EN We validate inbound messages using following two standards:
Dịch "validate" sang Tiếng Thụy Điển
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "validate" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của validate
tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển
SV Vi validerar inkommande meddelande genom följande två standarder::
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| inbound | inkommande |
| standards | standarder |
| messages | meddelande |
| we | vi |
| two | två |
| using | genom |
| following | följande |
EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.
SV Den andra verifierings-metoden, Domain Keys Identified Mail (DKIM), tillåter en avsändare att inkludera en digital signatur i meddelandet, som en mottagande server kan validera.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| domain | domain |
| dkim | dkim |
| server | server |
| digital | digital |
| signature | signatur |
| message | meddelandet |
| validate | validera |
| keys | keys |
| identified | identified |
| in | i |
| to | till |
| allows | tillåter |
| to include | inkludera |
| can | kan |
| a | andra |
| include | som |
EN Use this tool to lookup and validate your DMARC record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera DMARC-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| dmarc | dmarc |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your SPF record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera SPF-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| spf | spf |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your DKIM record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera DKIM-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| dkim | dkim |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your BIMI record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera din BIMI-post.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| bimi | bimi |
| this | här |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your MTA-STS/TLS-RPT record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera MTA-STS/TLS-RPT-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your mx record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera mx-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| mx | mx |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your ns record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera din ns-post.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| this | här |
| and | och |
EN SuperOffice will use its best efforts and available information to validate a claim and make a good faith judgment on whether the claim is eligible
SV SuperOffice kommer att använda sig av alla rimliga åtgärder och tillgänglig information för att kontrollera ett krav och göra en bedömning i god anda avseende om kravet är berättigat
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| available | tillgänglig |
| information | information |
| claim | krav |
| superoffice | superoffice |
| use | använda |
| good | god |
| a | ett |
| whether | av |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
SV Kontrollera din MTA-STS-postpolicy och validera din post med vår kostnadsfria MTA-STS Record Checker.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| record | record |
| validate | validera |
| free | kostnadsfria |
| your | din |
| check | kontrollera |
| checker | checker |
| our | vår |
EN As Registration Authority for Sectigo (formerly Comodo) and GlobalSign Xolphin is unique in Europe. This allows us to validate Sectigo and GlobalSign certificates ourselves and issue certificates quickly.
SV Som Registration Authority för Sectigo (formerly Comodo) och GlobalSign är Xolphin unikt inom Europa. Detta tillåter oss att validera Sectigo och GlobalSign certifikat själva och utfärda certifikat snabbt.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| unique | unikt |
| europe | europa |
| allows | tillåter |
| validate | validera |
| certificates | certifikat |
| quickly | snabbt |
| comodo | comodo |
| xolphin | xolphin |
| us | oss |
| to | till |
| in | inom |
| and | själva |
| this | detta |
| issue | som |
EN Easily validate or translate your content to achieve the best results with our industry-leading, AI-driven computer-aided translation (CAT) tool.
SV Med vårt branschledande, AI-baserade översättningsverktyg validerar eller översätter du innehåll snabbt och utan krångel.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| easily | snabbt |
| content | innehåll |
| or | eller |
| translation | och |
| with | utan |
| your | du |
EN See how you can create and validate multilingual content with ease
SV Så kan du skapa och validera flerspråkigt innehåll snabbt och enkelt
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| validate | validera |
| multilingual | flerspråkigt |
| content | innehåll |
| you | du |
| create | och |
| ease | enkelt |
EN Easily translate & validate content with in-context preview on our industry-leading, AI-driven computer-aided translation tool.
SV Med vårt branschledande, AI-baserade översättningsverktyg översätter och validerar du innehåll snabbt och utan krångel, samtidigt som du ser en kontextbaserad förhandsvisning.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| easily | snabbt |
| preview | förhandsvisning |
| content | innehåll |
| with | utan |
| translation | och |
| in | med |
| our | vårt |
EN Pre-processes inbound messages to validate against treasury management standards before distributing to clients.
SV Förbehandlar inkommande meddelanden för att validera mot förvaltningsstandarder innan de distribueras till kunder.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| inbound | inkommande |
| validate | validera |
| clients | kunder |
| messages | meddelanden |
| against | för |
| before | innan |
EN Inbound messages can be pre-processed to validate against treasury management standards before distribution.
SV Inkommande meddelanden kan förbehandlas för att valideras mot förvaltningsstandarder innan distribution.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| inbound | inkommande |
| distribution | distribution |
| messages | meddelanden |
| against | för |
| before | innan |
EN Test and validate data stream integrations in digital ecosystems that mirror real world relationships.
SV Testa och validera dataströmintegrationer i digitala ekosystem som speglar verkliga förhållanden.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| test | testa |
| validate | validera |
| digital | digitala |
| ecosystems | ekosystem |
| in | i |
| real | verkliga |
| and | och |
EN We require your address information initially to validate your credit card information
SV Vi behöver dina adressuppgifter i början för att validera dina kreditkortsuppgifter
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| require | behöver |
| initially | i |
| validate | validera |
| we | vi |
| your | dina |
EN Lookup and Validate Your SPF Record
SV Slå upp och validera din SPF-post
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| spf | spf |
| your | din |
| and | och |
EN SPF and DKIM validate email from any registered domain. DMARC alignment is what ties authentication to your domain.
SV SPF och DKIM validerar e-post från alla registrerade domäner. DMARC-justering är det som binder autentisering till din domän.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| registered | registrerade |
| dmarc | dmarc |
| alignment | justering |
| authentication | autentisering |
| domain | domän |
| your | din |
| post | |
| from | från |
| and | och |
EN Use our free BIMI record lookup tool to check and validate your BIMI records which you can publish on your DNS
SV Använd vårt kostnadsfria BIMI-postuppslagsverktyg för att kontrollera och validera dina BIMI-poster som du kan publicera på din DNS
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| free | kostnadsfria |
| bimi | bimi |
| validate | validera |
| publish | publicera |
| dns | dns |
| use | använd |
| check | kontrollera |
| you | du |
| and | vårt |
| your | dina |
| can | du kan |
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
SV Kontrollera din TLS-RPT-postkonfiguration och validera din post med hjälp av vår kostnadsfria TLS-RPT Record Checker.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| record | record |
| validate | validera |
| free | kostnadsfria |
| your | din |
| check | kontrollera |
| checker | checker |
| using | av |
| our | vår |
EN We require your address information initially to validate your credit card information
SV Vi behöver dina adressuppgifter i början för att validera dina kreditkortsuppgifter
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| require | behöver |
| initially | i |
| validate | validera |
| we | vi |
| your | dina |
EN Candidates must submit their intention to contest for a respective office, and the nominating committee shall validate candidates as provided in the district’s constitution and by-laws
SV Kandidater måste skicka in sin kandidatur till respektive post, och nomineringskommittén skall godkänna kandidater enligt distriktets stadgar och arbetsordning.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| candidates | kandidater |
| must | måste |
| in | in |
| to | skicka |
| submit | skicka in |
| and | och |
EN If elections are conducted electronically, the elections committee must be permitted to validate or confirm the final vote tabulation.
SV Om val genomförs elektroniskt måste valkommittén få lov att bekräfta den slutliga rösträkningen.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| electronically | elektroniskt |
| confirm | bekräfta |
| if | om |
| the | den |
| to | att |
| final | slutliga |
EN As Registration Authority for Sectigo (formerly Comodo) and GlobalSign, Xolphin is unique in Europe. This allows us to validate Sectigo and GlobalSign certificates ourselves and issue certificates quickly.
SV Som Registration Authority för Sectigo (formerly Comodo) och GlobalSign är Xolphin unikt inom Europa. Detta tillåter oss att validera Comodo och GlobalSign certifikat själva och utfärda certifikat snabbt.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| unique | unikt |
| europe | europa |
| allows | tillåter |
| validate | validera |
| certificates | certifikat |
| quickly | snabbt |
| comodo | comodo |
| xolphin | xolphin |
| us | oss |
| to | till |
| in | inom |
| and | själva |
| this | detta |
| issue | som |
EN As Registration Authority for Sectigo (formerly Comodo) and GlobalSign, Xolphin is unique in Europe. This allows us to validate Sectigo and GlobalSign certificates ourselves and issue certificates quickly.
SV Som Registration Authority för Sectigo (formerly Comodo) och GlobalSign är Xolphin unikt inom Europa. Detta tillåter oss att validera Comodo och GlobalSign certifikat själva och utfärda certifikat snabbt.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| unique | unikt |
| europe | europa |
| allows | tillåter |
| validate | validera |
| certificates | certifikat |
| quickly | snabbt |
| comodo | comodo |
| xolphin | xolphin |
| us | oss |
| to | till |
| in | inom |
| and | själva |
| this | detta |
| issue | som |
EN As Registration Authority for Sectigo (formerly Comodo) and GlobalSign, Xolphin is unique in Europe. This allows us to validate Sectigo and GlobalSign certificates ourselves and issue certificates quickly.
SV Som Registration Authority för Sectigo (formerly Comodo) och GlobalSign är Xolphin unikt inom Europa. Detta tillåter oss att validera Comodo och GlobalSign certifikat själva och utfärda certifikat snabbt.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| unique | unikt |
| europe | europa |
| allows | tillåter |
| validate | validera |
| certificates | certifikat |
| quickly | snabbt |
| comodo | comodo |
| xolphin | xolphin |
| us | oss |
| to | till |
| in | inom |
| and | själva |
| this | detta |
| issue | som |
EN This allows us to validate certificate requests for Sectigo and GlobalSign ourselves and issue certificates quickly
SV Detta ger oss möjlighet att snabbt validera beställningar och utfärda certifikat för Comodo och GlobalSign
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| validate | validera |
| quickly | snabbt |
| us | oss |
| and | och |
| certificates | certifikat |
| this | detta |
EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.
SV Du kan anpassa processen efter specifika behov, kommunicera öppet med våra experter som arbetar med dina dokument och validera slutprodukten på ett smart och effektivt sätt i Smart Editor tills du är helt nöjd.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| experts | experter |
| documents | dokument |
| validate | validera |
| efficiently | effektivt |
| smart | smart |
| editor | editor |
| satisfied | nöjd |
| needs | behov |
| completely | helt |
| you | du |
| based | som |
| until | tills |
| our | våra |
| of | ett |
| your | dina |
| can | du kan |
| the process | processen |
| on | öppet |
EN You can validate your metadata with the free snippet generator from SISTRIX.
SV Du kan validera dina metadata med den kostnadsfria generatorn för utdrag från SISTRIX.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| validate | validera |
| metadata | metadata |
| free | kostnadsfria |
| you | du |
| your | dina |
| can | du kan |
| from | från |
EN Debug code to validate or invalidate a series of zipcodes based on given constraints
SV Felsökningskod för att validera eller ogiltigförklara en serie postnummer baserat på givna begränsningar
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| validate | validera |
| series | serie |
| constraints | begränsningar |
| or | eller |
| based on | baserat |
EN Verify and validate ETL deliverables
SV Verifiera och validera ETL-leveranser
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| verify | verifiera |
| and | och |
| validate | validera |
EN Discover what certifications you should get to validate your resume and learn why they're important to help make you more marketable to prospective employers.
SV Framgången för ett företag eller organisation beror nästan uteslutande på ett effektivt ledarskap. Men vad är ledarskap och vilka olika ledarskapsstilar finns?
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| learn | och |
| to | ett |
| what | vad |
| and | eller |
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
SV Klistra in RSS-flödet i nytt flödesavsnitt i Podcasts Connect (tidigare iTunes Connect) och klicka på Validera.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| paste | klistra |
| rss | rss |
| new | nytt |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| click | klicka |
| validate | validera |
| connect | connect |
| into | i |
| formerly | tidigare |
| and | och |
| your | det |
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
SV Fitbit har startat Fitbit Heart Study för att "validera användningen av dess bärbara material" för att upptäcka förmaksflimmer (AFib) eller
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| validate | validera |
| of | av |
| or | eller |
| the | dess |
| use | användningen |
EN SuperOffice will use its best efforts and available information to validate a claim and make a good faith judgment on whether the claim is eligible
SV SuperOffice kommer att använda sig av alla rimliga åtgärder och tillgänglig information för att kontrollera ett krav och göra en bedömning i god anda avseende om kravet är berättigat
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| available | tillgänglig |
| information | information |
| claim | krav |
| superoffice | superoffice |
| use | använda |
| good | god |
| a | ett |
| whether | av |
EN DKIM (Domain Key Identified Mail) leverages the Public Key Infrastructure (PKI) cryptography scheme to validate an email
SV DKIM (Domain Key Identified Mail) utnyttjarPKI-kryptografischemat (Public Key Infrastructure) för att validera ett e-postmeddelande
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| validate | validera |
| key | key |
| identified | identified |
| public | public |
| to | ett |
EN Lookup and Validate Your SPF Record
SV Slå upp och validera din SPF-post
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| spf | spf |
| your | din |
| and | och |
EN Validate your DMARC record and test its functionalities from time to time
SV Validera din DMARC-post och testa dess funktioner då och då
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| validate | validera |
| dmarc | dmarc |
| test | testa |
| functionalities | funktioner |
| your | din |
| and | och |
EN Use our free BIMI record lookup tool to check and validate your BIMI records which you can publish on your DNS
SV Använd vårt kostnadsfria BIMI-postuppslagsverktyg för att kontrollera och validera dina BIMI-poster som du kan publicera på din DNS
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| free | kostnadsfria |
| bimi | bimi |
| validate | validera |
| publish | publicera |
| dns | dns |
| use | använd |
| check | kontrollera |
| you | du |
| and | vårt |
| your | dina |
| can | du kan |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
SV Kontrollera din MTA-STS-postpolicy och validera din post med vår kostnadsfria MTA-STS Record Checker.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| record | record |
| validate | validera |
| free | kostnadsfria |
| your | din |
| check | kontrollera |
| checker | checker |
| our | vår |
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
SV Kontrollera din TLS-RPT-postkonfiguration och validera din post med hjälp av vår kostnadsfria TLS-RPT Record Checker.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| record | record |
| validate | validera |
| free | kostnadsfria |
| your | din |
| check | kontrollera |
| checker | checker |
| using | av |
| our | vår |
EN Drivers can validate their trips at any time directly from their smartphone or PRO Driver Terminal, so mileage reporting is always quick and simple.
SV Förare kan validera sina resor när som helst direkt från sin smartphone eller PRO-förarterminal, så det går alltid snabbt och enkelt att rapportera körsträcka.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| validate | validera |
| trips | resor |
| smartphone | smartphone |
| mileage | körsträcka |
| is | är |
| always | alltid |
| can | kan |
| directly | direkt |
| pro | pro |
| quick | snabbt |
| simple | enkelt |
| from | från |
| drivers | förare |
| or | eller |
| their | sina |
EN VDC technology allows you to build a project virtually, then track construction progress, optimise processes, minimise waste and validate installations
SV Med VDC-tekniken går det att bygga ett projekt virtuellt och sedan spåra förlopp, optimera processer, minimera spill och validera installationer
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| vdc | vdc |
| technology | tekniken |
| virtually | virtuellt |
| track | spåra |
| validate | validera |
| installations | installationer |
| processes | processer |
| optimise | optimera |
| project | projekt |
| progress | att |
| build | bygga |
| a | ett |
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
SV Om du redan har konfigurerat SPF för din domän kan du också använda vår kostnadsfria SPF-postkontroll för att slå upp och validera din SPF-post och upptäcka problem.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| spf | spf |
| domain | domän |
| free | kostnadsfria |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| detect | upptäcka |
| use | använda |
| already | redan |
| you | du |
| issues | problem |
| case | om |
| also | också |
| our | vår |
EN Use this tool to lookup and validate your DMARC record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera DMARC-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| dmarc | dmarc |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your SPF record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera SPF-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| spf | spf |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
EN Use this tool to lookup and validate your DKIM record.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera DKIM-posten.
| tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
|---|---|
| use | använd |
| tool | verktyget |
| lookup | slå upp |
| validate | validera |
| dkim | dkim |
| this | här |
| your | du |
| and | och |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
validate validate against click validate easily validate validate content quickly validate validate digital validate assumptions then validate permitted to validate lookup and validate validate sectigo validate your spf validate your changes validate your metadata initially to validate validate in demand learn and validate validate your bimi validate inbound messages validate your resume validate a claim validate the email protocols to validate validate your participants validate your concepts validate which source validate your dmarc validate the perspectives validate users access validate its corresponding validate installations validate your mx validate fedramp compliance validate the final validate your future validate your ns validate your dkim dkim validate email add and validate validate your record validate your software validate your ideas validate the security validate their solutions validate the implementation validate multilingual content validate your own validate data stream validate their ideas
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập