Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "worldcat to load" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "worldcat to load" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của worldcat to load

"worldcat to load" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

load ladda laddas

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của worldcat to load

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time

SV Den orangefärgade linjen markerar 100% belastningsgränsen när som helst, och den röda linjen markerar 200% belastningsgränsen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
given är
and och

EN Now it's even easier to load the children's cards. Gimi can gladly tell you that it’s now possible to load the Gimi card with Swish directly in the app!

SV Nu är det ännu enklare att fylla på barnens kort. Gimi kan med stor glädje berätta att det nu även går att swisha direkt i appen!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
easier enklare
gimi gimi
now nu
in i
directly med
app appen
tell berätta
to även
card kort
with direkt
can kan

EN If necessary, ask the provider to show you the CPU load and switch to another server if the load is too high

SV Be vid behov leverantören visa dig CPU-belastningen och byt till en annan server om belastningen är för hög

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
necessary behov
provider leverantören
cpu cpu
server server
high hög
if om
to visa
switch till
you dig
the annan
and och

EN Caching reduces the load on your server by showing visitors cached files. It also makes everything load really fast because it doesn?t have to send requests to your database.

SV Cachelagring minskar belastningen på servern genom att visa besökarna cachelagrade filer. Det gör också att allt laddas riktigt snabbt eftersom det inte behöver skicka förfrågningar till din databas.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
reduces minskar
load laddas
server servern
files filer
fast snabbt
requests förfrågningar
database databas
showing att visa
makes att
have to behöver
your din
also också

EN DCL replaces the official plugin and lets the comment section load once people scroll down, saving additional load time

SV DCL ersätter det officiella pluginet och låter kommentaravsnittet laddas när människor bläddrar ner, vilket sparar ytterligare laddningstid

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
replaces ersätter
official officiella
load laddas
saving sparar
people människor
additional ytterligare
lets låter
once är
and och
the ner
section det

EN This will cause your stream, movie, or series to load slowly

SV Detta gör att din stream, film eller serie laddas långsamt

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
stream stream
movie film
series serie
load laddas
slowly långsamt
or eller
your din
to gör
cause att
this detta

EN This means it can take ages to load a video or song

SV Det innebär att det kan ta evigheter att ladda en video eller en låt

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
load ladda
video video
or eller
take ta
this låt

EN We pay special attention to protection, speed and system load, ease of use, privacy, customer service and the various extra features that a virus scanner offers.

SV Vi är särskilt uppmärksamma skydd, hastighet och systembelastning, användarvänlighet, integritet, kundservice och de olika extrafunktioner som en virusskanner erbjuder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
speed hastighet
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
extra features extrafunktioner
virus scanner virusskanner
we vi
protection skydd
privacy integritet
the de
offers erbjuder
special en
and och

EN What about speed and system load?

SV Hur är det med hastighet och systembelastning?

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
speed hastighet
and och
what hur

EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.

SV <strong>Prestandaproblem:</strong> Hur lång tid det tar för din webbplats att ladda, och om den är långsammare än den borde vara.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
gt gt
long lång
website webbplats
load ladda
slower långsammare
lt lt
your din
takes tar
if om
and och
should att
how hur

EN M-Files Cloud Vault servers are hosted in Microsoft Azure datacenters. The network in these datacenters contains no single points of failure. Additionally, numerous technologies are used to proactively monitor latency and load in the network.

SV M-Files Cloud Vault-servrar värdhanteras i Microsoft Azure-datacenter. Nätverket i dessa datacenter fungerar felfritt. Dessutom används ett flertal tekniker för att proaktivt övervaka latens och belastning i nätverket.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cloud cloud
servers servrar
microsoft microsoft
azure azure
technologies tekniker
used används
proactively proaktivt
latency latens
monitor övervaka
in i
and och
these dessa
the network nätverket

EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions

SV Tableau har säkerhet och användarfiltrering på radnivå, så du behöver bara skapa dashboards en gång och sedan läsa in filtrerade data enligt vad som passar respektive användares behörigheter

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
security säkerhet
dashboards dashboards
data data
permissions behörigheter
tableau tableau
you du
users användares
once en
to skapa

EN For our overall assessment, we combined together the scores for security (weighting 0.5), speed and system load (weighting 0.2), privacy (weighting 0.1), ease of use (weighting 0.1) and customer service (weighting 0.1)

SV För vår övergripande bedömning så kombinerade vi poängen för säkerhet (viktning 0,5), hastighet och systembelastning (viktning 0,2), integritet (viktning 0,1), användarvänlighet (viktning 0,1) och kundservice (viktning 0,1)

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
assessment bedömning
speed hastighet
overall övergripande
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
we vi
security säkerhet
privacy integritet
our vår

EN The load and number of simultaneous users on the same VPN gateway

SV Belastningen och antalet personer som använder samma VPN-gateway samtidigt

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
vpn vpn
gateway gateway
users använder
and och

EN Get a load of these retro cameras that print out your photo immediately

SV Få en massa av dessa retrokameror som skriver ut ditt foto omedelbart

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
of av
photo foto
these dessa
your ditt
immediately omedelbart
out ut

EN Control the age of the data shown to workbook viewers by setting a freshness policy that will not load any cached data older than the set policy

SV Kontrollera åldern på datan som visas för arbetsboksanvändare genom att upprätta en färskhetspolicy som inte laddar någon cachedata som är äldre än vad som anges i policyn

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
control kontrollera
older äldre
setting att
the data datan

EN In addition to Tableau Server’s native high availability and disaster recovery capabilities, our support for external load balancers and swappable VM nodes means you can automate failover and minimise the effects of downtime

SV Utöver Tableau Servers inbyggda höga tillgänglighet och goda kapacitet för katastrofåterställning innebär vårt stöd för externa lastbalanserare och utbytbara VM-noder att du kan automatisera redundans och minimera påverkan vid driftstopp

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
availability tillgänglighet
capabilities kapacitet
support stöd
external externa
vm vm
automate automatisera
downtime driftstopp
in addition to utöver
tableau tableau
you du
and vårt
can du kan

EN They developed dashboards optimised for fast load times, supporting more effective discussions that transformed how they make decisions from the top down.

SV De utvecklade dashboards som var optimerade för snabba inläsningstider och stöd för effektivare samtal som förändrade hur de fattar beslut, uppifrån och ned.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
developed utvecklade
dashboards dashboards
optimised optimerade
fast snabba
supporting stöd
decisions beslut
more effective effektivare
the de
how hur
down för
for ned
make och

EN *Maximum Load: 1.5 kg / 3.5 lbs when angled horizontally

SV *Högsta belastning: 1.5 kg vid vågrät vinkel

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
maximum högsta
kg kg
when vid

EN Super light tools that are quick to load and thus offer awesome UX and no hit on your website SEO

SV Superlight -verktyg som är snabba att ladda och därmed erbjuder fantastisk UX och ingen skada på din webbplats SEO

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
tools verktyg
quick snabba
load ladda
awesome fantastisk
ux ux
website webbplats
seo seo
your din
offer erbjuder
and och
thus därmed
super att
no ingen

EN Candidates save time during testing by not having to wait for dependencies to install or for programs to load

SV Kandidaterna sparar tid under testningen genom att inte behöva vänta på att beroenden ska installeras eller att program ska laddas

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
candidates kandidaterna
save sparar
dependencies beroenden
install installeras
programs program
load laddas
time tid
wait vänta
not inte
or eller

EN Cookies are small pieces of data which are saved in your browser when you load a website

SV Webbkakor är små textfiler som sparas i webbläsaren när du laddar en webbplats

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
saved sparas
website webbplats
small små
in i
browser webbläsaren
you du
when när
which är
a som

EN Uses truck­-spe­cific speed assumption and takes access restric­tions like height, width, length and hazardous material load into consid­er­ation.

SV Använder lastbil­san­passade antaganden om hastigheter och tar hänsyn till begräns­ningar som höjd, bredd, längd och om lasten innehåller farligt gods.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
uses använder
takes tar
height höjd
width bredd
length längd
and och
like om

EN While the annual CES trade show was virtual this year, there were still a load of great TVs launched. Here are our favourites from this year's event.

SV Medan den årliga CES-mässan var virtuell i år fanns det fortfarande en massa stora TV-apparater. Här är våra favoriter från årets evenemang.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
virtual virtuell
great stora
favourites favoriter
event evenemang
annual årliga
tvs tv
was fanns
ces ces
still fortfarande
our våra
years en
from från
while medan
here är
the här

EN No doubt, the graphic image will load correctly even if the image tags do not have img alt and title

SV Utan tvekan kommer den grafiska bilden att laddas korrekt även om bildtaggarna inte har bild och titel

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
graphic grafiska
load laddas
correctly korrekt
title titel
no utan
if om
image bilden
and även

EN Sefaira web app: Calculate heating and cooling peak load to reduce ongoing HVAC costs.

SV Sefaira webbapp: Beräkna toppbelastning av uppvärmning och kylning för att minska löpande HVAC-kostnader.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
calculate beräkna
costs kostnader
reduce minska
and och

EN Forecast opportunity demand to appropriately load balance the work

SV Skapa en prognos över efterfrågan för att balansera arbetet

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
demand efterfrågan
balance balansera
to skapa
work en
the work arbetet
the för

EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.

SV Se en överblick över de projekt och uppgifter som varje medlem i teamet arbetar med. Med endast några klick kan du se påverkan på teamens resursbelastning genom att lägga till eller ta bort projekt.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
member medlem
clicks klick
impact påverkan
projects projekt
team teamet
tasks uppgifter
the de
on på
see se
your du
or eller
including att
a arbetar

EN Profiles within Planview Changepoint use carding components, providing views that make it easy to discern and discover services delivery projects in detail ? with less cognitive load and few clicks

SV Profiler inom Planview Changepoint använder kortkomponenter, vilket ger vyer där du enkelt kan urskilja och se tjänsteleveranser i detalj, med mindre kognitiv belastning och få klick

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
profiles profiler
planview planview
easy enkelt
detail detalj
less mindre
clicks klick
changepoint changepoint
use använder
views vyer
in i
within med
and och
delivery är

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
isolate isolera
effectively effektivt
prevent förhindra
impacting påverkar
manage hantera
customers kunder
one en
customer kund
and och
other andra
dedicated dedikerade
from från
the med

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
account konto
funds medel
also också
manage hantera
click klicka
my mitt
then sedan
load ladda
you du
can du kan

EN We use optimised HTTP/2 for SSL, which ensures that your WordPress websites load much faster through compression, improved data transfer and server push.

SV Vi använder den optimerade HTTP/2 för SSL, vilket säkerställer att dina WordPress -webbplatser laddas mycket snabbare genom komprimering, förbättrad dataöverföring och server push.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
optimised optimerade
http http
ssl ssl
ensures säkerställer
wordpress wordpress
websites webbplatser
load laddas
faster snabbare
improved förbättrad
data data
transfer överföring
server server
push push
we vi
much mycket
use använder
your dina
and och
for för
through genom
which vilket

EN How are server load, RAM usage, traffic and memory looking for your WordPress site? Find all these stats and more in your BOX status. Included in all our plans!

SV Serverbelastning, RAM-förbrukning, trafik och minne. Allt detta och mer kan användas när som helst för din WordPress Webbplats i BOX Visa status. För alla våra priser ingår!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
traffic trafik
wordpress wordpress
box box
site webbplats
in i
ram ram
more mer
memory minne
looking som
your din
included ingår
our våra
these är
all alla
status och

EN PHP 7 halves the page load time straight away. It's standard with us.

SV PHP 7 halverar sidan laddningstiden från och med nu till samma. För oss är det standard.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
php php
standard standard
time nu
us oss

EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!

SV Med vår cache på serversidankan vi WordPress optimerade NGINX-servrar och optimerad hårdvara, ladda dina sidor På RAIDBOXES upp till 400 procent snabbare!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cache cache
wordpress wordpress
servers servrar
hardware hårdvara
sites sidor
load ladda
percent procent
faster snabbare
raidboxes raidboxes
optimized optimerad
our vår
your dina

EN The customer shall avoid placing an excessive load on the server system of RAIDBOXES

SV Kunden måste undvika att använda serversystemet från RAIDBOXES alltför stor börda

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
avoid undvika
raidboxes raidboxes
the från
customer kunden

EN An excessive load can be caused in particular by such scripts, which are not contained in the program library of RAIDBOXES

SV Överdriven belastning kan framför allt orsakas av skript som inte ingår i programbiblioteket för RAIDBOXES ingår

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
caused orsakas
scripts skript
raidboxes raidboxes
in i
of av
can kan
the inte

EN Olsbergs Foundry designs and produces high quality valve castings - a prerequisite for Olsbergs high performance load-sensing hydraulic valves

SV Olsbergs Gjuteri designar och tillverkar högklassigt gjutgods till ventiler - en förutsättning för Olsbergs lastkännande hydraulventilers höga prestanda

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
designs designar
high höga
performance prestanda
and och
for för

EN Olsbergs Hydraulics designs and produces high performance load-sensing hydraulic valves for mobile machinery equipment

SV Olsbergs Hydraulics designar och tillverkar lastkännande hydraulventiler med hög prestanda till mobila maskinapplikationer

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
designs designar
high hög
performance prestanda
mobile mobila
and och

EN Olsbergs Electronics designs and produces remote control systems for controlling Olsbergs high performance load-sensing hydraulic valves

SV Olsbergs Electronics designar och tillverkar fjärrstyrningar med fingertoppskänsla för styrning av Olsbergs lastkännande hydraulventiler

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
designs designar
control styrning
and och
for för

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
account konto
funds medel
also också
manage hantera
click klicka
my mitt
then sedan
load ladda
you du
can du kan

EN If you want to just use our browser version, you will be required to have an active Internet connection to load up all of the files, but then you can go offline

SV Om du bara vill använda vår webbläsarversion måste du ha en aktiv internetanslutning för att ladda upp alla filer, men då kan du gå offline

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
active aktiv
load ladda
files filer
offline offline
internet connection internetanslutning
use använda
if om
of upp
our vår
all alla
but en

EN The ceramic tiles free responsive website template, like services WordPress theme, also tiling services HTML template allows you to provide users with the most concentrated content and significantly reduces the time it takes to load the site

SV Keramiska plattor gratis responsiv webbplats mall, liksom tjänster WordPress tema, även kakel tjänster HTML -mall kan du ge användarna det mest koncentrerade innehållet och avsevärt minskar den tid det tar att ladda webbplatsen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
free gratis
responsive responsiv
html html
users användarna
content innehållet
significantly avsevärt
reduces minskar
takes tar
load ladda
template mall
services tjänster
wordpress wordpress
provide ge
you du
website webbplats
the mest
time tid
site webbplatsen

EN Pricing tables free templates load in less than two seconds

SV Pristabeller gratis mallar laddas på mindre än två sekunder

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
templates mallar
load laddas
seconds sekunder
two två
free gratis
less mindre

EN HyperX is at CES and has revealed a whole load of new peripherals including updates to solid fan favourites.

SV HyperX är på CES och har avslöjat en hel mängd ny kringutrustning inklusive uppdateringar till solida fanfavoriter.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
ces ces
revealed avslöjat
solid solida
new ny
including inklusive
updates uppdateringar
a mängd
and och
to hel
has en
whole till

EN Prepare any support materials you’ll share during the meeting. Open files for slides, announcements or resources, and load any webpages so that you can easily click over and reference.

SV Förbered allt stödmaterial du kommer att dela under mötet. Öppna filer för bilder, meddelanden eller resurser och ladda alla webbsidor så att du enkelt kan klicka över och referera.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
prepare förbered
files filer
easily enkelt
share dela
resources resurser
click klicka
load ladda
you du
or eller
can kan
the kommer

EN For newcomers, Simplified characters are easier on the eyes due to the lighter visual load

SV För den som lär sig kinesiska som främmande språk är de förenklade tecknen lättare att hantera eftersom de är mindre detaljerade

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
easier lättare
the de
eyes att

EN With a full load of WordPress news, we're sending you off for a well-deserved...

SV Med en hel del nyheter från WordPress skickar vi dig iväg för en välförtjänt...

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
wordpress wordpress
news nyheter
sending skickar
of del
you dig
with med

EN Optimizing graphics and images for your WordPress website is a simple and important step in improving your load time. All the more amazing...

SV Att optimera grafik och bilder för din webbplats WordPress är ett enkelt och viktigt steg för att förbättra laddningstiden. Det är ännu mer fantastiskt...

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
graphics grafik
images bilder
wordpress wordpress
important viktigt
amazing fantastiskt
website webbplats
optimizing att optimera
your din
step steg
and och
more mer
improving förbättra
a ett

EN In about 5-10 percent of cases, some resources may still load via HTTP

SV I cirka 5-10 procent av fallen kan det dock hända att det fortfarande finns resurser som laddas över HTTP

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
percent procent
resources resurser
load laddas
http http
in i
of av
about cirka
still fortfarande
cases som
via att

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch