EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
Dịch "worn for heritage" sang Người Bồ Đào Nha
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "worn for heritage" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha
Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của worn for heritage
tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Along with this relaxation, Odessa also offers an amazing artistic heritage, a strong cultural heritage and a wonderful way of life
PT Além deste relaxamento, Odessa também oferece uma herança artística impressionante, um poderoso patrimônio cultural e um maravilhoso estilo de vida
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| relaxation | relaxamento |
| offers | oferece |
| artistic | artística |
| cultural | cultural |
| life | vida |
| a | um |
| this | deste |
| wonderful | maravilhoso |
| also | também |
| heritage | patrimônio |
| and | e |
EN World famous for being the city of Van Gogh, Arles is also renowned for its historical heritage and important artistic events. After all, a city does not become a World Heritage Site for no reason.
PT Mundialmente famosa por ser a cidade de Van Gogh, Arles também é conhecida por sua herança histórica e seus importantes eventos artísticos. Afinal, uma cidade não se torna Patrimônio Mundial da Humanidade por acaso.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| gogh | gogh |
| historical | histórica |
| events | eventos |
| city | cidade |
| is | é |
| important | importantes |
| world | mundial |
| famous | famosa |
| renowned | conhecida |
| the | a |
| also | também |
| heritage | patrimônio |
| does | o |
| of | de |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| program | programa |
| privilege | privilégio |
| elevated | elevado |
| accor | accor |
| benefits | benefits |
| limitless | limitless |
| year | ano |
| place | place |
| live | live |
| long | tempo |
| owner | owner |
| earn | ganham |
| each | cada |
| as | residência |
| owners | proprietários |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
| the | o |
EN In Delray Beach, take the Diversity in Delray Cultural & Heritage Tour & Tasting Experience with Cultural Heritage Alliance Tours
PT Em Delray Beach , faça o Passeio de Diversidade em Delray Cultural & Heritage Tour & Tasting Experience com Passeios da Aliança do Patrimônio Cultural
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| beach | beach |
| diversity | diversidade |
| alliance | aliança |
| amp | amp |
| experience | experience |
| cultural | cultural |
| the | o |
| tour | tour |
| in | em |
| heritage | patrimônio |
| tours | passeios |
EN Hispanic Heritage / Our Heritage
PT Herança hispânica / Nossa herança
EN Proclaim your allegiance to the hottest new name in creative software with this high-quality crew-neck unisex T-shirt – the exact garment worn by the Affinity team themselves
PT Mostre ao mundo sua aliança com a novidade mais quente em software criativo com esta camiseta unissex de gola redonda – a mesma usada pela própria equipe da Affinity
EN At the foot of each glacier, you can hear the grinding, crushing sounds of ancient ice forcing itself down the time-worn valleys.
PT Ao pé de cada uma das geleiras, é possível ouvir o som do gelo antigo sendo triturado e esmagado, forçando-se pelos vales desgastados pelo tempo.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| ancient | antigo |
| ice | gelo |
| valleys | vales |
| the | o |
| time | tempo |
| you can | possível |
| each | cada |
| hear | e |
| of | do |
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
PT Uma das marcas mais conhecidas e populares do mundo, os sapatos Converse são usados por estrelas e ícones da moda tanto quanto a pessoa comum na rua
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| brands | marcas |
| world | mundo |
| shoes | sapatos |
| worn | usados |
| stars | estrelas |
| fashion | moda |
| icons | ícones |
| known | conhecidas |
| of | do |
| person | pessoa |
| popular | populares |
| street | rua |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| by | por |
| as | quanto |
EN Instead, have your Chucks customized with your very own Converse custom design that can be worn whatever the occasion.
PT Em vez disso, tenha seus mandris personalizados com seu próprio design personalizado da Converse, que pode ser usado em qualquer ocasião.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| design | design |
| worn | usado |
| occasion | ocasião |
| can | pode |
| be | ser |
| instead | em vez |
| the | disso |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
PT Quando você pode personalizar seu Converse da maneira que quiser, desde a cor, a imagem e até mesmo o logotipo personalizado, os sapatos Converse podem ser usados em quase qualquer lugar
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| way | maneira |
| shoes | sapatos |
| worn | usados |
| in | em |
| imagery | imagem |
| logo | logotipo |
| almost | quase |
| when | quando |
| color | cor |
| custom | personalizado |
| you | você |
| anywhere | qualquer |
| can | pode |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| from | desde |
| you want | quiser |
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
PT Explore uma abrangente coleção de trajes espaciais, incluindo o traje espacial do astronauta Pete Conrad, usado na lua.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| explore | explore |
| collection | coleção |
| astronaut | astronauta |
| pete | pete |
| worn | usado |
| moon | lua |
| comprehensive | abrangente |
| including | incluindo |
| the | o |
| a | uma |
EN Casio has unveiled a limited edition G-Shock that's inspired by the sort of power suits worn in sci-fi videogames.
PT A Casio lançou uma edição limitada do G-Shock inspirado no tipo de power suit usado em videogames de ficção científica.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| casio | casio |
| limited | limitada |
| edition | edição |
| inspired | inspirado |
| sort | tipo |
| worn | usado |
| power | power |
| sci | científica |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| of | do |
EN They are mostly made of biflex, a synthetic fabric commonly used in other sportswear such as leotards worn by gymnasts.
PT Eles são feitos de biflex, um tecido sintético comumente usado em outros uniformes esportivos, como os collants usados por ginastas.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| synthetic | sintético |
| fabric | tecido |
| commonly | comumente |
| other | outros |
| a | um |
| made | feitos |
| are | são |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| by | por |
| used | usado |
EN Governor Hochul announced that masks will be required to be worn in all indoor public places unless businesses or venues implement a vaccine requirement
PT O governador Hochul anunciou que máscaras serão requeridas para serem usadas em todos os locais públicos internos a menos que empresas ou locais implementem uma exigência de vacina
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| governor | governador |
| announced | anunciou |
| masks | máscaras |
| unless | a menos que |
| vaccine | vacina |
| be | ser |
| public | públicos |
| businesses | empresas |
| or | ou |
| places | locais |
| a | uma |
| to be | serem |
| in | em |
| to | a |
| will be | serão |
| that | que |
EN The main benefit is that hats are worn every day by lots of different people, so they are a wearable and versatile item that is seen straight away
PT O principal benefício é que os chapéus são usados todos os dias por muitas pessoas diferentes, portanto, são um item versátil e usável que pode ser visto imediatamente
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| benefit | benefício |
| hats | chapéus |
| worn | usados |
| people | pessoas |
| versatile | versátil |
| seen | visto |
| is | é |
| different | diferentes |
| a | um |
| main | principal |
| are | são |
| and | e |
| every | todos os |
| item | item |
| the | o |
| so | portanto |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
PT Eles podem ser usados no ombro ou na cruz e são o complemento ideal para itens de revenda em geral ou sacolas promocionais com design de logotipo
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| worn | usados |
| shoulder | ombro |
| ideal | ideal |
| addition | complemento |
| resale | revenda |
| promotional | promocionais |
| bags | sacolas |
| or | ou |
| design | design |
| the | o |
| general | geral |
| logo | logotipo |
| items | itens |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting
PT Os chapéus personalizados da New Era podem ser usados em qualquer lugar e são confortáveis, duráveis e duráveis
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| custom | personalizados |
| hats | chapéus |
| worn | usados |
| new | new |
| anywhere | em qualquer lugar |
| are | são |
| and | e |
| era | é |
| be | ser |
| can | podem |
EN New Era hats are legendary for their quality and are regularly spotted on catwalks and worn by the rich and famous
PT Os chapéus da New Era são lendários por sua qualidade e são regularmente vistos nas passarelas e usados pelos ricos e famosos
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| hats | chapéus |
| quality | qualidade |
| regularly | regularmente |
| worn | usados |
| famous | famosos |
| new | new |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| era | é |
EN Incomplete, damaged, worn, soiled or altered returns, or anything Burberry reasonably believes has been used, will not be accepted and therefore sent back to the customer
PT Itens devolvidos incompletos, danificados, usados, sujos ou alterados ou qualquer outra indicação que faça com que a Burberry os considere como usados, não serão aceitos e serão devolvidos ao cliente
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| incomplete | incompletos |
| burberry | burberry |
| or | ou |
| be | ser |
| will | serão |
| customer | cliente |
| and | e |
| the | os |
| used | usados |
| therefore | com |
EN Today, they are iconic, worn and used everywhere from city streets to mountain tops.
PT Hoje em dia, são ícones, vestidos e usados em todo o lado, das ruas das cidades aos cumes das montanhas.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| city | cidades |
| streets | ruas |
| mountain | montanhas |
| today | hoje |
| used | usados |
| are | são |
| and | e |
| to | em |
EN Face coverings will be required to be worn by all guests and tour staff on all parts of the tour. Guests that arrive without a mask will be provided one.
PT Todos os hóspedes e equipe de turismo devem usar coberturas faciais em todas as partes da excursão. Os hóspedes que chegarem sem máscara receberão uma.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| mask | máscara |
| without | sem |
| staff | equipe |
| of | de |
| parts | partes |
| tour | excursão |
| a | uma |
| the | os |
| will | devem |
| and | e |
EN Get an intimate look at the authentic props and costumes worn by Bradley Cooper and Lady Gaga in their electrifying on-screen performance in A Star is Born
PT Tenha uma visão íntima dos adereços e trajes autênticos usados por Bradley Cooper e Lady Gaga em sua eletrizante performance no cinema em A Star is Born (Nasce uma Estrela)
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| worn | usados |
| performance | performance |
| a | uma |
| by | por |
| in | em |
| at | no |
| and | e |
| get | a |
EN Soft mermaid formal printed dress was worn for a special occasion. This mermaid dress is made with a traditional dashiki print, with a 3 point train.
PT Vestido formal sereia suave estampado criado para uma ocasião especial. Este vestido de sereia feito com uma estampa tradicional dashiki, com uma cauda de 3 pontos.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| soft | suave |
| mermaid | sereia |
| formal | formal |
| dress | vestido |
| occasion | ocasião |
| made | feito |
| traditional | tradicional |
| point | pontos |
| this | este |
| for | de |
| a | uma |
| special | especial |
EN This evening dress design is a classic and can be worn to several occasions
PT O design deste vestido de festa é clássico e pode ser usado em várias ocasiões
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| classic | clássico |
| worn | usado |
| occasions | ocasiões |
| dress | vestido |
| design | design |
| is | é |
| can | pode |
| to | em |
| this | deste |
| be | ser |
| and | e |
EN A versatile outfit as for example, the top can be worn several times with jeans, pants etc
PT Um traje versátil como por exemplo, o top pode ser usado várias vezes com jeans, calças etc
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| versatile | versátil |
| outfit | com |
| worn | usado |
| jeans | jeans |
| pants | calças |
| etc | etc |
| the | o |
| a | um |
| can | pode |
| times | vezes |
| as | como |
| be | ser |
| top | top |
| for | por |
| example | exemplo |
EN The watch movement – the pulse of the classic timepiece: By preference, business professional watches are designed with a flat case so that they can be worn comfortably with a shirt and don’t encumber your cuffs
PT O movimento do relógio – o pulso do relógio clássico: Por preferência, relógios executivos profissionais são projetados com uma caixa plana, para que possam ser usados confortavelmente com camisa social e não interfiram em suas abotoaduras
EN Your watch should be worn 8 to 10 hours a day to fully wind it
PT Seu relógio deve ser utilizado de 8 a 10 horas por dia para uma corda completa
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fully | completa |
| be | ser |
| hours | horas |
| day | dia |
| should | deve |
| a | uma |
| to | a |
| your | seu |
EN If your watch stops or is not worn for long enough periods, the movement will have to be wound manually
PT Se seu relógio parar ou não for utilizado por períodos longos o suficiente, o movimento deverá ser feito manualmente
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| periods | períodos |
| movement | movimento |
| manually | manualmente |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| long | longos |
| be | ser |
| enough | suficiente |
| your | seu |
| will | deverá |
EN Elegant enough to be worn when back in the office.
PT Elegante o suficiente para ser usado no escritório.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| elegant | elegante |
| worn | usado |
| office | escritório |
| in | no |
| the | o |
| be | ser |
EN "PUTISHORTS are decidedly slutty minishorts, worn by bootilicious babes who roam the streets in search of a good hard ass fucking from a random stranger...and on this channel, they get exactly what they wish for!"
PT "PUTISHORTS são decididamente minishorts safadas, usadas por garotas bootilicious que vagam pelas ruas em busca de uma boa e dura foda de um estranho aleatório ... e neste canal, eles conseguem exatamente o que desejam!"
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| babes | garotas |
| streets | ruas |
| search | busca |
| random | aleatório |
| channel | canal |
| wish | desejam |
| hard | dura |
| good | boa |
| the | o |
| a | um |
| exactly | exatamente |
| in | em |
| are | são |
| this | neste |
| get | conseguem |
| of | de |
| by | pelas |
| and | e |
EN 5Pcs/Set Twist Socket Kit 4 Damaged Worn Lug Nut & Lock Remover 17/19/21/22mm (Blue)
PT Chave de catraca elétrica sem fio 3/8 '' 200RPM 18V Chave catraca com 6 soquetes 2 pacotes Bateria de 2000mAh Luz de trabalho LED de velocidade variável para reparo de automóveis Construção reparos domésticos
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| kit | com |
EN The watch movement – the pulse of the classic timepiece: By preference, business professional watches are designed with a flat case so that they can be worn comfortably with a shirt and don’t encumber your cuffs
PT O movimento do relógio – o pulso do relógio clássico: Por preferência, relógios executivos profissionais são projetados com uma caixa plana, para que possam ser usados confortavelmente com camisa social e não interfiram em suas abotoaduras
EN Your watch should be worn 8 to 10 hours a day to fully wind it
PT Seu relógio deve ser utilizado de 8 a 10 horas por dia para uma corda completa
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| fully | completa |
| be | ser |
| hours | horas |
| day | dia |
| should | deve |
| a | uma |
| to | a |
| your | seu |
EN If your watch stops or is not worn for long enough periods, the movement will have to be wound manually
PT Se seu relógio parar ou não for utilizado por períodos longos o suficiente, o movimento deverá ser feito manualmente
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| periods | períodos |
| movement | movimento |
| manually | manualmente |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| long | longos |
| be | ser |
| enough | suficiente |
| your | seu |
| will | deverá |
EN Elegant enough to be worn when back in the office.
PT Elegante o suficiente para ser usado no escritório.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| elegant | elegante |
| worn | usado |
| office | escritório |
| in | no |
| the | o |
| be | ser |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
worn for heritage worn well worn good worn worn shoes worn flat either be worn worn comfortably worn open worn either worn around worn anywhere researching worn exact garment worn time worn worn continuously dress was worn being worn worn by bootilicious products are worn worn when back worn down maori heritage fairmont heritage place cultural heritage heritage rich heritage heritage hotels past heritage world heritage site historical heritage islamic heritage world heritage sites world heritage area area’s tribal heritage medieval heritage musical heritage heritage projects historic heritage heritage project digital heritage heritage crafts heritage sector unique heritage elsevier heritage collection world heritage list heritage day fairmont heritage her heritage engage with heritage
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập