Dịch "validation mechanism" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "validation mechanism" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của validation mechanism

"validation mechanism" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

validation eller validering

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của validation mechanism

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more

SV EmergencyWP är ett digitalt kassaskåp WordPress -Bas med 256-AES-kryptering, inkl. livstestmekanism. Lagra data säkert för en oförutsedd händelse eller död. Eller tilltala dem under deras livstid. Läs mer

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
digital digitalt
wordpress wordpress
encryption kryptering
store lagra
data data
death död
more läs
or eller
a ett
safe för
case en
the händelse

EN In emails, the From contains the domain name before @. You can use DMARC to align your email’s From domain against the domain in SPF and DKIM headers. This is a validation mechanism (known as

SV I e-postmeddelanden innehåller From domännamnet före @. Du kan använda DMARC för att anpassa e-postens From-domän till domänen i SPF- och DKIM-huvudena. Detta är en valideringsmekanism (känd som

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
contains innehåller
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
known känd
in i
use använda
domain domän
name till
the domain domänen
you du
emails e-postmeddelanden
and och
this detta
can du kan

EN You choose a Validation Manager who helps manage the process and ensure validation is done on time.

SV Du utser en valideringsansvarig som hjälper till att hantera processen och se till att valideringarna görs i tid.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
helps hjälper
ensure se till
is done görs
manage hantera
you du
and och
time tid
the process processen

EN This change is only relevant if you use file validation as the method for Domain Control Validation to request SSL certificates

SV Chromes användarstatistik visade att besökare inte svarade (tillräckligt) varningar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
to att
the inte

EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.

SV Organisationsvaliderade certifikat (OV) har en validering som är medelnivå, därför kontrollerar CA vanligtvis dokumentation som verifierar organisationens namn, kontaktuppgifter och juridisk status.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
certificates certifikat
validation validering
usually vanligtvis
checks kontrollerar
name namn
legal juridisk
organization organisationens
contact information kontaktuppgifter
that därför
documentation dokumentation
have en
status och

EN In the most general sense of the word, a kill switch refers to a mechanism that causes a machine to abruptly turn off when something goes wrong

SV I ordets mest allmänna mening hänvisar en kill switch (Sv: nödbrytare) till en mekanism som gör att en maskin plötsligt stängs av när något går fel

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
general allmänna
machine maskin
wrong fel
in i
of av
the mest
switch switch

EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.

SV Många moderna antivirusprogram använder också andra tekniker för att upptäcka virus och skadlig kod, såsom hotdetektering, men denna försvarsmekanism kan också falera.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
modern moderna
antivirus antivirusprogram
techniques tekniker
use använder
as som
malware skadlig kod
this denna
viruses virus
also också
other andra
detect upptäcka
many många

EN Authorize domains or 3rd party senders using the “exists” mechanism

SV Auktorisera domäner eller avsändare från tredje part med hjälp av mekanismen "finns"

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
authorize auktorisera
domains domäner
senders avsändare
party part
or eller
using av
the tredje

EN Windows 7 password reset disk is a form of protection mechanism against lost Windows 7 passwords

SV Disketten för återställning av Windows 7-lösenord är en form av skyddsmekanism mot förlorade Windows 7-lösenord

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
windows windows
form form
lost förlorade
of av
against för
passwords lösenord

EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.

SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
implementing implementera
maintenance underhåll
required krävs
powerdmarc powerdmarc
ensures säkerställer
handled hanteras
the background bakgrunden
in i
as well också
the answer svaret
simply en
a bara
no nej
and och
well att

EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report

SV PowerDMARC:s omfattande rapporteringsmekanism omfattar två separata rapporter som en del av den mångfacetterade och flerskiktade DMARC-posten- Aggregerad rapport och kriminalteknisk rapport

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
extensive omfattande
includes omfattar
separate separata
dmarc dmarc
report rapport
reports rapporter
and och
of av

EN Apart from identity protection, DMARC also tenders to a reporting mechanism that helps domain owners stay abreast of any impersonation attempts made on their domain

SV Förutom identitetsskydd lämnar DMARC också anbud till en rapporteringsmekanism som hjälper domänägare att hålla sig à jour med eventuella personifieringsförsök som görs deras domän

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
helps hjälper
domain domän
owners ägare
dmarc dmarc
stay hålla
made att
from med
also också
their deras

EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.

SV SPF-posten har en gräns 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
spf spf
limit gräns
dns dns
lookup sökning
ip ip
addresses adresser
time gång
in i
new ny
use använda
add lägga till
to lägga

EN Coffee is a daily need for so many of us. The classic French press coffee maker uses a simple mechanism to provide a fantastic cup of coffee

SV Kaffe är ett dagligt behov för så många av oss. Den klassiska franska press kaffebryggaren använder en enkel mekanism för att ge en fantastisk

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
coffee kaffe
need behov
classic klassiska
press press
uses använder
fantastic fantastisk
of av
simple en
provide ge
a ett
many många
us oss
french franska

EN A mechanism to comply with data protection requirements when transferring personal data from the European Union and Switzerland to the United States in support of transatlantic commerce.

SV En mekanism för att uppfylla kraven för dataskydd vid överföring av personliga uppgifter från EU och Schweiz till USA för transatlantisk handel.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
data uppgifter
requirements kraven
switzerland schweiz
commerce handel
data protection dataskydd
of av
united en
transferring till
and och
the vid
from från
comply att uppfylla
comply with uppfylla

EN A file transfer service is a cloud-based mechanism to simply and securely exchange any file type between trading partners

SV En filöverföringstjänst är en molnbaserad mekanism för att enkelt och säkert utbyta vilken filtyp som helst mellan handelspartner

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
file fil
cloud-based molnbaserad
exchange utbyta
a enkelt
and och
simply en

EN PowerDMARC’s efficient reporting mechanism empowers domain owners to easily identify abusive IPs.

SV PowerDMARC:s effektiva rapporteringsmekanism gör det möjligt för domänägare att enkelt identifiera missbrukande IPs.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
efficient effektiva
domain domän
owners ägare
easily enkelt
identify identifiera
ips ips
to gör

EN Windows 7 password reset disk is a form of protection mechanism against lost Windows 7 passwords

SV Disketten för återställning av Windows 7-lösenord är en form av skyddsmekanism mot förlorade Windows 7-lösenord

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
windows windows
form form
lost förlorade
of av
against för
passwords lösenord

EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.

SV Visa din logotyp i inkorgar som stöds och använd den för att underlätta en autentiseringsmekanism som ytterligare skyddar din e-post.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
supported stöds
in i
your din
logo logotyp
use använd
an en
to ytterligare
email post
and och
further för
facilitate underlätta
it den
that som

EN Moving on from what is DMARC, SMTP MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) is an email security mechanism that notifies senders of your ability to receive emails over TLS secure SMTP connections

SV Smtp MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) går vidare från vad som är DMARC och är en e-postsäkerhetsmekanism som meddelar avsändare om din förmåga att ta emot e-postmeddelanden via TLS säkra SMTP-anslutningar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
dmarc dmarc
smtp smtp
transfer transfer
agent agent
transport transport
senders avsändare
ability förmåga
tls tls
connections anslutningar
security security
an en
your din
secure säkra
mail mail
emails e-postmeddelanden
from från
what vad
to går

EN This allows your logo to be displayed in supported inboxes and provides an authentication mechanism where receivers can compare the logo accompanying your email to that published in your DNS record.

SV Detta gör att din logotyp kan visas i inkorgar som stöds och tillhandahåller en autentiseringsmekanism där mottagare kan jämföra logotypen som medföljer din e-post med den som publiceras i din DNS-post.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
supported stöds
compare jämföra
published publiceras
dns dns
in i
an en
your din
email post
logo logotyp
to gör
and och
can kan
this detta
be är
the där

EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.

SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
implementing implementera
maintenance underhåll
required krävs
powerdmarc powerdmarc
ensures säkerställer
handled hanteras
the background bakgrunden
in i
as well också
the answer svaret
simply en
a bara
no nej
and och
well att

EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report

SV PowerDMARC:s omfattande rapporteringsmekanism omfattar två separata rapporter som en del av den mångfacetterade och flerskiktade DMARC-posten- Aggregerad rapport och kriminalteknisk rapport

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
extensive omfattande
includes omfattar
separate separata
dmarc dmarc
report rapport
reports rapporter
and och
of av

EN PowerDMARC’s efficient reporting mechanism empowers domain owners to easily identify abusive IPs.

SV PowerDMARC:s effektiva rapporteringsmekanism gör det möjligt för domänägare att enkelt identifiera missbrukande IPs.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
efficient effektiva
domain domän
owners ägare
easily enkelt
identify identifiera
ips ips
to gör

EN TLS Reports help to detect and respond to issues in email delivery through a reporting mechanism in the form of JSON files. These JSON files can be complicated and indecipherable for a non-technical person.

SV TLS-rapporter hjälper till att upptäcka och svara problem i e-postleverans genom en rapporteringsmekanism i form av JSON-filer. Dessa JSON filer kan vara komplicerade och oläsliga för en icke-teknisk person.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
tls tls
issues problem
json json
help hjälper
in i
files filer
respond svara
reports rapporter
of av
and och
detect upptäcka
these dessa
person person

EN TLS-RPT is an extensive reporting mechanism that allows you to get notified in case a secured connection could not be established and the email failed to be delivered to you

SV TLS-RPT är en omfattande rapporteringsmekanism som gör att du kan bli meddelad om en säker anslutning inte kunde upprättas och e-postmeddelandet inte kunde levereras till dig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
extensive omfattande
delivered levereras
connection anslutning
you du
and och
to gör
get du kan
case en

EN Fitted with a smart, weight-triggered locking mechanism, as soon as your guitar is mounted on the Innox IGS08, the neck is secured in place, and your guitar is safely suspended.

SV Innox IGS 08 är ett billigt gitarrställ för en gitarr. Du kan enkelt fälla ihop detta stativ, höjden är justerbar och det har ett låsmekanism. Du kan hänga antingen en elgitarr eller en akustisk gitarr.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
guitar gitarr
innox innox
your du
and eller
a ett

EN A mechanism to comply with data protection requirements when transferring personal data from the European Union and Switzerland to the United States in support of transatlantic commerce.

SV En mekanism för att uppfylla kraven för dataskydd vid överföring av personliga uppgifter från EU och Schweiz till USA för transatlantisk handel.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
data uppgifter
requirements kraven
switzerland schweiz
commerce handel
data protection dataskydd
of av
united en
transferring till
and och
the vid
from från
comply att uppfylla
comply with uppfylla

EN Authorize domains or 3rd party senders using the “exists” mechanism

SV Auktorisera domäner eller avsändare från tredje part med hjälp av mekanismen "finns"

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
authorize auktorisera
domains domäner
senders avsändare
party part
or eller
using av
the tredje

EN It acts as a layer of verification for your emails along with a reporting mechanism to help you gain a deeper understanding of your email’s performance and deliverability. 

SV Det fungerar som ett verifieringslager för din e-post tillsammans med en rapporteringsmekanism som hjälper dig att få en djupare förståelse för din e-posts prestanda och leveransförmåga. 

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
deeper djupare
performance prestanda
your din
emails post
help hjälper
acts fungerar
a ett
you dig
understanding och

EN DMARC provides an alignment mechanism for SPF and DKIM to ensure complete security for domains and email channels. 

SV DMARC tillhandahåller en anpassningsmekanism för SPF och DKIM för att garantera fullständig säkerhet för domäner och e-postkanaler. 

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
domains domäner
provides tillhandahåller
security säkerhet
an en
to ensure garantera
complete att
and och

EN Psychologist Kelly McGonigal urges us to see stress as a positive, and introduces us to an unsung mechanism for stress reduction: reaching out to others.

SV Psykologen Kelly McGonigal uppmanar oss att se stress som något positivt, och introducerar oss till ett tidigare okänt sätt att minska stress; att knyta an till andra.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
kelly kelly
stress stress
positive positivt
introduces introducerar
see se
us oss
reaching att
and och
a ett

EN FNAC will also transfer your data outside Europe, including Morocco, Madagascar and the United States (based on the appropriate guarantee mechanism of the European Commission's standard contractual clauses).

SV FNAC kan även föra över dina uppgifter till länder utanför Europa, inklusive Marocko, Madagaskar och USA (i fall då det finns lämpliga säkerhetsåtgärder baserat EU-kommissionens standardbestämmelser).

EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.

SV Genom att hjälpa detta ledande försäkringsbolag för arbetstagare förkortades processen från allokering till validering från 3 dagar till 5 timmar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
leading ledande
process processen
hours timmar
validation validering
days dagar
from från
this detta

EN Our forms are designed to work globally, but validation can occasionally get in the way

SV Våra formulär är utformade för att fungera globalt, men valideringen kan ibland komma i vägen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
forms formulär
globally globalt
in i
occasionally ibland
designed för
to komma
our våra
get är
work fungera
but men
can kan
way vägen

EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation

SV RUF låter dig ta emot rapporter om statusen för e-postmeddelanden som skickas via din domän som misslyckas DMARC, SPF eller DKIM validering

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
allows låter
sent skickas
domain domän
fail misslyckas
spf spf
dkim dkim
validation validering
dmarc dmarc
reports rapporter
your din
receive ta
status statusen
emails e-postmeddelanden
to receive emot
or eller
you dig
to via

EN By enforcing DMARC, all email sent from your domain is authenticated before delivery. Any email that fails DMARC validation is automatically blocked. Only authorized sources will be allowed to send emails on your behalf.

SV Genom att genomdriva DMARC autentiseras all e-post som skickas från din domän före leverans. Alla e-postmeddelanden som misslyckas med DMARC-validering blockeras automatiskt. Endast auktoriserade källor får skicka e-post för din räkning.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
dmarc dmarc
domain domän
authenticated autentiseras
delivery leverans
fails misslyckas
validation validering
automatically automatiskt
blocked blockeras
authorized auktoriserade
sources källor
sent skickas
your din
only endast
email post
all alla
emails e-postmeddelanden
to skicka
from från
by genom

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

SV Som ett resultat lärde han sig snabbt hur man kan hjälpa organisationer att införa tekniker som säkerhet med nolltillit, identitetssäkring, enhetsvalidering och lägsta behörighet för att förhindra säkerhetsintrång

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
quickly snabbt
organizations organisationer
technologies tekniker
he han
security säkerhet
help hjälpa
and och
prevent förhindra
result resultat
a ett
how hur

EN Own validation team as RA for Sectigo (formerly Comodo) and GlobalSign

SV Med egen valideringsteam, Xolphin är RA för Sectigo (formerly Comodo) och GlobalSign.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
comodo comodo
own egen
and och
as med
for för

EN Smart Editor makes validation of translations easy for your subject matter experts by centralising and streamlining the entire process

SV Smart Editor gör det lättare för dina ämnesexperter att validera översättningar genom att centralisera och effektivisera hela processen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
smart smart
editor editor
process processen
easy lättare
subject matter experts ämnesexperter
makes att
your dina
by genom
and och
translations översättningar
for för

EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.

SV Spara tid genom att lagra validerade texter i ett översättningsminne och en termdatabas för återanvändning och automatisk validering i framtida projekt.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
texts texter
automatic automatisk
validation validering
future framtida
translation memory översättningsminne
time tid
in i
projects projekt
save spara
translation och
work en
a ett

EN Keyword research, high-quality translation, and streamlined validation are essential for improving your multilingual content and increasing traffic to your website

SV Sökordsforskning, kvalitetsöversättningar och smidig validering är avgörande för att förbättra ditt flerspråkiga innehåll och öka trafiken till din webbplats

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
validation validering
essential avgörande
improving förbättra
multilingual flerspråkiga
traffic trafiken
website webbplats
increasing öka
content innehåll
translation och
your ditt

EN Keep translations on brand with Validation

SV Se till att företagets profil bevaras i översättningarna med hjälp av validering

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
validation validering
with med
keep se

EN Your own, in-house team reviews and approves content, checking brand consistency and messaging. Validation adds your local teams to the translation process so multilingual content is approved and on brand.

SV Materialet granskas och godkänns internt för att kontrollera att både stil och innehåll stämmer med företagets profil. Med validering blir den kontrollen en del av översättningsprocessen.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
checking kontrollera
validation validering
content innehåll
is blir
the både
translation och
in med
to del

EN When you use Validation, we work with your in-house team to ensure your multilingual content has maximum impact.

SV När du väljer validering samarbetar vi med dina medarbetare för att se till att kommunikationen får maximalt genomslag alla språk.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
validation validering
ensure se till
maximum maximalt
we vi
content se
team medarbetare
you du
in med
your dina
has är

EN Whether it’s a translated brochure or product text from a copywriter, you can trust Validation to maintain brand consistency.

SV Oavsett om det rör sig om en broschyr som översatts eller en produkttext som skrivits av en copywriter är validering ett sätt att se till att språket är konsekvent.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
validation validering
or eller
a ett

EN Changes made during Validation are saved to your Translation Memory so you don’t have to make the same change again

SV Ändringar som görs under valideringen sparas automatiskt i ditt översättningsminne så att du inte behöver ändra samma sak flera gånger

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
saved sparas
translation memory översättningsminne
made att
you du
your ditt

EN Validation requires considerable effort to start up and maintain

SV Validering kräver en hel del arbete, både i startfasen och fortlöpande

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
validation validering
requires kräver
effort arbete
and och
to del

EN Validation can boost consistency and understanding of your brand

SV Validering kan göra dina texter mer enhetliga och stärka ditt varumärke

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
validation validering
boost stärka
brand varumärke
can kan
understanding och

EN Ensure customer-facing brochures, flyers and catalogues are on-brand with Validation

SV Använd validering för att se till att dina varumärken har en enhetlig framtoning i broschyrer, flygblad och kataloger som riktar sig till kunderna

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
ensure se till
brochures broschyrer
validation validering
brand varumärken
customer kunderna
and och
are dina

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch