Dịch "easier for analysts" sang tiếng Nga

RU Проще техподдержка. Собственный парк приставок проще поддерживать. Провайдер хорошо знает свое оборудование и связанные с ним проблемы.

Chuyển ngữ Proŝe tehpodderžka. Sobstvennyj park pristavok proŝe podderživatʹ. Provajder horošo znaet svoe oborudovanie i svâzannye s nim problemy.

RU Эта процедура все время становится проще, так как теперь множество сайтов помогает приобрести эту виртуальную валюту.

Chuyển ngữ Éta procedura vse vremâ stanovitsâ proŝe, tak kak teperʹ množestvo sajtov pomogaet priobresti étu virtualʹnuû valûtu.

RU Эта процедура все время становится проще, так как теперь множество сайтов помогает приобрести эту виртуальную валюту.

Chuyển ngữ Éta procedura vse vremâ stanovitsâ proŝe, tak kak teperʹ množestvo sajtov pomogaet priobresti étu virtualʹnuû valûtu.

RU Разъясните инвесторам, аналитикам и сотрудникам важность финансирования стратегических инициатив

Chuyển ngữ Razʺâsnite investoram, analitikam i sotrudnikam važnostʹ finansirovaniâ strategičeskih iniciativ

RU Какое место аналитики Gartner отводят компании Zendesk среди других поставщиков технологий и услуг

Chuyển ngữ Kakoe mesto analitiki Gartner otvodât kompanii Zendesk sredi drugih postavŝikov tehnologij i uslug

RU Заказчики Commvault добиваются успеха и аналитики отрасли это замечают

Chuyển ngữ Zakazčiki Commvault dobivaûtsâ uspeha i analitiki otrasli éto zamečaût

RU Посмотрите все наши пресс-релизы в нашем разделе новостей.

Chuyển ngữ Posmotrite vse naši press-relizy v našem razdele novostej.

RU Разъясните инвесторам, аналитикам и сотрудникам важность финансирования стратегических инициатив.

Chuyển ngữ Razʺâsnite investoram, analitikam i sotrudnikam važnostʹ finansirovaniâ strategičeskih iniciativ.

RU Отраслевые аналитики, консультанты и клиенты сходятся во мнении, что Jira Service Management — безупречное ПО для ITSM

Chuyển ngữ Otraslevye analitiki, konsulʹtanty i klienty shodâtsâ vo mnenii, čto Jira Service Management — bezuprečnoe PO dlâ ITSM

RU Мы создали базу для обмена, аналитиков данных, энтузиастов и многих других

Chuyển ngữ My sozdali bazu dlâ obmena, analitikov dannyh, éntuziastov i mnogih drugih

RU Аналитики EcoVadis заносят ваши ответы в карточку результатов. Это независимая документальная оценка системы управления.

Chuyển ngữ Analitiki EcoVadis zanosât vaši otvety v kartočku rezulʹtatov. Éto nezavisimaâ dokumentalʹnaâ ocenka sistemy upravleniâ.

RU Ознакомьтесь с некоторыми наградами и признанием, которые мы получили от отраслевых аналитиков, влиятельных лиц, партнеров и других лиц.

Chuyển ngữ Oznakomʹtesʹ s nekotorymi nagradami i priznaniem, kotorye my polučili ot otraslevyh analitikov, vliâtelʹnyh lic, partnerov i drugih lic.

RU По словам некоторых опрошенных CoinDesk аналитиков к маю Bitcoin вырастет до 70 тысяч долларов.

Chuyển ngữ Po slovam nekotoryh oprošennyh CoinDesk analitikov k maû Bitcoin vyrastet do 70 tysâč dollarov.

RU Обучение молодых аналитиков и журналистов;

Chuyển ngữ Obučenie molodyh analitikov i žurnalistov;

RU Курсы медиашколы предлагают начинающим аналитикам, журналистам, блогерам, создателям контента качественно повысить свой потенциал

Chuyển ngữ Kursy mediaškoly predlagaût načinaûŝim analitikam, žurnalistam, blogeram, sozdatelâm kontenta kačestvenno povysitʹ svoj potencial

RU Специалист по международным отношениям. Участник Школы аналитики cabar.asia (Ташкент).

Chuyển ngữ Specialist po meždunarodnym otnošeniâm. Učastnik Školy analitiki cabar.asia (Taškent).

RU Инструменты и средства для бизнес-аналитиков и специалистов по обработке данных | Altair

Chuyển ngữ Instrumenty i sredstva dlâ biznes-analitikov i specialistov po obrabotke dannyh | Altair

RU В июне 2019 года, имея составленный список метрик и глав, аналитики данных отсортировали метрики для дальнейшего анализа

Chuyển ngữ V iûne 2019 goda, imeâ sostavlennyj spisok metrik i glav, analitiki dannyh otsortirovali metriki dlâ dalʹnejšego analiza

RU Авторы работали с аналитиками, чтобы корректно обработать результаты и подготовить соответствующие выводы

Chuyển ngữ Avtory rabotali s analitikami, čtoby korrektno obrabotatʹ rezulʹtaty i podgotovitʹ sootvetstvuûŝie vyvody

RU Чтобы сделать результаты более понятными для читателей, веб-разработчики и аналитики визуализировали их

Chuyển ngữ Čtoby sdelatʹ rezulʹtaty bolee ponâtnymi dlâ čitatelej, veb-razrabotčiki i analitiki vizualizirovali ih

RU Начиная с августа 2019 года аналитики начали писать запросы для извлечения результатов по каждой метрике

Chuyển ngữ Načinaâ s avgusta 2019 goda analitiki načali pisatʹ zaprosy dlâ izvlečeniâ rezulʹtatov po každoj metrike

RU Наша команда в составе более 200 аналитиков проверяет вводные данные

Chuyển ngữ Naša komanda v sostave bolee 200 analitikov proverâet vvodnye dannye

RU Руководитель аналитиков данных и департамента клиентского маркетинга

Chuyển ngữ Rukovoditelʹ analitikov dannyh i departamenta klientskogo marketinga

RU Инструменты и средства для бизнес-аналитиков и специалистов по обработке данных | Altair

Chuyển ngữ Instrumenty i sredstva dlâ biznes-analitikov i specialistov po obrabotke dannyh | Altair

RU Все это значительно снижает сложность, сокращает длительное время ожидания и высокие затраты, связанные с большинством эскалаций

Chuyển ngữ Vse éto značitelʹno snižaet složnostʹ, sokraŝaet dlitelʹnoe vremâ ožidaniâ i vysokie zatraty, svâzannye s bolʹšinstvom éskalacij

RU Подход shift-left, чтобы сотрудники первой линии техподдержки могли обеспечить лучший пользовательский опыт.

Chuyển ngữ Podhod shift-left, čtoby sotrudniki pervoj linii tehpodderžki mogli obespečitʹ lučšij polʹzovatelʹskij opyt.

RU Эксперты По Брендингу

Chuyển ngữ Éksperty Po Brendingu

RU DoT США заявило, что программа поощрения водителей на основе блокчейна приведет к прозрачному распределению средств для водителей

Chuyển ngữ DoT SŠA zaâvilo, čto programma pooŝreniâ voditelej na osnove blokčejna privedet k prozračnomu raspredeleniû sredstv dlâ voditelej

RU SEC делает неожиданный шаг в отношении Ripple, аналитики говорят, что XRP готов к взлету на 44% в этом месяце

Chuyển ngữ SEC delaet neožidannyj šag v otnošenii Ripple, analitiki govorât, čto XRP gotov k vzletu na 44% v étom mesâce

RU Еще в сентябре 2020 года появилась информация о том, что графический процессор GeForce RTX 3080 от компании Nvidia показывает сумасшедшие ?

Chuyển ngữ Eŝe v sentâbre 2020 goda poâvilasʹ informaciâ o tom, čto grafičeskij processor GeForce RTX 3080 ot kompanii Nvidia pokazyvaet sumasšedšie ?

RU Зафиксированные факты проверяются частично вручную или частично автоматически и передаются полицейским аналитикам

Chuyển ngữ Zafiksirovannye fakty proverâûtsâ častično vručnuû ili častično avtomatičeski i peredaûtsâ policejskim analitikam

RU Многие аналитики предсказывали рост заработной платы, и сейчас наблюдается исполнение этого прогноза

Chuyển ngữ Mnogie analitiki predskazyvali rost zarabotnoj platy, i sejčas nablûdaetsâ ispolnenie étogo prognoza

RU Лидирующее решение мониторинга по оценкам экспертов рынка. Нам доверяют более 500 000 пользователей.

Chuyển ngữ Lidiruûŝee rešenie monitoringa po ocenkam ékspertov rynka. Nam doverâût bolee 500 000 polʹzovatelej.

RU Инвестиционные банкиры и финансовые аналитики

Chuyển ngữ Investicionnye bankiry i finansovye analitiki

RU Рыночные исследования, бизнес и управленческие аналитики

Chuyển ngữ Rynočnye issledovaniâ, biznes i upravlenčeskie analitiki

RU Бизнес-аналитики помогают компаниям улучшить свои процедуры и программы

Chuyển ngữ Biznes-analitiki pomogaût kompaniâm ulučšitʹ svoi procedury i programmy

RU Финансовые аналитики осматривают финансовые данные и используют свои выводы, чтобы помочь компаниям принимать бизнес-решения

Chuyển ngữ Finansovye analitiki osmatrivaût finansovye dannye i ispolʹzuût svoi vyvody, čtoby pomočʹ kompaniâm prinimatʹ biznes-rešeniâ

RU частные аналитики и партнеры

Chuyển ngữ častnye analitiki i partnery

RU Финансовое планирование и анализ (FP & A) Аналитики и менеджеры

Chuyển ngữ Finansovoe planirovanie i analiz (FP & A) Analitiki i menedžery

RU Аналитики научных исследований и партнеров

Chuyển ngữ Analitiki naučnyh issledovanij i partnerov

RU Инвестиционные банковские аналитики и партнеры

Chuyển ngữ Investicionnye bankovskie analitiki i partnery

RU В июне 2019 года, имея составленный список метрик и глав, аналитики данных отсортировали метрики для дальнейшего анализа

Chuyển ngữ V iûne 2019 goda, imeâ sostavlennyj spisok metrik i glav, analitiki dannyh otsortirovali metriki dlâ dalʹnejšego analiza

RU Авторы работали с аналитиками, чтобы корректно обработать результаты и подготовить соответствующие выводы

Chuyển ngữ Avtory rabotali s analitikami, čtoby korrektno obrabotatʹ rezulʹtaty i podgotovitʹ sootvetstvuûŝie vyvody

RU Чтобы сделать результаты более понятными для читателей, веб-разработчики и аналитики визуализировали их

Chuyển ngữ Čtoby sdelatʹ rezulʹtaty bolee ponâtnymi dlâ čitatelej, veb-razrabotčiki i analitiki vizualizirovali ih

RU Начиная с августа 2019 года аналитики начали писать запросы для извлечения результатов по каждой метрике

Chuyển ngữ Načinaâ s avgusta 2019 goda analitiki načali pisatʹ zaprosy dlâ izvlečeniâ rezulʹtatov po každoj metrike

RU О будущем стандарта 4K среди провайдеров и конечных пользователей. Читайте подробный отчет наших аналитиков.

Chuyển ngữ O buduŝem standarta 4K sredi provajderov i konečnyh polʹzovatelej. Čitajte podrobnyj otčet naših analitikov.

RU Аналитики OVUM прогнозируют, что в ближайшие 3 года рынок 4K сет-топ-боксов вырастет более чем в 4 раза.

Chuyển ngữ Analitiki OVUM prognoziruût, čto v bližajšie 3 goda rynok 4K set-top-boksov vyrastet bolee čem v 4 raza.

RU Ничто не мешает финансовым аналитикам искать фантастическую сагу, а поклонники Гарри Поттера могут искать книги о финансах.

Chuyển ngữ Ničto ne mešaet finansovym analitikam iskatʹ fantastičeskuû sagu, a poklonniki Garri Pottera mogut iskatʹ knigi o finansah.

RU Заказчики Commvault добиваются успеха и аналитики отрасли это замечают

Chuyển ngữ Zakazčiki Commvault dobivaûtsâ uspeha i analitiki otrasli éto zamečaût

RU Ознакомьтесь с некоторыми наградами и признанием, которые мы получили от отраслевых аналитиков, влиятельных лиц, партнеров и других лиц.

Chuyển ngữ Oznakomʹtesʹ s nekotorymi nagradami i priznaniem, kotorye my polučili ot otraslevyh analitikov, vliâtelʹnyh lic, partnerov i drugih lic.