Dịch "wonderful" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "wonderful" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch của wonderful

"wonderful" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:

wonderful a ao as bem bom com como de do e em esta foi incrível mais maravilhosa maravilhosas maravilhoso melhor muito na no não para para o por que se ser sobre sua suas tem uma à é é um é uma

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của wonderful

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN We are of a family of four, living in a spacious house with wonderful sea views. We have a large garden and a large deck, which is wonderful for m...

PT Somos de uma família de quatro pessoas, vivendo em uma casa espaçosa com maravilhosas vistas para o mar. Temos um grande jardim e um grande deck, o...

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
livingvivendo
wonderfulmaravilhosas
seamar
viewsvistas
gardenjardim
deckdeck
familyfamília
aum
inem
fourquatro
ofde
whicho
largegrande
ande

EN We are of a family of four, living in a spacious house with wonderful sea views. We have a large garden and a large deck, which is wonderful for m...

PT Somos de uma família de quatro pessoas, vivendo em uma casa espaçosa com maravilhosas vistas para o mar. Temos um grande jardim e um grande deck, o...

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
livingvivendo
wonderfulmaravilhosas
seamar
viewsvistas
gardenjardim
deckdeck
familyfamília
aum
inem
fourquatro
ofde
whicho
largegrande
ande

EN Wonderful experience with hostinger so far, and I am only 3 months into my 4years journey with them.. Wonderful success team 24/7.. Hostinger to the World????

PT Excelente experiência com a Hostinger até agora e estou apenas nos primeiros 3 meses de uma jornada de 4 anos com eles... Equipa de Sucesso do Cliente 24/7 fantástica.. A Hostinger para o Mundo ????

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
successsucesso
teamequipa
experienceexperiência
monthsmeses
worldmundo
yearsanos
iestou
theo
farde
journeyjornada
ande
withnos

EN Unique and unspoiled, Clutha has amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage.

PT Região única e intocada, Clutha conta com uma natureza incrível, cachoeiras maravilhosas e praias belíssimas, além de uma rica história de mineração de ouro.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
cluthaclutha
waterfallscachoeiras
beachespraias
richrica
miningmineração
heritagehistória
amazingincrível
withalém
goldouro
wonderfulmaravilhosas
ande
aúnica

EN There are some wonderful photo opportunities in Bluff, where you'll find Stirling Point and Bluff Hill.

PT Existem excelentes pontos para tirar fotos em Bluff, onde estão localizados Stirling Point e Bluff Hill.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
photofotos
hillhill
inem
pointpoint
whereonde
areexistem
ande

EN The city of Whanganui sits at the Tasman Sea end of the wild and wonderful Whanganui River. Discover heritage buildings, a paddle steamer and much more.

PT A cidade de Wanganui fica no final do Mar de Tasman no selvagem e maravilhoso Whanganui River. Descubra edifícios históricos, um barco a vapor e muito mais.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
citycidade
whanganuiwhanganui
tasmantasman
wildselvagem
discoverdescubra
steamervapor
riverriver
seamar
aum
atno
wonderfulmaravilhoso
buildingsedifícios
moremais
muchmuito
thea
ofdo
endfinal
ande

EN Explore amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage. Check out the top 8 experiences in Clutha.

PT Explore a incrível fauna selvagem, maravilhosas cachoeiras, belas praias e a rica história da mineração de ouro. Confira as 8 melhores experiências em Clutha.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
exploreexplore
waterfallscachoeiras
beachespraias
richrica
goldouro
miningmineração
heritagehistória
topmelhores
experiencesexperiências
cluthaclutha
amazingincrível
wonderfulmaravilhosas
inem
checkconfira
theas

EN A wonderful world of waterfalls, sea caves, coastal cliffs, rocky headlands, the Catlins is nature lover and walkers paradise with amazing places to explore.

PT Combine o passeio a Catlins River Wisp Loop Walk com visitas para Purakaunui Falls e Jack's Blow Hole, será um dia incrível.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
seaser
aum
amazingincrível
ande
theo

EN Take a break in Timaru and enjoy the beachside attractions of Caroline Bay. You’ll find botanic gardens, an aviary and wonderful walks

PT Faça uma pausa em Timaru e desfrute das atrações à beira-mar de Caroline Bay. Você vai encontrar um labirinto, minigolfe, jardins, um aviário e passeios maravilhosos.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
breakpausa
enjoydesfrute
gardensjardins
attractionsatrações
baybay
walkspasseios
aum
theà
inem
ofde
ande
findencontrar

EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.

PT Os neozelandeses amam tudo o que for maluco. Além do menu regular de experiências de aventura, temos algumas um pouco estranhas e outras maravilhosas para entretê-lo.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
regularregular
menumenu
adventureaventura
wonderfulmaravilhosas
aum
bitum pouco
toalém
anythingpara
ofdo
ande
theo

EN 10. Visit the wonderful, weird and bizarre Puzzling World

PT 10. Visite o maravilhoso, estranho e bizarro Puzzling World

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
visitvisite
wonderfulmaravilhoso
ande
worldworld
theo
weirdestranho

EN As you pull the toy, the wings of Buzzy Bee rotate, making a wonderful loud clicking sound.

PT Quando você puxa o brinquedo, as asas do Buzzy Bee giram, fazendo um incrível estalido.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
toybrinquedo
wingsasas
makingfazendo
aum
wonderfulincrível
ofdo
youvocê
theo

EN Take a step back in time at Zealandia, just 10 minutes from the cruise terminal– a 500-year conservation plan in action and a wonderful place to wander

PT Volte no tempo em Zealandia, a apenas dez minutos do terminal de cruzeiros, um plano de conservação de 500 anos em ação e um ótimo lugar para perambular

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
terminalterminal
conservationconservação
timetempo
minutesminutos
placelugar
actionação
yearanos
aum
planplano
justapenas
ande
thea

EN In general, I think it is a wonderful software to show its online course

PT Em geral, acho que é um software maravilhoso para mostrar seu curso online

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
thinkacho
wonderfulmaravilhoso
softwaresoftware
onlineonline
coursecurso
isé
aum
inem
generalgeral
showmostrar
itseu

EN "Beautiful park littered with nice buildings and free chaise longues to relax. Go all the way up the Arch through the Military Museum and enjoy wonderful views over Brussels for free!"

PT "Viemos de Villo, é perto do Carpe Diem, tem o arco, estava tendo de manhã uma corrida! Vinho branco e comemos queijo e carne seca! +++++"

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
archarco
theo
ande
wayde

EN "Khao Soi is wonderful and they're happy to make it vegan AND gluten-free if you'd like. Very large portions and beautifully served. Expect a wait and make a reservation if possible. Worth the wait!"

PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
worthvale
ifse
thea
waitespera
aitens
itnão
istem
ande
verymuito

EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”

PT “Este é o melhor software que já encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não há palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”

EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.

PT Rastreamos algumas das fotografias de alienígenas e monstros mais famosas já tiradas para mostrar o quão estranho e maravilhoso o mundo pode ser.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
famousfamosas
photographsfotografias
wonderfulmaravilhoso
weirdestranho
worldmundo
theo
canpode
howquão
showmostrar
beser
ofde
ande

EN One of the most weird and wonderful sports in Olympic history is horse skijoring, whereby a skier is pulled along a course by horses. The competition can either take place on an oval track or one with obstacles.

PT Um dos esportes mais estranhos e incríveis da história Olímpica é o skijoring a cavalo, em que um esquiador é puxado por cavalos em uma pista. A competição pode ser disputada em uma pista oval ou ter obstáculos.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
sportsesportes
historyhistória
trackpista
obstaclesobstáculos
isé
orou
canpode
ande
inem
aum
theo
ofdos
horsescavalos
bypor
competitioncompetição

EN Marvel at spectacular views of the Swiss mountains and discover the wonderful glaciers.

PT Além dos relógios, queijos e chocolate, a Suíça é conhecida por suas montanhas e paisagens alpinas. No verão ou no inverno, para caminhadas ou prática de esqui – a Suíça é um paraíso para amantes de escaladas e panoramas.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
swisssuíça
mountainsmontanhas
ofde
atno
ande

EN It features a restaurant in a prime location and a wonderful view of Bern.

PT As espécies exóticas de aves do zoológico, localizado no interior do Jardim Botânico, são tão coloridas como as flores.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
ofdo

EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.

PT Uma arquitetura elegante e a infraestrutura mais moderna no melhor local, com tradição e charme, edifícios de prestígio na cidade, os refúgios mais bonitos nas montanhas e o serviço no nível de topo.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
elegantelegante
traditiontradição
charmcharme
wonderfulmelhor
levelnível
serviceserviço
architecturearquitetura
citycidade
mountainmontanhas
highestmais
facilitieslocal
buildingsedifícios
ande
ofde
theo

EN While there are no dining facilities within the penitentiary complex, there are several wonderful restaurants in the surrounding neighborhood

PT Embora não haja instalações para refeições dentro do complexo penitenciário, existem vários restaurantes maravilhosos pelo bairro

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
complexcomplexo
neighborhoodbairro
facilitiesinstalações
restaurantsrestaurantes
diningrefeições
withindo
areexistem
indentro

EN We’ve hand-selected a wonderful collection of impressive charts, infographics, reports, presentations and maps created by Infogram users.

PT Selecionamos manualmente uma coleção maravilhosa de gráficos, infográficos, relatórios, apresentações e mapas impressionantes criados por usuários do Infogram.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
wonderfulmaravilhosa
collectioncoleção
impressiveimpressionantes
reportsrelatórios
presentationsapresentações
createdcriados
usersusuários
mapsmapas
auma
infographicsinfográficos
infogramgráficos
ofdo
ande
bypor

EN Throughout today's blog post, we will provide you with some valuable information about this "wonderful Hostwinds Affiliate Program."

PT Ao longo do post de hoje, forneceremos algumas informações valiosas sobre este "maravilhoso programa de afiliados do Hostwinds."

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
postpost
valuablevaliosas
hostwindshostwinds
programprograma
we will provideforneceremos
informationinformações
thiseste
wonderfulmaravilhoso
aboutsobre
affiliateafiliados

EN 1. You are absolutely correct – Hostwinds WordPress Hosting is a wonderful and beneficial service!

PT 1. Você está absolutamente correto - Hostwinds WordPress Hosting é um serviço maravilhoso e benéfico!

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
absolutelyabsolutamente
correctcorreto
wordpresswordpress
wonderfulmaravilhoso
beneficialbenéfico
aum
hostwindshostwinds
serviceserviço
ande
youvocê
isé
hostinghosting

EN If you are brand new to the wonderful world of Minecraft, we've got you covered. We'll define some Minecraft nomenclature along the way.

PT Se você é novo em folha Para o maravilhoso mundo do Minecraft, nós temos você coberto.Nós definiremos alguma nomenclatura de minecraft ao longo do caminho.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
newnovo
wonderfulmaravilhoso
minecraftminecraft
ifse
worldmundo
theo
youvocê
toem
brandpara
ofdo
wayde

EN "I felt in love with this place ! One of the best hummus in Amsterdam, creamy not to much oily. The homemade pita bread is wonderful ( white and brown). Try the watermelon and gets, it's delicious !"

PT "Para quem gosta de comida árabe é um ótimo lugar! Hummus, falafel, e berinjela são mto bons! Também possui um bom preço."

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
placelugar
thisótimo
isé
oneum
bestpara
wonderfulbom
ofde
ande

EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.

PT O acervo Rosengart é de grande importância, pois abriga dois grupos singulares de obras, produzidas por Paul Klee e Pablo Picasso. Além disso, ele conta com obras de mais de 20 mestres dos séculos XIX e XX, incluindo Cézanne, Monet e Matisse.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
theo
isé
toalém
lakemais
adois
inde
bycom
ande

EN Julep's serves the best southern meat and seafood in town (and great mint juleps!), while Edo's Squid is a great Italian trattoria and Sidewalk Cafe is a wonderful budget eatery

PT Quem deseja comer bem pagando pouco precisa visitar o Sidewalk Cafe

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
theo
apouco
andprecisa

EN Wonderful practices and insights into mindfulness are shared to include this practice easily into your daily life.

PT Práticas maravilhosas e percepções sobre a atenção plena são compartilhadas para incluir essa prática facilmente em sua vida diária.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
wonderfulmaravilhosas
insightspercepções
sharedcompartilhadas
easilyfacilmente
practicespráticas
lifevida
practiceprática
aresão
toa
thisessa

EN It was an utterly surreal experience and one which my family remembered with joy. My brother died in 2000, and my mother died in 2002, so, other then a nephew, I have no close family, but I have wonderful memories.

PT Foi uma experiência totalmente surreal e da qual minha família se lembrou com alegria. Meu irmão morreu em 2000 e minha mãe em 2002, então, além de um sobrinho, não tenho família próxima, mas tenho memórias maravilhosas.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
familyfamília
brotherirmão
mothermãe
wonderfulmaravilhosas
memoriesmemórias
experienceexperiência
wasfoi
joyalegria
aum
inem
i havetenho
whicho
ande
myminha
butmas

EN I have done numerous egg donation cycles at Fairfax EggBank and have always had a wonderful and easy experience at their facility

PT Realizei vários ciclos de doação de ovos no Fairfax EggBank e sempre tive uma experiência maravilhosa e fácil em suas instalações

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
eggovos
donationdoação
cyclesciclos
alwayssempre
wonderfulmaravilhosa
facilityinstalações
fairfaxfairfax
easyfácil
experienceexperiência
atno
auma
havetive
ande

EN Technology is a wonderful thing, but do you ever stop to think about how much time you spend in front of your ?

PT Dor tipo ?pontadas? nas têmporas, dor pulsante na testa? há vários tipos de dor de cabeça e, claro, várias possíveis causas. E ?

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
istipo
aboutclaro
ofde
youre
avárias

EN Is it the most wonderful time of the year? Well, not yet. This one is the creepiest. It’s time to...

PT No início deste verão, listamos SOLO, o token principal da Sologenic, uma rede de tokenização de títulos construída sobre o...

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
timever
yearverão
theo
ofde
thisdeste
tosobre
yetuma

EN Virtual reality, or VR, is the latest buzzword in the wonderful world of technology. Don't be fooled into thinking it is a new technology though, it

PT A realidade virtual, ou VR, é a última palavra da moda no maravilhoso mundo da tecnologia. Não se iluda pensando que é uma nova tecnologia,

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
wonderfulmaravilhoso
worldmundo
technologytecnologia
thinkingpensando
virtualvirtual
orou
vrvr
isé
newnova
realityrealidade
thea
inno
auma
latestúltima
thoughse
itnão

EN USB-C is a wonderful thing - although it's taken a fair amount of time for the standard to truly spread around the industry.

PT USB-C é uma coisa maravilhosa - embora tenha levado um bom tempo para que o padrão realmente se espalhe pela indústria.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
takenlevado
standardpadrão
trulyrealmente
industryindústria
isé
theo
aum
wonderfulmaravilhosa
thingcoisa
timetempo
althoughse
amountuma
topara

EN Porsche Taycan Cross Turismo review: In a wonderful world of its own

PT Análise do Porsche Taycan Cross Turismo: em um mundo maravilhoso próprio

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
reviewanálise
inem
wonderfulmaravilhoso
worldmundo
crosscross
aum
ofdo
ownpróprio

EN The 2020 set from Philips' OLED stable is nothing short of superb. Great processing, wonderful picture, and Ambilight delights are all commendable.

PT O conjunto 2020 da Philips OLED estável é nada menos que excelente. Excelente processamento, imagem maravilhosa e delícias Ambilight são todos

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
philipsphilips
oledoled
stableestável
processingprocessamento
wonderfulmaravilhosa
pictureimagem
delightsdelícias
theo
nothingnada
isé
setconjunto
greatexcelente
alltodos
aresão
ande

EN The wonderful thing about virtual reality is that it opens gaming up to a whole world of possibilities and experiences that aren't possible elsewhere.

PT O maravilhoso da realidade virtual é que ela abre os jogos para um mundo inteiro de possibilidades e experiências que não são possíveis em outros

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
wonderfulmaravilhoso
virtualvirtual
realityrealidade
opensabre
experiencesexperiências
aum
worldmundo
possibilitiespossibilidades
isé
gamingjogos
possiblepossíveis
ofde
toem
ande
theo
thatque

EN Historic boardroom and a wonderful ballroom are ideal for prestigious dinners, successful conferences and exclusive events.

PT Sala do Conselho Histórico e um grande salão de baile são locais ideais para exigentes banquetes , conferências bem sucedidas e eventos exclusivos.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
historichistórico
successfulsucedidas
exclusiveexclusivos
aum
idealideais
conferencesconferências
eventseventos
wonderfulbem
aresão
ande
forde

EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.

PT Seu jardim único possui antigas culturas agrícolas (ProSpecieRara), na maioria originárias de antigas hortas de fazendas - interagindo em sintonia com o conceito de cozinha Slow Food, com excelentes ingredientes frescos e sazonais.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
oldantigas
seasonalsazonais
freshfrescos
ingredientsingredientes
gardenjardim
theo
gardenshortas
ofde
ande
ispossui

EN The library and adjoining salon are wonderful places to while away the hours

PT A biblioteca e o salão adjacente convidam você a ficar mais um pouquinho

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
salonsalão
librarybiblioteca
theo
ande

EN In the winter there are wonderful ski pistes for young and old.

PT No inverno, encontram-se aqui ótimas pistas de esqui para miúdos e graúdos.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
winterinverno
skiesqui
ande
theaqui

EN Wonderful mountainscapes and old decorated chalets are typical for the villages of the Pays-d'Enhaut.

PT Maravilhosas paisagens montanhosas e antigos chalés decorados são típicos das aldeias do Pays-d'Enhaut.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
wonderfulmaravilhosas
oldantigos
chaletschalés
typicaltípicos
villagesaldeias
ofdo
thedas
aresão
ande

EN Our lakeside terrace is a treat for the soul, the eyes and the taste buds: right on the waterfront of Lake Lucerne, with the historic city facade behind you and the wonderful view of the lake and mountain panorama before you.

PT O restaurante tem uma capacidade de 170 lugares e tem dois terraços com vista para o Chablais, a Riviera e o Lago Genebra, oferecendo uma vista panorâmica única da região.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
lakelago
theo
ofde
citylugares
aúnica
ande
rightpara

EN Accompanied by a guide, explore the wonderful trails around Klosters by night.

PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
trailstrilhas
theo
aalgumas
bypor
aroundde

EN Nature lovers, families and sports lovers can find a wonderful mix of nature, tradition, adventure and sporting activities here ? in both winter and summer

PT Amantes da natureza, famílias e atletas vão se sentir em casa nesta maravilhosa mistura de natureza, tradição, aventura e atividades esportivas, tanto no inverno como no verão

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
naturenatureza
loversamantes
sportsesportivas
wonderfulmaravilhosa
mixmistura
traditiontradição
adventureaventura
activitiesatividades
familiesfamílias
winterinverno
summerverão
inem
ofde
anesta
ande

EN The La Grange Park sits right next to the Eaux-Vives Park and offers a unique view of the lake basin. The wonderful flower garden stretches out over 12,000 square metres and delights its guests with more than 200 varieties of roses.

PT Pontresina, localizada no Engadina, o vale alpino mais belo da Europa, é um destino de férias muito apreciado no verão e no inverno por alpinistas, famílias e praticantes de caminhada e de esportes de inverno.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
aum
theo
ofde
offersda
viewno
ande

EN The first plus-energy hotel in Switzerland is at 2,456m above sea level and offers a wonderful view of the Engadine mountain world.

PT O primeiro hotel energy-plus da Suíça está localizado a 2.456 metros acima do nível do mar e tem uma vista fantástica da região montanhosa de Engadina.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
hotelhotel
engadineengadina
switzerlandsuíça
seamar
levelnível
offersda
viewvista
theo
islocalizado
aboveacima
auma
firstprimeiro
ande
ofdo

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch