Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "much difference" sang Tiếng Việt

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "much difference" từ tiếng Anh sang Tiếng Việt

Bản dịch của much difference

"much difference" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Việt sau:

much bạn cho các có của của bạn hơn khác không một nhiều số sử dụng trong và với đây được
difference khác biệt sự khác biệt

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Việt của much difference

tiếng Anh
Tiếng Việt

EN What is the difference between transactional emails and marketing emails? The main difference between transactional emails and marketing emails is the purpose behind them

VI Sự khác biệt giữa email giao dịch và email tiếp thị là gì? Sự khác biệt chính giữa email giao dịch và email tiếp thị là mục đích

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
emails email
main chính
purpose mục đích
and thị
the dịch
difference khác biệt

EN It doesn?t take much to make a huge difference if all of us get involved

VI Sẽ không mất quá lâu để chúng ta tạo nên sự khác biệt to lớn nếu tất cả chúng ta đều cùng nhau tham gia

tiếng Anh Tiếng Việt
make tạo
us chúng ta
if nếu
doesn không
difference khác biệt
of chúng

EN I used an infrared thermometer and found over a 50˚F difference from uncoated surfaces; that meant much less heat coming into the building, which meant less cooling required

VI Tôi đã sử dụng nhiệt kế hồng ngoại và thấy chênh lệch 50˚F khi mái được sơn phủ; điều đó có nghĩa là có ít nhiệt hấp thụ vào mái nhà hơn và do đó ít phải làm mát hơn

tiếng Anh Tiếng Việt
required phải
building nhà
used sử dụng
and và
into là
a làm
the khi
from vào

EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory

VI Ví dụ: khi chọn 256MB bộ nhớ, hàm Lambda của bạn sẽ nhận được công suất CPU bằng khoảng hai lần so với khi yêu cầu 128MB bộ nhớ và bằng một nửa công suất CPU so với khi chọn 512MB bộ nhớ

tiếng Anh Tiếng Việt
choosing chọn
cpu cpu
lambda lambda
function hàm
of của
your bạn

EN We'll also share monthly performance reports with you, showing how much energy was generated and how much you used.

VI Chúng tôi cũng sẽ chia sẻ báo cáo hiệu suất hàng tháng với bạn, cho biết lượng năng lượng đã được tạo ra và bạn đã sử dụng bao nhiêu.

tiếng Anh Tiếng Việt
performance hiệu suất
reports báo cáo
energy năng lượng
was được
also cũng
monthly hàng tháng
used sử dụng
with với
well cho
you bạn

EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory

VI Ví dụ: khi chọn 256MB bộ nhớ, hàm Lambda của bạn sẽ nhận được công suất CPU bằng khoảng hai lần so với khi yêu cầu 128MB bộ nhớ và bằng một nửa công suất CPU so với khi chọn 512MB bộ nhớ

tiếng Anh Tiếng Việt
choosing chọn
cpu cpu
lambda lambda
function hàm
of của
your bạn

EN See the difference vaccination makes

VI Xem sự khác biệt mà vắc-xin mang lại

tiếng Anh Tiếng Việt
see xem
difference khác biệt

EN We guarantee we won't be beat on price. If you find a cheaper deal on another website after you book with us, we will refund the difference!

VI Đặt phòng của chúng tôi luôn đảm bảo có giá tốt nhất. Nếu bạn tìm thấy ở đâu có giá phòng tốt hơn, chúng tôi sẽ hoàn lại bạn phần tiền chênh lệch!

tiếng Anh Tiếng Việt
price giá
we chúng tôi
if nếu
find tìm
you bạn

EN What are the difference between Token vs Coin?

VI Sự khác biệt giữa Token và Coin

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
difference khác biệt

EN The main difference is the block size limit

VI Sự khác biệt chính là giới hạn kích thước khối

tiếng Anh Tiếng Việt
main chính
block khối
size kích thước
limit giới hạn
difference khác biệt

EN Difference between Ethereum Classic and Ethereum

VI Sự khác biệt giữa Ethereum Classic và Ethereum

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
ethereum ethereum
difference khác biệt

EN These savings make a big difference for them; it’s money they can use to invest in themselves

VI Các khoản tiền tiết kiệm này tạo ra sự khác biệt lớn đối với họ, đó là khoản tiền họ có thể sử dụng để đầu tư cho bản thân

tiếng Anh Tiếng Việt
savings tiết kiệm
big lớn
use sử dụng
these này
difference khác biệt

EN We are definitely making a difference on so many levels

VI Chúng ta chắc chắn đang tạo ra sự khác biệt ở nhiều cấp độ

tiếng Anh Tiếng Việt
many nhiều
difference khác biệt

EN Now we can really start to make a big difference.

VI Hiện nay chúng ta có thể thực sự tạo ra một sự khác biệt lớn.

tiếng Anh Tiếng Việt
really thực
big lớn
make tạo
difference khác biệt

EN Let’s hope we can make a difference, guys

VI Hãy hy vọng chúng ta có thể tạo ra sự khác biệt, các bạn ạ

tiếng Anh Tiếng Việt
difference khác biệt
a chúng
make bạn

EN You can make a difference in your home’s energy efficiency by choosing the right appliances

VI Bạn có thể tạo ra sự khác biệt trong sử dụng hiệu quả năng lượng trong gia đình bạn chỉ bằng cách lựa chọn đúng các thiết bị gia dụng

tiếng Anh Tiếng Việt
energy năng lượng
choosing chọn
right đúng
in trong
difference khác biệt
you bạn

EN What’s the Difference Between Types of New Light Bulbs?

VI Các Loại Bóng Đèn Mới Khác Nhau Như thế Nào?

tiếng Anh Tiếng Việt
new mới
the các
types loại

EN Q: Is there a performance difference between functions defined as zip and container images?

VI Câu hỏi: Có sự khác biệt nào về hiệu năng giữa các hàm được định nghĩa là zip và hình ảnh bộ chứa không?

tiếng Anh Tiếng Việt
functions hàm
and các
images hình ảnh
between giữa
difference khác biệt

EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.

VI Điểm khác biệt nằm ở chỗ API Gateway và Lambda là các dịch vụ khu vực. Sử dụng Lambda@Edge và Amazon CloudFront cho phép bạn thực thi logic trên nhiều khu vực AWS dựa theo vị trí người dùng cuối của bạn.

tiếng Anh Tiếng Việt
difference khác biệt
api api
lambda lambda
regional khu vực
amazon amazon
allows cho phép
aws aws
using sử dụng
your của bạn
end của
based theo
on trên

EN What?s the difference between the three versions Free, Pro and Premium?

VI Có gì khác giữa ba phiên bản Free, Pro và Premium?

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
three ba
versions phiên bản
pro pro

EN First you need to distinguish the difference between classic animation and cinemagragh animation

VI Đầu tiên các bạn cần phải phân biệt được sự khác nhau giữa ảnh động truyền thống và ảnh động cinemagragh

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
you bạn
need cần
and các

EN To talk about the difference of Need for Speed No Limits, first, we have to talk about visuals and sound

VI Để nói về sự khác biệt của Need for Speed No Limits thì đầu tiên phải nói tới đường hình và đường tiếng

tiếng Anh Tiếng Việt
difference khác biệt
have phải
to đầu

EN But it is that ?obstinacy? that inadvertently makes a big difference compared to countless of today?s epic role-playing games on mobile

VI Nhưng chính “sự cố chấp trần trụi” đó vô tình đã tạo nên điểm khác biệt lớn so với hàng hà sa số các tựa game nhập vai hoành tráng hiện nay trên di động

tiếng Anh Tiếng Việt
but nhưng
big lớn
difference khác biệt
on trên

EN We define the loan term in years as the difference between the first payment date (of interest) of a project and its last payment date

VI Chúng tôi xác định thời hạn cho vay theo năm là chênh lệch giữa ngày thanh toán đầu tiên (lãi suất) của một dự án và ngày thanh toán cuối cùng của nó

tiếng Anh Tiếng Việt
define xác định
payment thanh toán
interest lãi
project dự án
last cuối cùng
we chúng tôi
of của
years năm
between giữa
date ngày

EN What is the difference between a bank loan that I can get as business owner for a solar system and the ecoligo offer?

VI Sự khác biệt giữa khoản vay ngân hàng mà tôi có thể nhận được với tư cách là chủ doanh nghiệp cho hệ thống năng lượng mặt trời và ưu đãi ecoligo là gì?

tiếng Anh Tiếng Việt
bank ngân hàng
loan khoản vay
business doanh nghiệp
system hệ thống
ecoligo ecoligo
is được
difference khác biệt
solar mặt trời
between giữa
the nhận
for cho

EN For ExxonMobil employee Peh Thiam Chen, making a positive difference for the environment, starts in his own backyard.

VI Một tỷ bộ cảm biến nhỏ đang được sử dụng để cải thiện cuộc sống của hàng tỷ người trên khắp châu Á-Thái Bình Dương, giúp xây dựng một lộ trình cho tương...

tiếng Anh Tiếng Việt
making cho

EN We guarantee we won't be beat on price. If you find a cheaper deal on another website after you book with us, we will refund the difference!

VI Đặt phòng của chúng tôi luôn đảm bảo có giá tốt nhất. Nếu bạn tìm thấy ở đâu có giá phòng tốt hơn, chúng tôi sẽ hoàn lại bạn phần tiền chênh lệch!

tiếng Anh Tiếng Việt
price giá
we chúng tôi
if nếu
find tìm
you bạn

EN After we verify your claim, we will refund the difference amount in the form of Travel Credits directly to your platform wallet after departure to use on future bookings on Travala.com.

VI Sau khi chúng tôi xác minh khiếu nại của bạn, chúng tôi sẽ hoàn trả trực tiếp số tiền chênh lệch bằng Điểm tích lũy vào ví Travala.com của bạn sau khi khởi hành.

tiếng Anh Tiếng Việt
directly trực tiếp
we chúng tôi
to tiền
after khi
your của bạn
in vào

EN We will only refund the difference amount in the form of Travel Credits directly to your platform wallet.

VI Chúng tôi sẽ chỉ hoàn trả trực tiếp số tiền chênh lệch bằng Điểm tích lũy vào ví Travala.com của bạn.

tiếng Anh Tiếng Việt
directly trực tiếp
we chúng tôi
to tiền
your của bạn
in vào

EN Difference between Ethereum Classic and Ethereum

VI Sự khác biệt giữa Ethereum Classic và Ethereum

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
ethereum ethereum
difference khác biệt

EN What are the difference between Token vs Coin?

VI Sự khác biệt giữa Token và Coin

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
difference khác biệt

EN Q: Is there a performance difference between functions defined as zip and container images?

VI Câu hỏi: Có sự khác biệt nào về hiệu năng giữa các hàm được định nghĩa là zip và hình ảnh bộ chứa không?

tiếng Anh Tiếng Việt
functions hàm
and các
images hình ảnh
between giữa
difference khác biệt

EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.

VI Điểm khác biệt nằm ở chỗ API Gateway và Lambda là các dịch vụ khu vực. Sử dụng Lambda@Edge và Amazon CloudFront cho phép bạn thực thi logic trên nhiều khu vực AWS dựa theo vị trí người dùng cuối của bạn.

tiếng Anh Tiếng Việt
difference khác biệt
api api
lambda lambda
regional khu vực
amazon amazon
allows cho phép
aws aws
using sử dụng
your của bạn
end của
based theo
on trên

EN What is the difference between C5 and IT-Grundschutz of the BSI?

VI Sự khác biệt giữa C5 và IT-Grundschutz của BSI là gì?

tiếng Anh Tiếng Việt
difference khác biệt
between giữa

EN What is the difference between a certification and an attestation?

VI Sự khác biệt giữa chứng chỉ và chứng thực là gì?

tiếng Anh Tiếng Việt
difference khác biệt
between giữa

EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.

VI Một số bot tốt. Một số bot xấu. Tìm hiểu sự khác biệt và cách ngăn chặn những bot xấu.

tiếng Anh Tiếng Việt
bots bot
good tốt
learn hiểu
difference khác biệt

EN What is SSL? What's the difference between SSL and TLS? Learn it all here.

VI SSL là gì? Sự khác biệt giữa SSL và TLS là gì? Hãy đọc thêm ở đây

tiếng Anh Tiếng Việt
between giữa
tls tls
difference khác biệt
and đọc
the thêm
here đây

EN For ExxonMobil employee Peh Thiam Chen, making a positive difference for the environment, starts in his own backyard.

VI Một tỷ bộ cảm biến nhỏ đang được sử dụng để cải thiện cuộc sống của hàng tỷ người trên khắp châu Á-Thái Bình Dương, giúp xây dựng một lộ trình cho tương...

tiếng Anh Tiếng Việt
making cho

EN You can make a difference and improve the lives of underprivileged youths by helping Passerelles numériques in many different ways.

VI Bạn có thể tạo ra sự khác biệt và thay đổi cuộc sống của những thanh niên có hoàn cảnh khó khăn bằng cách hỗ trợ tổ chức Passerelles numériques.

tiếng Anh Tiếng Việt
lives sống
ways cách
of của
you bạn
different khác
difference khác biệt

EN Projects that help make a difference

VI Các dự án tạo nên sự khác biệt

tiếng Anh Tiếng Việt
projects dự án
make tạo
difference khác biệt
a các

EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”

VI Tầm nhìn của chúng tôi: tất cả nhân viên đóng góp chuyên môn và đam mê của họ và tạo nên sự khác biệt có lợi cho Bosch theo sứ mệnh của chúng ta “Phát minh vì Cuộc sống”

EN Our success makes a visible difference to the world around us and it inspires us to create, innovate and improve the world even more.

VI Thành công của chúng tôi tạo nên sự khác biệt rõ rệt cho thế giới xung quanh mình và truyền cảm hứng cho chúng tôi sáng tạo, đổi mới và cải thiện thế giới này nhiều hơn nữa.

tiếng Anh Tiếng Việt
world thế giới
improve cải thiện
around xung quanh
our chúng tôi
difference khác biệt
create tạo
the này

EN Help find innovative solutions for companies and customers that simultaneously make a difference in terms of efficiency, quality, and reliability

VI Nó giúp tìm ra các giải pháp sáng tạo mới cho các công ty và khách hàng đồng thời tạo ra sự khác biệt về hiệu suất, chất lượng và độ tin cậy của sản phẩm và địch vụ

tiếng Anh Tiếng Việt
help giúp
innovative sáng tạo
efficiency hiệu suất
quality chất lượng
of của
solutions giải pháp
companies công ty
make cho
customers khách
difference khác biệt

EN Join in and feel the difference

VI Hãy tham gia và cảm nhận sự khác biệt

tiếng Anh Tiếng Việt
join tham gia
the nhận
difference khác biệt

EN know the difference between masculine and feminine in first names and nationalities, in French.

VI biết sự khác biệt giữa nam và nữ trong tên và quốc tịch bằng tiếng Pháp.

tiếng Anh Tiếng Việt
know biết
and bằng
names tên
french pháp
in trong
between giữa
difference khác biệt

EN know the difference between a café and a restaurant.

VI biết sự khác biệt giữa quán cà phê và nhà hàng.

tiếng Anh Tiếng Việt
know biết
difference khác biệt
between giữa

EN understand the difference between "beaucoup", "très;" and "trop",

VI hiểu sự khác biệt giữa "beaucoup", "très;" và "trop",

tiếng Anh Tiếng Việt
understand hiểu
between giữa
difference khác biệt

EN know the difference between "h" silent and "h aspiré", in French,

VI biết sự khác biệt giữa âm "h" câm và "h aspiré" trong tiếng Pháp,

tiếng Anh Tiếng Việt
know biết
french pháp
in trong
between giữa
difference khác biệt

EN In this case, a separate overseas transaction fee and exchange rate difference may incur.

VI Trong trường hợp này, quý khách phải chịu phí giao dịch nước ngoài riêng và chênh lệch tỷ giá.

tiếng Anh Tiếng Việt
case trường hợp
may phải
fee phí
this này
in trong
transaction giao dịch
and dịch

EN We can discern the difference between bots and humans by analyzing how users interact with your app on their device

VI Chúng tôi có thể nhận ra sự khác biệt giữa bot và người dùng thực, bằng cách phân tích cách người dùng sử dụng thiết bị để tương tác với ứng dụng

tiếng Anh Tiếng Việt
bots bot
users người dùng
we chúng tôi
between giữa
difference khác biệt
app sử dụng
the nhận
with với

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch