Dịch "reliefs" sang Thổ nhĩ kỳ

Hiển thị 8 trong số 8 bản dịch của cụm từ "reliefs" từ tiếng Anh sang Thổ nhĩ kỳ

Bản dịch từ tiếng Anh sang Thổ nhĩ kỳ của reliefs

tiếng Anh
Thổ nhĩ kỳ

EN Besides mythological subjects such as Three Graces, Apollo, Achilles, Penstasili, Aeneas fleeing from Troy, Dionizos and Heracles, reliefs of the emperors and relatives such as Avgustos, Lucius, Gaius Caesor, Claudius and Nero also located in here.

TR Kısmen ortaya çıkartılan yapılar arasında, Akropolün güneybatısında, mezarlığı ile birlikte bir manastır, tiyatro hamamlarının güneydoğusunda da sonradan kiliseye çevrilmiş olan bir küçük bazilika yer almaktadır.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
in da

EN Most reliefs include wreath masks, surrounded by individual or holy portraits, and mythological decor

TR Çoğu kabartmalar kutsal ya da bireysel portrelerle çevrili çelenk maskeler ve mitolojik dekorlar içeriyor

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
individual bireysel
holy kutsal
and ve

EN The result of the excavation, many statues, reliefs and valuable works of art, relating to the age of the prehistory and history, and taken under protection by the theater, were found

TR Kazılar sonucu tarih öncesi ve tarih sonrası devirlere ait, tiyatronun koruma altına alınmış kısmı ve çok sayıdaki heykel ve kabartmalar kadar, birçok değerli sanat eseri bulunmuştur

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
result sonucu
valuable değerli
art sanat
history tarih
protection koruma
and ve
by altına
to kadar
the çok

EN There are people and animals reliefs on the pillars at the entrance as typical production of Aphrodisias sculptures

TR Giriş kısmındaki payelerin üzerinde Aphrodisias heykel okulunun tipik üretimi olan insanlı ve hayvanlı kabartmalar yer alır

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
and ve
typical tipik
aphrodisias aphrodisias
production üretimi
of yer
there olan

EN Most reliefs include wreath masks, surrounded by individual or holy portraits, and mythological decor

TR Çoğu kabartmalar kutsal ya da bireysel portrelerle çevrili çelenk maskeler ve mitolojik dekorlar içeriyor

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
individual bireysel
holy kutsal
and ve

EN The result of the excavation, many statues, reliefs and valuable works of art, relating to the age of the prehistory and history, and taken under protection by the theater, were found

TR Kazılar sonucu tarih öncesi ve tarih sonrası devirlere ait, tiyatronun koruma altına alınmış kısmı ve çok sayıdaki heykel ve kabartmalar kadar, birçok değerli sanat eseri bulunmuştur

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
result sonucu
valuable değerli
art sanat
history tarih
protection koruma
and ve
by altına
to kadar
the çok

EN There are people and animals reliefs on the pillars at the entrance as typical production of Aphrodisias sculptures

TR Giriş kısmındaki payelerin üzerinde Aphrodisias heykel okulunun tipik üretimi olan insanlı ve hayvanlı kabartmalar yer alır

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
and ve
typical tipik
aphrodisias aphrodisias
production üretimi
of yer
there olan

EN Besides mythological subjects such as Three Graces, Apollo, Achilles, Penstasili, Aeneas fleeing from Troy, Dionizos and Heracles, reliefs of the emperors and relatives such as Avgustos, Lucius, Gaius Caesor, Claudius and Nero also located in here.

TR Kısmen ortaya çıkartılan yapılar arasında, Akropolün güneybatısında, mezarlığı ile birlikte bir manastır, tiyatro hamamlarının güneydoğusunda da sonradan kiliseye çevrilmiş olan bir küçük bazilika yer almaktadır.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
in da

Hiển thị 8 trong số 8 bản dịch