xìng hé xìn xī xìng de tí shì shì zàiBash huán jìng zhōng gōng zuò de guān jiàn。

EN Open a Command Prompt (or Git Bash if during installation you elected not to use Git from the Windows Command Prompt).

ZH 打开命令提示符(如果在安装过程中选择不使用 Windows 命令提示符中的 Git,则打开 Git Bash)。

Chuyển ngữ dǎ kāi mìng lìng tí shì fú (rú guǒ zài ān zhuāng guò chéng zhōng xuǎn zé bù shǐ yòng Windows mìng lìng tí shì fú zhōng de Git, zé dǎ kāi Git Bash)。

EN Server 2019, latest DUO RD Web and RD Gateway install.For some reason, my RDWeb access prompt has stopped working. I preformed a successful reinstall (just next, next, and completed successfully) but no prompt comes up - it just takes me to my publis...

ZH 在尝试启动 ASDM 时, 我犯了这个错误。 新安装的 Windows 10 专业。 我已在其他 Windows 10 PC 上成功运行此操作。 有人看过这个, 知道修复吗?

Chuyển ngữ zài cháng shì qǐ dòng ASDM shí, wǒ fàn le zhè gè cuò wù。 xīn ān zhuāng de Windows 10 zhuān yè。 wǒ yǐ zài qí tā Windows 10 PC shàng chéng gōng yùn xíng cǐ cāo zuò。 yǒu rén kàn guò zhè gè, zhī dào xiū fù ma?

EN In addition to our own sales and service organizations, we rely on independent and long-standing distribution partners. This is how we ensure that you receive prompt, competent advice, and comprehensive service and support.

ZH 除了我们自己的销售服务机构外,我们还与独立、长期的分销伙伴合作。 通过这种方式,我们可以确保您得到快速专业的建议全面的服务。

Chuyển ngữ chú le wǒ men zì jǐ de xiāo shòu hé fú wù jī gòu wài, wǒ men hái yǔ dú lì、 zhǎng qī de fēn xiāo huǒ bàn hé zuò。 tōng guò zhè zhǒng fāng shì, wǒ men kě yǐ què bǎo nín dé dào kuài sù zhuān yè de jiàn yì hé quán miàn de fú wù。

EN Ensure a thorough and prompt response to a requests by searching number patterns or keywords using an Outlook-like search.

ZH 通过使用类似于Outlook的搜索功能来搜索数字模式关键字,确保全面及时地响应请求。

Chuyển ngữ tōng guò shǐ yòng lèi shì yúOutlook de sōu suǒ gōng néng lái sōu suǒ shù zì mó shì huò guān jiàn zì, què bǎo quán miàn jí shí de xiǎng yīng qǐng qiú。

EN In addition to our own sales and service organizations, we rely on independent and long-standing distribution partners. This is how we ensure that you receive prompt, competent advice, and comprehensive service and support.

ZH 除了我们自己的销售服务机构外,我们还与独立、长期的分销伙伴合作。 通过这种方式,我们可以确保您得到快速专业的建议全面的服务。

Chuyển ngữ chú le wǒ men zì jǐ de xiāo shòu hé fú wù jī gòu wài, wǒ men hái yǔ dú lì、 zhǎng qī de fēn xiāo huǒ bàn hé zuò。 tōng guò zhè zhǒng fāng shì, wǒ men kě yǐ què bǎo nín dé dào kuài sù zhuān yè de jiàn yì hé quán miàn de fú wù。

EN Ensure a thorough and prompt response to a requests by searching number patterns or keywords using an Outlook-like search.

ZH 通过使用类似于Outlook的搜索功能来搜索数字模式关键字,确保全面及时地响应请求。

Chuyển ngữ tōng guò shǐ yòng lèi shì yúOutlook de sōu suǒ gōng néng lái sōu suǒ shù zì mó shì huò guān jiàn zì, què bǎo quán miàn jí shí de xiǎng yīng qǐng qiú。

EN Of the over 30 metals in your cell phone, half of those metals have functional recycling rates under 50%?meaning the properties that made the metal desirable in the first place cannot be retained, and the metal cannot be reused.

ZH 在手机中的30多种金属中,有一半的金属回收率在 50% 以下??这意味着无法保留最初使该金属成为人们所期望的特性,并且该金属无法重复使用。

Chuyển ngữ zài shǒu jī zhōng de30duō zhǒng jīn shǔ zhōng, yǒu yī bàn de jīn shǔ huí shōu lǜ zài 50% yǐ xià?? zhè yì wèi zhe wú fǎ bǎo liú zuì chū shǐ gāi jīn shǔ chéng wèi rén men suǒ qī wàng de tè xìng, bìng qiě gāi jīn shǔ wú fǎ zhòng fù shǐ yòng。

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

ZH 僅限當日,可攜帶及使用嬰兒車。還不能獨立行走的嬰幼兒請使用嬰兒車行動。本館不提供保管、租借嬰兒車的服務,敬請見諒。

Chuyển ngữ jǐn xiàn dāng rì, kě xié dài jí shǐ yòng yīng ér chē。hái bù néng dú lì xíng zǒu de yīng yòu ér qǐng shǐ yòng yīng ér chē xíng dòng。běn guǎn bù tí gōng bǎo guǎn、 zū jiè yīng ér chē de fú wù, jìng qǐng jiàn liàng。

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

ZH 抱歉,您无法在订阅期内进行版本降级。

Chuyển ngữ bào qiàn, nín wú fǎ zài dìng yuè qī nèi jìn xíng bǎn běn jiàng jí。

EN Gift vouchers and e-vouchers (“Vouchers”) cannot be bought using discount or promotional codes, and cannot be purchased with another Voucher.

ZH 您無法使用折扣代碼促銷優惠碼購買禮券電子禮券(「禮券」),且不得用其他禮券購買禮券。

Chuyển ngữ nín wú fǎ shǐ yòng zhé kòu dài mǎ huò cù xiāo yōu huì mǎ gòu mǎi lǐ quàn hé diàn zi lǐ quàn (「lǐ quàn」), qiě bù dé yòng qí tā lǐ quàn gòu mǎi lǐ quàn。

EN If you cannot meet the above five conditions at the same time, you cannot settle in Taiwan through the Hong Kong and Macao Relations Regulations as a person from Hong Kong and Macau.

ZH 如果無法同時符合上述五個條件,無法以港澳地區人士身份通過香港澳門關係條例到台灣定居。

Chuyển ngữ rú guǒ wú fǎ tóng shí fú hé shàng shù wǔ gè tiáo jiàn, wú fǎ yǐ gǎng ào de qū rén shì shēn fèn tōng guò xiāng gǎng ào mén guān xì tiáo lì dào tái wān dìng jū。

EN Of the over 30 metals in your cell phone, half of those metals have functional recycling rates under 50%?meaning the properties that made the metal desirable in the first place cannot be retained, and the metal cannot be reused.

ZH 在手机中的30多种金属中,有一半的金属回收率在 50% 以下??这意味着无法保留最初使该金属成为人们所期望的特性,并且该金属无法重复使用。

Chuyển ngữ zài shǒu jī zhōng de30duō zhǒng jīn shǔ zhōng, yǒu yī bàn de jīn shǔ huí shōu lǜ zài 50% yǐ xià?? zhè yì wèi zhe wú fǎ bǎo liú zuì chū shǐ gāi jīn shǔ chéng wèi rén men suǒ qī wàng de tè xìng, bìng qiě gāi jīn shǔ wú fǎ zhòng fù shǐ yòng。

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

ZH 抱歉,您无法在订阅期内进行版本降级。

Chuyển ngữ bào qiàn, nín wú fǎ zài dìng yuè qī nèi jìn xíng bǎn běn jiàng jí。

EN Gift vouchers and e-vouchers (“Vouchers”) cannot be bought using discount or promotional codes, and cannot be purchased with another Voucher.

ZH 您無法使用折扣代碼促銷優惠碼購買禮券電子禮券(「禮券」),且不得用其他禮券購買禮券。

Chuyển ngữ nín wú fǎ shǐ yòng zhé kòu dài mǎ huò cù xiāo yōu huì mǎ gòu mǎi lǐ quàn hé diàn zi lǐ quàn (「lǐ quàn」), qiě bù dé yòng qí tā lǐ quàn gòu mǎi lǐ quàn。

EN We cannot respond to your request or provide you with personal information if we cannot verify your identity or authority to make the request and confirm the personal information relates to you.

ZH 如果我們無法驗證您的身份授權,無法回覆您的請求為您提供個人訊息,則無法確認您的個人訊息與您相關。

Chuyển ngữ rú guǒ wǒ men wú fǎ yàn zhèng nín de shēn fèn huò shòu quán, wú fǎ huí fù nín de qǐng qiú huò wèi nín tí gōng gè rén xùn xī, zé wú fǎ què rèn nín de gè rén xùn xī yǔ nín xiāng guān。

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

ZH 僅限當日,可攜帶及使用嬰兒車。還不能獨立行走的嬰幼兒請使用嬰兒車行動。本館不提供保管、租借嬰兒車的服務,敬請見諒。

Chuyển ngữ jǐn xiàn dāng rì, kě xié dài jí shǐ yòng yīng ér chē。hái bù néng dú lì xíng zǒu de yīng yòu ér qǐng shǐ yòng yīng ér chē xíng dòng。běn guǎn bù tí gōng bǎo guǎn、 zū jiè yīng ér chē de fú wù, jìng qǐng jiàn liàng。

EN Error: Fatal Error Has OccurredDescription: A fatal error has occurred. Environment Driver cannot continue.ParametersHi @All,I got this error twice and cannot receive the second email for the VPN. May I have some help on this?RegardsKenneth

ZH 5508上面导入进去的AP授权,能否导出?如何导出,有没有哪位兄弟知道。

Chuyển ngữ 5508shàng miàn dǎo rù jìn qù deAP shòu quán, néng fǒu dǎo chū? rú hé dǎo chū, yǒu méi yǒu nǎ wèi xiōng dì zhī dào。

EN Please be aware that once deleted, your account will no longer be accessible and cannot be restored so you should ensure that anything that is accessed via your account that you wish to keep is backed up before proceeding.

ZH 请注意,您的帐户删除后将无法再访问且无法恢复,所以在继续之前您应该确保已经备份通过您的帐户访问的任何内容。

Chuyển ngữ qǐng zhù yì, nín de zhàng hù shān chú hòu jiāng wú fǎ zài fǎng wèn qiě wú fǎ huī fù, suǒ yǐ zài jì xù zhī qián nín yīng gāi què bǎo yǐ jīng bèi fèn tōng guò nín de zhàng hù fǎng wèn de rèn hé nèi róng。

EN Personalised items cannot be refunded or exchanged once an order has been placed. It is the customer’s responsibility to ensure that all details entered for Personalised products are entered.

ZH 客製化商品下單後不得進行退款換貨。顧客有責任為客製化商品輸入、確認所有的詳細資料。

Chuyển ngữ kè zhì huà shāng pǐn xià dān hòu bù dé jìn xíng tuì kuǎn huò huàn huò。gù kè yǒu zé rèn wèi kè zhì huà shāng pǐn shū rù、 què rèn suǒ yǒu de xiáng xì zī liào。

EN No. Because Unity must ensure that candidates who pass exams and earn a certification have demonstrated the required proficiency level(s) across the skill domain(s), the final result of an exam cannot be changed.

ZH 不可以。Unity 必须保证所有通过考试并获得认证的考生已经完全掌握了所需技能,最终考试成绩不可修改。

Chuyển ngữ bù kě yǐ。Unity bì xū bǎo zhèng suǒ yǒu tōng guò kǎo shì bìng huò dé rèn zhèng de kǎo shēng yǐ jīng wán quán zhǎng wò le suǒ xū jì néng, zuì zhōng kǎo shì chéng jī bù kě xiū gǎi。

EN Personalised items cannot be refunded or exchanged once an order has been placed. It is the customer’s responsibility to ensure that all details entered for Personalised products are entered.

ZH 客製化商品下單後不得進行退款換貨。顧客有責任為客製化商品輸入、確認所有的詳細資料。

Chuyển ngữ kè zhì huà shāng pǐn xià dān hòu bù dé jìn xíng tuì kuǎn huò huàn huò。gù kè yǒu zé rèn wèi kè zhì huà shāng pǐn shū rù、 què rèn suǒ yǒu de xiáng xì zī liào。

EN Please be aware that once deleted, your account will no longer be accessible and cannot be restored so you should ensure that anything that is accessed via your account that you wish to keep is backed up before proceeding.

ZH 请注意,您的帐户删除后将无法再访问且无法恢复,所以在继续之前您应该确保已经备份通过您的帐户访问的任何内容。

Chuyển ngữ qǐng zhù yì, nín de zhàng hù shān chú hòu jiāng wú fǎ zài fǎng wèn qiě wú fǎ huī fù, suǒ yǐ zài jì xù zhī qián nín yīng gāi què bǎo yǐ jīng bèi fèn tōng guò nín de zhàng hù fǎng wèn de rèn hé nèi róng。

EN Atlassian makes it a priority to ensure that customers' systems cannot be compromised by exploiting vulnerabilities in Atlassian products.

ZH Atlassian 致力于确保客户系统不会因为 Atlassian 产品中漏洞遭到利用而受到损害,并将其作为一项首要任务。

Chuyển ngữ Atlassian zhì lì yú què bǎo kè hù xì tǒng bù huì yīn wèi Atlassian chǎn pǐn zhōng lòu dòng zāo dào lì yòng ér shòu dào sǔn hài, bìng jiāng qí zuò wèi yī xiàng shǒu yào rèn wù。

EN If an organization cannot afford ETL’s infrastructure, they can look for an ETL platform as a service. Many companies offer ETL services on the cloud that ensure full support, easy integration, and scalability.

ZH 如果組織負擔不起 ETL 基礎架構,他們可以尋找 ETL 平台即服務。許多公司在雲端上提供 ETL 服務,這些服務可確保提供全面支援、輕鬆整合可擴充性。

Chuyển ngữ rú guǒ zǔ zhī fù dān bù qǐ ETL jī chǔ jià gòu, tā men kě yǐ xún zhǎo ETL píng tái jí fú wù。xǔ duō gōng sī zài yún duān shàng tí gōng ETL fú wù, zhè xiē fú wù kě què bǎo tí gōng quán miàn zhī yuán、 qīng sōng zhěng hé hé kě kuò chōng xìng。

EN No. Because Unity must ensure that candidates who pass exams and earn a certification have demonstrated the required proficiency level(s) across the skill domain(s), the final result of an exam cannot be changed.

ZH 不可以。Unity 必须保证所有通过考试并获得认证的考生已经完全掌握了所需技能,最终考试成绩不可修改。

Chuyển ngữ bù kě yǐ。Unity bì xū bǎo zhèng suǒ yǒu tōng guò kǎo shì bìng huò dé rèn zhèng de kǎo shēng yǐ jīng wán quán zhǎng wò le suǒ xū jì néng, zuì zhōng kǎo shì chéng jī bù kě xiū gǎi。

EN to ensure that users cannot trick the system into executing arbitrary commands.

ZH 来防止用户欺骗系统执行任意命令。

Chuyển ngữ lái fáng zhǐ yòng hù qī piàn xì tǒng zhí xíng rèn yì mìng lìng。

EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.

ZH 它会要求您提供密码。请注意外部密码并将其输入到提示符中。 将来将在将来的步骤中需要此密码。

Chuyển ngữ tā huì yào qiú nín tí gōng mì mǎ。qǐng zhù yì wài bù mì mǎ bìng jiāng qí shū rù dào tí shì fú zhōng。 jiāng lái jiāng zài jiāng lái de bù zhòu zhōng xū yào cǐ mì mǎ。

EN Entering your server's IP in a web browser's URL should now prompt for Drupal's installation wizard.

ZH 在Web浏览器的URL中输入服务器的IP现在应该提示Drupal的安装向导。

Chuyển ngữ zàiWeb liú lǎn qì deURL zhōng shū rù fú wù qì deIP xiàn zài yīng gāi tí shìDrupal de ān zhuāng xiàng dǎo。

tiếng Anh người Trung Quốc
url url

EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.

ZH 在Web浏览器的URL中输入http://"yourserver'shostname"/ someCloud /(ex.hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/)现在应该提示OwnCloud的安装向导。

Chuyển ngữ zàiWeb liú lǎn qì deURL zhōng shū rùhttp://"yourserver'shostname"/ someCloud /(ex.hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) xiàn zài yīng gāi tí shìOwnCloud de ān zhuāng xiàng dǎo。

tiếng Anh người Trung Quốc
http http
url url

EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:

ZH 通过打开Windows命令提示符执行此操作,然后运行以下操作:

Chuyển ngữ tōng guò dǎ kāiWindows mìng lìng tí shì fú zhí xíng cǐ cāo zuò, rán hòu yùn xíng yǐ xià cāo zuò:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

ZH 打开Windows命令提示符,然后运行以下内容:

Chuyển ngữ dǎ kāiWindows mìng lìng tí shì fú, rán hòu yùn xíng yǐ xià nèi róng:

EN If the DMG archive is password protected, DMG Extractor will prompt you for its password:

ZH 如果DMG存档受密码保护,DMG Extractor将提示您输入密码:

Chuyển ngữ rú guǒDMG cún dàng shòu mì mǎ bǎo hù,DMG Extractor jiāng tí shì nín shū rù mì mǎ:

EN The first time the program is run (unless after an upgrade) it will prompt to either create a new database or select an existing one. It'll also ask for the location of your BCM logs.'

ZH 程序第一次运行时(除非在升级之后)它将提示创建新数据库选择现有数据库。它还会询问您的BCM日志的位置。'

Chuyển ngữ chéng xù dì yī cì yùn xíng shí (chú fēi zài shēng jí zhī hòu) tā jiāng tí shì chuàng jiàn xīn shù jù kù huò xuǎn zé xiàn yǒu shù jù kù。tā hái huì xún wèn nín deBCM rì zhì de wèi zhì。'

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

ZH 了解如何摆脱提示 "MTA-STS策略丢失。STSFetchResult.NONE "的提示,正确实施托管MTA-STS策略文件。

Chuyển ngữ le jiě rú hé bǎi tuō tí shì "MTA-STS cè lüè diū shī。STSFetchResult.NONE "de tí shì, zhèng què shí shī hé tuō guǎnMTA-STS cè lüè wén jiàn。

EN Use automation to prompt confirmation from the right stakeholders when tasks reach a certain stage.

ZH 使用 Automation 可在任务进入特定阶段时提示正确的利益相关者进行确认。

Chuyển ngữ shǐ yòng Automation kě zài rèn wù jìn rù tè dìng jiē duàn shí tí shì zhèng què de lì yì xiāng guān zhě jìn xíng què rèn。

EN Launch the Windows command prompt. Change the working directory to the one where you saved the installer binary, then run the following command:

ZH 啟動 Windows 命令提示符。將工作目錄更改為您保存安裝程式二進位檔案的目錄,然後運行以下命令:

Chuyển ngữ qǐ dòng Windows mìng lìng tí shì fú。jiāng gōng zuò mù lù gèng gǎi wèi nín bǎo cún ān zhuāng chéng shì èr jìn wèi dàng àn de mù lù, rán hòu yùn xíng yǐ xià mìng lìng:

EN A pop-up prompt that appears will need the Size, Name, and Location of the volume. You can create a volume from an image you have created earlier by clicking the From Image checkbox. Once you've configured your volume click the blue Add Volume button.

ZH 出现的弹出提示符需要卷的大小,名称位置。您可以通过单击"从"图像"复选框从您之前创建的图像中创建卷。配置卷后,单击"蓝色添加卷"按钮。

Chuyển ngữ chū xiàn de dàn chū tí shì fú xū yào juǎn de dà xiǎo, míng chēng hé wèi zhì。nín kě yǐ tōng guò dān jī"cóng"tú xiàng"fù xuǎn kuāng cóng nín zhī qián chuàng jiàn de tú xiàng zhōng chuàng jiàn juǎn。pèi zhì juǎn hòu, dān jī"lán sè tiān jiā juǎn"àn niǔ。

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

ZH 将出现弹出提示符,并请求配置文件的名称以及您希望创建的防火墙的简短描述。输入标题描述,单击"创建防火墙"。

Chuyển ngữ jiāng chū xiàn dàn chū tí shì fú, bìng qǐng qiú pèi zhì wén jiàn de míng chēng yǐ jí nín xī wàng chuàng jiàn de fáng huǒ qiáng de jiǎn duǎn miáo shù。shū rù biāo tí hé miáo shù, dān jī"chuàng jiàn fáng huǒ qiáng"。

EN A pop-up prompt will appear with all options for the FireWall rule.

ZH 弹出提示符将显示防火墙规则的所有选项。

Chuyển ngữ dàn chū tí shì fú jiāng xiǎn shì fáng huǒ qiáng guī zé de suǒ yǒu xuǎn xiàng。

EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it will be deleted entirely.

ZH 要从"动作下拉列表中删除规则",请按"删除"链接。似乎将显示一个弹出提示符,然后单击绿色确认按钮。 注意:您将无法访问此防火墙,并将完全删除。

Chuyển ngữ yào cóng"dòng zuò xià lā liè biǎo zhōng shān chú guī zé", qǐng àn"shān chú"liàn jiē。shì hū jiāng xiǎn shì yī gè dàn chū tí shì fú, rán hòu dān jī lǜ sè què rèn àn niǔ。 zhù yì: nín jiāng wú fǎ fǎng wèn cǐ fáng huǒ qiáng, bìng jiāng wán quán shān chú。

EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it is deleted entirely.

ZH 要从"动作下拉列表中删除规则",请按"删除"链接。似乎将显示一个弹出提示符,然后单击绿色确认按钮。 注意:您将无法访问此防火墙,并完全删除。

Chuyển ngữ yào cóng"dòng zuò xià lā liè biǎo zhōng shān chú guī zé", qǐng àn"shān chú"liàn jiē。shì hū jiāng xiǎn shì yī gè dàn chū tí shì fú, rán hòu dān jī lǜ sè què rèn àn niǔ。 zhù yì: nín jiāng wú fǎ fǎng wèn cǐ fáng huǒ qiáng, bìng wán quán shān chú。

EN Note: Don't worry if the prompt asks you for your current root password. At this stage, you won't have one yet, so leave it blank by hitting enter.

ZH 注意:如果提示询问您当前的root密码,请不要担心。在这个阶段,你还没有一个,所以通过击中输入来留空。

Chuyển ngữ zhù yì: rú guǒ tí shì xún wèn nín dāng qián deroot mì mǎ, qǐng bù yào dān xīn。zài zhè gè jiē duàn, nǐ hái méi yǒu yī gè, suǒ yǐ tōng guò jī zhōng shū rù lái liú kōng。

EN You will enter the configuration wizard. To set up a new remote, enter n at the first prompt:

ZH 您将进入配置向导。设置新遥控器,输入 ñ 在第一个提示:

Chuyển ngữ nín jiāng jìn rù pèi zhì xiàng dǎo。shè zhì xīn yáo kòng qì, shū rù ñ zài dì yī gè tí shì:

EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.

ZH 编辑高级配置?(y / n):进入 ñ,并在下次提示符中验证远程存储的值。

Chuyển ngữ biān jí gāo jí pèi zhì?(y / n): jìn rù ñ, bìng zài xià cì tí shì fú zhōng yàn zhèng yuǎn chéng cún chǔ de zhí。

tiếng Anh người Trung Quốc
n n

EN To obtain this prompt, you would place the following in the .bashrc file

ZH 要获得此提示,请将以下内容放入.bashrc文件中

Chuyển ngữ yào huò dé cǐ tí shì, qǐng jiāng yǐ xià nèi róng fàng rù.bashrc wén jiàn zhōng

EN Step 5: At the New password: prompt enter a password for the new user and press [Enter].

ZH 步骤5: 在"新密码"处:提示输入新用户的密码,然后按[Enter]。

Chuyển ngữ bù zhòu5: zài"xīn mì mǎ"chù: tí shì shū rù xīn yòng hù de mì mǎ, rán hòu àn [Enter]。

EN Step 6: At the Retype new password: prompt, enter the same password to confirm your selection.

ZH 步骤6: 在"重新输入新密码:"提示下,输入相同的密码以确认您的选择。

Chuyển ngữ bù zhòu6: zài"zhòng xīn shū rù xīn mì mǎ:"tí shì xià, shū rù xiāng tóng de mì mǎ yǐ què rèn nín de xuǎn zé。

EN Step Five: Clicking on Un-publish Site will prompt confirmation before any changes are made.

ZH 第五步: 点击 取消发布网站 在进行任何更改之前会提示确认。

Chuyển ngữ dì wǔ bù: diǎn jī qǔ xiāo fā bù wǎng zhàn zài jìn xíng rèn hé gèng gǎi zhī qián huì tí shì què rèn。

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch