Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "country life" sang Thổ nhĩ kỳ

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "country life" từ tiếng Anh sang Thổ nhĩ kỳ

Bản dịch của country life

"country life" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Thổ nhĩ kỳ sau:

country abd alan almanya amerika bu daha de devletleri en her ile kendi ne olan olun sitesi veya web sitesi yer yerel yerine yerler çok ülke ülkede ülkenin ülkesi ülkeye
life arasında bilgi birlikte bu daha daha fazla de dünya fazla gibi günlük hayat hayata hayatta hayatı hayatın her hiç ile için kadar kendi nasıl olan olarak olmak sadece sahibiz sağlamak tüm uzun ve veya yaşam zaman çok ömrü özel üzerinde şekilde şeyi

Bản dịch từ tiếng Anh sang Thổ nhĩ kỳ của country life

tiếng Anh
Thổ nhĩ kỳ

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
adana adana
support destek
to life hayata

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
adana adana
support destek
to life hayata

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
adana adana
support destek
to life hayata

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
adana adana
support destek
to life hayata

EN Can the yen for country life become a long-term trend? In any case, we see that country life is now evaluated fundamentally differently

TR Kırsal alana taşınma kalıcı bir trende dönüşebilir mi? Her koşulda kırsal alanda yaşamın artık belirgin bir şekilde daha farklı değerlendirildiği görüyoruz

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
life yaşam
a bir
the şekilde
for her
now artık

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
hatay hatay
support destek
to life hayata

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
hatay hatay
support destek
to life hayata

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
hatay hatay
support destek
to life hayata

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
hatay hatay
support destek
to life hayata

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
today bugün
all tüm
life hayat
the kabul
of in
for için

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
today bugün
all tüm
life hayat
the kabul
of in
for için

EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.

TR Sizin DNS sunucunun bulunduğu ülke sizin IP adresin bulunduğu ülkeden farklıdır. Genellikle bu demektir ki, siz kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
dns dns
server sunucunun
ip ip
address adresin
country ülke
the sizin

EN Country music is a broad term, covering a great many styles of music predominantly created in the United States of America - however there are growing traditions of country music elsewhere, particularly in Canada and Australia

TR Country, ABD'nin güneydoğusunda yaşayan beyazlara özgü müzik tarzıdır

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
music müzik
and ya
country country

EN Mesala is used for .ru for Russia, .az for Azerbaijan, .kz for Kazakhstan, .ir for Iran, .ma for Morocco, and .com country extension for our country

TR Mesala Rusya için .ru, Azerbaycan için .az , Kazakistan için .kz, İran için .ir, Fas için .ma, ülkemizde ise .com.tr ülke uzantısı olarak kullanılmaktadır

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
russia rusya
morocco fas
country ülke
extension uzantısı
for için

EN The .cn domain name is a ccTLD (country code top level domain) and Internet code for the country of China

TR .cn alan adı, Çin ülkesi için bir ccTLD (ülke kodu üst düzey alanı) ve İnternet kodudur

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
code kodu
level düzey
china çin
name adı
and ve
for için
country ülke
of in
domain alan

EN If you place an order as a consumer and at the time of your order your normal place of residence is in another country, the application of the compulsory legal regulations of that country remains unaffected by the choice of legal system in clause 1.

TR Siparişi bir tüketici olarak oluşturduysanız ve sipariş emriniz sırasında başka bir ülkede ikamet etmişseniz, bu ülkenin zorunlu yasal düzenlemelerinin uygulanması ceza 1'deki kanun seçiminden etkilenmeyecektir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
consumer tüketici
legal yasal
in deki
order sipariş
at nda
country ülkenin
a bir
and ve
the başka
if sırasında

EN Mesala is used for .ru for Russia, .az for Azerbaijan, .kz for Kazakhstan, .ir for Iran, .ma for Morocco, and .com country extension for our country

TR Mesala Rusya için .ru, Azerbaycan için .az , Kazakistan için .kz, İran için .ir, Fas için .ma, ülkemizde ise .com.tr ülke uzantısı olarak kullanılmaktadır

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
russia rusya
morocco fas
country ülke
extension uzantısı
for için

EN Emphasizing that Turkey is now taking firm steps from being an importing country to being an exporting country, Defense Industry...

TR “Barış istiyorsan, savaşa sürekli hazır ol!” savı konusunda çok yazı yazılmış ve öğüt tüketilmiştir. Zamanında “Modern çağda savaşmanın ne gereği...

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
now zaman
being ne

EN A virus that affects us all cannot be defeated by one country alone. No country, not even Germany, can be safe from the virus if its friends and neighbours are not protected too.

TR Hepimizi etkisi altına alan bir virüsü hiçbir ­ülke tek başına yenemez. Almanya dahil ­hiçbir ­ülke, dostları ve kom­şuları güvende ­olmadığı ­sürece kendisi de ­güvende olamaz.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
virus virüs
no hiçbir
not olmadığı
germany almanya
and ve
country ülke
even bir
all de
by altına

EN Why do people leave their home country? The Federal Statistical Office says this depends not only on the home labour market, but substantially on the job opportunities in the destination country

TR Bir insanı memleketini terk etmeye hangi nedenler ­itebilir? Federal İstatistik Ofisine göre insanların kendi ülkelerindeki iş ­piyasasının durumuna ek olarak gidilecek ülkedeki istihdam olanakları bu ­kararda büyük bir ağırlığa sahip

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
federal federal
market piyasası
job istihdam
this bu
people insanlar

EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.

TR Sizin DNS sunucunun bulunduğu ülke sizin IP adresin bulunduğu ülkeden farklıdır. Genellikle bu demektir ki, siz kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
dns dns
server sunucunun
ip ip
address adresin
country ülke
the sizin

EN Country music is a broad term, covering a great many styles of music predominantly created in the United States of America - however there are growing traditions of country music elsewhere, particularly in Canada and Australia

TR Country, ABD'nin güneydoğusunda yaşayan beyazlara özgü müzik tarzıdır

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
music müzik
and ya
country country

EN If you run an international business and operate in a completely different country, you can easily target the local market of that country by registering your site in the relevant ccTLD

TR Uluslararası bir işletme yürütüyorsanız ve tamamen farklı bir ülkede faaliyet gösteriyorsanız, sitenizi ilgili ccTLD'ye kaydederek o ülkenin yerel pazarını kolayca hedefleyebilirsiniz

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
completely tamamen
relevant ilgili
your site sitenizi
international uluslararası
easily kolayca
local yerel
market pazar
that o
business iş
country ülkenin
and ve
different farklı

EN These letters are assigned to a country using the 1974 ISO-3166 standard and use a country's local name

TR Bu harfler, 1974 ISO-3166 standardı kullanılarak bir ülkeye atanır ve bir ülkenin yerel adını kullanır

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
using kullanılarak
local yerel
standard standardı
these bu
and ve
use kullan
name adını
a bir

EN A ccTLD is country or region specific, while a gTLD is generic. A generic top-level domain is not country-specific, an example of a gTLD is .com or .net. However, both are controlled and regulated by ICANN.

TR Bir ccTLD ülke veya bölgeye özgü iken, bir gTLD geneldir. Genel üst düzey domain ülkeye özgü değildir, gTLD'ye örnek olarak .com veya .net verilebilir. Ancak, ikisi de ICANN tarafından kontrol edilir ve düzenlenir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
generic genel
domain domain
net net
icann icann
specific özgü
level düzey
example örnek
and ve
or veya
by tarafından
top üst
not değildir
both de
country ülkeye

EN The .cn domain name is a ccTLD (country code top level domain) and Internet code for the country of China

TR .cn alan adı, Çin ülkesi için bir ccTLD (ülke kodu üst düzey alanı) ve İnternet kodudur

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
code kodu
level düzey
china çin
name adı
and ve
for için
country ülke
of in
domain alan

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

TR Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız belirli birtakım ülkeye özel koşullar (“Ülkeye Özel Koşullar”) geçerli olabilir

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

TR ccTLD, internet ülke üst düzey domain anlamına gelir. Belirli bir ülkeyi tanımlamak için kullanılan TLD'lerin bir alt kategorisidir. Örneğin, .co.uk, .de, .com.tr ve .fr'nin tümü ccTLD'lerdir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
country ülke
level düzey
domain domain
and ve
to anlamına
all tümü
for için
used kullanılan
identify tanımlamak

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

TR ccTLD, internet ülke üst düzey domain anlamına gelir. Belirli bir ülkeyi tanımlamak için kullanılan TLD'lerin bir alt kategorisidir. Örneğin, .co.uk, .de, .com.tr ve .fr'nin tümü ccTLD'lerdir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
country ülke
level düzey
domain domain
and ve
to anlamına
all tümü
for için
used kullanılan
identify tanımlamak

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

TR ccTLD, internet ülke üst düzey domain anlamına gelir. Belirli bir ülkeyi tanımlamak için kullanılan TLD'lerin bir alt kategorisidir. Örneğin, .co.uk, .de, .com.tr ve .fr'nin tümü ccTLD'lerdir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
country ülke
level düzey
domain domain
and ve
to anlamına
all tümü
for için
used kullanılan
identify tanımlamak

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

TR ccTLD, internet ülke üst düzey domain anlamına gelir. Belirli bir ülkeyi tanımlamak için kullanılan TLD'lerin bir alt kategorisidir. Örneğin, .co.uk, .de, .com.tr ve .fr'nin tümü ccTLD'lerdir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
country ülke
level düzey
domain domain
and ve
to anlamına
all tümü
for için
used kullanılan
identify tanımlamak

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

TR ccTLD, internet ülke üst düzey domain anlamına gelir. Belirli bir ülkeyi tanımlamak için kullanılan TLD'lerin bir alt kategorisidir. Örneğin, .co.uk, .de, .com.tr ve .fr'nin tümü ccTLD'lerdir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
country ülke
level düzey
domain domain
and ve
to anlamına
all tümü
for için
used kullanılan
identify tanımlamak

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

TR ccTLD, internet ülke üst düzey domain anlamına gelir. Belirli bir ülkeyi tanımlamak için kullanılan TLD'lerin bir alt kategorisidir. Örneğin, .co.uk, .de, .com.tr ve .fr'nin tümü ccTLD'lerdir.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
country ülke
level düzey
domain domain
and ve
to anlamına
all tümü
for için
used kullanılan
identify tanımlamak

EN Country music is generally characterized by its use of the guitar and its heavily-accented vocals describing life's hardships

TR Country tarzı, 1920'lerde ABD'nin güney eyaletlerindeki yoksul ve beyaz köylüler arasında ortaya çıktı

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
country country
and ve
the beyaz
of arasında

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
my mı
good iyi
i ben
and ve
life hayat
a bir
to güvenli

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
my mı
good iyi
i ben
and ve
life hayat
a bir
to güvenli

EN Topic of the week: New country life

TR Haftanın konusu: Yeni kırsal yaşam

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
topic konusu
of ın
week haftanın
new yeni
life yaşam

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

tiếng Anh Thổ nhĩ kỳ
my mı
good iyi
i ben
and ve
life hayat
a bir
to güvenli

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch