Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "massively scaling users" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "massively scaling users" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch của massively scaling users

"massively scaling users" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:

scaling a acelerar algumas de desenvolvimento escala escalabilidade escalar escalonamento mais de no não para por que sobre um uma várias é
users ajuda ao aplicativo aplicativos clientes com dispositivo ferramenta produtos serviço serviços sistema software trabalho usando usar uso usuário usuários utilizadores

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của massively scaling users

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN And with a true governed multi-cloud architecture, deploy any way you want, massively scaling users and data without compromising security or performance.

PT E com uma verdadeira arquitetura multi-cloud controlada, implemente da maneira que você quiser, escalando usuários e dados de modo massivo sem comprometer a segurança ou o desempenho.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
users usuários
compromising comprometer
performance desempenho
a uma
architecture arquitetura
data dados
security segurança
or ou
you você
without sem
you want quiser
and e
way de
deploy com

EN And with a true governed multi-cloud architecture, deploy any way you want, massively scaling users and data without compromising security or performance.

PT E com uma verdadeira arquitetura multi-cloud controlada, implemente da maneira que você quiser, escalando usuários e dados de modo massivo sem comprometer a segurança ou o desempenho.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
users usuários
compromising comprometer
performance desempenho
a uma
architecture arquitetura
data dados
security segurança
or ou
you você
without sem
you want quiser
and e
way de
deploy com

EN Once a scaling operation is initiated, Aurora Serverless attempts to find a scaling point, which is a point in time at which the database can safely complete scaling

PT Após o início de uma operação de escalabilidade, o Aurora Serverless tenta encontrar um ponto de alteração de escala, que é o momento em que o banco de dados pode concluir a alteração de escala com segurança

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
aurora aurora
operation operação
is é
can pode
safely com segurança
point ponto
a um
database banco de dados
complete com
scaling escalabilidade
find encontrar
in em
the o

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

PT Quantos usuários você precisa em sua conta Sonix?— Selecione —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
many quantos
users usuários
sonix sonix
account conta
select selecione
your sua
need precisa
on em

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
automatically automaticamente
level nível
concurrency simultaneidade
changes mudar
scaling scaling
or ou
real real
demand demanda
you você
application aplicativos
can pode
use usar
in em
time tempo
the o
auto a
of de
as conforme

EN In our first two books, Scaling Agile and Lean Development and Practices for Scaling Agile and Lean Development, we framed large-scale Scrum as a set of experiments with the principle:

PT Nos nossos dois primeiros livros, Scaling Agile and Lean Development e Practices for Scaling Agile and Lean Development, nós enquadramos o Scrum em larga escala através de um conjunto de experimentos com o princípio:

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
books livros
experiments experimentos
principle princípio
lean lean
development development
large larga
scaling scaling
agile agile
scrum scrum
scale escala
a um
the o
in em
and and
two dois
of de
our nossos

EN AWS Auto Scaling automatically creates all of the scaling policies and sets targets for you based on your preference

PT O AWS Auto Scaling cria automaticamente todas as políticas de escalabilidade e define objetivos de acordo com sua preferência

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
automatically automaticamente
policies políticas
targets objetivos
preference preferência
creates cria
aws aws
scaling scaling
based com
the o
auto auto
of de
and e

EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes

PT Com o AWS Auto Scaling, é fácil configurar a escalabilidade de aplicativos para vários recursos em diversos serviços em questão de minutos

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
aws aws
easy fácil
minutes minutos
resources recursos
services serviços
scaling scaling
multiple vários
application aplicativos
in em
auto a

EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services

PT Se você já está usando o Amazon EC2 Auto Scaling para escalar dinamicamente instâncias do Amazon EC2, pode combiná-lo com o AWS Auto Scaling para escalar outros recursos de outros Serviços da AWS

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
amazon amazon
auto auto
dynamically dinamicamente
if se
other outros
combine com
aws aws
services serviços
scaling scaling
resources recursos
scale escalar
instances instâncias
can pode
for de
you você
it lo
to para

EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.

PT Por exemplo, se um aplicativo usar o Amazon EC2 e o Amazon DynamoDB, você poderá usar o AWS Auto Scaling para gerenciar o provisionamento de recursos de todos os grupos de Auto Scaling do EC2 e todas as tabelas de banco de dados no aplicativo.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
amazon amazon
dynamodb dynamodb
provisioning provisionamento
groups grupos
tables tabelas
scaling scaling
if se
application aplicativo
use usar
aws aws
database banco de dados
manage gerenciar
you você
example exemplo
and e
can poderá
auto auto
to para
all todos
of do
the o

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
automatically automaticamente
level nível
concurrency simultaneidade
changes mudar
scaling scaling
or ou
real real
demand demanda
you você
application aplicativos
can pode
use usar
in em
time tempo
the o
auto a
of de
as conforme

EN You can use the dynamic and predictive scaling policies within EC2 Auto Scaling to add or remove EC2 instances

PT Você pode usar as políticas de escalabilidade dinâmica e preditiva do EC2 Auto Scaling para adicionar ou remover instâncias do EC2

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
dynamic dinâmica
predictive preditiva
policies políticas
use usar
or ou
scaling scaling
the as
auto auto
you você
can pode
to para
remove remover
instances instâncias
add adicionar
and e
within de

EN Predictive scaling uses machine learning to proactively allocate instances based on anticipated demand, and dynamic scaling allows you to scale compute based on defined metrics

PT A escalabilidade preditiva usa machine learning para alocar proativamente as instâncias com base na demanda prevista, e a escalabilidade dinâmica permite escalar a computação de acordo com métricas definidas

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
predictive preditiva
machine machine
proactively proativamente
allocate alocar
demand demanda
dynamic dinâmica
allows permite
compute computação
defined definidas
metrics métricas
uses usa
to a
instances instâncias
based com
scaling escalar
and e

EN Whether it's a First Person Shooter (FPS), or any Massively Multiplayer Online Game (MMOG), get dynamic traffic acceleration to deliver a real-time experience to your gamers over Cloudflare’s private backbone network

PT Seja com tiro em primeira pessoa (FPS) ou qualquer jogo multijogador massivo on-line (MMOG), você tem aceleração dinâmica de tráfego para proporcionar uma experiência em tempo real a seus jogadores pela rede de backbone privada da Cloudflare

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
fps fps
multiplayer multijogador
dynamic dinâmica
traffic tráfego
acceleration aceleração
time tempo
real real
or ou
online on-line
experience experiência
network rede
game jogo
gamers jogadores
real-time tempo real
a uma
person pessoa
over de
deliver da
first primeira
to proporcionar
your seus
any qualquer
get para

EN Internal link building is a massively overlooked part of technical SEO.This report will help you:

PT Linkbuilding interno é uma parte negligenciada do SEO técnico. Esse relatório ajuda encontrar todos os erros de links internos, organizar a estrutura de links e garantir uma distribuição eficiente do PageRank.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
building estrutura
technical técnico
report relatório
is é
help ajuda
seo seo
a uma
this esse
of do
internal de

EN A perfect example is their #dogsofwework series. These are massively popular posts with only a small reference to the company brand.

PT Um exemplo perfeito é a série #dogsofwework. Esses posts extremamente populares fazem apenas uma pequena referência à marca da empresa.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
perfect perfeito
popular populares
posts posts
small pequena
reference referência
is é
series série
a um
example exemplo
company empresa
brand marca
are fazem
only apenas
the a

EN Internal link building is a massively overlooked part of technical SEO that is completely within your reach and can be very fruitful if done right

PT Você precisa fazer melhorias contínuas para ficar no topo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
within no
your você
and precisa
right para
is ficar
of fazer

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

PT O processamento massivamente paralelo verifica as cargas de trabalho de big data e distribui automaticamente o trabalho em vários núcleos.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
parallel paralelo
processing processamento
automatically automaticamente
distributes distribui
multiple vários
cores núcleos
big big
workloads cargas de trabalho
work trabalho
data data
the o
and e

EN Global, low-latency and massively scalable dedicated wavelength services with a full range of speeds

PT Serviços de comprimento de onda dedicado globais, de baixa latência e altamente escaláveis, com uma gama completa de velocidades

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
scalable escaláveis
services serviços
range gama
speeds velocidades
low baixa
latency latência
global globais
full completa
a uma
and e
of de

EN We have decades of experience helping the world’s leading financial institutions solve massively complex business challenges

PT Temos décadas de experiência em ajudar as maiores instituições financeiras do mundo a resolver desafios altamente complexos de negócios

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
decades décadas
helping ajudar
worlds mundo
financial financeiras
solve resolver
complex complexos
experience experiência
institutions instituições
challenges desafios
we temos
business negócios
of do
the as

EN We have decades of experience helping the world’s large financial institutions solve massively complex business challenges

PT Temos décadas de experiência em ajudar as maiores instituições financeiras do mundo a resolver desafios altamente complexos de negócios

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
decades décadas
helping ajudar
worlds mundo
financial financeiras
solve resolver
complex complexos
experience experiência
institutions instituições
challenges desafios
we temos
business negócios
of do
the as
large altamente

EN Provides a massively over-provisioned, highly elastic cloud, built for scale and designed for data protection

PT Oferece uma nuvem altamente elástica e com super provisionamento, construída para escalar e projetada para a proteção de dados

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
highly altamente
scale escalar
cloud nuvem
data dados
protection proteção
a uma
built projetada
and e

EN The platform also provides massively scalable data collection, processing, and storage capabilities

PT A plataforma também fornece recursos de armazenamento, processamento e coleta de dados com escalabilidade massiva

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
processing processamento
storage armazenamento
capabilities recursos
data dados
the a
platform plataforma
provides fornece
also também
and e

EN Deploy your way. Scale massively

PT Implemente do seu jeito. Escale massivamente

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
your seu
way do

EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).

PT Data warehouse otimizado: Carregue com APIs nativas, otimizadas para desempenho, para Teradata, Oracle Exadata e outros EDWs que usam processamento massivamente paralelo (MPP).

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
data data
warehouse warehouse
load carregue
native nativas
apis apis
parallel paralelo
processing processamento
performance desempenho
other outros
optimized otimizado
and e
with usam
that que
use com
for para

EN Massively popular product strategies course now available in self-directed version to take in English, Spanish or Portuguese

PT Curso muito popular de estratégias de produto está disponível agora em versão autodirigida em inglês, espanhol ou português

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
popular popular
strategies estratégias
course curso
product produto
now agora
available disponível
or ou
portuguese português
in em
version versão
spanish espanhol
english inglês

EN Along with this, we strive to bring all this information of great value to the whole world. We want it to reach even people without economic resources, that is why the content is free and massively accessible.

PT Junto a isto, procuramos levar todas estas informações de grande valor para todo o mundo. Queremos que chegue até pessoas sem recursos económicos, por isso o conteúdo é gratuito e acessível em massa.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
free gratuito
information informações
world mundo
people pessoas
resources recursos
is é
content conteúdo
accessible acessível
great grande
without sem
value valor
we queremos
the o
this isto
of do
reach para
and e

EN It's an Xperia 1 III, but with massively souped up camera capabilities

PT É um Xperia 1 III, mas com recursos de câmera bastante aprimorados

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
xperia xperia
iii iii
camera câmera
capabilities recursos
its de
an um
but mas

EN Massively scalable network, email and access security for carrier networks

PT Rede altamente escalável, e-mail e segurança de acesso para redes de operadoras

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
scalable escalável
security segurança
carrier operadoras
network rede
access acesso
networks redes
and e
for de

EN "We will not reach climate goals if we do not invest massively in the expansion of renewable energies, smart grids and storage"

PT "Não alcançaremos os objetivos climáticos se não investirmos maciçamente em energia renovável, redes inteligentes e armazenamento"

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
in em
smart inteligentes
storage armazenamento
goals objetivos
if se
and e
the os
renewable renovável
energies energia

EN Electrification with renewable energy is the most efficient and competitive solution to massively reduce emissions, reason why it is necessary to ensure a level playing field in order to deploy this option as soon as possible

PT A eletrificação com energia de origem renovável é a solução mais eficiente e competitiva para reduzir emissões de forma maciça, por isso é necessário garantir um jogo equilibrado para que essa alternativa seja implantada quanto antes..

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electrification eletrificação
renewable renovável
energy energia
efficient eficiente
competitive competitiva
reduce reduzir
emissions emissões
playing jogo
option alternativa
is é
a um
solution solução
necessary necessário
the a
ensure garantir
in de
and e
as quanto
soon com
this essa

EN Massively popular product strategies course now available in self-directed version to take in English, Spanish or Portuguese - Journalism Courses Knight Center

PT Curso muito popular de estratégias de produto está disponível agora em versão autodirigida em inglês, espanhol ou português - Journalism Courses Knight Center

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
popular popular
strategies estratégias
center center
product produto
course curso
now agora
available disponível
or ou
portuguese português
courses courses
in em
version versão
spanish espanhol
english inglês

EN Create a centralized communications hub and massively boost engagement

PT Crie um hub de comunicações centralizado e aumente enormemente o engajamento

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
centralized centralizado
hub hub
boost aumente
engagement engajamento
a um
communications comunicações
and e

EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper

PT Os engenheiros de software tendem a não ser bons em se vender, e os grandes candidatos geralmente se vendem massivamente no papel

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
software software
engineers engenheiros
tend tendem
be ser
candidates candidatos
often geralmente
paper papel
selling vender
to a
not se
at no
and e

EN Provides a massively over-provisioned, highly elastic cloud, built for scale and designed for data protection

PT Oferece uma nuvem altamente elástica e com super provisionamento, construída para escalar e projetada para a proteção de dados

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
highly altamente
scale escalar
cloud nuvem
data dados
protection proteção
a uma
built projetada
and e

EN Deploy your way. Scale massively

PT Implemente do seu jeito. Escale massivamente

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
your seu
way do

EN Query acceleration via cost and rules-based optimizers and massively parallel processing (MPP) engine

PT Aceleramento de consultas através de otimizadores baseados em custo e regras e ainda motor de processamento massivo paralelo (MPP)

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
query consultas
cost custo
parallel paralelo
processing processamento
engine motor
rules regras
based baseados
and e

EN "We will not reach climate goals if we do not invest massively in the expansion of renewable energies, smart grids and storage"

PT "Não alcançaremos os objetivos climáticos se não investirmos maciçamente em energia renovável, redes inteligentes e armazenamento"

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
in em
smart inteligentes
storage armazenamento
goals objetivos
if se
and e
the os
renewable renovável
energies energia

EN Electrification with renewable energy is the most efficient and competitive solution to massively reduce emissions, reason why it is necessary to ensure a level playing field in order to deploy this option as soon as possible

PT A eletrificação com energia de origem renovável é a solução mais eficiente e competitiva para reduzir emissões de forma maciça, por isso é necessário garantir um jogo equilibrado para que essa alternativa seja implantada quanto antes..

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electrification eletrificação
renewable renovável
energy energia
efficient eficiente
competitive competitiva
reduce reduzir
emissions emissões
playing jogo
option alternativa
is é
a um
solution solução
necessary necessário
the a
ensure garantir
in de
and e
as quanto
soon com
this essa

EN Internal link building is a massively overlooked part of technical SEO.This report will help you:

PT Linkbuilding interno é uma parte negligenciada do SEO técnico. Esse relatório ajuda encontrar todos os erros de links internos, organizar a estrutura de links e garantir uma distribuição eficiente do PageRank.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
building estrutura
technical técnico
report relatório
is é
help ajuda
seo seo
a uma
this esse
of do
internal de

EN Create a centralized communications hub and massively boost engagement

PT Crie um hub de comunicações centralizado e aumente enormemente o engajamento

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
centralized centralizado
hub hub
boost aumente
engagement engajamento
a um
communications comunicações
and e

EN A network of USB devices monitored and managed from a single operational station can massively improve the efficiency of your manufacturing facilities

PT Uma rede de dispositivos USB monitorada e gerenciada a partir de uma única estação operacional pode melhorar significativamente a eficiência de sua instalação de fabricação

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
usb usb
managed gerenciada
operational operacional
station estação
improve melhorar
manufacturing fabricação
network rede
devices dispositivos
efficiency eficiência
can pode
from partir
the a
of de
and e
single única

EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).

PT Data warehouse otimizado: Carregue com APIs nativas, otimizadas para desempenho, para Teradata, Oracle Exadata e outros EDWs que usam processamento massivamente paralelo (MPP).

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
data data
warehouse warehouse
load carregue
native nativas
apis apis
parallel paralelo
processing processamento
performance desempenho
other outros
optimized otimizado
and e
with usam
that que
use com
for para

EN We have decades of experience helping the world’s large financial institutions solve massively complex business challenges

PT Temos décadas de experiência em ajudar as maiores instituições financeiras do mundo a resolver desafios altamente complexos de negócios

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
decades décadas
helping ajudar
worlds mundo
financial financeiras
solve resolver
complex complexos
experience experiência
institutions instituições
challenges desafios
we temos
business negócios
of do
the as
large altamente

EN We have decades of experience helping the world’s leading financial institutions solve massively complex business challenges

PT Temos décadas de experiência em ajudar as maiores instituições financeiras do mundo a resolver desafios altamente complexos de negócios

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
decades décadas
helping ajudar
worlds mundo
financial financeiras
solve resolver
complex complexos
experience experiência
institutions instituições
challenges desafios
we temos
business negócios
of do
the as

EN An open, massively scalable, software-defined storage system that efficiently manages petabytes of data.

PT Uma plataforma de armazenamento definido por software que pode ser implantada em ambientes bare-metal, virtual, de container e de nuvem.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
storage armazenamento
defined definido
software software
of de
an uma
that que

EN Scalable with minimum interference, no investment in massively expensive hardware or highly trained and expensive staff

PT Escalabilidade com interferência mínima, sem investimento em hardware caro ou pessoal altamente treinado e caro

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
minimum mínima
investment investimento
in em
expensive caro
hardware hardware
or ou
highly altamente
trained treinado
staff pessoal
and e
no sem

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

PT O processamento massivamente paralelo verifica as cargas de trabalho de big data e distribui automaticamente o trabalho em vários núcleos.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
parallel paralelo
processing processamento
automatically automaticamente
distributes distribui
multiple vários
cores núcleos
big big
workloads cargas de trabalho
work trabalho
data data
the o
and e

EN Scroll animations as commonly seen in paginated content or media carousels can be massively improved by using the CSS Scroll Snap feature

PT As animações de rolagem normalmente vistas em conteúdo paginado ou carrosséis de mídia podem ser bastante aprimoradas usando o recursoCSS Scroll Snap

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
animations animações
commonly normalmente
seen vistas
content conteúdo
media mídia
improved aprimoradas
snap snap
or ou
using usando
in em
the o
scroll scroll
be ser
can podem

EN The new iPad has a massively updated design that you'll want to keep safe and secure.

PT O novo iPad tem um design extremamente atualizado que você vai querer manter seguro e protegido.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
ipad ipad
design design
a um
the o
new novo
updated atualizado
and e
want to querer
keep que
safe seguro

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch