EN Statement by Ambassador James S. Gilmore III to the Permanent Council
Dịch "gilmore iii" sang tiếng Nga
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "gilmore iii" từ tiếng Anh sang tiếng Nga
Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nga của gilmore iii
tiếng Anh
tiếng Nga
RU Заявление в Постоянном совете в ответ на выступление Главы Миссии ОБСЕ в Молдове
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete v otvet na vystuplenie Glavy Missii OBSE v Moldove
| tiếng Anh | tiếng Nga |
|---|---|
| the | в |
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III to the Permanent Council on July 23, 2020
RU Заявление в Постоянном совете в ответ на выступление Председателя ПА ОБСЕ Церетели
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete v otvet na vystuplenie Predsedatelâ PA OBSE Cereteli
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III on June 18, 2020 at the Permanent Council.
RU Заявление США на заседании Постоянного совета ОБСЕ о президентских выборах в Грузии
Chuyển ngữ Zaâvlenie SŠA na zasedanii Postoânnogo soveta OBSE o prezidentskih vyborah v Gruzii
EN Statement delivered to the Permanent Council on June 4, 2020 by U.S. Ambassador James S. Gilmore III.
RU О состоявшихся 24 июня президентских и парламентских выборах в Турции
Chuyển ngữ O sostoâvšihsâ 24 iûnâ prezidentskih i parlamentskih vyborah v Turcii
EN Gilmore III to the Permanent Council on July 23, 2020
RU Мы высоко ценим Ваши соображения о положении дел с демократическими институтами ?
Chuyển ngữ My vysoko cenim Vaši soobraženiâ o položenii del s demokratičeskimi institutami ?
EN Right of Reply by Ambassador James S. Gilmore III at the Permanent Council on July 9, 2020.
RU Выступление на заседании Постоянного совета об обвинениях в пытках в отношении Свидетелей Иеговы в России
Chuyển ngữ Vystuplenie na zasedanii Postoânnogo soveta ob obvineniâh v pytkah v otnošenii Svidetelej Iegovy v Rossii
EN The U.S. closing statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III at the 2019 OSCE Ministerial Council.
RU Рабочая сессия 9: Терпимость и недискриминация. Часть 2, В том числе вопросы рома и синти.
Chuyển ngữ Rabočaâ sessiâ 9: Terpimostʹ i nediskriminaciâ. Častʹ 2, V tom čisle voprosy roma i sinti.
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III at the July 16, 2020 Permanent Council.
RU Заявление в Постоянном совете в ответ Координатору проектов ОБСЕ в Узбекистане
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete v otvet Koordinatoru proektov OBSE v Uzbekistane
EN Right of Reply by U.S. Ambassador James S. Gilmore III from the June 11, 2020 Permanent Council.
RU Заявление в Постоянном совете в ответ на доклад Миссии ОБСЕ в Боснии и Герцеговине
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete v otvet na doklad Missii OBSE v Bosnii i Gercegovine
EN Right of Reply at the June 11, 2020 Permanent Council by U.S. Ambassador James S. Gilmore III.
RU Заявление в Постоянном совете о преследовании Павла Гриба
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o presledovanii Pavla Griba
EN June 4, 2020 statement delivered at the Permanent Council by U.S. Ambassador James S. Gilmore III.
RU Заявление в ПС ОБСЕ о принятии Российской Федерацией законов об ограничении свободы средств массовой информации
Chuyển ngữ Zaâvlenie v PS OBSE o prinâtii Rossijskoj Federaciej zakonov ob ograničenii svobody sredstv massovoj informacii
EN Statement by Ambassador James S. Gilmore III to the Permanent Council
RU Заявление в ответ Представителю ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Арлему Дезиру
Chuyển ngữ Zaâvlenie v otvet Predstavitelû OBSE po voprosam svobody SMI Arlemu Deziru
EN Interpretative Statement by Ambassador James S. Gilmore III to the Permanent Council
RU Заявление в ПС ОБСЕ по случаю празднования Международного дня цыган
Chuyển ngữ Zaâvlenie v PS OBSE po slučaû prazdnovaniâ Meždunarodnogo dnâ cygan
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III to the Permanent Council on July 23, 2020
RU Выступление на заседании Постоянного совета об обвинениях в пытках в отношении Свидетелей Иеговы в России
Chuyển ngữ Vystuplenie na zasedanii Postoânnogo soveta ob obvineniâh v pytkah v otnošenii Svidetelej Iegovy v Rossii
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III at the July 16, 2020 Permanent Council.
RU Заявление в Постоянном совете об уголовных обвинениях, выдвинутых Россией против активистки Анастасии Шевченко
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete ob ugolovnyh obvineniâh, vydvinutyh Rossiej protiv aktivistki Anastasii Ševčenko
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III to the Permanent Council on July 16, 2020.
RU Заявление в Постоянном совете в ответ Председателям 2-го и 3-го комитетов по измерению
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete v otvet Predsedatelâm 2-go i 3-go komitetov po izmereniû
EN Right of Reply by Ambassador James S. Gilmore III at the Permanent Council on July 9, 2020.
RU Заявление Посла США в Словакии Адама Стерлинга на Конференции ОБСЕ по борьбе с антисемитизмом
Chuyển ngữ Zaâvlenie Posla SŠA v Slovakii Adama Sterlinga na Konferencii OBSE po borʹbe s antisemitizmom
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III at the Permanent Council on July 9, 2020.
RU Заявление в ПС ОБСЕ по случаю Международного дня памяти жертв Холокоста
Chuyển ngữ Zaâvlenie v PS OBSE po slučaû Meždunarodnogo dnâ pamâti žertv Holokosta
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III on June 18, 2020 at the Permanent Council.
RU Ответ США на Доклад Московского механизма на заседании Постоянного совета ОБСЕ
Chuyển ngữ Otvet SŠA na Doklad Moskovskogo mehanizma na zasedanii Postoânnogo soveta OBSE
| tiếng Anh | tiếng Nga |
|---|---|
| council | заседании |
EN June 4, 2020 statement delivered at the Permanent Council by U.S. Ambassador James S. Gilmore III.
RU 16 государств-участников ОБСЕ выступили с совместным заявлением о серьёзных нарушениях прав человека в Чечне
Chuyển ngữ 16 gosudarstv-učastnikov OBSE vystupili s sovmestnym zaâvleniem o serʹëznyh narušeniâh prav čeloveka v Čečne
EN The U.S. closing statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III at the 2019 OSCE Ministerial Council.
RU Рабочее заседание 3: Свобода СМИ (2 из 2).
Chuyển ngữ Rabočee zasedanie 3: Svoboda SMI (2 iz 2).
EN Statement by Ambassador James S. Gilmore III to the OSCE Economic and Environmental Forum
RU Заявление в Постоянном совете о ситуации в Грузии
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o situacii v Gruzii
EN Interpretive Statement by Ambassador James S. Gilmore III to the Permanent Council
RU Посол США в ОБСЕ Джеймс Гилмор обсуждает общие интересы США и Германии
Chuyển ngữ Posol SŠA v OBSE Džejms Gilmor obsuždaet obŝie interesy SŠA i Germanii
EN Right of Reply by Ambassador James S. Gilmore III on Promotion of hate crimes by Azerbaijan in the OSCE participating States
RU Заявление в Постоянном совете о продолжающихся нарушениях России в Украине от 4 июля 2019 года
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine ot 4 iûlâ 2019 goda
EN Right of Reply by Ambassador James S. Gilmore III on Violence against the diplomatic missions of Azerbaijan in France, Sweden, Poland, the United States, the Netherlands and Belgium
RU Заявление в ответ Представителю ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Арлему Дезиру
Chuyển ngữ Zaâvlenie v otvet Predstavitelû OBSE po voprosam svobody SMI Arlemu Deziru
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III to the Joint Forum for Security Cooperation on July 15, 2020.
RU Заявление в Постоянном совете о продолжающихся нарушениях России в Украине от 30 мая 2019 года
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine ot 30 maâ 2019 goda
EN Statement delivered to the Permanent Council by Ambassador James Gilmore III on July 2, 2020.
RU Заявление в Постоянном совете о продолжающихся нарушениях России в Украине от 2 мая 2019 года
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine ot 2 maâ 2019 goda
EN Intrepretative statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III on June 18, 2020 at the Permanent Council.
RU Заявление в ПС ОБСЕ по случаю празднования Международного дня цыган
Chuyển ngữ Zaâvlenie v PS OBSE po slučaû prazdnovaniâ Meždunarodnogo dnâ cygan
EN Right of Reply by U.S. Ambassador James S. Gilmore III from the June 11, 2020 Permanent Council.
RU Заявление в Постоянном совете по докладу Главного наблюдателя ОБСЕ и Спецпредставителя ДП в Украине
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete po dokladu Glavnogo nablûdatelâ OBSE i Specpredstavitelâ DP v Ukraine
EN Statement delivered by Ambassador James S. Gilmore III on June 11, 2020 at the Permanent Council.
RU Заявление в Постоянном совете о президентских выборах в Украине
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o prezidentskih vyborah v Ukraine
EN Statement delivered to the Permanent Council on June 4, 2020 by U.S. Ambassador James S. Gilmore III.
RU Заявление в Постоянном совете о преследовании Павла Гриба
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o presledovanii Pavla Griba
EN U.S. statement delivered to the Permanent Council on June 4, 2020 by U.S. Ambassador James S. Gilmore III.
RU Заявление в ПС ОБСЕ с призывом к России освободить Оюба Титиева
Chuyển ngữ Zaâvlenie v PS OBSE s prizyvom k Rossii osvoboditʹ Oûba Titieva
EN Special Briefing at the Department of State Office of the Spokesperson in Washington, DC with the U.S. Ambassador to the OSCE James Gilmore III.
RU Заявл-е в ПС о продолжающихся нарушениях РФ междунар.права и ее пренебрежении принципами и обяз-ми ОБСЕ в Украине.
Chuyển ngữ Zaâvl-e v PS o prodolžaûŝihsâ narušeniâh RF meždunar.prava i ee prenebreženii principami i obâz-mi OBSE v Ukraine.
EN James S. Gilmore III Sworn-in as New U.S. Ambassador to the OSCE
RU Заключительное заседание Совета министров ОБСЕ 2016 года
Chuyển ngữ Zaklûčitelʹnoe zasedanie Soveta ministrov OBSE 2016 goda
EN Gilmore III to the Permanent Council
RU В этой связи Соединенные Штаты ?
Chuyển ngữ V étoj svâzi Soedinennye Štaty ?
| tiếng Anh | tiếng Nga |
|---|---|
| the | этой |
EN Gilmore III at the 2019 OSCE Ministerial Council.
RU Насколько нам известно, группы наблюдателей имели ?
Chuyển ngữ Naskolʹko nam izvestno, gruppy nablûdatelej imeli ?
EN Right of Reply at the June 11, 2020 Permanent Council by U.S. Ambassador James S. Gilmore III.
RU Заявление в Постоянном совете в ответ на доклад Миссии ОБСЕ в Сербии
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete v otvet na doklad Missii OBSE v Serbii
EN Gilmore III on June 18, 2020 at the Permanent Council.
RU Никто никогда не может быть по-настоящему готовым к суровым личным рассказам, которыми матери поделились с нами: историям о том, ?
Chuyển ngữ Nikto nikogda ne možet bytʹ po-nastoâŝemu gotovym k surovym ličnym rasskazam, kotorymi materi podelilisʹ s nami: istoriâm o tom, ?
EN It has been used in the proceeding versions of dBASE III, III+ and IV
RU Он использовался и в последующих версиях dBASE - III, III + и IV
Chuyển ngữ On ispolʹzovalsâ i v posleduûŝih versiâh dBASE - III, III + i IV
| tiếng Anh | tiếng Nga |
|---|---|
| iii | iii |
EN Press Release on Ambassador Gilmore Denouncing Belarusian Internet Blockage. Released August 12, 2020
RU Заявление в Постоянном совете о президентских выборах в Украине
Chuyển ngữ Zaâvlenie v Postoânnom sovete o prezidentskih vyborah v Ukraine
EN Amb. Gilmore Welcomes OSCE Work in Ukraine, Calls out Russia on Ongoing Violations
RU Об отсрочке выборов в Македонии
Chuyển ngữ Ob otsročke vyborov v Makedonii
EN “Free and Fair Elections are the Foundation of Every Healthy Democracy,” Ambassador Gilmore says at NASED Conference
RU Приглашение России присоединиться к нам в подтверждении приверженности свободе мирных собраний
Chuyển ngữ Priglašenie Rossii prisoedinitʹsâ k nam v podtverždenii priveržennosti svobode mirnyh sobranij
EN PR: USOSCE Amb. Gilmore Expresses Support for President Trump and his Response to Civil Disturbances in the U.S.
RU Призыв к России освободить Оюба Титиева и соблюдать права человека в Чечне
Chuyển ngữ Prizyv k Rossii osvoboditʹ Oûba Titieva i soblûdatʹ prava čeloveka v Čečne
EN Press Release, published June 2, 2020, on Ambassador Gilmore?s Support for President Trump and his Response to Civil Disturbances in the United States.
RU Заявление в ПС ОБСЕ с призывом к России освободить Оюба Титиева
Chuyển ngữ Zaâvlenie v PS OBSE s prizyvom k Rossii osvoboditʹ Oûba Titieva
EN Ambassador Gilmore Meets with OSCE Representative Désir, Discusses Risks Faced by Journalists
RU Ограничение свобод самовыражения, ассоциаций и мирных собраний в России
Chuyển ngữ Ograničenie svobod samovyraženiâ, associacij i mirnyh sobranij v Rossii
EN PR: USOSCE Amb. Gilmore Expresses Support for President Trump and his Response to Civil Disturbances in the U.S.
RU О кончине Людмилы Михайловны Алексеевой
Chuyển ngữ O končine Lûdmily Mihajlovny Alekseevoj
EN Press Release, published June 2, 2020, on Ambassador Gilmore?s Support for President Trump and his Response to Civil Disturbances in the United States.
RU Заявление США на заседании Постоянного совета ОБСЕ о кончине Людмилы Алексеевой
Chuyển ngữ Zaâvlenie SŠA na zasedanii Postoânnogo soveta OBSE o končine Lûdmily Alekseevoj
EN Press Briefing With U.S. Ambassador to the OSCE James Gilmore
RU Ответ на доклад Директора БДИПЧ Ингибьёрг Сольрун Гисладоттир о СРВЧИ
Chuyển ngữ Otvet na doklad Direktora BDIPČ Ingibʹërg Solʹrun Gisladottir o SRVČI
EN Ambassador Gilmore and UK Ambassador Neil Bush discuss OSCE contribution to Euro-Atlantic security
RU Озабоченность по поводу ареста Кирилла Серебренникова из “Гоголь-центра”
Chuyển ngữ Ozabočennostʹ po povodu aresta Kirilla Serebrennikova iz “Gogolʹ-centra”
EN Ambassador Gilmore on the OSCE Mission to Serbia Report.
RU Мы высоко ценим Ваши соображения о положении дел с демократическими институтами ?
Chuyển ngữ My vysoko cenim Vaši soobraženiâ o položenii del s demokratičeskimi institutami ?
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
gilmore iii gilmore ambassador gilmore meets gilmore condemns vicious ambassador gilmore says ambassador gilmore refutes ambassador gilmore gilmore condemns russian gilmore expresses support ambassador gilmore denouncing gilmore welcomes osce iii napoleon iii war iii tier iii warhammer iii comes warhammer iii plant jaworzno iii tier ready iii tier iii certification part iii wilhelm iii defeated warhammer iii update warhammer iii players tier iii topology grade iii idiopathic digest for iii iii datacenters soc iii mss live iii alexandre iii bridge series iii car title iii radius iii terms iii kellyxprince rainer iii iii in poland sphere iii tala
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập