EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
Dịch "submitted documents" sang Thổ nhĩ kỳ
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "submitted documents" từ tiếng Anh sang Thổ nhĩ kỳ
Bản dịch của submitted documents
"submitted documents" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Thổ nhĩ kỳ sau:
| submitted | gönderilen |
| documents | belge belgeler belgeleri belgelerini bilgilerini ile için ve veya |
Bản dịch từ tiếng Anh sang Thổ nhĩ kỳ của submitted documents
tiếng Anh
Thổ nhĩ kỳ
TR Teklifler, eğitim dokümanları, faturalar ve antetli kâğıtlar gibi standart iş dokümanlarında bile uyumlu bir marka deneyimi yaratmak önemlidir. Visme, her departmanda markayı öne çıkaran dokümanlar oluşturmayı kolay hâle getirir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| creating | yaratmak |
| standard | standart |
| training | eğitim |
| visme | visme |
| important | önemlidir |
| experience | deneyimi |
| easy | kolay |
| brand | marka |
| and | ve |
| even | bir |
EN The application file to be submitted to the Agency by the conformity assessment institutions to obtain authorization documents required for performing testing, control and calibration services shall include the registry certificate.
TR Uygunluk değerlendirme kuruluşunun test, kontrol ve kalibrasyon hizmetlerini yapmak üzere yetki belgesi alabilmesi için TİTCK’e sunulacak başvuru dosyasında sicil tasdiknamesinin bulunması gerektiği kararlaştırıldı.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| application | başvuru |
| file | dosyası |
| assessment | değerlendirme |
| authorization | yetki |
| testing | test |
| control | kontrol |
| services | hizmetlerini |
| and | ve |
EN The application file to be submitted to the Agency by the conformity assessment institutions to obtain authorization documents required for performing testing, control and calibration services shall include the registry certificate.
TR Uygunluk değerlendirme kuruluşunun test, kontrol ve kalibrasyon hizmetlerini yapmak üzere yetki belgesi alabilmesi için TİTCK’e sunulacak başvuru dosyasında sicil tasdiknamesinin bulunması gerektiği kararlaştırıldı.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| application | başvuru |
| file | dosyası |
| assessment | değerlendirme |
| authorization | yetki |
| testing | test |
| control | kontrol |
| services | hizmetlerini |
| and | ve |
EN It has the authority to request information, documents and evidence related to the investigation directly from the unit available. It can examine all kinds of information and documents it obtains only limited to the subject of investigation.
TR Soruşturma ile ilgili bilgi, belge ve delili doğrudan doğruya mevcut olan birimden talep yetkisine sahiptir. Elde ettiği her türlü bilgi ve belgeyi sadece soruşturma konusu ile sınırlı olarak inceleyebilir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| related | ilgili |
| directly | doğrudan |
| subject | konusu |
| limited | sınırlı |
| has | sahiptir |
| request | talep |
| information | bilgi |
| and | ve |
| documents | belge |
| available | mevcut |
| to | her |
EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents
TR • 10 etkin ve düzenlenebilir Fusion 360 belgesi ile sınırlıdır, sınırsız etkin olmayan belge
EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents
TR • 10 etkin ve düzenlenebilir Fusion 360 belgesi ile sınırlıdır, sınırsız etkin olmayan belge
EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.
TR Elsevier bu hizmete 10 milyondan fazla makale ve 7.000'den fazla kitapla katkı sağlamıştır ve gönderilen her yazma eseri, daha önceden yayınlanmış olan 50 milyon akademik içerikle kontrol etmek için bu hizmetten yararlanmaktadır.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| elsevier | elsevier |
| and | ve |
| service | hizmetten |
| million | milyon |
| this | bu |
| more | fazla |
| check | kontrol |
| items | için |
| is | olan |
EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.
TR Bazı dergilerimiz gönderilen görüntüleri manuel bir görüntü işleme sürecinden geçirmeye başlamış durumdadır, ama bu taramanın tüm gönderimlerde yapılması yarı otomatik bir süreç gerektirecektir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| manual | manuel |
| semi | yarı |
| automated | otomatik |
| process | süreç |
| but | ama |
| image | görüntü |
| such | bu |
| all | tüm |
| images | görüntüleri |
| a | bir |
| some | bazı |
EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.
TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| trace | takip |
| edit | düzenleyebilir |
| consistent | tutarlı |
| time | zaman |
| multiple | bir |
| of | in |
| or | veya |
| and | ve |
EN You might have submitted your article when the original journal was a hybrid title
TR Makalenizi orijinal dergi hibrit bir dergiyken göndermiş olabilirsiniz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| original | orijinal |
| journal | dergi |
| hybrid | hibrit |
| article | bir |
EN In all cases, we follow generally accepted standards and security measures to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it
TR Her durumda, bize gönderilen kişisel verileri hem aktarım sırasında hem de aldıktan sonra korumak için genel kabul görmüş standartları ve güvenlik önlemlerini takip ederiz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| follow | takip |
| generally | genel |
| data | verileri |
| submitted | gönderilen |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| standards | standartları |
| both | de |
| during | sırasında |
| personal | kişisel |
| us | bize |
EN All submitted quote requests will automatically become price quotes formatted as PDFs you can easily share with clients and print for your records.
TR PDF Düzenleyici’de dilediğiniz gibi değiştirebileceğiniz PDF şablonları sayesinde zamandan tasarruf edebilir ve daha verimli bir şekilde çalışabilirsiniz.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| pdfs | |
| you can | edebilir |
| as | gibi |
| all | de |
| and | ve |
| become | daha |
EN Jotform gives you the option of saving all submitted work orders into PDFs you can easily access, download, and share
TR Jotform ile online formunuz üzerinden topladığınız tüm iş emirlerini kolayca erişebileceğiniz, indirebileceğiniz ve paylaşabileceğiniz PDF belgelerine dönüştürebilirsiniz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| jotform | jotform |
| pdfs | |
| easily | kolayca |
| all | tüm |
| and | ve |
EN Jotform offers free invitation PDF templates that will instantly convert submitted guest information into beautiful PDF invitations
TR Jotform'da sunulan ücretsiz davetiye PDF şablonlarıyla davetlilerden gelen form yanıtlarını anında şık PDF davetiyelerine dönüştürebilirsiniz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| invitation | davetiye |
| templates | form |
| instantly | anında |
| free | ücretsiz |
| that | gelen |
EN Once you’ve confirmed your app adheres to the listing guides and your assets have been submitted and merged into the Trust Wallet Assets repository
TR Uygulamanızın listeleme kılavuzlarına uyduğunu onayladığınızda ve varlıklarınız gönderilmiş ve Trust Wallet Varlık deposu ile birleştirilmiştir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| listing | listeleme |
| guides | kılavuzlar |
| trust | trust |
| wallet | wallet |
| assets | varlıklar |
| and | ve |
EN For example, get notifications via Slack everytime your form is submitted or do more complex integrations such as creating an invoice for your sales on Quickbooks
TR Örneğin, formunuz her gönderildiğinde Slack aracılığıyla bildirim alın veya satışlarınız için Quickbooks üzerinden fatura oluşturmak gibi daha karmaşık entegrasyonlar yapın
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| notifications | bildirim |
| complex | karmaşık |
| integrations | entegrasyonlar |
| sales | satış |
| is | oluşturmak |
| or | veya |
| get | alın |
| more | daha |
| do | yapın |
| for | için |
| as | gibi |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| windows | windows |
| top | en |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| mac | mac |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
| fully | tam |
EN If a file submitted through this page contains new malware which is currently unknown to us, a definition will be added to our databases
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| page | sayfa |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| file | dosya |
| this | bu |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir web sitesinin kötü amaçlı yazılım barındırdığı veya oltalama saldırıları yaptığı tespit edilirse Web Shield hizmetimizle onu engelleriz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| service | yazılım |
| page | sayfa |
| this | bu |
| if | edilirse |
| or | veya |
| website | web |
| a | bir |
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| android | android |
| maximum | maksimum |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
| fully | tam |
EN Divorce mediator submitted by pair
TR Anne ben d sevmek için sikme ve legal age genç filmler
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| by | için |
EN Legal age teenager trapped in a cage submitted to thraldom and sadomasochism castigation
TR Fireflys footfetish Fransız pedi footfuck ücretsiz tam film
EN UNFPA will respond to inquiries or requests for clarification from CSOs that have submitted their applications before the deadline. Applicant institutions will also be informed about whether they have progressed to the next stage.
TR UNFPA, başvurularını son teslim tarihinden önce göndermiş olan STK'ların sorularına veya açıklama taleplerine yanıt verecektir. Başvuran kurumlar sonraki aşamaya geçip geçmedikleri hakkında da bilgilendirilecektir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| unfpa | unfpa |
| respond | yanıt |
| institutions | kurumlar |
| from | tarihinden |
| also | da |
| applications | başvurular |
| or | veya |
| next | sonraki |
| about | hakkında |
EN You can access the Turkish "Association Declarations" submitted by STGM in the last three years from the below links.
TR STGM’nin son üç yıl içinde beyan ettiği "Dernek Beyannameleri"ne aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| last | son |
| links | bağlantı |
| years | yıl |
| can | ne |
| the | aşağıdaki |
EN However, applications submitted in German must be accompanied by a short English summary.
TR Ancak, Almanca yapılan başvurulara kısa bir İngilizce özet eklenmelidir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| short | kısa |
| german | almanca |
EN The construction for the Semiha Kibar Teacherage (Semiha Kibar Öğretmenevi) began on September 1, 2010 in Tuzla. It was submitted to the Tuzla District Directorate of National Education. The Semiha Kibar Teacherage comprises of:
TR Tuzla ilçesinde 01.09.2010 tarihinde yapımına başlanan Semiha Kibar Öğretmenevi Binası Tuzla İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne teslim edildi. Semiha Kibar Öğretmenevi bünyesinde:
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| construction | yapı |
| kibar | kibar |
| to | e |
| national | milli |
| education | eğitim |
EN Cancellations will take effect at the end of the service period in which they are submitted
TR İptaller gönderildiği servis süresi sonunda etkin olacaktır
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| service | servis |
| period | süresi |
| will | olacaktır |
| the end | sonunda |
EN We take no responsibility and assume no liability for any Submissions posted or submitted by you
TR Tarafınızca yayınlanan ve sunulan İletiler üzerinde herhangi bir sorumluluğumuz bulunmamakla beraber, İletilere ilişkin herhangi bir yükümlülük üstlenmemekteyiz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| liability | yükümlülük |
| and | ve |
| any | herhangi |
| for | bir |
EN However, MobiRoller does not have any other obligations to monitor or review any content submitted to the Services.
TR Ancak, MobiRoller?ın Hizmetlere gönderilen herhangi bir içeriği izleme veya inceleme konusunda başka bir yükümlülüğü yoktur.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| mobiroller | mobiroller |
| review | inceleme |
| content | içeriği |
| submitted | gönderilen |
| services | hizmetlere |
| or | veya |
| however | bir |
| any | herhangi |
| the | başka |
| to | konusunda |
EN Once you’ve confirmed your app adheres to the listing guides and your assets have been submitted and merged into the Trust Wallet Assets repository
TR Uygulamanızın listeleme kılavuzlarına uyduğunu onayladığınızda ve varlıklarınız gönderilmiş ve Trust Wallet Varlık deposu ile birleştirilmiştir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| listing | listeleme |
| guides | kılavuzlar |
| trust | trust |
| wallet | wallet |
| assets | varlıklar |
| and | ve |
EN No processing fee or publication fee is charged for articles submitted to the journal or accepted for publication.
TR Dergiye gönderilen ya da yayın için kabul edilen makaleler için işlem yapma ücreti ya da yayınlama ücreti alınmaz.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| processing | işlem |
| publication | yayın |
| submitted | gönderilen |
| fee | ücreti |
| to | yapma |
| the | kabul |
| for | için |
| articles | makaleler |
EN You might have submitted your article when the original journal was a hybrid title
TR Makalenizi orijinal dergi hibrit bir dergiyken göndermiş olabilirsiniz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| original | orijinal |
| journal | dergi |
| hybrid | hibrit |
| article | bir |
EN Any dispute relating to the Prize Draw or these Prize Draw T&Cs must be submitted in writing
TR Ödül Çekilişi veya bu Ödül Çekilişi HK ile ilgili tüm anlaşmazlıklar yazılı olarak sunulmalıdır
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| relating | ilgili |
| writing | yazılı |
| these | bu |
| to | tüm |
| or | veya |
EN Any litigation will be submitted before the competent courts of France.
TR Herhangi bir uyuşmazlık Fransa’nın yetkili mahkemelerine götürülecektir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| any | herhangi |
EN You can access the Turkish "Association Declarations" submitted by STGM in the last three years from the below links.
TR STGM’nin son üç yıl içinde beyan ettiği "Dernek Beyannameleri"ne aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| last | son |
| links | bağlantı |
| years | yıl |
| can | ne |
| the | aşağıdaki |
EN However, applications submitted in German must be accompanied by a short English summary.
TR Ancak, Almanca yapılan başvurulara kısa bir İngilizce özet eklenmelidir.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| short | kısa |
| german | almanca |
EN A blocked account can be set up with Deutsche Bank or very easily online at Expatrio or Fintiba. Very important: make sure your application is submitted in good time. It takes at least one week to open an account of this kind.
TR Bloke hesabı Deutsche Bank’ta açabilir veya Fintiba’da veya Expatrio’da çok kolay oluşturabilirsiniz. Dikkat etmeniz gereken nokta: Başvurunuzu erkenden yapın! Böyle bir hesabın açılması en az bir hafta sürüyor.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| can | açabilir |
| account | hesabı |
| your | etmeniz |
| or | veya |
| important | en |
| to | yapın |
| easily | kolay |
| least | az |
| week | hafta |
| a | bir |
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| mac | mac |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
| fully | tam |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| windows | windows |
| top | en |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| android | android |
| maximum | maksimum |
| protection | koruma |
| performance | performans |
| totalav | totalav |
| and | ve |
| test | test |
| regularly | düzenli olarak |
| fully | tam |
EN If a file submitted through this page contains new malware which is currently unknown to us, a definition will be added to our databases
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| page | sayfa |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| file | dosya |
| this | bu |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir web sitesinin kötü amaçlı yazılım barındırdığı veya oltalama saldırıları yaptığı tespit edilirse Web Shield hizmetimizle onu engelleriz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| service | yazılım |
| page | sayfa |
| this | bu |
| if | edilirse |
| or | veya |
| website | web |
| a | bir |
EN There is no article processing charges or submission fees for any submitted or accepted articles.
TR Dergiye gönderilen ya da yayın için kabul edilen makaleler için işlemleme ücreti ya da gönderim ücreti alınmaz.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| accepted | kabul |
| fees | ücreti |
| articles | makaleler |
EN Manuscripts submitted to Gephyra should be original and must not be plagiarized
TR Gephyra dergisine gönderilen yazılar özgün olmalı ve intihal içermemelidir
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| and | ve |
| original | özgün |
EN Every submitted article is checked for plagiarism through iThenticate software
TR Sunulan her makalenin intihal raporu iThenticate yazılımı aracılığıyla kontrol edilir
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| checked | kontrol |
| article | makalenin |
| through | aracılığıyla |
| software | yazılımı |
| for | her |
EN In all cases, we follow generally accepted standards and security measures to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it
TR Her durumda, bize gönderilen kişisel verileri hem aktarım sırasında hem de aldıktan sonra korumak için genel kabul görmüş standartları ve güvenlik önlemlerini takip ederiz
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| follow | takip |
| generally | genel |
| data | verileri |
| submitted | gönderilen |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| standards | standartları |
| both | de |
| during | sırasında |
| personal | kişisel |
| us | bize |
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
TR Talebiniz ekiplerimize gönderildi. En kısa süre içinde sizinle iletişime geçeceğiz. Başka bir talep daha göndermek istiyorsanız veya başka bir sorunuz varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| shortly | kısa |
| click | tıklayın |
| touch | iletişime |
| if you want | istiyorsanız |
| request | talep |
| please | lütfen |
| or | veya |
| the | aşağıdaki |
| another | başka |
| if | varsa |
EN Your data subject’s requests (DSR) or any question in this context can be submitted on the Tetra Pak Data Subject Request Platform.
TR Veri öznesi talepleri (DSR) veya bu bağlamdaki her türlü sorunuzu Tetra Pak Veri Öznesi Talep Platformu'na gönderebilirsiniz.
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| data | veri |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| platform | platformuna |
| this | bu |
| request | talep |
| or | veya |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
TR Bu politikanın tek amacı, Foursquare'in ürünleri veya pazarlama stratejilerinin, Foursquare'e sunulan fikirlere benzer olması halinde muhtemel yanlış anlaşılmaları veya anlaşmazlıkları engellemektir
| tiếng Anh | Thổ nhĩ kỳ |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| similar | benzer |
| purpose | amacı |
| products | ürünleri |
| this | bu |
| or | veya |
| to | tek |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
submitted website submitted once submitted submitted within my submitted submitted via data submitted submitted form personal data submitted submitted to our already submitted submitted various applications submitted content submitted submitted in good submitted before ve submitted he submitted submitted de fabriek a file submitted submitted to our submitted to atlassian each submitted film zoom submitted a employee submitted compensation instantly convert submitted submitted in english might have submitted divorce mediator submitted check each submitted every submitted article completed and submitted security protocol submitted submitted myxomy submitted quote requests submitted work orders form is submitted documents provided documents documents cannot documents available docx documents manage documents word documents design documents sensitive documents sent documents business documents edit documents checking documents
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập