Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "clients" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "clients" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của clients

"clients" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

clients använda klienter kunder kunderna kunders

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của clients

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN The reaction from our clients has been overwhelmingly positive. Clients that knew about Tableau, of course, they love it. Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness. And, you know, smiles immediately pop onto their faces.

SV Våra kunders reaktioner har varit överväldigande positiva. De som redan kände till Tableau gillar det naturligtvis. Kunderna ser hur snabbt vi kan fördjupa oss i data samtidigt som det ser snyggt ut. Och ganska snart börjar de såklart att le.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
positive positiva
quickly snabbt
tableau tableau
of course naturligtvis
we vi
data data
into i
the de
how hur
it redan
clients kunders
can kan
been till
with gillar
has varit
about samtidigt

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunder
tableau tableau
work arbete
that därför
choose välja
my min
family familj
i jag
huge enormt
before innan

EN They are demanding clients, but also clients that have a high trust in our competencies, and are ready to undergo the needed changes to achieve outstanding results.

SV Det är krävande kunder, men också kunder som har stor tilltro för vår kunskap och är redo att göra de ändringar som behövs, för att vi tillsammans ska kunna skapa resultat.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
demanding krävande
clients kunder
high stor
ready redo
results resultat
changes ändringar
needed behövs
the de
but men
also också
our vår

EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!

SV Skriv ut filer från dina klienters datorer till din lokala skrivare. Överför viktiga dokument från deras datorer till din. Träna dina kunder genom att omvandla och visa dem vad de ska göra. Möjligheterna är oändliga!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunder
computers datorer
local lokala
important viktiga
endless oändliga
files filer
documents dokument
transfer till
they de
from från
what vad
your dina
printer skrivare
their deras

EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space. From planning to visualization, Cody is helping clients live better… one remodel at a time.

SV Inredningsarkitekten och entreprenören Tammy Cody använder sig av SketchUp för att hjälpa sina kunder maximera sitt utrymme. Från planering till visualisering hjälper Cody klienter leva bättre, en renovering åt gången.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
uses använder
sketchup sketchup
maximize maximera
space utrymme
planning planering
visualization visualisering
better bättre
live leva
from från
clients klienter
help hjälpa

EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients

SV Adaface samlar kandidaternas data på våra kunders vägnar, eventuella förfrågningar om tillgång till / redigering / borttagning av kandidatens data kommer att vidarebefordras till våra kunder

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
adaface adaface
collects samlar
data data
requests förfrågningar
accessing tillgång
editing redigering
of av
our våra
clients kunder
regarding om
to eventuella
will kommer

EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!

SV Skriv ut filer från dina klienters datorer till din lokala skrivare. Överför viktiga dokument från deras datorer till din. Träna dina kunder genom att omvandla och visa dem vad de ska göra. Möjligheterna är oändliga!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunder
computers datorer
local lokala
important viktiga
endless oändliga
files filer
documents dokument
transfer till
they de
from från
what vad
your dina
printer skrivare
their deras

EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space. From planning to visualization, Cody is helping clients live better… one remodel at a time.

SV Inredningsarkitekten och entreprenören Tammy Cody använder sig av SketchUp för att hjälpa sina kunder maximera sitt utrymme. Från planering till visualisering hjälper Cody klienter leva bättre, en renovering åt gången.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
uses använder
sketchup sketchup
maximize maximera
space utrymme
planning planering
visualization visualisering
better bättre
live leva
from från
clients klienter
help hjälpa

EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.

SV Kommunicera med kunderna och samarbeta effektivt. Skapa en unik och varumärkesanpassad virtuell arbetsyta där ni kan kommunicera med kunder och erbjuda en skräddarsydd upplevelse för kundsamarbete.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
efficiently effektivt
virtual virtuell
tailored skräddarsydd
experience upplevelse
a unik
clients kunder
collaborate samarbeta
to skapa
and och
which är
communicate kommunicera
in med

EN In most cases, our clients want to search for their results in the United States, but we also have international clients who conduct searches and check the SERPs for countries in Europe and Asia.

SV I de flesta fall vill våra kunder att resultaten ska sökas i USA, men vi har även internationella kunder som genomför sökningar och kontrollerar SERP:erna för länder i Europa och Asien.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunder
results resultaten
international internationella
europe europa
asia asien
in i
we vi
countries länder
the de
but men
searches sökningar
check har
want vill

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Moving to Fresha has been the best decision for my business. My stylists and clients all love the app. It has completely transformed my operation with online bookings, and it’s great that clients can leave a review.

SV Att flytta över till Fresha är det bästa jag någonsin gjort för mitt företag. Både mina kunder och frisörer älskar appen. Onlinebokningar har helt förändrat min verksamhet och det är jättebra att kunder kan skriva omdömen.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunder
review omdömen
it men
love älskar
app appen
moving att
my min
business företag

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.

SV Utan Ahrefs skulle jag inte vara hälften så effektiv när det gäller att hjälpa våra SEO-kunder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
half hälften
effective effektiv
clients kunder
without utan
seo seo
ahrefs ahrefs
i jag
be är
helping att hjälpa
our våra
in det

EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.

SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
ahrefs ahrefs
partner partner
digital digital
marketer marknadsförare
helps hjälper
clients kunder
tool verktyg
more mer
a ett
my mina
work en

EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

SV Våra mjukvarulösningar för ERP, FP&A och HCM fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och smidig användarupplevelse som möjligt för att kunna göra mer av det som är viktigt .

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
erp erp
amp amp
hcm hcm
focus fokuserar
software solutions mjukvarulösningar
people medarbetare
of av
a a
more mer
matters som
our våra
your dina

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt .

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
solutions lösningar
focus fokuserar
experience upplevelse
people medarbetare
of av
more mer
matters som
our våra
your dina

EN Our software solutions focus on People Experience, helping to free your project management, design and engineering teams from admin, to spend more time on what’s important: realizing value for your clients.

SV Våra användarvänliga lösningar hjälper dig att frigöra dina projektlednings-, design- och ingenjörsteam från administrativa uppgifter så att de kan lägga mer tid på det som är viktigt: skapa värde för dina kunder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
solutions lösningar
helping hjälper
important viktigt
value värde
clients kunder
design design
time tid
more mer
from från
our våra
your dina

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.

SV Våra användarvänliga lösningar hjälper dig att frigöra dina ekonomi-, HR- och projektteam så att de får mer tid att spendera på det som är viktigt: viktigt och skapar värde.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
solutions lösningar
finance ekonomi
hr hr
spend spendera
value värde
the de
help hjälper
time tid
more mer
matters som
our våra
your dina

EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.

SV En enda källa med alla kunder för att leverera konsekvent genom livscykeln.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
source källa
clients kunder
lifecycle livscykeln
single en
all alla
deliver leverera

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

SV Planeringsverktyg för att tilldela rätt talang till rätt kunder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
right rätt
talent talang
clients kunder

EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
organizations organisationer
focus fokuserar
clients kunder
currently för närvarande
challenging utmanande
history historia
in i
of av
services tjänster
the de
the most mest
for inför
delivering att leverera
are leverera

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.

SV Våra användarvänliga lösninger hjälper dig att frigöra ditt projekt- och konsultteam så att de kan spendera mer tid på värdeskapande för era kunder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
spend spendera
clients kunder
project projekt
the de
help hjälper
time tid
your ditt
more mer
our våra

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
deliver leverera
clients kunder
hcm hcm
amp amp
resource resource
human human
capital capital
analysis analysis
enterprise enterprise
financial financial
a a
manage hantera
planning planning
erp erp
management management
business företag
and fantastiska
with med

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

SV Organisationer som fokuserar på konsulttjänster för sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
organizations organisationer
focus fokuserar
clients kunder
currently för närvarande
challenging utmanande
of av
the de
the most mest

EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve

SV Gör arbetet mer intuitivt, mer effektivt och mer inspirerande, så att era medarbetare och kunder får den effekt de önskar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
intuitive intuitivt
effective effektivt
inspiring inspirerande
clients kunder
impact effekt
people medarbetare
work arbetet
more mer
the de

EN Our remote working model ensures our people can continue to provide a full and uninterrupted service to our clients from the safety of their homes.

SV Vår modell för distansarbete säkerställer att medarbetarna kan fortsätta att leverera en komplett tjänst, utan avbrott, till våra kunder hemifrån.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
model modell
ensures säkerställer
people utan
continue fortsätta
service tjänst
clients kunder
provide leverera
working en
full att
our vår

EN Strict no log policy: ExpressVPN operates from the British Virgin Islands, which has great privacy laws, and uses RAM-servers, which makes keeping logs on their clients impossible.

SV Strikt ickeloggnings-policy: ExpressVPN arbetar från brittiska Jungfruöarna, som har bra sekretesslagar, och använder RAM-servar, vilket gör det omöjligt att föra loggar över deras kunder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
strict strikt
policy policy
expressvpn expressvpn
british brittiska
great bra
uses använder
clients kunder
impossible omöjligt
makes att
from från
and och
logs loggar
their deras
the vilket

EN In turn, Amazon gathers information about its clients and the products they buy

SV Amazon samlar i sin tur information om dess kunder och de produkter de köper

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
turn tur
amazon amazon
clients kunder
buy köper
in i
information information
the de
products produkter
about om
and och

EN Other clients aren’t supported by Mullvad, since those aren’t open source, contain adware or junkware, or simply don’t offer decent privacy settings.

SV Andra klienter stöds inte av Mullvad, eftersom de inte är i öppen källkod, innehåller annonsprogramvara (adware) eller skräpprogram (junkware), eller helt enkelt inte erbjuder anständiga intregritetsinställningar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients klienter
supported stöds
mullvad mullvad
contain innehåller
offer erbjuder
open öppen
other andra
or eller
by av
simply helt enkelt
those de

EN Whether you run a marketing, web development or design agency, Sitechecker will help you deliver SEO packages to clients without having to master it or hire experienced staff.

SV Oavsett om du sysslar med marknadsföring, webbutveckling eller design så kommer Sitechecker hjälp dig att leverera SEO-paket till klienter utan specialkunskaper eller anställda.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
marketing marknadsföring
sitechecker sitechecker
packages paket
clients klienter
staff anställda
design design
help hjälp
seo seo
or eller
without utan
you du
deliver leverera
will kommer

EN All of our clients are growing after we use the platform. For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.

SV Alla våra klienter växer efter de använder plattform. Vår klient Hospital Amazônia hade en tillväxt på mer än 13,500 besök från Mars till September.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
clients klienter
platform plattform
client klient
growth tillväxt
march mars
september september
growing växer
the de
use använder
more mer
all alla
from från
our vår
instance en

EN Unfortunately, we don't fix technical mistakes for clients' websites now

SV Tyvärr korrigerar vi inte tekniska fel på kundwebbplatser

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
unfortunately tyvärr
we vi
technical tekniska
for inte

EN Give external teams, partners and clients simple and secure access to analytics – no virtual private networks required. Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.

SV Ge externa team, partner och klienter enkel och säker åtkomst till analyser, det behövs inga virtuella privata nätverk. Bädda enkelt in interaktiva dashboards på webben och i appar som Salesforce med bara några klick.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
give ge
external externa
teams team
partners partner
clients klienter
analytics analyser
required behövs
virtual virtuella
private privata
networks nätverk
interactive interaktiva
dashboards dashboards
salesforce salesforce
clicks klick
access åtkomst
apps appar
in i
simple enkel
no inga
and och
the med
secure säker
web webben

EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.

SV Tableau Online är en fantastisk lösning för företag som vårt, med klienter som har några få användare och behöver driftsätta lösningar i flera organisationer – och som inte har infrastruktur för att skapa egen serverinstallation.

EN If, on the other hand, the lawyer denis the client relationship, the report is hidden. Advokatguiden reserves the right to contact previous clients and request documentation of the client relationship. This may mean that the review is still published.

SV Om advokaten förnekar klientförhållandet döljs recensionen. För att dokumentera klientförhållandet förbehåller Advokatguiden sig rätten att kontakta tidigare klienter. Detta kan leda till att recensionen publiceras trots allt.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
advokatguiden advokatguiden
reserves förbehåller
clients klienter
published publiceras
the lawyer advokaten
the review recensionen
the right rätten
contact kontakta
previous tidigare
if om
this detta
still för

EN Advokatguiden is an online index connecting lawyers with clients

SV Advokatguiden är en plattform som gör det enklare att hitta en advokat

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
advokatguiden advokatguiden
an en

EN Clients can easily contact you through the platform and you can also receive direct demands of legal help from them.

SV Advokatguiden är en användarvänlig plattform som gör det enklare att komma i kontakt med en advokat.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
easily enklare
contact kontakt
platform plattform
can komma
receive att
you en
through i
the med

EN Having a profile on Advokatguiden allows you to get more visibility online and to reach more clients.

SV Med en profil hos Advokatguiden har du därför större möjlighet att nå fram till potentiella klienter!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
profile profil
advokatguiden advokatguiden
clients klienter
you du
visibility att

EN Advokatguiden allows you to get review from your previous clients and display them on your profile

SV På Advokatguiden kan tidigare klienter ge recensioner

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
advokatguiden advokatguiden
previous tidigare
clients klienter
to kan

EN We recommend all lawyers to invite previous clients to leave a review on Advokatguiden of the work done by the lawyer

SV Vi rekommenderar alla advokater att skicka en förfrågan om recension till tidigare klienter

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
we vi
lawyers advokater
clients klienter
review recension
to skicka
recommend rekommenderar
leave att
all alla
a tidigare

EN The more reviews, the more confidence potential new clients will have in you and your profile,and the higher up in the search results your profile will appear

SV Ju fler recensioner, desto högre upp i sökresultaten kommer du att rankas

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
reviews recensioner
in i
higher högre
you du
appear att
the desto
more fler
up upp
will kommer

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch