EN It never once apologized nor made any meaningful effort to clean up that toxic waste nor assist any of the 30,000 affected people whose drinking water it poisoned.
"nor whose privacy" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN It never once apologized nor made any meaningful effort to clean up that toxic waste nor assist any of the 30,000 affected people whose drinking water it poisoned.
PT Ele nunca se desculpou nem fez qualquer esforço significativo para limpar aquele lixo tóxico nem ajudar nenhuma das 30,000 pessoas afetadas cuja água potável foi envenenada.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
meaningful | significativo |
effort | esforço |
toxic | tóxico |
waste | lixo |
affected | afetadas |
water | água |
made | fez |
people | pessoas |
never | nunca |
that | aquele |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
PT Nosso Site pode incluir links para outros sites de terceiros, incluindo anúncios e serviços externos, que não são afiliados ao nosso Site, nem cujas práticas de privacidade são as mesmas que as práticas estabelecidas em nosso Site
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
links | links |
other | outros |
advertisements | anúncios |
affiliated | afiliados |
privacy | privacidade |
including | incluindo |
external | externos |
services | serviços |
practices | práticas |
site | site |
sites | sites |
the | as |
third | terceiros |
nor | não |
are | são |
may | pode |
our | nosso |
the same | mesmas |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN This now-obsolete version neither offered the new features that the significantly improved OTRS 7 has, nor did it meet the individual needs of the customer, nor was it professionally supported
PT Essa versão agora obsoleta não ofereceu os novos recursos que o OTRS 7 significativamente aprimorado possui, nem atendeu às necessidades individuais do cliente, nem teve suporte profissional
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
offered | ofereceu |
significantly | significativamente |
improved | aprimorado |
otrs | otrs |
needs | necessidades |
professionally | profissional |
features | recursos |
of | do |
was | teve |
now | agora |
supported | suporte |
new | novos |
customer | cliente |
individual | individuais |
version | versão |
nor | não |
did | que |
this | essa |
the | o |
EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.
PT A liberdade não é um luxo que podemos desfrutar finalmente quando tivermos segurança e prosperidade e iluminação; é mais um antecedente de tudo isso, pois sem ela não podemos ter nem segurança, nem prosperidade ou iluminação.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
freedom | liberdade |
luxury | luxo |
security | segurança |
prosperity | prosperidade |
at last | finalmente |
is | é |
a | um |
we can | podemos |
without | sem |
when | quando |
and | e |
it | ela |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN Furthermore, the provision of personal data is neither required by law nor by contract, nor are you obliged to provide personal data
PT Adicionalmente, o fornecimento de dados pessoais não é nem requerido por lei nem pelo contrato, nem é obrigado a fornecer dados pessoais
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
data | dados |
required | requerido |
law | lei |
contract | contrato |
is | é |
of | de |
the | o |
personal | pessoais |
nor | não |
to | fornecer |
by | por |
EN Under no circumstance will corruption be tolerated, nor will accepting or offering bribes, neither in your favor nor in favor of the entity or by means of a third party.
PT Não tolerar de nenhuma forma, a corrupção, nem a aceitação ou a oferta de subornos nem a seu favor nem a favor da entidade, nem por parte de um terceiro em seu nome.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
corruption | corrupção |
accepting | aceita |
or | ou |
a | um |
entity | entidade |
in | em |
the | a |
no | nenhuma |
offering | oferta |
of | de |
by | por |
your | seu |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.
PT A liberdade não é um luxo que podemos desfrutar finalmente quando tivermos segurança e prosperidade e iluminação; é mais um antecedente de tudo isso, pois sem ela não podemos ter nem segurança, nem prosperidade ou iluminação.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
freedom | liberdade |
luxury | luxo |
security | segurança |
prosperity | prosperidade |
at last | finalmente |
is | é |
a | um |
we can | podemos |
without | sem |
when | quando |
and | e |
it | ela |
of | de |
EN Neither Keeper Security employees nor any of its contractors will ask you for your password via mail, email or telephone nor any other unsolicited manner.
PT Nem os funcionários da Keeper Security nem seus contratados pedirão sua senha via correio, e-mail ou telefone nem de nenhuma outra forma não solicitada.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
security | security |
employees | funcionários |
contractors | contratados |
ask | pedir |
password | senha |
telephone | telefone |
other | outra |
manner | forma |
keeper | keeper |
or | ou |
of | de |
your | seus |
EN The firm invests in private and public companies whose products and services have positive impact and whose business processes display leading environmental, social and governance practices
PT O grupo investe em empresas públicas e privadas que oferecem produtos e serviços com impacto positivo e que têm processos de negócios com boas práticas ambientais, sociais e de governança
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
invests | investe |
positive | positivo |
impact | impacto |
environmental | ambientais |
social | sociais |
public | públicas |
services | serviços |
governance | governança |
processes | processos |
practices | práticas |
the | o |
in | em |
products | produtos |
and | e |
companies | com |
business | negócios |
EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.
PT Wrapped Bitcoin ou wBTC, é um token ERC-20 cujo valor é indexado 1: 1 com Bitcoin e cujo objetivo é facilitar a migração de valor do Bitcoin para o ecossistema DeFi de Ethereum.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
or | ou |
token | token |
objective | objetivo |
migration | migração |
ecosystem | ecossistema |
ethereum | ethereum |
is | é |
defi | defi |
an | um |
value | valor |
facilitate | facilitar |
the | o |
and | e |
of | do |
EN With the customer on whose behalf and at whose direction we are processing the data; and
PT Com o cliente em nome e a critério do qual estejamos processando os dados; e
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
behalf | nome |
customer | cliente |
data | dados |
on | em |
and | e |
whose | do |
the | o |
we | estejamos |
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
PT Nosso programa de privacidade não é sobre documentos longos e palavras difíceis, nem serve para mera conformidade legal. É sobre genuinamente cuidar da sua privacidade e fazer o certo por você e seus dados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
program | programa |
long | longos |
compliance | conformidade |
genuinely | genuinamente |
caring | cuidar |
data | dados |
is | é |
words | palavras |
about | sobre |
legal | legal |
you | você |
our | nosso |
and | e |
nor | não |
your | seus |
right | para |
for | de |
by | por |
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
PT Nosso programa de privacidade não é sobre documentos longos e palavras difíceis, nem serve para mera conformidade legal. É sobre genuinamente cuidar da sua privacidade e fazer o certo por você e seus dados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
program | programa |
long | longos |
compliance | conformidade |
genuinely | genuinamente |
caring | cuidar |
data | dados |
is | é |
words | palavras |
about | sobre |
legal | legal |
you | você |
our | nosso |
and | e |
nor | não |
your | seus |
right | para |
for | de |
by | por |
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
PT Nosso programa de privacidade não é sobre documentos longos e palavras difíceis, nem serve para mera conformidade legal. É sobre genuinamente cuidar da sua privacidade e fazer o certo por você e seus dados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
program | programa |
long | longos |
compliance | conformidade |
genuinely | genuinamente |
caring | cuidar |
data | dados |
is | é |
words | palavras |
about | sobre |
legal | legal |
you | você |
our | nosso |
and | e |
nor | não |
your | seus |
right | para |
for | de |
by | por |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
privacy | privacidade |
panel | painel |
rewards | rewards |
information | informações |
notice | aviso |
third | terceiros |
in | de |
and | e |
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
PT Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem a sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
arbitration | arbitragem |
privacy | privacy |
if | se |
tableau | tableau |
panel | painel |
in | de |
the | a |
you | você |
nor | nem |
may | é |
you may | possa |
EN Despite the high level of privacy, Venezuela’s national crypto could not help avoid international sanctions nor even cover the illicit activities of the country’s leaders.
PT As agências governamentais dos EUA lançam novos projetos para acompanhar a transformação digital da economia. As questões do Blockchain e criptomoedas estão na agenda do Fórum Econômico Mundial
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
activities | projetos |
international | da |
of | do |
even | para |
the | as |
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
PT Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem a sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
arbitration | arbitragem |
privacy | privacy |
if | se |
tableau | tableau |
panel | painel |
in | de |
the | a |
you | você |
nor | nem |
may | é |
you may | possa |
EN Should you be one of the people whose browser is susceptible to fingerprinting, one of the options you have is to install the Privacy Badger extension
PT Se você for uma pessoa cujo navegador é suscetível a impressões digitais, uma das opções que você tem é instalar a extensão Privacy Badger
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
browser | navegador |
extension | extensão |
privacy | privacy |
is | é |
you | você |
options | opções |
the | a |
install | instalar |
EN contains links to third-party websites, whose privacy policies are unrelated to ETIMED ETIQUETAS S.L
PT contém links para sites de terceiros, cujas políticas de privacidade não estão relacionadas com ETIMED ETIQUETAS S.L
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
links | links |
websites | sites |
privacy | privacidade |
policies | políticas |
s | s |
are | estão |
third | terceiros |
contains | contém |
to | para |
EN As an individual whose personal data is processed as described in this Cookie Policy, you have a number of rights which are summarized in Appendix 1 to our Privacy Policy
PT Como pessoa cujos dados pessoais são tratados como descrito nesta Política de Cookies, tem vários direitos que estão resumidos no Apêndice 1 da nossa Política de Privacidade
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
processed | tratados |
described | descrito |
cookie | cookies |
appendix | apêndice |
data | dados |
policy | política |
rights | direitos |
privacy | privacidade |
personal | pessoais |
this | nesta |
are | são |
whose | cujos |
of | de |
which | o |
EN As an individual whose personal data is processed as described in this Privacy Policy, you have a number of rights which are summarized below
PT Como pessoa cujos dados pessoais são tratados como descrito nesta Política de Privacidade, tem vários direitos que estão resumidos abaixo
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
processed | tratados |
described | descrito |
data | dados |
privacy | privacidade |
policy | política |
rights | direitos |
personal | pessoais |
below | abaixo |
this | nesta |
are | são |
as | como |
whose | cujos |
of | de |
which | o |
EN ISO/IEC 27701:2019 is a new ISO privacy certification, implementing a comprehensive Privacy Information Management System (PIMS) aligned with various privacy regulations including the GDPR
PT A ISO/IEC 27701:2019 é uma nova certificação de privacidade ISO que implementa um abrangente Sistema de Gerenciamento de Informações de Privacidade (SGIP), alinhado a vários regulamentos de privacidade incluindo o RGPD
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
privacy | privacidade |
certification | certificação |
aligned | alinhado |
gdpr | rgpd |
is | é |
new | nova |
comprehensive | abrangente |
information | informações |
management | gerenciamento |
system | sistema |
regulations | regulamentos |
including | incluindo |
a | um |
the | o |
EN If after reviewing this Privacy Policy, you would like to submit a request or you have any questions or privacy concerns, please contact us at privacy@scribd.com.
PT Se, após revisar esta Política de Privacidade, você quiser enviar uma solicitação ou tiver alguma dúvida ou preocupação com a privacidade, entre em contato privacy@scribd.com.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
reviewing | revisar |
policy | política |
concerns | preocupação |
scribd | scribd |
if | se |
or | ou |
request | solicitação |
you | você |
contact | contato |
a | uma |
this | esta |
you have | tiver |
have | alguma |
would like | quiser |
to | a |
EN If you've applied privacy settings to your individual videos, please note that Group privacy generally overrides the video's privacy setting, with the exception of videos marked "Private link" or "Hide from Vimeo," which will not be visible in a group
PT Se você aplicou as configurações de privacidade ao seu vídeo, por favor, observe que apenas os vídeos marcados com proteção por senha podem ser adicionados a um Grupo
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
marked | marcados |
if | se |
privacy | privacidade |
settings | configurações |
videos | vídeos |
a | um |
group | grupo |
please | favor |
the | os |
note | observe |
of | de |
be | ser |
EN The California Consumer Privacy Act (CCPA) is a data privacy law designed to strengthen the privacy rights of consume...
PT Na primeira vez que você fizer login no site de suporte do Prezi ou no fórum da comunidade Prezi, solicitaremos que v...
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
of | do |
EN In compliance with the Privacy Shield principles, we commit to resolving complaints about your privacy and our collection or use of your personal data transferred to the US pursuant to Privacy Shield
PT Em conformidade com os princípios da Proteção da Privacidade, nos comprometemos a resolver reclamações sobre sua privacidade e nossa coleta ou uso de seus dados pessoais transferidos para os EUA de acordo com a Proteção da Privacidade
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
principles | princípios |
resolving | resolver |
complaints | reclamações |
or | ou |
compliance | conformidade |
privacy | privacidade |
data | dados |
shield | proteção |
in | em |
the | os |
personal | pessoais |
of | de |
your | seus |
and | e |
use | uso |
about | sobre |
EN Privacy. Keysight’s Privacy Statement applies to your use of this Site and is incorporated into these Terms by reference. Personally identifiable information that you submit to Keysight will be handled in accordance with our Privacy Statement.
PT Privacidade. A Declaração de Privacidade da Keysight se aplica ao uso deste Site e é parte integrante destes Termos. As informações pessoais enviadas para Keysight serão tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
statement | declaração |
information | informações |
privacy | privacidade |
be | ser |
is | é |
site | site |
terms | termos |
this | deste |
applies | aplica |
to | a |
use | uso |
of | de |
and | e |
that | acordo |
will be | serão |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch